Chapter 886 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
85.8%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 885 - Une Personnalité Innocente

Content

<h1>Chapitre 885 - Une Personnalité Innocente</h1> Mes paroles rendirent l'atmosphère légèrement gênante, faisant se crisper le sourire d'Elenara, car elle savait parfaitement que la situation n'avait rien de normal. Après tout, ils avaient effectivement monté toute cette affaire pour une broutille—du moins, si l'on adoptait un point de vue ordinaire. Pour ceux qui l'ignoraient, Nathalia était le trésor le plus précieux de l'héritage nain. Un petit sourire apparut sur mon visage énigmatique tandis que j'observais Elenara parler. « Votre talent pour les déductions est quelque chose que j'en viens à admirer, jeune homme. Mais même ainsi, si vous étiez au courant, pourquoi jouer cette comédie ? » Ses mots eurent un effet apaisant, ce qui me fit esquisser un sourire en coin avant de répondre. « C'est parce que je n'étais pas certain de mon hypothèse. Voudriez-vous croire qu'un lieu aussi puissant se donnerait autant de mal et me traiterait ainsi pour une chose aussi insignifiante ? Je n'avais que des soupçons—aucune preuve tangible. En réalité, je suspecte même qu'il pourrait s'agir d'autre chose. » À mes mots, les deux femmes durent admettre la véracité de mes propos. Tout ce que j'avais dit était vrai, bien que le fond de l'affaire paraisse excessif sous n'importe quel autre angle. Elenara but une gorgée de sa boisson, s'éclaircit la gorge et reprit : « Vous savez donc que Nathalia semble éprouver certains sentiments pour vous ? » Je ne répondis pas immédiatement, savourant une gorgée de thé avant de répliquer. « J'ai quelques doutes à ce sujet. J'ai appris que Nathalia réagit peu aux hommes, mais qu'elle semble anormalement attachée à moi. Il ne m'a pas fallu longtemps pour comprendre ses émotions... » Les yeux d'Elenara se plissèrent à ces mots, son expression se faisant plus sombre. « Vous avez donc feint de ne rien remarquer ? Comptiez-vous jouer avec ses sentiments ? » Je secouai la tête, mon langage corporel trahissant mon exaspération. « Nathalia est une femme merveilleuse, mais on me l'a présentée comme une amie de ma sœur. J'apprécie son apparence timide et mignonne, ce qui la fait davantage ressembler à une petite sœur pour moi. Je ne suis pas assez minable pour agir ainsi avec une amie de ma sœur. » Mes paroles désamorcèrent la tension naissante, rendant l'atmosphère plus détendue tandis que je poursuivais. « Je pensais que ses sentiments pour moi s'éteindraient d'eux-mêmes ou ne grandiraient pas. Au-delà de ma perception d'elle, vous devez être consciente de ma situation actuelle—les histoires d'amour sont tout en bas de ma liste. J'ai bien d'autres priorités. » *Comme vous séduire.* Gardant cette pensée pour moi, je conservai une expression neutre en buvant une gorgée de thé. Mes paroles plongèrent Elenara dans une réflexion silencieuse. Les informations que je lui avais données ouvraient peut-être de nouvelles perspectives pour résoudre cette situation. Je lui avais fourni tout ce dont elle avait besoin—à elle maintenant d'en faire usage. Alors qu'un silence confortable s'installait entre nous, mon esprit passa en revue les données collectées sur Elenara. Sa vie n'avait pas été facile, si l'on y réfléchissait. Elle avait d'abord perdu face à Valdris, puis, en un sens, face à la mère de Nathalia, car Elenara savait pertinemment que le roi avait aimé la mère de Nathalia plus sincèrement qu'elle ne m'aimait moi-même. Elle avait accepté cela et vécu ainsi. Peut-être que la seule chose qu'Elenara désirait vraiment dans la vie était d'être la première, de surpasser Valdris, et d'être traitée comme le choix numéro un—comme si elle était meilleure que les autres et non une option de second rang choisie par défaut. D'un regard dissimulé, j'observai les mouvements d'Elenara. Après mûre réflexion, elle prit finalement la parole. « Cela signifie-t-il que vous comptez rejeter la confession de Nathalia si elle en fait une ? » J'acquiesçai lentement, ce qui fit naître un sourire en coin sur son visage. Je repris : « Maintenant, vous comprenez pourquoi je trouvais tout cela absurde. Toute cette pression et ce tumulte pour une chose que je ne comptais même pas accepter—cela ressemble à une mauvaise blague. » Elenara ne pouvait nier mes mots, car ils étaient vrais, bien que son aveuglement ne dura pas longtemps. « Vous devez savoir à quel point Nathalia est spéciale, n'est-ce pas ? » Je ne réagis pas directement, gardant mon expression fixée sur Elenara un instant avant de sourire. « J'en ai peut-être une vague idée. » Elle hocha la tête et demanda : « Sachant cela, vous êtes prêt à laisser échapper un tel trésor ? » Je ne répondis pas immédiatement, fixant plutôt ma tasse de thé sur la table. Ma main effleura le bord un instant avant que je ne la prenne pour une gorgée. Après l'avoir reposée, je pris un air pensif avant de répondre. « Je ne mentirai pas, j'ai envisagé une telle situation, mais ce n'est pas quelque chose que je ferai. Outre le fait que cela ne correspond pas à ma personnalité, Nathalia ne mérite pas un tel traitement. J'ai appris à tenir à elle. » Mes mots firent scintiller les yeux d'Elenara, son regard empreint d'une certaine appréhension tandis qu'un petit sourire se dessinait sur ses lèvres. « Voilà une bien belle personnalité. » Je souris à mon tour. « C'est quelque chose que j'ai appris à comprendre. La vérité est que je ne veux pas vivre ainsi. Je veux une vie où je ne succombe pas à ce niveau d'obscurité. L'avenir que je désire n'a pas sa place pour des actes ou des manipulations dégoûtants. Le chemin que j'emprunterai bénira ceux qui m'accompagneront. » Un sourire charmant apparut sur mon visage à la fin de ma réponse, et alors que je parlais, l'aura innocente qui m'habitait toujours éclata, me donnant l'apparence de la personne la plus pure et sainte qui soit. Je sentis clairement l'effet de mes actions sur les deux femmes. Même si elles n'en montraient rien, leur affection en disait long. +Affection 100 ! +Affection 100 ! Je souris en voyant la notification, mon regard se fixant sur celui d'Elenara, qui semblait trouver ma personnalité sortie d'un conte—quelque chose d'incroyable à ses yeux. Il en allait de même pour sa servante Silva, ce qui me donna l'occasion de dire ce que je souhaitais. Bien sûr, en temps normal, mes paroles auraient pu passer pour des divagations. Mais la situation n'avait rien de normal. Je me trouvais dans une pièce conçue pour Elenara, truffée de fonctions cachées destinées à son bien-être. L'une d'elles était la capacité à détecter les mensonges, et en ce moment même, Elenara l'utilisait sur moi. Il y avait une raison pour laquelle je prenais mon temps et tenais ce discours. Plus mes mots sembleraient « vrais », plus cette femme serait stupéfaite—l'existence même d'une personnalité aussi pure lui paraissait inconcevable. Bien entendu, même là, j'utilisais ma force pour manipuler la vérité. Le dispositif était plutôt ingénieux. Dans cette pièce, il scannait mon corps, analysant ma pression sanguine, mes battements de cœur, le flux de mon mana—sa fluidité, ses variations—ma fréquence de clignement des yeux, jusqu'à mon langage corporel. La pièce effectuait une analyse complète pour déterminer si je mentais ou non. Un scan bien exhaustif, je dois dire. Il surveillait principalement les fonctions corporelles incontrôlables, révélatrices de la véracité des propos. Les résultats parvenaient à l'anneau sur sa main, l'informant ainsi. Et maintenant, j'en tirais profit. Un petit sourire en coin apparut sur mes lèvres en voyant l'expression d'Elenara et celle, dissimulée, de sa servante. « Je dois vous paraître bien naïf, n'est-ce pas ? De tels idéaux en ces temps de corruption et de cupidité... » Elenara garda le silence, mais ce silence en disait long.