Chapter 175 - Revision Interface

**175 Présidente 7** « Haah… Pourquoi diable sommes-nous même— en fait, pourquoi suis-je même là ? » grommela Amy, sa voix chargée de frustration. « Fufu~ tu avais promis de me soutenir, non ? » lança Dorothy d’un ton taquin, adressant un regard espiègle à Amy. « Oui, soutenir comme dans t’aider politiquement ! Devenir une de tes larbins ne faisait pas partie du deal ! » rétorqua Amy, ses épaules affaissées tandis qu’elle trimballait à contrecœur une pile de petites boîtes. « Même maintenant que je suis enfin libérée du règne de ton conseil étudiant, pourquoi j’ai l’impression d’y être déjà revenue ? » Elle poussa un profond soupir, une note de défaite dans sa voix, alors qu’elles parcouraient les couloirs presque déserts du Hall Céleste. Dorothy gloussa nerveusement face à la réaction d’Amy. Elle s’était habituée aux plaintes constantes d’Amy, mais il y avait quelque chose dans le regard chargé de haine d’Amy qui la mettait mal à l’aise, surtout avec ces cernes sombres sous ses yeux, qui rendaient son air déjà menaçant encore plus intense. « Allons, allons, ne t’énerve pas trop, Amy. La Présidente n’a quasiment aucune chance de gagner cette année, hein ? Hahaha, on est enfin libérés de son emprise ! » intervint Celine d’un ton enjoué, marchant à leurs côtés. Dans ses mains, elle portait des boîtes bien plus grandes que celles de Dorothy et Amy, mais elle les tenait avec aisance, comme si elles ne pesaient rien. Amy foudroya Celine du regard, ses lèvres se tordant d’irritation. « Cette idiote musclée est vraiment lente à la détente, hein ? Je ne réagirais pas comme ça si c’était le cas. » Celine cligna des yeux, confuse. « Qu’est-ce que tu veux dire ? » Amy roula des yeux, sa voix s’aiguisant. « Les chances de Dorothy de gagner ne sont pas exactement nulles, tu sais ? » « EHHH ?! » Les yeux de Celine s’écarquillèrent, passant de l’une à l’autre avec stupéfaction. « Il s’est passé quelque chose ? » demanda-t-elle, la curiosité piquée. Comment Dorothy pourrait-elle faire un retour malgré ce désavantage écrasant ? Amy soupira, visiblement frustrée. « Grâce à une certaine première année qui soutient au hasard cette ex-présidente tyrannique, elle est maintenant pratiquement à égalité avec Princesse Snow pour les élections à venir. » L’incrédulité de Celine s’approfondit. « Il y a quelqu’un d’aussi influent parmi les premières années ? » « Oui, et tu le saurais déjà si tu ne dormais pas tout le temps, espèce d’idiote musclée et paresseuse ! » La mâchoire de Celine tomba légèrement. « A-alors tu me dis qu’on risque de devoir subir encore un semestre avec elle ? » Amy hocha la tête sombrement. « Oui. » Les deux échangèrent un regard désespéré, leur angoisse commune reflétée dans l’éclat de larmes non versées. Elles se souvenaient trop bien du poids de la présidence de Dorothy, où elles avaient fini par faire la majeure partie du travail sous son règne. La simple idée de revivre ça les remplissait d’effroi. Si Alice avait été présente, elle aurait probablement pleuré avec elles. En les observant, Dorothy, qui marchait derrière elles, sentit une veine palpiter sur sa tempe d’irritation. La façon dont elles agissaient donnait l’impression que travailler sous ses ordres avait été une torture insupportable. « Vous faites comme si être avec moi était l’enfer sur terre, marmonna-t-elle, sa voix chargée d’agacement. Et pourquoi “ex-présidente tyrannique” ? Je n’ai pas toujours été gentille avec vous deux ? » Elle leur lança un regard aigu, clairement offensée par leurs drames. « Gentille ? » murmurèrent-elles en même temps, se regardant… « On ne se souvient pas de ça. » « Vous deux… » Dorothy soupira d’exaspération en écoutant Amy et Celine continuer à plaisanter sur l’injustice de leur temps sous sa direction. Elle ne pouvait nier qu’une partie de leurs dires était techniquement vraie, mais la plupart était exagérée. La seule raison pour laquelle elles avaient dû tant travailler était le manque criant de personnel dans leur conseil étudiant à l’époque. Même avec Alice qui venait aider occasionnellement, malgré ne pas être membre permanente, le manque de mains avait épuisé tout le monde. La charge de travail constante durant ces semestres avait vidé leurs corps et leurs âmes, mais ce n’était pas entièrement sa faute. « Tu sais, Ex-Tyran, on ne se plaindrait pas maintenant si tu avais embauché plus de monde pour ton conseil, » grommela Amy, adressant un regard acéré à Dorothy. Bien qu’Amy fût relativement nouvelle dans le conseil étudiant sous le règne de Dorothy, il ne lui avait fallu que trois mois pour presque abandonner. L’éthique de travail implacable de Dorothy et son manque de pitié envers ses subordonnés étaient légendaires. « C’est injuste, et tu le sais, » rétorqua Dorothy, croisant les bras avec défense. « Trouver quelqu’un d’assez compétent pour le conseil était difficile, tu te souviens ? Je n’allais pas laisser n’importe qui entrer et tout gâcher. » Amy roula des yeux. « Compétent ou pas, c’était mieux que de nous faire tout faire comme des esclaves. Sérieusement, tu n’avais aucune pitié. C’était comme travailler sous un sergent instructeur. » Celine approuva d’un hochement de tête, son ton empreint d’exaspération. « Ouais, Dorothy, ce n’était pas qu’une question de compétence. On se noyait sous les tâches ! Tu vivais pratiquement dans cette salle du conseil, et tu t’attendais à ce qu’on fasse pareil. » Dorothy gémit, passant une main dans ses cheveux tandis que les souvenirs de ces longues journées épuisantes la submergeaient. « Je faisais de mon mieux ! Ce n’est pas comme si j’aimais surmener tout le monde. La situation était juste… compliquée. » « Compliquée ? » ricana Amy. « Tu veux dire que tu avais des standards ridicules et que tu refusais de faire des compromis. C’est pour ça que personne ne voulait travailler pour toi ! » « Eh bien, peut-être que si vous deux aviez été un peu plus compréhensives— » « Compréhensives ?! On fonctionnait pratiquement sur les nerfs pendant que tu microgérais tout ! » l’interrompit Amy. « Franchement, on aurait dû lancer une rébellion. » Celine gloussa à cette idée. « Ouais, renverser l’Ex-Tyran. J’aurais volontiers mené cette charge. » « Je pense que trouver quelqu’un de compétent était plus facile que tu ne le prétendais, Présidente~, » taquina Celine en souriant. « Et puis, même s’ils n’étaient pas compétents au début, on aurait pu les former correctement. Tu sais, les habituer progressivement au boulot. Au lieu de ça, tu les as épuisés dès le premier jour—c’était pratiquement ta faute. » Amy approuva d’un hochement de tête. « Exactement. Alice était un cas un peu spécial, mais pour Rose et Riley ? Ces deux-là étaient dans une ligue à part niveau gestion. Le dernier semestre s’est pratiquement déroulé tout seul grâce à elles. » La patience de Dorothy s’amenuisait, son expression oscillant entre frustration et regret. « D’accord, d’accord, j’ai compris, » cracha-t-elle légèrement. « Vous pouvez arrêter maintenant… » Les souvenirs de la gestion du conseil étudiant étaient déjà assez durs sans qu’Amy et Celine n’en rajoutent. Mais elle savait, au fond d’elle, qu’elles avaient raison. Peut-être avait-elle été trop rigide, trop obsédée par la perfection, et cela avait fait plus de mal que de bien. Alors qu’elles continuaient à avancer dans le couloir, l’esprit de Dorothy divaguait. Son style de leadership avait été efficace à certains égards, mais imparfait à d’autres. L’arrivée d’Alice, Rose et Riley avait effectivement allégé la charge de travail du conseil, mais ce n’était pas une excuse pour l’accablement des membres précédents avant elles. « On est arrivées, » annonça enfin Dorothy, coupant court à toute plainte supplémentaire. Elles atteignirent le bureau du conseil étudiant, un lieu qui avait été le cœur de leurs opérations. À l’intérieur, la pièce était étrangement silencieuse, presque trop calme comparé à l’énergie bouillonnante qu’elle avait habituellement durant leurs semestres les plus intenses. Les grandes tables vides, qui avaient autrefois supporté des montagnes de paperasse, semblaient désormais nues et sans vie. Dorothy, Amy et Celine déposèrent soigneusement les boîtes qu’elles transportaient—des fournitures données par les responsables de l’académie. Elles commencèrent à les trier, chacune travaillant en silence un moment. Les boîtes contenaient divers objets, allant de documents officiels à du nouvel équipement pour le semestre à venir. Dorothy feuilleta distraitement les papiers, son esprit encore accroché à leur conversation précédente. Elle n’était pas fière de la façon dont les choses s’étaient passées avant, mais cette fois, elle avait une chance de faire les choses différemment—si seulement elle pouvait remporter la présidence à nouveau. Amy brisa le silence la première. « Tu sais, Présidente, ce bureau semble bien moins chaotique sans toi qui aboies des ordres toutes les cinq minutes. » Celine gloussa, posant une boîte particulièrement lourde avec aisance. « Ouais, c’est plutôt paisible. Presque trop paisible, d’ailleurs. On n’a pas l’habitude d’avoir du temps libre ici. » Dorothy roula des yeux mais ne put s’empêcher un petit sourire. « Je ne suis pas si terrible. » « Hum-hum, » rétorqua Amy, levant un sourcil. « Dit la tyran qui nous faisait faire des nuits blanches juste pour respecter tes délais. » « Tu appelles ça des nuits blanches. Moi, j’appelle ça des “exercices de team-building”. » Amy et Celine ricanèrent, clairement peu impressionnées. Les trois continuèrent leurs échanges légers tout en travaillant, se remémorant leur temps dans le bureau du conseil étudiant. Bien qu’Amy et Celine aient souvent eu l’impression d’avoir été surmenées et exploitées par Dorothy à l’époque, cela ne signifiait pas qu’elles n’avaient pas apprécié leur temps ensemble. En fait, la seule raison pour laquelle elles continuaient à blâmer Dorothy pour tout maintenant était pour voir sa réaction adorable et énervée. La façon dont les joues de Dorothy se gonflaient comme celles d’un hamster lorsqu’elle se fâchait avait toujours été amusante pour elles deux. Il était difficile de résister à la taquiner quand elle le rendait si facile.