Chapter 15 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

84.3%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 15 - 3.4 - Académie des Chasseurs d'Arcadia

Content

<h1>Chapitre 15 - 3.4 - Académie des Chasseurs d'Arcadia</h1> Après avoir quitté la cafétéria, je retournai vers les terrains d'entraînement, le ventre plein et l'esprit clair. La nourriture m'avait redonné de l'énergie. « Bon, maintenant je devrais m'entraîner à utiliser mon trait et tenter de comprendre comment manier mon mana. » Maîtriser le mana représentait l'une des compétences les plus cruciales - et les plus ardues - pour un chasseur. Comme la majorité des chasseurs éveillaient leurs pouvoirs plus tard dans leur vie, le mana surgissait comme une énergie étrangère, tel un membre supplémentaire greffé soudainement à leur corps. Résultat : peu importe l'attribut, dompter cette énergie demandait des efforts titanesques. Ce simple fait soulignait à quel point Irina était prodigieuse, capable de manipuler le mana du feu avec une aisance déconcertante, sans même y penser. Je pénétrai donc à nouveau dans les zones d'entraînement générales et me dirigeai vers les salles de combat. « Je ne pourrai pas rester longtemps ici », constatai-je en voyant la foule d'étudiants commençant à s'agglutiner devant les salles. « Autant optimiser chaque seconde. » Sur cette pensée, je poussai la porte de la salle qui s'ouvrit avec un bruyant FWOOSH. Contrairement aux mannequins statiques de mon précédent entraînement, ces salles étaient conçues pour des duels contre des robots mobiles spécialisés en combat rapproché. <Ding ! Astron Natusalune. Département des Chasseurs. Première année. Classement étudiant : 2450/2450.> L'IA d'entraînement m'accueillit de sa voix synthétique, ajustant les paramètres en fonction de mon niveau. <Veuillez sélectionner la difficulté.> J'hésitai une poignée de secondes. « Avec mes stats actuelles, même le niveau 1 serait un défi », songeai-je. « Mais bon, commençons par un diagnostic. » « Difficulté niveau deux. » <Confirmé. Réglage sur niveau deux.> Le niveau deux impliquait une chose simple : des robots aux caractéristiques moyennes de 2 dans tous les domaines. <Difficulté établie. Début dans trois secondes.> <Deux secondes.> <Une seconde.> <Ding !> Les lumières s'éteignirent lorsque le compte à rebours prit fin. Cinq silhouettes métalliques apparurent devant moi. Je saisis ma dague et adoptai ma garde. « Huff... Allons-y... » /TOK/ /TOK/ /TOK/ Les robots bondirent avec une précision chirurgicale, leurs gestes synchronisés. Leurs membres mécaniques vrombissaient tandis qu'ils convergeaient vers moi, leurs yeux luminescents verrouillés sur leur cible. Mais cette fois, je pouvais suivre leurs mouvements. /SWOOSH/ Je pivotai avec agilité, exploitant mes réflexes aiguisés pour esquiver leurs assauts. Même frêle, mon corps n'était pas lent. Des années d'entraînement avaient forgé une souplesse qui me permit de danser entre leurs attaques. /CLANK/ Quand l'esquive devint impossible, je levai ma lame pour parer. « Centre d'élan... Détourne la force... » visualisai-je en orientant ma dague pour disperser l'impact. Ça marcha. Avec un mouvement fluide, je dévia l'attaque tout en plantant mon pied dans le visage du robot. /CLANK/ /CLANK/ Chaque échange me révélait leurs schémas d'attaque. Je traquais leurs faiblesses, exploitant chaque mouvement prévisible. /SWOOSH/ /SLASH/ Je bondis sur une ouverture, mais ma lame rebondit sur leur carapace. « Comme je le pensais... Ma force brute est insuffisante pour ce niveau. » L'analyse fut instantanée. « Sans imprégnation mana, impossible de les endommager. » Je tentai alors de canaliser mon mana dans l'arme, comme lors de mon trajet, imaginant l'énergie couler dans la lame. /SWOOSH/ L'expérience tourna court lorsqu'un poing métallique fonça vers mon visage. L'impact semblait inévitable. Instinctivement, j'activai [Dash] alors que le mana inondait mes muscles, boostant ma vitesse. /SWOOSH/ Je tordis mon buste in extremis. Le vent créé par le coup rata ébouriffa mes cheveux. « Ouf, ça chauffait... » La bourrasque artificielle me rappela la dangerosité de l'exercice. « Mais c'est excitant. » Malgré les coups, une étrange euphorie m'envahit alors que l'adrénaline colorait mes émotions. Le combat s'intensifia tandis que je m'acharnais à manifester mon mana lunaire. Les robots attaquaient sans relâche, leurs membres articulés frappant avec une précision implacable. /TOK/ /TOK/ /TOK/ Je me concentrai pour imprégner ma dague, mais le processus s'avérait plus complexe que prévu. Manier cette énergie était un art que je maîtrisais encore mal. On pourrait s'interroger : pourquoi s'entêter en pleine bataille ? La réponse tenait en une maxime : c'est dans la douleur et le danger que l'apprentissage est le plus efficace. /CLANK/ Les impacts me secouèrent, brisant ma concentration. La douleur irradiait, mais servait aussi de carburant, attisant ma détermination. Je recentrai mes forces. Une étrange synchronicité émergea alors - comme si la souffrance résonnait avec l'énergie en moi, teintant mes pensées de cramoisi. Une sensation bizarre, presque... assoiffée. En esquivat une nouvelle attaque, je visualisai cette lueur lunaire rougeoyante enveloppant ma lame. /SWOOSH/ Enfin, après maints efforts, mon mana répondit - enrobant la dague d'un halo argenté aux reflets pourpres. Pas aussi puissant qu'espéré, mais suffisant pour égratigner les carapaces. « Cette arme n'est pas optimale pour mon mana. » Dans le jeu, toutes les armes ne s'adaptaient pas à tous les attributs. /SLASH/ Je déchaînai une série de frappes chirurgicales visant les articulations. Chaque contact laissait des stries sur le métal. Insuffisant pour les neutraliser, mais assez pour perturber leurs mouvements. /CLANK/ /CLANK/ Le duel s'intensifia. J'enchaînais esquives et contre-attaques. Les robots, gênés par mes coupes imprégnées, devenaient plus prévisibles. Je valsis entre eux, ombre déterminée. /SLASH/ /THRUST/ /SPIN/ À mesure que le temps passait, mon contrôle s'affinait. Le flux mana devenait plus naturel. Étrangement, chaque coup porté semblait atténuer ma douleur, comme si je me régénérais... au prix d'un mana qui s'épuisait plus vite. Un cercle vicieux. /SWOOSH/ /SWOOSH/ Quelques assauts plus tard, les robots s'écroulèrent enfin... <Ding ! Entraînement niveau deux terminé. Nouveau record : 15 minutes 37 secondes.> « Huff... huff... » Dans le silence retrouvé, je luttai pour reprendre mon souffle. La lueur cramoisie autour de ma lame s'estompa, laissant place à une douce satisfaction malgré les courbatures. Mon contrôle mana nécessitait encore du travail. Cette énergie lunaire était une arme à double tranchant - renforçant mes capacités tout en me drainant. Un équilibre délicat à trouver. Sans compter cette teinte pourpre intrigante... « Ce trait recèle des mystères. Mon instinct me dit qu'il deviendra bien plus complexe. Je dois le comprendre. » Je me relevai péniblement, le corps endolori mais la volonté intacte. <Souhaitez-vous recommencer ? Deux essais restants aujourd'hui.> Devant l'affluence étudiante, l'académie avait dû instaurer cette limitation. « Oui. Même difficulté. » <Confirmé. Début dans trois secondes.> Les lumières baissèrent à nouveau alors que les machines reprenaient vie... Je m'entraînai ainsi jusqu'à épuisement de mes crédits... ------------------------A/N-------------------- J'espère que ce chapitre vous a plu. Mon Discord est ouvert pour discuter ou voir les illustrations quand je suis disponible : https://discord.gg/XJEgBRM3C