Chapter 764 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
84.7%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 763 : Apparemment, c'est comme ça.

Content

Chapitre 763 : Apparemment, c'est comme ça. Le pays des tempêtes, de la foudre et des chutes incessantes, un monde où les oiseaux monstrueux de la mort, de la destruction et des tempêtes semaient le chaos partout où ils passaient. Pour la première fois depuis longtemps, le royaume connut sa plus grande tempête, une seule tempête qui força les autres créatures à s'agenouiller et à rendre hommage. Quetzalcoatl, souvent appelé le Serpent Ailé de l'Horizon, son corps serpentin scintillait des teintes de l'aube et du crépuscule. Ses ailes - vastes, emplumées et radieuses - s'étendaient sur l'horizon comme une barrière vivante de tempête. Ses yeux brûlaient comme deux soleils, incarnant le cycle même du jour et de la nuit, de la vie et de la mort. Contrairement au Kraken, qui régnait sur les profondeurs, Quetzalcoatl planait entre les royaumes, contrôlant les forces du vent, du tonnerre et des tempêtes. Sa simple présence pouvait invoquer des ouragans, et son rugissement ébranlait le ciel avec la fureur de mille orages. Pourtant, il n'était pas seulement une force destructrice - il apportait une pluie vivifiante à la terre et utilisait le pouvoir du vent pour purifier le monde, tout comme le Phénix apportait la renaissance par le feu. Et maintenant, une fois de plus, après un long sommeil, la bête s'était réveillée. Quetzalcoatl ouvrit les yeux pour contempler cette aura qu'il connaissait si bien. Ses yeux étincelaient de cette rivalité légendaire qui le caractérisait, plongeant son regard dans les profondeurs de la magnifique bête qui se dressait plus haute que toute montagne. En un éclair, Quetzalcoatl se rapprocha du champ, ayant franchi les limites de la vitesse au-delà de toute compréhension. Les bêtes, ayant pris forme humaine pour ne pas écraser l'atmosphère autour d'elles, flottaient au-dessus, leurs yeux fixés sur la scène en dessous. À l'exception du paresseux Kraken, sans doute encore en train de se rafraîchir dans l'océan, trop fainéant pour bouger aussi soudainement, la bête se mouvant au gré des vagues. Les trois bêtes du Dieu Dragon, du Phénix et de Quetzalcoatl regardèrent la bête d'en haut, leur présence même dissimulée sous un voile spatial, déformant les formes et les pouvoirs autour du monde. Maintenant, Fenrir, nommée Luna, se tenait là, plus grande et plus forte que jamais, ignorant même ses vieux amis venus la voir. Luna attendait. Elle attendait la seule personne pour laquelle elle avait combattu tout ce temps. Et au moment où ses désirs se répandirent, en un instant, elle obtint sa réponse - le même désir que son compagnon éprouvait pour elle. C'était toute la permission dont elle avait besoin pour tout réduire en cendres devant elle. Avant qu'elle ne puisse bouger, le Dieu Dragon prit la parole. « Fenrir, attends. Le monde a changé. Tu ne peux plus faire ce que tu veux comme ça. Écoute et apprends à connaître le monde d'abord ! » Le Dieu Dragon lança ces mots, chacune des bêtes sous forme humanoïde, dissimulée dans une brume d'obscurité. Leur véritable forme humaine était invisible, mais elle existait. Et les paroles du Dieu Dragon étaient tout à fait justes. Mais pour Luna, qui ne voulait que retrouver Austin, ces mots étaient ceux d'un ennemi, cherchant à l'arrêter. Mais son esprit n'était pas totalement perdu, et sentant ces émotions de sollicitude, Luna se reprit un instant et répondit. « J'ai ce que je veux faire, quelque chose que je dois faire, et quiconque se dressera sur mon chemin pour atteindre ma destination sera déclaré mon ennemi. » Sa gueule de loup ne bougea pas, mais le monde transmit son message, et ce message dévasta tout l'environnement autour de Luna. Le danger dans sa voix était palpable alors qu'elle lançait son avertissement, et les trois le ressentirent aussi. S'ils devaient se mettre en travers de Luna maintenant, ils seraient sans aucun doute ses ennemis, qu'ils aient été ses amis ou non. « Fenrir, des règles ont été établies après cette guerre, des règles qui nous interdisent d'interférer simplement dans la vie des mortels, des règles qui nous empêchent de tuer sans raison. Si tu les enfreins, tu devras affronter la colère des Suprêmes. » Quetzalcoatl parla, sa voix rude comme les tempêtes, repoussant et détruisant tout. Mais une fois de plus, ces mots étaient ceux d'un ennemi, et Luna répondit simplement. « Alors qu'ils viennent. J'ai plutôt faim, après tout ! » Le ton détruisit encore plus le monde alentour, la volonté présente repoussant les trois, qui comprirent qu'essayer d'arrêter Luna ne mènerait qu'à une bataille qui affecterait le monde entier. Ainsi, le Phénix, qui admirait réellement Luna et la considérait même comme sa famille, prit la parole. « Tu peux y aller, mais ne détruis pas tout sur ton passage. Dis-moi simplement, où vas-tu ? » À cette question, Luna ne perdit pas de temps et leur montra la destination, l'emplacement de la ville libre se révélant, ce qui les laissa tous trois silencieux. L'endroit construit comme sanctuaire d'un monde pacifique, un lieu dont la chute entraînerait une guerre impossible à arrêter - un lieu qui ne devait pas tomber. Les trois silencieux échangèrent un regard tandis que le Phénix parlait. « Fenrir, viens avec moi. Parlons du passé, de ton retour, et plus encore. » Mais pour Luna, toute parole supplémentaire semblait stupide et inutile. Bien qu'elle tînt au Phénix, tout ce qu'elle voulait maintenant, c'était se jeter dans les bras d'Austin et froisser sa fourrure contre lui. Ainsi, la puissance du loup, ce grand dieu, commença à envelopper Luna, le pouvoir de la Fin qu'elle avait dévoré de son créateur l'entourant. « || » « !! » « || » Les trois bêtes divines durent reculer, leurs yeux vacillants se fixant sur cette Fin qui pouvait même les anéantir, alors que Luna avançait d'un pas. Au moment où elle le fit, elle apparut au sommet de la plus grande et plus vaste ville du monde, s'étendant sur la taille d'un continent flottant entre les deux royaumes et les eaux qui les reliaient. À l'instant où Luna apparut, la ville devint morte. Les citoyens qui se promenaient, les gens qui marchaient, le 1% le plus riche qui déambulait, les dirigeants cachés qui rodaient, les génies qui se croyaient au-dessus du monde, l'ombre qui tentait de s'emparer du monde en se cachant dans les ténèbres, les monstres du monde, les leaders qui guidaient le monde - tous s'arrêtèrent. Ce n'était pas qu'ils voulaient s'arrêter, c'était simplement qu'ils ne pouvaient plus bouger du tout. L'ombre du plus grand loup s'étendit sur la ville. Même avec la taille d'un continent flottant dans le ciel, la ville de Babylone ne pouvait être qu'aspirée comme un rat attrapé par une souris. La silhouette de Luna planant au-dessus de la ville la recouvrait entièrement, sa tête visible par tous alors que ces yeux autrefois ravageurs de faim et de mort plongeaient profondément dans la ville. Et pour la première fois, chaque personne dans la ville, à cet instant précis, sentit la mort s'approcher d'eux, une mort qu'ils ne pouvaient arrêter, une mort qu'ils ne pouvaient même pas commencer à comprendre, une mort contre laquelle ils ne pouvaient même pas songer à résister. En fin de compte, à ce moment-là, aucune de leurs vies ne leur appartenait - elles appartenaient à Luna, qui les regardait d'en haut. Et au moment où ils sentirent tous le regard de la mort sur eux, cette sensation disparut aussi vite qu'elle était venue. La figure humanoïde qui planait sur eux s'évanouit, les trois bêtes divines venues les arrêter regardant avec des yeux rétrécis et choqués, les dieux au-dessus qui allaient réagir, stupéfaits mais comprenants, leur curiosité désormais plus grande que jamais. Le système de défense qui tremblait, tentant de s'activer, disparut, les monstres qui envisageaient de résister furent laissés sur place. Beaucoup ne comprirent même pas ce qui s'était passé. Pour ceux qui comprirent, la situation ne devint que plus confuse, et pour ceux qui voyaient l'histoire dans son ensemble, elle ne devint que plus intrigante. Le monde entier s'arrêta dans un silence momentané, après quoi le plus grand choc qu'ils aient jamais vécu commença à traverser leurs vies - la vérité que leurs vies ne leur appartenaient pas, leur rappelant qu'elles auraient pu leur être arrachées à cet instant, s'installant en eux. Et avec cela, le désir de savoir ce qui s'était passé. Le monde entier fut plongé dans un choc qu'il ne pouvait gérer, et tout le monde voulait des réponses. Qu'est-ce qui s'était passé, bon sang ? Pour ceux qui ne voyaient pas l'image complète, tout ce qu'ils ressentirent fut le hurlement, l'image gravée dans leur esprit, et puis le loup mortel qui avait failli leur prendre la vie. Alors, tous voulaient des réponses. Des plus hauts aux plus bas échelons du monde, chaque endroit fut mis en état d'urgence. Tout le monde voulait des réponses, et malheureusement, tout le monde n'en aurait pas. Alors que le monde brûlait en arrière-plan à cause de cette situation, celle qui en était la cause caressait tendrement les cheveux de la bête la plus dangereuse qui soit.