Chapter 163 - Revision Interface

<h1>Chapitre 165</h1> Shurvia s'était rendue à la demeure de William, qu'elle n'avait pas revu depuis les funérailles. Elle se tenait seule devant le portail. Les plats régionaux du Nord, issus de divers conflits, étaient populaires car préparés avec de la viande d'ours et très en vogue dans la capitale royale ces derniers temps. Cependant, celui-ci était entièrement fait maison. *(C'était moins cher de le préparer soi-même. Il n'y avait pas d'autre choix.)* Il était insupportable pour un homme, son neveu, de reculer et de perdre son pouvoir à jamais en tant qu'armement théorique de Sluvia. La vengeance n'aurait lieu qu'après la destruction de l'autre partie, avait-il dit. Au fait, un subordonné « tsukkomi » avait lancé un « Désolé, c'est différent », mais ça tuait. « Qu'est-ce que tu fabriques ? » En se relevant, elle attrapa les bras qui s'approchaient par-derrière et les projeta par réflexe. La voix du Seigneur, que personne ne connaissait, traça une belle parabole avant que sa tête ne plonge dans un tas de neige. Ainsi, elle ne connaissait personne après l'avoir jeté. « Hum, c'est pas cool, Shurvia ? Je suis à moi, je suis Julian. » Le nom de l'homme sorti de la neige était Julian. Un subordonné de William et un homme étonnamment utile. Voilà à quoi ressemblait l'impression de Shurvia. « Oh, c'est vrai. Tant mieux. Je vais rencontrer cet homme maintenant. » Par chance, Sluvia invita Julian. Il lui suffisait d'une excuse pour le rencontrer, laisser Julian s'en charger et se mettre en travers de son chemin. Là où il y avait un sentiment de soulagement et de bonté, Julian ne pouvait s'empêcher de sourire amèrement. *(Non, je ne pense pas qu'aucune excuse ne jouera si j'apporte le pot. Je suis inattendu ici, donc je vais y aller. Je pense que je ne gagnerai pas si je me limite aux gens qui ne le font pas.)* Le pot que Shurvia avait n'était clairement pas pour une seule personne. Même Shurvia, qui avait un gros appétit, en avait pour trois jours. Un pot qui contenait tout ça. Ça se remarquait. « J'arrive bientôt. Je vais le finir pour toi ! » « Oui. Je vais y aller bientôt. » *(J'en ai fait mon travail. Debout au milieu de la neige, un gros pot à la main, de la neige sur la tête, mais je vais me frayer un chemin avec le corps qui était là pour affaires. Cette personne est un gros gibier, je suppose que les racines sont simples.)* Un Julian suivant une Shurvia déterminée. Au fait, il avait entendu des soldats du Nord que Julian et Shurvia cuisinaient pour autre chose qu'eux-mêmes, et il attendait à cet endroit. Le temps d'attente de Julian : environ 3 heures. Un gros gibier. ○ William profitait d'un ragoût dans le salon. Il ne l'avait pas transféré du pot à l'assiette, ce qui n'était pas très noble. Il ne pouvait rien dire dans sa chambre. En un mot, c'était minable. « Hein ? J'étais tellement absorbé par la nourriture que je n'ai pas entendu frapper. Qu'est-ce qui vous amène un jour comme celui-ci ? » William continuait à manger sans se soucier de savoir s'il allait en mettre partout devant deux personnes. « Parlons d'abord du contenu de la réunion précédente. » « Cette affaire devrait vous être confiée. Je vous laisse tout gérer. » William jeta un regard à Shurvia. Schulvia, dont les yeux ne divaguaient plus. En voyant cela, Julian soupira. « Nous nous sommes rencontrés par hasard dans le coin. Il semble qu'il l'ait préparé pour ses subordonnés, mais malheureusement, ils sont sortis, et j'ai pensé que ce serait dommage de le jeter sans le partager, alors je l'ai amené. Apparemment, même les gens n'en avaient pas besoin. » « Hum. » Il se gratta le menton. « Il n'y a rien d'inutile. Non, merci beaucoup. C'est un endroit où j'aimerais bien m'inviter. Si c'est bon, ça me va. » À cette réponse, ils échangèrent un regard. « Non, pour cette quantité, c'est juste l'heure du déjeuner, alors j'ai pensé que nous pourrions le partager à trois. Peut-être. » Julian, parlant pour le cœur de Sluvia. Sluvia rugit de satisfaction. « Je vais le manger, car le ragoût que j'avais acheté vient de s'épuiser. La taille du pot devrait durer jusqu'à demain midi. » Julian se gratta la tête. Sluvia aussi le regarda. « Hum... seul ? » « Oui, seul. On dirait que tu t'attendais à quelqu'un d'autre ? » William se retourna malicieusement. Julian secoua la tête en riant. « Je plaisante. Je mange six repas par jour récemment. » « Six repas !? C'est une répartition minutieuse de la nourriture ? » « Non, je mange bien en un seul repas. Ça va bientôt s'épuiser, c'est le moins que je mange maintenant. ... Qu'est-ce qu'il y a ? Avec un regard qui voit quelque chose de joli. » La surprise s'estompa et leurs visages s'assombrirent progressivement. Un regard qui saisissait quelque chose. « Je ne suis pas fou au point de mourir à cause de ma femme. » Ils furent à nouveau surpris. Ils n'étaient pas occupés de différentes manières. « Je m'entraîne. Je vais me donner à fond et je vais me donner à fond. Je répète ça six fois par jour. Objectif : devenir une créature qui transcende l'humanité. » Deux personnes, non, la couleur de Sluvia avait changé. Au lieu du bleu pâle qui flottait jusqu'à récemment, elle passa à un rouge comme si elle avait honte d'elle-même. La même série de couleurs, mais leur contenu était totalement différent. « Je suis en deuil, donc ce n'est pas bien de sortir trop, alors je vais montrer mon corps avec toute ma force en hiver. Je me demande où je peux aller, où atteindre les fantômes au-delà de la limite. Si ça t'intéresse, c'est le moment d'essayer. » En y regardant de plus près, il était déjà légèrement plus grand que William dans ses souvenirs. D'abord, la méthode était trop extrême. Si on pensait à la charge sur le corps et aux conséquences, on devrait trouver ça déraisonnable. « ... Pas bon pour le corps. » Sluvia murmura d'une voix faible. Une résistance trop puérile. « Je ne vais pas vivre longtemps. Je veux recevoir tout ça et tout ce que je veux ? Je suis une personne ordinaire. Ce qui doit être fait est prioritaire, ce qui peut être coupé est secondaire. La vie fait partie de ce dernier. » William rit des paroles de Sluvia. Dès la naissance, les gens tombent dans une mer d'inégalités. Même avec les mêmes efforts, le résultat diffère pour chaque individu. Inutile de s'en plaindre. Alors que faire ? *(Je vais abandonner. Ce sera dur de rattraper. Ce sera plus facile si j'abandonne. Ce sera plus simple si je n'essaie pas, mais cette personne ne le fera pas.)* Julian vit un fou devant elle. À l'origine, c'était la même personne ordinaire, mais le processus d'accumulation l'avait fait sortir du cadre. Un monstre qui court dans le shura pour rattraper un génie, un monstre qui avance avec folie. Une personne ordinaire avec le potentiel de dépasser le génie. *(Je n'ai pas abandonné, j'ai fait semblant de regarder. Regarde l'homme devant toi. Pendant que je restais planté là comme un idiot, cet homme ne gaspillait pas une seconde. Peux-tu le rattraper ? Le dépasser ? Idiot ! Je ne suis pas stupide ! Ce type n'est pas un coup de chance, c'est un Chevalier Blanc, c'est William Liwius ! Il regarde toujours devant !)* Shurvia eut honte de sa propre stupidité. Elle s'était attendue à ce que l'homme devant elle montre une faiblesse. Elle en eut honte. Un homme qui n'avait pas montré de faiblesse même aux funérailles, dont la surface n'avait pas tremblé devant le corps d'un être aimé, ne pouvait pas trembler maintenant. « Tu as besoin d'un adversaire humain ? » « Eh bien, tu es mon vrai adversaire... hum, c'est intéressant. Je vais faire mon exercice post-repas. » William rit à cause de la combativité de Sluvia. Il semblait que William voyait déjà qu'elle ne pouvait pas être une adversaire. En réalité, l'écart de compétence s'était creusé. Ça ne faisait pas si longtemps qu'ils s'étaient rencontrés dans le Nord. Pourtant, la différence de croissance ne faisait que s'accroître jour après jour. Elle avait fait semblant de ne pas abandonner. Alors que l'homme devant elle ne renonçait pas et travaillait dur— ○ La chaleur fit fondre la neige dans la cour. Une sueur abondante coulait tandis que Sluvia s'agenouillait. L'homme devant elle tenait une épée. Il y avait une différence de puissance. Une différence claire. Bien plus grande que les estimations récentes. William était exceptionnellement fort. *(Non, il y a une grande différence entre M. Shlvia et M. William, mais ça n'aurait pas dû aller aussi loin. Il est encore plus fort que M. Sulvia. Mais maintenant... n'est-ce pas un monstre hors de notre portée ?)* Il n'y avait aucune faille. Compétence, puissance, vitesse, tout était d'une dimension supérieure. L'atmosphère était trop différente de tout le reste. Il y avait de la fièvre, de la colère, de la haine et d'autres chaleurs, du vide, du froid, une atmosphère trop glaciale, tout était englouti. Le roi règne au sommet, là où personne ne pénètre. Un roi solitaire, froid et imposant. « Oh, je peux le faire ! » « Pas aujourd'hui. » Sans une goutte de sueur, William souriait. « Ne panique pas. Tu crois que parce que tu m'as vu maintenant, tu ne peux pas paniquer ? » Shurvia cria tout en haletant. « Regarde-moi maintenant, ou quoi ? Qu'est-ce qui a changé ? Je suis comme avant. Mais jusqu'à présent, tu n'as même pas montré un aperçu de ça. Ce n'est pas un effort, je suis satisfait de ma simple habitude, et c'est toi. » Même le sourire amer disparut du visage de William. Ses yeux étaient glaçants. « Guh, Gunu... » Aucun son ne s'échappa. « Si tu veux être fort, fais un effort. Ce qui est approprié pour ton objectif. Je te le demande. » William tendit la main à Sluvia. Shurvia la prit et se releva. Ses jambes tremblaient et ses mains étaient moites. Elle se mit en colère contre elle-même. En colère contre sa propre faiblesse. Honteuse d'avoir été méprisée. « Je compte sur toi. Vas-tu me tuer ? » Shurvia fut stupéfaite par la froideur de sa main. Un froid glacial, au point de soupçonner que la température corporelle avait disparu. La froideur de la solitude, l'absence de solitude. « Tue-moi, si tu en es capable. » Shurvia, et Julian, comprirent. William avait dit qu'il n'avait pas changé. Mais il avait changé. Il était devenu fou parce qu'il ne pouvait pas s'en empêcher. Il ne pensait pas pouvoir arrêter le fruit tout en cherchant des choses pour s'arrêter. Quand il était au sommet, son doute sur ce qui arriverait avait disparu. La peur aussi. « Je plaisante. Je plaisante. Tant mieux, mangeons ça après l'exercice. » « Oh, je suis toujours doué en cuisine. » Ce qui restait, c'était le roi. Fort et inébranlable, un pilier absolu. ○ Les premiers jours étaient assez durs pour en mourir. Une douleur qui faisait passer tout l'entraînement précédent pour un jeu. Une torture qui dit de manger, qui dit de se gaver. Parfois, il fallait avaler la nausée. Pourtant, j'avais décidé. En plus de vaincre Kyle avec la technique, je devais me concentrer sur la force pure, tout en étant encore contrôlé par l'union. Ce qui manquait, c'était une puissance claire. Cet hiver, même une lame émoussée gagnerait en puissance. Un entraînement alimentaire pour ça. S'entraîner depuis le corps. Après plusieurs jours, la douleur diminua progressivement. Bien que toujours présente, l'estomac s'adaptait peu à peu. C'était un sentiment d'entraînement pratiqué autrefois. Un repas bien plus conséquent que celui d'une personne moyenne, imposé à quelqu'un qui mangeait peu à l'origine. Une fois habitué, ce ne serait plus si douloureux. Et quand la douleur disparut complètement, cela devint une habitude. C'était toujours difficile de s'entraîner. Et c'était dans la nature des gens ordinaires de s'arrêter là. « Général, au revoir. » « Tu manges encore ? Plus que d'habitude. » C'était le restaurant préféré de William. Arcus un, non, Arcadia un. « Immangeable ! » C'était un mauvais restaurant. Parmi les plats médiocres, le ragoût de lapin, favori de William, se distinguait. La portion était inhabituellement grande. Tellement qu'on pouvait s'inquiéter pour le restaurant. « J'étais préparé avec un pot dans le dos. Je ne peux pas manger cette mauvaise cuisine tous les jours. » « Si tu le penses, fais-le. » « Si ça ne réduit pas la quantité. » « C'est bon ! » Probablement le seul habitué de ce restaurant : William. La conversation avec le tenancier était aussi désinvolte. Le traitement dans ce restaurant était le même qu'à Laconia ou Arcus. L'arme ultime de ceux qui avaient été envahis et le fruit de l'interdit. Même si les plats ordinaires étaient mauvais, le meilleur menu pour éliminer la faim était le résultat d'un miracle encore pire. « Et si tu engageais un cuisinier ? Tu as assez d'argent ? » « Je n'ai pas besoin de ça pour vivre seul. Je dépense mon argent pour des choses plus utiles. Je n'aime pas le gaspillage. Les nutriments sont suffisants ici, donc je le fais même le matin. » « Je suis un tenancier impatient, je pense que je suis ouvert à tout le monde. » « C'est un privilège d'habitué, j'en suis reconnaissant, Général. Je reviendrai. » William se leva avec un gros pot dans le dos et l'argent de ce qu'il venait de manger. L'endroit où ce restaurant était bon, il y entrait sans hésiter, mais le tenancier était si stupéfait qu'il aimait l'endroit où il ne pouvait pas entrer lui-même. « Important, l'argent, oui, allons-y avec ce gars. » William lança une pièce de cuivre d'un doigt. Il la regarda tournoyer. Il décida du « discours » d'aujourd'hui.