Chapter 487 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
85.4%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 486 - Que trament les filles ? (9)

Content

Chapitre 486 - Que trament les filles ? (9) Point de vue de Zora : « Merde, ça ne marche pas... » Zora laissa échapper ces mots en contemplant son échec, sa frustration s'exprimant à voix haute tandis qu'elle observait la solution bouillonnante qui aurait dû lui donner un meilleur accès à la bibliothèque de l'église. « *Soupir*... On dirait que je dois encore modifier la composition... » Arrivée à cette conclusion, elle quitta son laboratoire pour se diriger vers son canapé. Elle s'y installa, détendant son esprit tout en sirotant la boisson qu'elle avait préparée, un breuvage apaisant pour l'esprit. « Oufff... Voilà qui fait du bien. » Elle s'affala nonchalamment contre les coussins après une gorgée. Son esprit s'éclaircit tandis qu'elle parcourait la pièce du regard, encombrée de divers objets allant des herbes aromatiques aux notes de ses expériences. Une lueur complexe traversa brièvement ses yeux lorsqu'elle fixa certains ingrédients. « Dire que j'avais une bonne opinion de lui, à une époque... » Certains des ingrédients présents dans la pièce lui avaient été fournis par Leonardo. Il l'avait aidée à plusieurs reprises, et elle avait développé une opinion favorable à son égard. Cependant, cette opinion changea du tout au tout lorsqu'elle le vit se comporter de manière déraisonnable envers Austin, sous prétexte de son pouvoir. « Urgh... Pourquoi je réagis comme ça ? » Zora serra son cœur alors que l'image d'Austin traversait son esprit. Pour elle, Austin était son sauveur, celui qui lui avait offert une chance dans ce monde lorsqu'elle était au plus bas de sa vie. Elle avait éveillé des capacités liées à la voie des sorcières et, renonçant à la possibilité d'une vie familiale heureuse, elle avait embrassé ce chemin. Elle l'avait fait initialement pour aider sa famille à sortir de la pauvreté. Zora se souvenait encore de la joie qui avait envahi son foyer lorsqu'elle avait montré une affinité pour la sorcellerie. Ses parents s'étaient donnés corps et âme ce jour-là pour l'aider à devenir une sorcière, plongeant leur vie déjà précaire dans une misère totale, dans l'espoir que Zora change leur destin. Mais le sort lui semblait cruel à l'époque, car ses talents dans la voie des sorcières ne semblaient pas prometteurs. De plus, son approche non conventionnelle de la préparation de potions n'était pas acceptée par les sorcières, ce qui ajoutait à la pression. C'est à ce moment critique de sa vie qu'Austin lui offrit une seconde chance. Il la prit sous son aile et sauva sa famille de la ruine. Il lui donna tout et lui fit entièrement confiance. Il crut en elle alors qu'elle ne croyait plus en elle-même. En somme, elle lui devait énormément. Et voir Leonardo le mépriser l'avait définitivement placé sur sa liste noire. Par-dessus tout, elle éprouvait une immense gratitude envers Austin, qui avait ravivé sa passion pour les potions. C'était grâce à lui qu'elle avait retrouvé sa flamme, la propulsant là où elle se trouvait aujourd'hui. Jusqu'à présent, elle avait tout fait pour aider Austin. Et elle était sûre à 100% qu'elle s'en sortait bien. Zora ne pouvait se mentir. Elle avait développé un énorme béguin pour Austin après avoir passé tant de temps ensemble. Il était naturel que des sentiments naissent en elle. Mais elle n'avait jamais tenté de les poursuivre, sachant que c'était futile. Toute aspiration à une vie familiale avait été rayée de son existence. De plus, elle n'était pas à la hauteur des autres filles autour d'Austin. Zora connaissait sa valeur et savait qu'une relation avec lui était impossible. Alors elle refoula ces sentiments et avança dans sa vie. Jusqu'à ce qu'elle revoie Austin. « Hmm~ » À cette pensée, un feu brûla au plus profond d'elle. Elle ignorait ce qui avait changé chez Austin pendant leur séparation, mais dès qu'elle posa à nouveau les yeux sur lui, quelque chose en elle hurla de désir. C'était différent de l'affection qu'elle lui portait auparavant. Cette fois, elle ressentit des émotions brutes, primaires, comme une voix dans son esprit lui ordonnant de le suivre, de l'observer, de l'aimer sans réserve. Zora ne savait pas comment le nommer, mais elle sentait sa foi en la déesse Razellia vaciller face à Austin. Comme si les limitations imposées par sa famille lorsqu'elle avait choisi la voie des sorcières s'étaient envolées à son contact. Elle pouvait même sentir la bénédiction en elle l'inciter à se donner à Austin, corps et âme. Ces nouveaux sentiments n'arrangeaient rien, alors qu'elle avait déjà le béguin pour lui. Ainsi, les problèmes de Zora s'accumulaient. Le cœur en sang, elle tenta de repousser ces émotions en se plongeant dans son travail, s'en servant comme ancre pour ne pas penser à Austin et accepter qu'elle n'avait aucune chance. Elle utilisait son travail comme échappatoire, évitant Austin. Mais plus elle interagissait avec lui, plus son esprit s'embrumait de pensées à son sujet. Et c'est à ce moment qu'un autre phénomène commença à l'affecter : des douleurs oculaires récurrentes. Zora avait consulté un guérisseur, mais aucun problème n'avait été détecté. Pourtant, elle subissait des crises de douleur intenses, l'empêchant de se concentrer. Le pire était que ces crises augmentaient en fréquence. « Aïe ! » Zora se saisit la tête alors qu'une nouvelle douleur lui transperçait les yeux. À son insu, ses yeux prirent une apparence étoilée, scintillant comme jamais avant de retrouver leur état normal. La douleur persista un moment avant de s'estomper, et Zora se laissa à nouveau aller contre le canapé. « Que dois-je faire ? » Zora se posa la question. Malgré tous ses efforts, elle ne parvenait pas à étouffer ces sentiments. Ne rien faire lui faisait perdre sa concentration au travail. Peu à peu, son esprit rationnel commença à chercher des solutions, jusqu'à ce qu'elle en trouve une. « Je suppose que je vais devoir lui avouer... » Ces mots s'échappèrent de ses lèvres tandis qu'elle plissait les yeux. Peut-être serait-il mieux de se débarrasser une bonne fois pour toutes de ces sentiments. Peut-être que cela l'aiderait à clarifier son esprit. Après tout, rien de tel qu'un bon rejet pour avancer. Peut-être... « Inutile d'hésiter. Une fois que je lui aurai dit la vérité, ce sera réglé. Je vais le faire. » Ayant pris sa décision, Zora se leva pour retourner à son espace de travail. Un feu brûlant dans son bas-ventre la fit s'arrêter net, son visage s'empourprant alors qu'une pensée lui traversait l'esprit. « Je ferais mieux d'aller à la salle de bain d'abord. » Sur cette pensée, elle entra dans sa salle de bain, qui ne tarda pas à résonner de sons lascifs, tous tournés vers un seul homme. « Hmm~ Austin... encore~ oui~ utilise-moi davantage~~ » Heureusement, la chambre de Zora était insonorisée. ... Point de vue d'Emma : « Mou~ que devrais-je faire ? » Emma se roula dans l'herbe en posant cette question au lapin qu'elle venait d'attraper. La petite créature inclina la tête d'un air adorable tandis qu'Emma était allongée dans un champ, entourée de diverses bêtes. « Je n'arrive pas à trouver comment faire tomber mon héros amoureux de moi. » Elle se plaignit à nouveau en serrant le lapin contre elle. Son esprit revint à sa première rencontre avec Austin. À l'époque, elle gisait sur son lit de mort, victime d'un complot lié à l'héritage de la famille Girol. Ce qu'elle redoutait le plus, c'était de laisser son frère derrière elle. Son esprit d'enfant refusait la mort. Elle ne voulait plus souffrir. Tout ce qu'elle désirait, c'était retrouver la santé et voir un jour la douleur disparaître. Et un jour, elle fut guérie, son esprit s'ouvrit, et au lieu de voir son frère en premier, son regard croisa celui d'Austin. Son visage devint sa seconde chance. Pour son esprit enfantin, Austin était devenu son héros. Il l'avait libérée de sa malédiction et offert une nouvelle vie à elle et son frère, loin de la famille qu'elle avait appris à haïr. C'était aussi pour cela qu'Emma s'était passionnée pour le dressage de bêtes. Outre son lignage qui lui conférait une affinité particulière avec les animaux, elle adorait s'entourer de créatures. Elle savait qu'elles étaient sa famille et ne la trahiraient jamais. Pour son esprit innocent, Austin était comme un grand frère, tout comme le sien. Mais quelque part, quelque chose changea en elle. Ses émotions pures prirent une forme plus définie, et avec le temps, elles ne firent que grandir. Ayant frôlé la mort, Emma avait développé une philosophie particulière. Sa personnalité enjouée était née des chaînes de la mort qui l'avaient un temps enserrée. D'une certaine manière, elle percevait des choses chez les autres que la plupart ne voyaient pas. C'est ainsi qu'elle avait décelé quelque chose chez Austin : une aura de chaos et d'amour. Elle voyait ses deux facettes, l'une qu'elle ne comprenait pas, l'autre débordante d'un amour infini. Ensemble, elle, son frère et Austin avaient voyagé pendant un an, risquant leur vie, devenant plus forts et mûrissant. Si on lui demandait ce qu'elle aimait chez Austin, elle répondrait qu'elle aimait tout, mais surtout la façon dont il la faisait se sentir. Sa simple présence la rendait des millions de fois plus heureuse qu'avec quiconque. Un torrent de sentiments jaillissait de son cœur, touchant son âme. Elle n'en connaissait pas les détails, et ne voulait pas savoir. Tout ce qu'elle savait, c'est que son amour pour Austin était sincère, et qu'elle souhaitait qu'il la voie comme plus que la petite fille avec laquelle il jouait autrefois. Elle était une jeune femme maintenant, et méritait un amour différent de celui qu'elle recevait. Mais elle ignorait comment l'obtenir. Rien que l'idée de tenir la main d'Austin la faisait rougir, submergeant son esprit. « Je veux l'embr-embr-embrasser... » Emma bégaya ces mots. Ses adorables cheveux blonds scintillèrent tandis que ses yeux bleus se fermaient timidement à l'idée qu'Austin l'embrasse. En grandissant, son esprit foisonnait d'idées, et aussi timides fussent-elles, elle espérait toutes les réaliser. « Je me demande si je devrais m'habiller différemment pour l'impressionner ? » Les pensées timides d'un jeune amour emplissaient l'esprit d'Emma, toutes empreintes d'innocence. « C'est ça ! Je peux demander conseil à grande sœur Clara ! » Enthousiasmée par cette idée, Emma bondit de l'herbe. Elle se félicita intérieurement tout en se dirigeant vers Clara, ignorant qu'elle s'apprêtait à entrer dans la gueule du loup. Et peut-être que ce jour marquerait le début d'un changement dans l'esprit de la pauvre lapine, sautant volontairement vers son prédateur.