Chapter 868 - Revision Interface

Chapitre 867 : Deux Femmes Maudites. « Huff... huff... huff... » La respiration haletante de Valdris emplissait la salle de bain, son visage reflétant un mélange d'émotions contrastées alors qu'elle fixait le miroir. Un petit sourire fou étirait un coin de ses lèvres tandis que l'autre côté de son visage tentait de conserver une apparence normale. Son cœur battait de plus en plus vite, son esprit en guerre contre lui-même. « Je croyais avoir cela sous contrôle. » Valdris pensa, son esprit chancelant, ses émotions fluctuant dans tous les sens. Tout avait commencé au moment où elle avait posé les yeux sur un certain jeune homme. Son esprit se tordait sous la pression, son regard ne reflétant plus la femme calme qu'elle s'était efforcée d'incarner, mais les dangereuses émotions qui cherchaient à la submerger. « Mais ça allait mieux près de lui. » Avec ces pensées, Valdris n'hésita pas avant de quitter la salle de bain pour se précipiter dans la chambre. Son regard se posa aussitôt sur le jeune homme endormi paisiblement. Son esprit s'apaisa, une sérénité envahit son corps, et son cœur se mit à battre plus vite qu'avant, mais cette fois pour une raison différente. Austin Lionheart était là, en pleine santé, le traitement terminé. D'un pas assuré, Valdris s'avança pour s'asseoir sur l'une des chaises près de lui. Le visage endormi du jeune homme, sa simple présence, chassaient les mauvais effets de sa lignée qui la tourmentaient. « Qui es-tu vraiment ? » Valdris se demanda intérieurement. Tout semblait avoir changé depuis qu'elle avait rencontré ce jeune homme. La plus grande malédiction de sa vie, celle qui l'avait suivie et avait affecté sa mère pendant des années, s'était subitement calmée lorsqu'elle l'avait vu. Son esprit vacillait sous la chaleur de son corps, ses talents innés la poussant à vouloir lui offrir la plus grande création pour le demander en mariage. Ces désirs ne faisaient que croître, grondant et bouillonnant en elle. Rien que le simple fait de le voir faisait bouillir son sang de colère, comme si elle voulait déchirer quiconque oserait élever la voix contre lui. Alors que ces pensées l'envahissaient, Valdris les chassa, son regard s'assombrissant alors qu'elle observait le jeune homme. « Comment est-ce possible ? » « C'est ce que je voudrais savoir aussi. » La voix qui brisa le silence de la pièce fit trébucher le cœur de Valdris. Elle connaissait cette voix – l'avait connue depuis son premier souffle – et pourtant, elle avait toujours le pouvoir de la faire se sentir à nouveau comme une enfant, partagée entre admiration et vulnérabilité. En se retournant, la vision devant elle confirma ce que son pouls effréné savait déjà : la Reine Mère Lyssandra Ironhearth était arrivée. Dire que Lyssandra était belle aurait été comme dire que le soleil était chaud – techniquement vrai, mais manquant l'essence de son pouvoir. Elle se tenait dans l'embrasure de la porte comme un tableau prenant vie. Sa présence emplissait la pièce comme un parfum. La façon dont elle se tenait parlait d'un pouvoir porté aussi naturellement que sa cape d'un noir de minuit – un pouvoir acquis après des années de règne, de prises de décisions qui avaient façonné des royaumes. Pourtant, une douceur se cachait aussi sous cette façade royale. « Mère », murmura Valdris, le mot lui restant en travers de la gorge. La beauté de Lyssandra était du genre à faire oublier leurs vers aux poètes et tomber les pinceaux des peintres. Sa peau irradiait d'une lumière intérieure. L'âge n'avait laissé aucune marque sur son visage – au contraire, il lui avait offert une grâce mature qui rendait la beauté juvénile superficielle en comparaison. Ses cheveux étaient une merveille. Ils passaient de l'argent à l'or comme des métaux précieux. Les nattes complexes témoignaient de l'artisanat nain, mêlant tradition et innovation d'une manière qui parlait à la fois de respect pour le passé et de courage pour embrasser le nouveau. De petits ornements en mithril captaient la lumière. Mais c'étaient ses yeux qui captivaient vraiment l'âme. Émeraude n'était pas le mot exact pour leur couleur – ils étaient plus profonds, plus vivants qu'aucune gemme. Ils renfermaient une sagesse venue non seulement d'années de règne, mais d'avoir vraiment vu le monde dans toute sa beauté et son horreur. Quand ces yeux se fixèrent sur Austin endormi, ils s'embrasèrent d'une intensité qui fit crépiter l'air d'énergie. Sa robe était un chef-d'œuvre de couture naine, le tissu bordeaux profond coulant comme une ombre liquide autour de ses courbes. Elle épousait sa silhouette d'une manière qui parlait de confiance plutôt que de vanité, l'encolure suggérant plus qu'elle ne révélait. Des broderies dorées dansaient sur les bords – pas de simples décorations, mais d'anciennes runes de protection et de pouvoir déguisées en vignes délicates et roses fleuries. Chaque pas qu'elle faisait semblait faire bouger les motifs, comme s'ils réagissaient à sa présence. « Tes émotions te trahissent, ma fille », dit Lyssandra, sa voix portant la chaleur du vin chaud épicé et l'autorité de la pierre montagneuse. Elle s'approcha du lit d'Austin, chaque pas une étude de grâce. Sa cape doublée de fourrure murmurait contre le sol. Valdris observa les lèvres parfaitement dessinées de sa mère – teintées d'une nuance imitant les roses au coucher du soleil – s'incurver en ce sourire familier. C'était le même sourire qui avait apaisé des royaumes entiers et mené des armées au combat, un sourire qui gardait des secrets comme un coffre renferme des trésors. « La malédiction en toi », continua Lyssandra, levant une main aux ongles parfaitement manucurés, projetant de doux motifs de lumière sur ses traits sans défaut. Les micro-expressions de son visage – le léger pli de son sourcil, le pincement pensif de ses lèvres – en disaient long à ceux qui savaient les lire. « Mère, je ne comprends pas », avoua Valdris, trouvant du réconfort dans le parfum familier de sa mère – un mélange de fleurs des montagnes et d'épices anciennes qui avait imprégné les couloirs de son enfance. « Quand je suis près de lui, la malédiction... elle se tait. Comment est-ce possible ? » Le rire de Lyssandra fut une douce brise, belle mais contenant des notes de quelque chose de plus profond, plus complexe. « Oh, ma chérie », dit-elle, tendant la main pour écarter une mèche de cheveux du visage de Valdris avec une tendresse maternelle. « Parfois, les questions que nous posons sont plus importantes que les réponses que nous cherchons. » La Reine Mère se tourna à nouveau vers Austin, sa présence à la fois imposante et réconfortante. La mana autour de sa main pulsa plus intensément, créant des motifs lumineux qui dansaient sur ses traits parfaits. « As-tu remarqué, ma fille », murmura Lyssandra, ses yeux ne quittant pas Austin endormi, « à quel point nos émotions ont toujours été notre plus grande force... et notre plus profonde malédiction ? » Ses doigts tracèrent des motifs dans l'air au-dessus de lui. Valdris observa sa mère attentivement, reconnaissant en elle les signes qu'elle combattait en elle-même. Le léger tremblement de ses mains d'ordinaire si stables, la respiration accélérée qu'elle tentait de dissimuler, la dilatation de ses pupilles en le regardant – autant de miroirs de ses propres symptômes. « La malédiction de notre lignée », poursuivit Lyssandra, se tournant enfin vers sa fille, « a tourmenté les femmes de notre famille depuis des générations. L'oscillation constante entre une rage meurtrière et un désespoir écrasant... » Elle marqua une pause, un sourire amer jouant sur ses traits parfaits. « Tu l'as ressentie aussi, n'est-ce pas ? La différence maintenant ? » Valdris hocha la tête, incapable de nier la vérité des mots de sa mère. Pendant des années, elles avaient toutes deux souffert de ces états émotionnels extrêmes. Elle avait vu sa mère passer de périodes d'énergie quasi maniaque – où elle réorganisait des ailes entières de la forteresse montagneuse en une seule nuit – à des abîmes de dépression si profonds qu'elle ne sortait pas de ses appartements pendant des semaines. Ses propres luttes s'étaient manifestées de manière similaire, bien que peut-être encore plus violemment. Un instant, elle était consumée par une rage si intense qu'elle détruisait son atelier, l'instant suivant, elle sombrait dans un vide si profond qu'elle ne pouvait même pas soulever son marteau. La malédiction leur avait coûté cher – relations, opportunités. « Mais quand il est près... », chuchota Valdris, son regard revenant vers le visage paisible d'Austin. « Tout se stabilise », acheva Lyssandra la pensée de sa fille, sa voix empreinte d'émerveillement et de crainte. « Comme trouver une terre ferme après des années à se noyer. » La mana autour de ses mains pulsa plus vivement, et Valdris sentit une attraction familière dans son sang – la même sensation qu'elle éprouvait depuis l'arrivée d'Austin. C'était comme si son essence reconnaissait en lui quelque chose qui appelait la malédiction elle-même. « Peut-être est-ce le destin », murmura Lyssandra, sa robe bruissant contre le sol de pierre tandis qu'elle arpentait la pièce, « qui apporte une telle paix aux endroits les plus inattendus. » Ses yeux restaient fixés sur Austin endormi, un mélange de confusion et d'émerveillement jouant sur ses traits parfaits. Le cœur de Valdris s'emballa alors qu'elle observait sa mère, reconnaissant la même attraction inexplicable qu'elle ressentait. L'effet apaisant de sa présence défiait toute logique, mais aucune des deux ne pouvait nier sa réalité. Le chaos qui avait hanté leurs esprits depuis si longtemps semblait s'apaiser en sa présence, comme une tempête trouvant soudain son œil. « Je ne le comprends pas », continua Lyssandra, sa voix douce d'incertitude. « En toutes ces années, parmi tous les remèdes et les remèdes que nous avons cherchés... » Ses doigts tremblèrent alors qu'elle tendait la main vers Austin endormi, puis se rétracta comme si elle craignait que la paix qu'elle ressentait ne se brise à son contact. « Comment un seul jeune homme peut-il apporter une telle tranquillité à nos esprits ? » Valdris comprenait trop bien l'émerveillement de sa mère. Le soulagement que sa présence apportait était indéniable – un avant-goût de normalité qui leur avait été refusé depuis si longtemps. Pourtant, cela l'effrayait à quel point c'était arrivé vite, à quel point naturellement leurs esprits troublés semblaient s'apaiser près de lui. À chaque instant, l'effet ne faisait que grandir, devenant plus essentiel à leur stabilité. « Mère », dit Valdris avec prudence, observant les émotions de Lyssandra se jouer sur son visage en vagues subtiles, « le ressens-tu aussi ? Cette... connexion ? » Lyssandra se tourna vers sa fille, et pendant un instant, la façade royale se fissura, révélant la femme vulnérable en dessous. « Oui », souffla-t-elle, sa voix à peine audible. « C'est comme si... comme si nous étions destinées à le trouver. Comme si chaque instant de chaos dans nos vies nous menait ici. » Elle marqua une pause, son regard revenant vers Austin, « Et je me trouve à la fois reconnaissante et terrifiée de ce que cela pourrait signifier. » Ses mots restèrent suspendus dans l'air entre elles, lourds de questions non-dites. Aucune ne pouvait expliquer pourquoi sa présence les affectait si profondément, pourquoi leurs émotions maudites semblaient se tourner vers lui comme des fleurs vers le soleil. Pourtant, mère et fille se sentaient irrésistiblement attirées dans son orbite, impuissantes à résister à la paix qu'il apportait à leurs esprits tourmentés.