Chapter 477 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
85.0%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 476 : Marlene dans les Illusions.

Content

Chapitre 476 : Marlene dans les Illusions. La glace glaciale me heurta doucement alors qu'un loup de glace de deux mètres bondit sur moi depuis les profondeurs glacées. Son attaque sournoise aurait suffi à terrasser n'importe qui, mais pour moi, ses compagnons cachés étaient aussi visibles que le jour. La présence de mon pouvoir m'échappa alors que la glace elle-même se retourna contre la bête qui avait appris à faire confiance à la glace sur laquelle elle vivait. Une énorme stalagmite de glace jaillit du sol, tuant le loup sans effort, tandis que d'autres pointes transperçaient les créatures dissimulées. La glace autrefois d'un blanc immaculé se teinta d'un rouge sombre. Pourtant, Marlene et moi n'y prêtâmes aucune attention alors que nous continuions à avancer péniblement. Ce n'était pas la première bête que nous avions rencontrée, et ce ne serait pas la dernière. « Je ne savais pas que tu étais si doué pour la magie de glace », murmura Marlene à mon oreille, son souffle froid me provoquant un léger frisson tandis que je lui répondais. « Eh bien, il y a encore beaucoup de choses à découvrir sur moi. » Je n'obtins aucune réponse alors que je continuais à courir. Cela faisait environ quinze minutes que nous étions arrivés ici, et j'avais déjà affronté de nombreuses bêtes. Leur présence groupée était le signe que quelque chose d'indicible se cachait sur le chemin que la flèche nous indiquait. Soudain, alors que je faisais un pas, une autre créature, un ours à la fourrure blanche et aux yeux rouges, surgit du sol. Sa taille me dominait, tandis qu'une puissance de niveau Origine 7 émanait de lui. La température elle-même chuta sous l'effet de son hurlement, et des stalactites tournoyantes commencèrent à m'attaquer de toutes parts. Je restai de marbre face à l'assaut alors que plusieurs barrières de glace m'entourèrent, absorbant les coups. Plusieurs pointes jaillirent du sol pour empaler l'ours, mais elles se heurtèrent à une défense solide, la carapace de l'ours étant plus résistante. Je ne m'en émus pas, car avant que l'ours ne puisse frapper à nouveau, des centaines de pointes pleuvinrent du ciel. Leurs extrémités imprégnées d'une touche d'élément de destruction, et ainsi, aucune défense ne résista à mon attaque, transformant l'ours en un porc-épic. Ses yeux étaient encore emplis d'incrédulité lorsque sa vie s'éteignit. Sans un mot de plus, je repris ma route, la flèche dans ma main brillant de plus en plus intensément. « Je commence à m'inquiéter pour la bataille du titre », déclara Marlene d'une voix fatiguée, la démonstration de mon pouvoir ébranlant visiblement sa détermination pour le combat que nous devrions tous affronter, nous les onze détenteurs des anneaux. Enfin, dix maintenant, puisque ce type elfe est hors jeu. Enfin, ce n'est pas comme si les places allaient rester les mêmes à partir de maintenant... Songeant au bouleversement qui allait bientôt secouer l'académie, j'avançai tandis que la flèche que j'avais créée brillait désormais de son éclat le plus vif. Je m'arrêtai lorsqu'elle se mit à tournoyer. Cela dura quelques secondes, puis elle pointa vers le bas, indiquant que nous étions arrivés à destination. « On dirait que nous y sommes », dis-je en déposant Marlene, dont les joues étaient légèrement rosées, un détail que j'avais appris à apprécier. « Et maintenant ? » demanda-t-elle, et au moment même où elle prononçait ces mots, la flèche explosa de lumière, nous éblouissant. Les yeux de Marlene se fermèrent lentement, et elle s'évanouit. Je rattrapai rapidement son corps et contemplai son visage paisible endormi. « Eh bien, ça a mieux marché que prévu », murmurai-je. À partir de maintenant, je devrais mettre en œuvre les stratégies que j'avais préparées. Avec un sourire, je fis un geste de la main, faisant reculer la glace pour révéler une trappe au sol. En la soulevant, un étroit escalier menait vers le bas. « Ouaip, commençons. » ... Point de vue à la troisième personne : « Hum... aah... » Un faible gémissement s'échappa des lèvres de Marlene alors qu'elle ouvrait les yeux, sa vision floue un instant avant de retrouver sa clarté. Au même moment, elle entendit un son similaire à côté d'elle et se tourna pour voir Austin se relever du sol avec une expression confuse. « Qu'est-ce qui s'est passé ? » demanda-t-il en se tenant légèrement la tête. « Aucune idée », répondit Marlene, ressentant une douleur lancinante dans sa propre tête. Elle se redressa et leva les yeux, le souffle coupé par le plafond scintillant. Il s'illuminait d'une lumière floue, tandis que des stalactites s'étalaient dans le ciel, créant une palette de couleurs étincelantes qui ornaient le plafond. Dans l'ensemble, le plafond était à couper le souffle, mais dangereux. « Magnifique... », une voix douce s'échappa des lèvres de Marlene. « Je suis ravi que la vue te plaise », résonna une voix, faisant se concentrer Marlene et Austin sur elle. Austin se rapprocha de Marlene, soutenant son corps affaibli. En regardant autour d'eux, ils se rendirent compte qu'ils étaient piégés dans une pièce fermée, la glace recouvrant chaque centimètre. « Où sommes-nous ? » demanda Austin, sa voix empreinte de confusion. « Vous êtes dans mon épreuve », répondit la voix. « Épreuve ? Nous ne sommes pas venus pour ça. Nous sommes venus pour— » « Pour vous débarrasser de la malédiction de cette femme. J'ai eu l'histoire par le vieux, mais voyez-vous, je ne suis pas si généreux », déclara la voix, coupant Austin et faisant froncer les sourcils de Marlene. « Qu'est-ce que c'est ? Que se passe-t-il ? » demanda Marlene, son ton devenant glacial. « Voyez-vous, le vieux qui vous a envoyés ici est un ami à moi, et les fragments de moi-même ici ont le pouvoir de lever cette malédiction. Mais je préfère le faire de manière amusante, et en chemin, vous pourriez récolter quelques récompenses. » En entendant ces mots, Austin et Marlene restèrent silencieux. Austin demanda avec hésitation : « Seriez-vous par hasard un... » « Dragon ? Oui, je le suis. Ce n'est qu'une des petites épreuves que j'ai laissées pour m'amuser », répondit la voix, plongeant les deux dans un silence absolu. Marlene comprit que ce n'était pas le moment de plaisanter. Changeant d'attitude, elle s'exprima avec respect. « Alors, que dois-je faire pour obtenir votre aide ? » Marlene, loin d'être une femme crédule, avait déjà expérimenté les pouvoirs des dragons dans le royaume, et sa confiance en Austin était immense. De plus, la capacité à maîtriser Marlene et Austin sans qu'ils puissent riposter indiquait que la personne en question était d'une puissance considérable. Ainsi, Marlene n'avait rien à perdre à être respectueuse. « Voyez-vous, j'ai conçu cette épreuve pour tester les limites des émotions, de la confiance et de l'amour. C'est quelque chose qui me fascine depuis longtemps. L'épreuve sera passée individuellement par chacun de vous, où vous traverserez les sentiments les plus profonds... » La voix du dragon dégageait une aura d'autorité, résonnant avec un charme subtil. « Pour obtenir mon aide, vous devez prouver votre valeur et votre dévouement. Une épreuve vous attend—un test de votre loyauté et de votre amour. » Le regard de Marlene croisa celui d'Austin, son expression mêlant détermination et intrigue. Elle était prête à tout pour se libérer de la malédiction qui la liait, inconsciente des véritables intentions d'Austin. Il la regarda avec un léger sourire et déclara : « Voyons ce que nous pouvons faire. » En entendant ces mots, Marlene sourit et répondit : « Nous relèverons l'épreuve. » « Bien. Vous passerez l'épreuve individuellement, où vos désirs seront poussés à leurs limites. Toi d'abord, enfant. J'espère que tu ne failliras pas. » Alors que le dragon terminait sa phrase, un cristal étincelant apparut devant Marlene, accompagné de ses paroles : « Voici le Cristal des Désirs, un artefact puissant capable de vous plonger dans une illusion. Vous devrez naviguer à travers un labyrinthe d'illusions et affronter vos désirs les plus profonds. » Alors que les mots du dragon s'estompaient, Marlene se tourna vers Austin, qui hocha la tête, lui indiquant de passer la première. Comprenant son intention, elle toucha le cristal et s'endormit aussitôt. Austin rattrapa son corps, un sourire rusé apparaissant sur son visage alors qu'il lui murmurait : « Vas-y, traverse des centaines de ces illusions où ton amour m'appartient toujours. » Ses murmures auraient suffi à ébranler la confiance de Marlene, si elle les avait entendus.