Chapter 197 - Revision Interface
Tower Of Karma
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 199
Content
<h1>Chapitre 199</h1> Deux étoiles géantes tombèrent, et un séisme ébranla toute la Lorensia. Le monde était convaincu que le chevalier blanc avait abandonné l'or noir dans le second œil, bien que le premier lézard noir seul fût déjà incroyable. Les temps avaient changé. Désormais, ils feraient l'époque. Si cela arrivait, le dernier, le héros du roi des héros, serait anxieux. Ou bien vous vous tenez à l'ère des trois géants et bloquez une nouvelle ère ? Tous observaient les mouvements d'Apollonia, considérée comme le leader de la nouvelle ère. Ce mouvement visait clairement Saint-Laurent, le roi héros Welkingetrix. Saint-Laurent est déjà à portée d'Apollonia. Nedelks et Estard signent une convocation en échange de plusieurs conditions. On disait qu'il serait plus judicieux d'utiliser Estado, qui compte encore Elvira et Dino entre autres. De toute façon, Nedelks n'a pas assez de puissance pour attaquer tant de choses actuellement. Parmi les vagues de l'époque, Nedelks était incontestablement le meilleur. Dans chaque pays, les héros qui se cachaient commencent à bouger. Pour ne pas être en retard dans la nouvelle ère, la plus grande vague de leur vie. Celui qui surmonte et maîtrise cette fureur sera le prochain champion. Ce temps est venu. Mais tout le monde ne peut pas voir les temps. Certains regardent encore cette époque. À l'origine, le pays devait être au centre de l'ère. Il était censé balayer Laurencia comme centre de l'époque. Malgré cela— « William von Liwius » Ce pays est— « Je te nomme ancien seigneur de Latorukia. Tu n'auras plus à servir dans l'armée par la suite. » L'étendard de la nouvelle ère, je coupe le héros. « Oh » Les chevaliers blancs se verront arracher l'épée des mains. ○ La salle montre une apparence erratique de William. Voyant son apparition sur scène dans une sobriété apparente, je sentis une atmosphère transcendant la forme. Gravement blessé, errant au bord de la mort. Une certaine faiblesse était visible, mais il ne semblait pas trop affaibli. Une foule entoure Kuroyama, et de nombreux nobles restent debout, immobiles. Cela s'explique : ici est le lieu du procès, et l'homme sur l'estrade, en tant que prisonnier, est le héros qui a vaincu une étoile géante, William. « Il n'y a pas de Zekt » « Ni Taylor ni Oswald. Il ne reste qu'un seul ami. » « Votre Altesse aussi, cela ne vous dérange pas. Vous allez détruire le Chevalier Blanc à ce moment précis. » Malgré cette foule, aucun proche ne se porte au secours de William. Les relations se résument à la force du Chevalier Blanc, et beaucoup s'abstiennent. Après tout, l'autre partie est la famille royale de ce pays, le futur roi, le célèbre prince Erhart. « Que tout le monde se taise » La salle s'apaise d'un seul mot d'Erhart. Le style royal se dégage clairement d'Eduard et Felix derrière lui. Bientôt, le roi actuel abdiquera, et Erhart deviendra le prochain roi. C'est une histoire d'avenir pas si lointain. « William, je suis profondément désolé. Je t'ai estimé plus que quiconque. J'attendais plus de toi que de n'importe qui. Je suis très triste que les choses en soient arrivées là. » La voix d'Erhart avait une tonalité mélancolique. Elle semblait vraiment attristée. Pourtant, ce n'était pas le cas. « …… » William garde le silence. Erhart perd son sourire. « Pourquoi ? Pourquoi as-tu fait cela ? » Seulement ici, William s'ouvre. « La destruction de la vie royale » Des mots brefs, mais une réponse simple. « Oui. Tout d'abord, donne-moi la raison. Pourquoi as-tu détruit la vie absolue destinée au roi, et dis-le-moi ? Tu es notre héros. Sa Majesté t'a aussi traité avec générosité. Si cela arrivait, tu devrais recevoir un traitement raisonnable. » Erhart prend un ton nostalgique. William sourit face à la situation. En fin de compte, la main d'Erhart te frappera et causera une grande douleur. Ou bien tu porteras un collier dont tu ne pourras t'échapper, peu importe combien tu tombes. C'est l'autre partie qui a préparé cet endroit. Toutes paroles mielleuses sont dénuées de sens. (Tu as préparé quelques armes) Si tu observes son visage doux, tu verras apparaître un démon à la volonté inflexible s'il décide de frapper ici. Il n'a aucune intention de me pardonner. Dès le début, quand tu as agi contre ses intentions, tu as gagné la désapprobation d'Erhart. C'est désespéré dès le départ. (Votre Altesse, je vais être poignardé) William n'ose pas être nostalgique, « Parce que la vie royale était déraisonnable, elle est là » Il fixe son visage. Son sourire se fendille. « La vie du roi était erronée ? » William se penche lentement pour que tous puissent le voir. Il n'est pas étrange de dire que la salle est sous tension, que le roi est accablé, et que cela seul mériterait un châtiment sévère. Il y a des lois en Arcadia, mais les nier équivaut à une mort immédiate, car la volonté royale prime. « Oui, il n'y avait aucune raison de la suivre dans cette situation. Jusqu'à ce que je prenne une décision plus utile pour l'Arcadia. En résultat, j'ai écrasé une étoile géante et j'ai œuvré pour couper une partie d'Ostberg. En revenant à Arcus, ils n'étaient pas disponibles. » Ainsi, William nie. « C'était une crise pour l'existence de la nation » « Nedercus, qui se concentrait sur Estard, n'a pas beaucoup de puissance. C'est une méthode étrange et négligée que d"abandonner" Blaustatt, un méchant pour devenir le dinosaure de " Sakai". « C'est bien ici, mais il n'y a pas eu de propagation. Il n'y avait pas de meilleure solution que celle prise. Si on ne peut la récupérer, autant l'abandonner. » Oui, la raison pour laquelle la royauté a rappelé William en attaque était la tête de pont enfin obtenue au prix de nombreux sacrifices, et la ville bleue Bulathat, qui régnait comme le bouclier le plus puissant d'Arcadia, si fière d'elle. Telle était la raison. « Tu penses de manière si superficielle. Blaustatt est le point le plus crucial contre Nedercus. Comment peux-tu agir ainsi ? Toi, qui es à la fois chef de l'armée et noble. » « Ce n'est pas superficiel, mais le territoire d'Ostberg que nous avons gagné cette fois. Bien que Galias en ait pris beaucoup, il reste plus grand qu'un seul Blaustatt. Si on pense en termes de profits et pertes, cette guerre a été très rentable pour l'Arcadia. » S'il y avait eu Gilbert ici, ou Carl, une remarque plus véhémente aurait pu être faite. « Le général Herbert est mort. C'est toi. » « Je dis simplement que c'est un gain, aussi » L'assemblée se fige. Cette déclaration était si froide que même la seconde princesse Eleonora, qui aurait pu être une alliée en cette occasion, ne dit mot. Trop froid, trop brûlant à entendre. C'était trop agressif. « Écoutes-tu Karl ? » « Oui, c'est parfait ainsi. » « Continues-tu à dire qu'il y a eu un profit ? » « Bien sûr, cette douleur est aussi un point positif. » Erhart n'attaque pas encore. Déjà, l'esprit de beaucoup s'est éloigné de ce héros. « Puisque c'est un angle, j'aimerais avoir un peu de temps, à tous. J'ai réfléchi de diverses manières : comment Dias a fait tomber Blaustatt, comment il a pu résister, il ne le pouvait pas. Je le pense. Pourriez-vous m'expliquer ? » « Cela n'a pas d'importance pour le procès ? » « Pas directement. Mais savoir n'est pas une perte. C'est une bonne chose à connaître. La méthode de Dias est nouvelle, extrêmement efficace, sans chaleur pour la guerre. Il y a aussi de telles guerres. Je le referai. C'est une offre de bonne intention. » Erhart dit « brièvement » et descend d'un pas. Il adopte une posture d'écoute. Erhart veut aussi savoir. En même temps, il aimerait entendre les pensées de William. Après tout, c'est Erhart qui apprécie son pouvoir plus que quiconque. Il a peur parce qu'il comprend. La force est effrayante. « Merci. Expliquons pas à pas à partir de la ruse. » William commence à parler avec vivacité. Tout en sachant qu'il est sur le banc des accusés, l'homme parle comme s'il donnait une conférence. Ce fut la dernière scène avant que le Chevalier Blanc ne disparaisse de la scène de l'histoire. ○ Le récit de William est léger et clair, et la compréhension progresse tandis que sa voix légèrement grave frappe l'oreille. Les pensées qu'il renferme sont merveilleuses et inspirantes. Plus on comprend, plus l'œil qui perce à jour inspire la crainte. L'œil voit même Chisato, mais le cerveau est effrayant. « Pour les raisons susmentionnées, il est très difficile de percer Blaustatt directement. Si on le fait, il faut utiliser une main pour l'abandonner, mais bien sûr, quelqu'un comme Herbert est aussi vigilant ici. La prudence est parfaite. » Les yeux de William se plissent. « Mais Blaustatt est tombée. Herbert a été vaincu, et Carl, impliqué dans le sauvetage, a été éliminé. C'est le cas ici. La question est : pourquoi Carl a-t-il pu bouger ? Pourquoi l'armée, censée réprimer la guerre civile dans une région de petits pays, a-t-elle été déployée ? » Les rapports détaillés n'ont pas été transmis, et les Carls blessés continuaient à défendre la zone de Nedelux, les détails ne circulant pas dans le pays. Ils n'auraient pas dû circuler— « C'est le plan de Dias, basé dans la zone sous la responsabilité de la 3e Armée. Si on y pense, la 3e Armée ne bougeait pas à ce moment-là. Ce n'est pas trop tard, mais la 3e Armée a bougé trop tôt. La contre-attaque de Dias est trop éloignée de Blaustatt. Si les indices sont trouvés ici, je peux deviner avec une grande précision comment Blaustatt est tombée— » Les personnes présentes dans la salle frissonnent. Un homme devant eux tire à zéro degré, les effleurant à peine. Il détruisait Blaustatt dans une intention meurtrière minérale, pensant. Pas seulement une fois. Plusieurs fois, pas seulement Blaustatt, mais d'autres villes. Si cette intention meurtrière se tournait vers eux—il serait terrifiant d'y penser, et il n'y aurait aucun recours. « Le passage de Dias est allé de Nedelux à Darnubius, de là vers le nord du côté d'Arcadia pour traverser le pont vers Blaustatt. Bien sûr, c'est naturel de le penser. Bien sûr, si on bouge avec l'armée Barre. Darnubius ne passe pas devant la 3e Armée. » Soudain, c'est une déclaration sans appel. Certains rient et se moquent. Le sourire gèle rapidement, mais— « À partir de là, c'est mon raisonnement complet. Il y avait quelques Dias. Il a pu le faire parce qu'il a traversé Darnubius et avancé sans aller vers Arcadia. Il est aussi entré dans Blaustatt, probablement sans combattre. Le plan était de s'effondrer en cas de bataille quelque part, d'éliminer l'odeur d'une armée, et pour atteindre l'objectif, il fallait un minimum de personnes et un déguisement inodore— » C'est une histoire sans surprise. « Ce n'est pas contre nature même à travers le pays, ne pas abandonner même avec les armes nécessaires, un déguisement répondant à ces conditions, j'ai choisi un marchand » « C'est une histoire difficile. Les marchands qui introduisent des armes ne sont pas soumis à des contrôles ordinaires, et leur identification est stricte. Blaustatt aurait dû vérifier jusqu'à la position de la taupe. » Un noble prend la parole. Probablement un clan impliqué dans le commerce des armes. Assez détaillé. La situation à Blaustatt semble claire. « Oui, je manipule aussi des armes. Je comprends naturellement. Ainsi, seul le marchand d'armes était réel. On a compris s'il l'avait acquis ou continué à tromper le monde en tant que »serpent" de l'As. Non... J'ai apporté l'arme à lui, et l'As est entré dans le marchand, dans le solide Blaustatt, alors Carl a remarqué, probablement certains marchands qui vendaient des outils et se détendaient sous leur emprise. La question s'est posée : qu'a fait le groupe avec ses outils commerciaux ? » Ce n'est qu'une supposition. On ne sait pas si c'est correct. « Peu importe la dureté extérieure, une fois à l'intérieur, c'est mou. Contrairement à la résistance extérieure, certains à l'intérieur sont soulagés et il y a une faille dans leur cœur quelque part, je me suis demandé si c'était cette faille. L'autre chose est de profiter de l'obscurité la nuit pour vaincre Herbert et ouvrir la porte de l'intérieur pour faire entrer des soldats. Les gardes extérieurs ont tous les yeux, mais ceux qui regardent à l'intérieur ne sont pas si perçants. » Blaustatt est une grande ville. Même pendant la guerre, de nombreux marchands entraient et sortaient dans divers secteurs. Comme s'ils étaient remplacés là-dedans, qui pourrait vraiment le remarquer ? « J'entends parler de Dias en Galias. Il n'est pas dans ce pays actuellement, mais en tant que subordonné, c'est une personne souvent mentionnée par Lydiane, qui était invitée ici. Le génie de la guerre, un stratège sage capable de rivaliser avec Daltanian, et... un homme aux racines sexuelles pourries comme un serpent, c'est le 100e Général de Galias, le "serpent" à la cinquième place, Dias. Il proposera cette main, et il a un état-major capable de le faire. Il y a des gens du monde entier dans son pays, bien sûr, aucun de ce pays. » Un instant, William aperçoit un homme nerveux qui tremble. L'expérience du "nettoyage des déchets" avec Galias, les yeux d'observation aiguisés là-bas le captent. Bien qu'il soit un homme de l'ombre et fuie les informations de ce pays. Qu'en est-il de cet homme— « L'observation de Carl était si bonne, mais il était encore mieux avec l'assurance qu'il avait en tête en anticipant d'être remarqué. Le terrain avantageux, aussi puissante que soit la 3e Armée, ne peut pas gagner. » Carl n'a travaillé qu'avec des cavaliers rapides. Le jugement n'est pas erroné. Si on se dépêche dans une situation où on ne sait pas si c'est encore en train de tomber, faisons comme William. Il y a peu d'yeux qui négligent cette position, à mi-chemin entre Blaustatt et Darnubius. L'importance du point était si faible qu'il n'était pas difficile d'envoyer des assaillants et des assassins dans l'obscurité. À cause de la collision. Si on le remarque, la ligne Velka flottera et Blaustatt tombera. Même si on l'a remarqué, la ligne Velka s'est arrêtée et Blaustatt est tombée. « Avec cela, Dias a mis en place le timing parfait. Il n'y a aucun moyen de l'empêcher, cela coûtera cher, mais si on le considère comme Blaustatt, c'est bon marché à acheter auprès des marchands mous. C'est une ville où même une force dix fois supérieure ne suffit pas à la faire tomber. » La puissance de réflexion de William, approchant la bonne réponse sans limite à partir de quelques éléments. C'est presque un jeu, mais avec les bonnes informations, beaucoup ressentent à nouveau une profonde admiration. Car l'argumentation de William était presque complète. « Ce qui précède est le plan de Dias, et sa supposition. C'est un travail difficile de récupérer Blaustatt de toute façon. Le pont est sous leur contrôle. On peut dire que c'est devenu très difficile pour Nedelux. » Erhart soupire à la conclusion. « Il y a beaucoup d'autres choses. C'est toi qui as créé cette situation. Tu as commencé à utiliser des soldats privés pour forcer une bataille contre Ostberg. N'est-ce pas maintenant ? Nous avons perdu la moitié du territoire d'Ostberg, Galias en a pris l'autre moitié, et même si nous en avons récupéré la moitié, nous devons affronter les superpuissances en contrepartie. Qu'en penses-tu, Général William ? » Erhart tente de corriger la trajectoire. La discussion est terminée, et s'il reprend l'initiative, il lancera des mots durs. William ne les reçoit pas, ose— « Je pense exactement comme le dit Votre Altesse. » Il reçoit de front, « Tout est de ma responsabilité. La naïveté de ma lecture a causé cela. » Il l'avale et le montre. Erhart détourne le regard. Comment se terminera le procès—