Chapter 295 - Revision Interface

Chapitre 295 : Atteindre la fin... [Félicitations ! Vous avez débloqué une nouvelle compétence !] [Compétence : Technique de la Lame Cachée (S) acquise] [Compétence : Lame Cachée (Maîtrise : 0 %)] [Formes débloquées : 1/5] [Note : L'utilisateur ne possède pas la maîtrise en escrime requise pour utiliser les techniques de la Lame Cachée.] [Note : La statistique d'Agilité de l'utilisateur ne correspond pas à la maîtrise requise pour utiliser pleinement la compétence.] [Note : Les effets de la compétence seront désormais réduits en fonction de la maîtrise et des statistiques de l'utilisateur.] [Note : Félicitations ! Vous avez acquis une compétence de rang S.] [Points bonus acquis !] [Points de statut disponibles : 94 + 10] [Note : Utilisateur Riley Hell... Force vitale : 0] [Note : La percée du tutoriel d'épreuve est maintenant terminée !] [Félicitations ! Vous avez réussi votre épreuve !] La lumière entourant mon épée commença à vaciller et à s'estomper, son énergie se dispersant progressivement dans l'air. Le poids de l'épuisement me rattrapa enfin, et mes jambes cédèrent alors que je m'effondrais sur le sol froid. Chaque respiration était une lutte, ma poitrine se soulevant comme si le simple fait d'inspirer était une bataille en soi. Mon corps criait de douleur—muscles déchirés, réserves de mana épuisées, et les contrecoups d'avoir dépassé mes limites menaçant de me plonger dans l'inconscience. L'adrénaline qui m'avait animé quelques instants auparavant s'était dissipée, laissant mon esprit embrumé et mes sens à vif. Les notifications du système inondèrent ma vision, leurs sons incessants et leurs textes lumineux submergeant mes yeux et mes oreilles fatigués. Pourtant, rien de tout cela n'avait d'importance. « Je ne pouvais pas perdre le focus—pas encore. » Forçant mes mains tremblantes à me soulever légèrement, je clignai des yeux à travers le brouillard, cherchant à l'apercevoir. Mes yeux parcoururent l'arène faiblement éclairée, et puis... je le vis. L'autre moi. Il était affalé contre l'un des piliers de pierre, son corps reposant paresseusement comme si la bataille intense que nous venions de livrer n'était qu'un simple divertissement. Un léger sourire se dessina au coin de ses lèvres alors qu'il croisait mon regard. « Félicitations... Tu as gagné. » Avant même que je puisse répondre, sa forme commença à s'estomper, se dissolvant en fragments de lumière qui dansèrent et scintillèrent avant de disparaître complètement. Je voulais dire quelque chose—lui demander pourquoi il m'avait fait subir cette épreuve, ce que tout cela signifiait—mais les mots restèrent coincés dans ma gorge. Alors que le silence de l'arène m'enveloppait, je laissai ma tête retomber contre le sol, ma respiration lourde et irrégulière. Malgré la douleur, malgré la confusion, un faible sentiment de satisfaction monta en moi. « J'ai vraiment gagné... ?! » Un rire incrédule s'échappa de mes lèvres, tremblant et irrégulier, alors que je tentais de digérer ce qui venait de se passer. Mon corps tremblait d'épuisement, et chaque respiration que je prenais ressemblait à du feu se répandant dans ma poitrine. Pourtant, au milieu du brouillard de douleur et de l'adrénaline persistante, la réalité de ma victoire commença à s'installer. L'autre Riley avait clairement retenu ses coups pendant la majeure partie de notre affrontement—sa technique, son aura et ses compétences étaient bien supérieures aux miennes. Mais aux derniers instants, lorsque l'intensité avait atteint son paroxysme, j'avais eu l'impression qu'il essayait vraiment de me tuer. Et pourtant... d'une manière ou d'une autre, j'avais quand même gagné. Je laissai mon regard dériver vers l'endroit où l'autre Riley avait disparu, le résidu de son aura flottant encore dans l'air. Malgré tout—malgré mon utilisation désespérée de [Arrêt du Temps] pour figer le monde et créer une ouverture—cela n'aurait pas dû suffire à porter un coup décisif. Mon instinct me le disait. Car après tout, tout comme moi, il pouvait bouger dans le monde figé. « Est-ce qu'il a fait ça exprès ? » me demandai-je à voix haute, ma voix rauque et tendue. La question flotta dans l'arène vide, sans réponse, alors que je poussais un profond soupir et essayais de détendre mon corps endolori. Chaque centimètre de moi protestait alors que je bougeais légèrement pour soulager la pression sur mon côté. Mes pensées tournoyaient dans un chaos, repassant le combat encore et encore. Il était inutile de tout suranalyser maintenant. L'épreuve était terminée, et quel que soit le but de l'autre Riley, il n'avait clairement pas l'intention de me le révéler. « Il ne m'a vraiment rien dit... » murmurai-je, la frustration bouillonnant dans ma poitrine. Malgré la satisfaction de la victoire, un sentiment persistant d'incomplétude refusait de me quitter. Mon corps souffrait, mon esprit tourbillonnait de questions, et les notifications du système clignotant devant mes yeux étaient la seule preuve tangible que tout cela s'était réellement produit. Penchant la tête en arrière, je poussai un autre soupir, teinté à la fois de soulagement et d'exaspération. Alors que je fermais les yeux, l'épuisement m'envahissant, une chaleur soudaine commença à se répandre dans mon corps. Elle était apaisante, presque réconfortante, comme si j'étais enveloppé dans une couverture invisible d'énergie. Mon répit fut cependant de courte durée, car une nouvelle salve de messages du système s'alluma dans mon esprit. [Note : La bénédiction du Sanctuaire réagit à votre énergie divine...] [Note : Toutes les blessures subies seront maintenant guéries.] « Hein ? » Avant que je puisse pleinement comprendre ce qui se passait, la chaleur m'enveloppa entièrement, parcourant mes veines comme une lumière liquide. L'épuisement qui pesait sur mes membres commença à s'estomper, la douleur aiguë dans mon corps se dissolvant comme si elle n'avait jamais existé. Mon énergie revint en force, me revitalisant d'une manière qui semblait surréaliste. Pendant un bref instant, je me permis de me détendre, savourant ce répit inattendu. Mais ce moment de paix fut brisé par l'apparition de nouveaux messages du système, leur ton bien moins rassurant. [Note : La progression de la percée d'épreuve va maintenant continuer !] [Souhaitez-vous continuer ?] [Oui/Non] « Attends—!? » Avant même que je puisse réfléchir, le système continua, comme si mon avis n'avait aucune importance. [Oui...] [Note : Le tutoriel ne se terminera qu'après confirmation de la présence vitale de l'utilisateur à ZÉRO.] « Quoi ? » « Encore ? » Un bourdonnement mélodique, presque moqueur, résonna à travers le Sanctuaire, brisant le silence qui s'était installé autour de moi. « Hmm~ tu as vraiment gagné... Bon, Second a quand même retenu ses coups, mais c'est dommage que c'est tout ce qu'il avait le droit de faire. Tant pis~! » La voix était familière mais décalée—joueur et taquine, mais étrangement proche de la mienne. Je relevai brusquement la tête, et devant moi se tenait... moi. Mais pas tout à fait. Cette version de moi souriait jusqu'aux oreilles, une énergie sauvage et chaotique émanant de lui, me donnant la chair de poule. Son costume coloré, semblable à celui d'un clown, contrastait violemment avec les tons sourds du Sanctuaire, et ses cheveux hypnotiques changeaient de couleur en un kaléidoscope, toujours changeants et envoûtants. « Puisque nous sommes dans un pétrin à cause de l'interférence de la causalité, ce n'est pas comme si je pouvais me plaindre~! Second a fait son travail en te transmettant son petit cadeau, donc tout est bien qui finit bien, je suppose~? » Sa voix avait une qualité chantante, comme s'il récitait une comptine destinée à déstabiliser. Son regard se verrouilla sur le mien, perçant et intense malgré le sourire maniaque sur son visage. « Qu'est-ce que tu es, bon sang ? » demandai-je, ma voix plus ferme que je ne l'aurais cru compte tenu de la situation. L'autre moi pencha la tête, son sourire s'élargissant de manière impossible. « Oh, voyons, Riley. N'est-ce pas évident ? Je suis toi—juste une version de toi qui n'était pas censée exister~! » Alors que ses mots résonnaient à mes oreilles, je poussai un soupir intérieur, assemblant les implications de son apparition soudaine. Ce n'était pas juste une autre épreuve ou une extension du sens tordu de progression du système—c'était quelque chose de totalement différent. Quelque chose de bien plus personnel et dangereux. La version étrange de moi continua de sourire, son regard perçant et déstabilisant restant fixé sur le mien comme un prédateur sur sa proie. « Riley Hell~! » chanta-t-il, sa voix dégoulinant de moquerie. « Puisque nous sommes la même identité, ce serait gênant de simplement nous appeler Riley, non ? Pourquoi ne m'appelles-tu pas Ripper ? C'est comme ça que les gens de mon monde m'appelaient~! Héhé~ Ne t'inquiète pas, contrairement à Second, je suis plutôt gentil~ » Il n'y avait rien de gentil dans la façon dont son sourire s'élargit en parlant, ni dans la manière dont sa main bougea en un éclair. Avant que je puisse pleinement comprendre ce qui se passait, quelque chose de tranchant scintilla dans la faible lumière—puis il vola droit vers mon visage. —Shhhhk ! Instinctivement, je me tordis sur le côté, évitant de justesse le poignard. Il fendit l'air à l'endroit où ma tête se trouvait, s'enfonçant dans le sol derrière moi avec un bruit sourd. « Merde ! » Ripper gloussa, un son bas et menaçant qui me fit frissonner. « Oh, voyons~ Ne sois pas si tendu. C'était juste un petit bonjour amical~! » ... Pendant ce temps, dans le monde semblable au vide, deux des autres Riley se tenaient dans l'étendue vide, leurs regards apathiques fixés sur l'écran devant eux. L'image affichait les pitreries chaotiques du Riley clownesque—Ripper—alors qu'il jouait avec le Riley actuel, son comportement imprévisible envoyant des ondes de malaise à travers le vide. Pendant un moment, le silence régna, jusqu'à ce que l'un des Riley le rompe. [Est-ce qu'il nous a forcés à nous écarter ?] L'autre hocha la tête, son expression mêlant irritation et curiosité détachée. [Il semblerait que oui.] [Qui était censé entrer ensuite ?] [Ce serait toi.] [Oh...] Le masque apathique du Riley se fissura légèrement, son sourcil tressaillant alors qu'il poussait un léger soupir. [Je peux le tuer ?] Le deuxième Riley n'hésita pas, sa voix calme et pragmatique. [Après qu'il aura transmis son cadeau, tu es libre de le faire. Je t'aiderai.] Les deux continuèrent leur conspiration silencieuse, leurs voix monotones échangeant des plans pour se débarrasser du Riley clownesque une fois sa mission accomplie. Leur détachement semblait presque surréel—jusqu'à ce qu'une présence derrière eux bouge. Le deuxième Riley, qui avait tranquillement observé, se tourna pour voir l'écran clignoter alors qu'un autre Riley apparaissait. Un léger sourire joua sur ses lèvres alors qu'il observait la lutte en cours de leur homologue. Malgré le chaos et la brutalité de leur combat précédent, une étrange satisfaction se lisait dans son expression. [Il semblerait que tu sois satisfait des résultats,] une nouvelle voix intervint, coupant le silence comme une lame. De l'ombre émergea un autre Riley, celui-ci enveloppé dans une aura de ténèbres rampantes. De longues tentacules ondulantes s'étendaient de son dos, leurs mouvements étrangement fluides et vivants. Son visage portait le poids d'une vie vécue dans une lutte sans fin, une expression lasse et creuse qui laissait entrevoir un abîme de douleur non résolue. [Oui,] répondit simplement le deuxième Riley, son regard toujours fixé sur l'écran. Le Riley Sombre inclina légèrement la tête, la lumière vacillante de l'écran se reflétant dans ses yeux sans vie. Il s'approcha, ses tentacules s'enroulant et se déroulant comme s'ils sentaient l'air autour d'eux. [Je pensais que tu le tuerais et le forcerais à revivre ta vie. C'est la seule façon pour qu'il comprenne ne serait-ce qu'une fraction de ce que tu as maîtrisé.] Le sourire léger du deuxième Riley s'approfondit. [J'en étais convaincu aussi. Mais il semble... que j'avais tort.] Il se tourna vers le Riley Sombre, sa voix calme mais teintée d'une pointe de fierté. [Il l'a appris par lui-même. Par la simple observation et la volonté. Le garçon a du potentiel... même s'il est encore douloureusement naïf.] Le Riley Sombre ne répondit pas immédiatement, son regard revenant à l'écran. Pendant un bref instant, le vide infini sembla vibrer d'un sentiment d'anticipation. Le Riley clownesque, maintenant pleinement plongé dans son jeu chaotique, riait de manière maniaque alors que le Riley actuel luttait contre ses attaques incessantes. [Peut-être...] murmura le Riley Sombre, sa voix à peine audible, [mais le potentiel seul ne suffit jamais.]