Chapter 480 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 479-À quoi s'occupent les filles (2)
Content
Chapitre 479-À quoi s'occupent les filles (2) Point de vue de Nora : Clac ! Un bruit métallique retentit lorsque l'épée glissa des mains de Nora. « Ton esprit semble ailleurs », remarqua son adversaire et bonne amie, abaissant son arme. En entendant ces mots, un sourire ironique se dessina sur le visage de Nora alors qu'elle répondait : « On dirait bien. » « Et si nous reprenions notre entraînement plus tard ? » suggéra son amie Trina, son sourire caractéristique illuminant son visage. Ses cheveux blond foncé encadraient son visage, et ses yeux rouges fixés sur Nora attendaient sa réponse. « C'est peut-être une meilleure idée », acquiesça Nora tandis qu'elles quittaient ensemble la salle d'entraînement. La pièce était remplie d'autres membres en plein exercice, et nombreux étaient les regards masculins rivés sur Nora. Sa beauté semblait rayonner encore plus avec la légère transpiration qui recouvrait son corps. Vêtue d'une robe souple et de ses bas noirs caractéristiques, Nora était habituée à l'attention qu'elle suscitait. Alors qu'elles s'éloignaient, Trina chuchota avec un petit rire : « Héhéhé... on dirait que tu as encore charmé un groupe de garçons. » « De toute façon, c'est tout ce qu'ils peuvent faire », répondit Nora avec désinvolture, continuant à marcher avec son amie. Elles se dirigèrent vers les vestiaires pour changer de tenue. Elles se trouvaient dans le centre d'entraînement privé des membres de la faction d'Olivia, où Nora jouissait d'un grand respect en tant que numéro 2 de la faction. « Pourquoi ne donnes-tu pas une chance à l'un de ces garçons ? Je suis sûre que certains sont exceptionnels, et même moi, je ne dirais pas non à un rendez-vous avec l'un d'eux », proposa Trina alors qu'elles entraient dans des douches individuelles, séparées par des cloisons. Le bruit de l'eau qui coulait se fit entendre tandis qu'elles se lavaient. « Je ne suis pas intéressée », répondit Nora sèchement, concentrée sur sa toilette. « Pas intéressée, ou as-tu trouvé quelqu'un d'autre ? » interrogea Trina, observant subtilement Nora. La légère surprise dans les yeux de Nora suffit à Trina pour deviner la vérité. « Rien de tel », répliqua rapidement Nora, mais Trina n'était pas du genre à lâcher l'affaire. « Ne me mens pas. Ces derniers jours, tu as l'esprit ailleurs, et je vois parfois de la nostalgie dans ton expression. Je ne suis pas idiote, j'ai remarqué. Alors, dis-moi, mon amie, qui est-ce ? Qui est le prince charmant qui a enfin fait fondre ton cœur ? » demanda Trina, les yeux brillants d'impatience. Elle brûlait de découvrir l'homme qui avait conquis le cœur de la commandante de glace de la faction d'Olivia, un exploit que plusieurs hommes exceptionnels n'avaient pas réussi. « Dis-moi, qui est-ce ? » insista Trina, le visage illuminé d'excitation, laissant Nora sans voix un instant. Ses yeux devinrent rêveurs à nouveau alors qu'elle pensait à Austin. Après leur rendez-vous, leur première fois ensemble, et enfin avoir exprimé ouvertement leurs sentiments, Nora était aux anges. Elle n'avait jamais été aussi heureuse qu'en ce moment. Se réveiller chaque jour et voir Austin, ses baisers, et ses étreintes chaleureuses était le meilleur remède qui soit. À présent, elle n'avait besoin de rien d'autre dans sa vie qu'Austin. Sa présence illuminait sa vie d'une manière qu'elle n'avait jamais connue auparavant. Le seul aspect déroutant était de partager son amour avec sa petite sœur, ce qui, bien qu'embarrassant et un peu confus, était accepté par Nora. Sa situation actuelle était bien meilleure qu'autrefois. Plutôt que de ressentir une tension constante, de douter de ses sentiments et de vivre dans la haine de soi, elle préférait sa situation actuelle. Partager Austin avec sa sœur suffirait à remplir leurs deux vies d'amour. Tant qu'il serait à ses côtés, lui murmurant son amour, rien d'autre n'aurait d'importance. C'était sa vie, et elle ne pouvait rien demander de plus. « Ah~ reviens, mon amour. Tu me manques déjà », pensa Nora en elle-même, tandis que sa bouche répondait d'un ton froid : « C'est juste ton imagination. » En entendant la réponse de Nora, Trina ne recula pas et pointa sa main vers la poitrine de Nora à travers le rideau. « Et tu veux que je croie que celles-là sont apparues comme par magie ? » En regardant où Trina pointait, Nora vit ses seins couverts de marques, celles qu'Austin lui avait laissées pour la marquer comme sienne, ce qui ne fit que raviver les sentiments en elle. « Hum~ on dirait que je dois visiter ma collection avant la réunion », pensa Nora silencieusement, avant de répondre du même ton froid : « Ce n'est rien qui te concerne. » Sur ce, Nora termina sa douche et se prépara à partir, prête à se rincer. « Humph ! Ne me dis rien ! Je découvrirai qui c'est moi-même ! » s'exclama Trina alors que Nora s'éloignait. « Bonne chance », répondit Nora, laissant ces mots derrière elle alors qu'elle continuait son chemin. Elle s'habilla et se dirigea vers sa pièce spéciale, remplie d'objets précieux qui avaient comblé son cœur solitaire lors des moments où Austin lui manquait. « Je me demande ce qui se passe avec Olivia ? Elle semble un peu agitée », songea Nora, espérant lui demander plus tard alors qu'elle s'éloignait. ... Point de vue d'Elda : « Tu es particulièrement joyeuse ces derniers temps. Qu'est-ce qui s'est passé ? » demanda Lanora, sa bonne amie, ses cornes de chèvre brillantes, probablement polies la veille. « Rien, juste des jours comme les autres », répondit Elda avec son sourire caractéristique, qui fit immédiatement battre le cœur des hommes assis dans la cantine. En ce moment, Elda, Lanora et Nyla prenaient un léger déjeuner, enfin Elda et Lanora déjeunaient tandis que Nyla léchait une sucette de sang. « Tu es sûre ? Parce que ton sourire envoûtant semble affecter tous les hommes que nous croisons », répliqua Lanora, plissant ses yeux noisette en direction d'Elda. Elda balaya cela d'un geste désinvolte : « Ce n'est rien. Je suis juste heureuse de passer plus de temps avec mon frère. » « Tu es une vraie bro-con », répondit Nyla en léchant habilement sa sucette, ses actions plutôt érotiques avec son apparence qui fit avaler de travers certains hommes autour. « J'ai plus peur de toi, qui sembles faire monter la température ici. » Lanora répondit sur un ton réprobateur, ce à quoi Nyla rétorqua : « Ce n'est pas ma faute si ces faiblards ne supportent pas que je lèche de la glace. » En entendant ses mots, Lanora fronça les sourcils mais ne dit rien, s'étant habituée au comportement de son amie. « En parlant de ton frère, quand penses-tu que je pourrais avoir un match avec lui ? » Nyla demanda cela d'une voix excitée, faisant secouer la tête d'Elda avec un sourire ironique. « Il est occupé en ce moment, je ne pense pas qu'il ait le temps pour des combats. » « Tsk, on dirait que je vais devoir utiliser la faveur qu'il me doit », murmura Nyla, ce qu'Elda entendit, ses sourcils se fronçant, un geste assez beau pour faire de nouveau battre le cœur des hommes. « Qu'est-ce que ça veut dire ? » demanda Elda. « Oh... c'est un secret entre ton frère et moi », taquina Nyla en reprenant sa sucette, ses mots firent rire Elda, mais ses pensées étaient tout sauf amusantes. « Cette salope vise mon grand frère ? » La Elda normale est gentille et aimante, mais quand il s'agit d'Austin, cela disparaît, d'autant plus que le contrôle et l'aide d'Austin pour supprimer la lignée féerique, qui rendait son utilisateur extrêmement gentil, bon et aimant, s'effritaient, laissant place à de nouveaux sentiments qu'Elda ne maîtrisait pas, son état d'esprit subissant des changements subtils. « Elle semble beaucoup s'intéresser à mon grand frère », pensa Elda, ses idées tourbillonnant alors qu'elle conversait légèrement avec ses amies. Bien qu'elle accepte de partager Austin avec sa sœur, elle n'aimait pas l'idée que d'autres montrent de l'intérêt pour son frère bien-aimé. Elle aimait sa sœur et tenait à elle, et avec Nora à ses côtés, elles pourraient former un lien solide autour d'Austin pour éloigner les autres mouches. « Humph... mon grand frère, mon amour, ne me gâtera que moi ! » Les yeux d'Elda scintillèrent d'une intention sombre alors qu'elle pensait à Austin prodiguant son affection à une autre fille qu'elle. Elle était prête à agir si ses amies osaient établir un lien avec son frère bien-aimé. Pendant un instant, les yeux d'Elda devinrent dangereux alors qu'elle imaginait Austin gâter une autre fille qu'elle. Avec sa sœur, elle pouvait se contrôler, mais c'était là qu'elle traçait la limite. Les deux amies devant elle étaient importantes pour Elda, et elle tenait à elles. Cependant, si elles devaient établir un lien quelconque avec son Austin bien-aimé qu'elle n'approuvait pas, alors... Même Elda elle-même ne savait pas comment elle réagirait. Ses pensées dérivèrent à nouveau vers son grand frère, imaginant ses bras puissants autour d'elle, son regard aimant posé sur elle, et ses yeux nostalgiques le dévorant. Tout en lui la rendait folle ! Rien que d'y penser remplissait son cœur d'un amour infini. Être avec lui la rendait complète. « Hum~ je dois demander plus de rendez-vous et de câlins ! » Affirmant sa détermination, Elda se concentra sur la conversation, tout en planifiant comment empêcher toute interaction supplémentaire entre ses amies et son frère bien-aimé.