Chapter 96 - Revision Interface
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 96 - 23.3 : Le Gardien du Temps
Content
<h1>Chapitre 96 - 23.3 : Le Gardien du Temps</h1> <p>Chapitre 96 - Section 23.3 : L'Affrontement contre le Gardien du Temps</p> <p>L'offensive de la Lune Pourpre.</p> <p>Alors que j'exécutais les mouvements face à cette silhouette imposante, des souvenirs d'entraînement contre le Mannequin PhantomGlide me revinrent en mémoire, avec cette sensation familière de combat au corps à corps.</p> <p>GROOOOAR !</p> <p>Le monstre émit un nouveau rugissement de souffrance lorsque mes projectiles transpercèrent ses yeux, ces organes vitaux dont il dépendait tant. Son corps saturé de poison et ses multiples blessures commençaient visiblement à l'affaiblir. La douleur qu'il ressentait paraissait intolérable, et j'étais bien décidé à en tirer profit.</p> <p>Je sentis mon mana jaillir tandis que les séquences d'attaque se déroulaient mentalement devant moi comme un schéma tactique.</p> <p>Points à frapper. Positions à occuper. Angles d'attaque optimaux.</p> <p>Le boss n'était plus qu'une simple cible sur laquelle j'exécutais une chorégraphie mortelle, tel un chirurgien accomplissant son intervention fatale.</p> <p>SWOOSH !</p> <p>Animé d'une fureur primitive et méthodique, je fondis sur le Gardien du Temps, mes dagues imprégnées de mana pourpre déchirant l'air avec une précision chirurgicale. Un goût métallique de sang envahit ma bouche tandis que chaque coup alimentait ma rage grandissante. Ma rationalité s'effilochait progressivement à chaque attaque.</p> <p>Mon assaut se fit plus violent, plus meurtrier, visant systématiquement chaque point faible du monstre.</p> <p>SLASH !</p> <p>Mes lames dessinaient une danse macabre, créant un tourbillon de frappes mortelles.</p> <p>SLASH !</p> <p>Le monstre tenta désespérément de se défendre, mais mon rythme frénétique lui laissait à peine le temps d'activer ses manipulations temporelles.</p> <p>SLASH !</p> <p>Cette sensation éprouvée contre le Mannequin PhantomGlide me propulsa à nouveau, tailladant la chair du monstre sous l'emprise de deux émotions primordiales : une Colère froide et une Soif de Sang insatiable.</p> <p>Frappe après frappe, le monstre perdait du terrain. Sa silhouette jadis imposante comme une montagne commençait à s'effriter sous la violence de mon offensive.</p> <p>SPLOUCH !</p> <p>Des gerbes de sang jaillirent pour se mêler à la pluie battante, créant une scène de bataille d'une horreur fascinante.</p> <p>ROOOAR !</p> <p>Les rugissements agonisants du Gardien du Temps résonnèrent dans les airs. Bien que je gardasse le silence, chaque fibre de mon être était tendue vers un seul objectif : achever cette créature.</p> <p>'C'est terminé.'</p> <p>Alors que je sentais mes filaments de mana et les marques positionnées autour du boss s'activer, je savais pouvoir mettre fin à ce combat. Malgré les multiples blessures reçues en ignorant ses attaques, la douleur semblait lointaine.</p> <p>Une seule pensée obsédante occupait mon esprit : anéantir la bête devant moi.</p> <p>SWISH !</p> <p>D'un mouvement fluide, je pris du recul pour créer de la distance.</p> <p>CRAC !</p> <p>Et serrai violemment le poing.</p> <p>Cage de la Lune Pourpre.</p> <p>Sur commande, les filaments d'empreintes de mana pourpre disposés autour du monstre commencèrent leur implacable contraction.</p> <p>-ROOOAR !</p> <p>Comme une bête traquée, le monstre poussa un ultime rugissement, exprimant cette émotion primitive : la peur viscérale de la mort imminente.</p> <p>SPLOUCH !</p> <p>Les filaments se resserrèrent inexorablement, transperçant la chair du monstre de toutes parts. J'augmentai la pression tout en injectant des flots supplémentaires de mana dans le réseau mortel.</p> <p>CRAC !</p> <p>D'un dernier serrement de poing, je déversai la totalité de mon mana restant dans les filaments.</p> <p>TAP TAP</p> <p>Le monstre boss convulsa violemment, sa forme commençant à se désagréger. La pluie semblait pleurer sa défaite, se mêlant à ses ultimes gémissements.</p> <p>" ROOOAAAAAR !"</p> <p>SPLOUCH ! SPLASH !</p> <p>Un rugissement final, déchirant et désespéré, précéda sa dislocation en lambeaux sanguinolents sous l'action finale des filaments.</p> <p>La bataille était achevée, le gardien des lieux avait rencontré son destin.</p> <p>DRIP</p> <p>Dans le silence post-combat, je me tenais immobile au cœur du champ de bataille détrempé, mes dagues encore ruisselantes de l'ichor du monstre.</p> <p>PLOC ! PLOC ! PLOC !</p> <p>La pluie persistante lessivait progressivement les traces du violent affrontement.</p> <p>Le calme qui suivit était presque oppressant, contrastant radicalement avec le chaos des instants précédents.</p> <p>" Haaaaaah... Haaah….« </p> <p>Alors que l'adrénaline se dissipait, ma conscience revint progressivement, accompagnée des douloureuses séquelles du combat. Le brouillard rouge qui avait envahi mon esprit durant la bataille commença à se lever, laissant place à un étrange mélange d'épuisement et de lucidité retrouvée. Mon corps, poussé au-delà de ses limites par l'absorption intensive de potions, retrouvait péniblement son état normal.</p> <p> » Grince….."</p> <p>Les blessures infligées par le Gardien du Temps se rappelèrent douloureusement à moi, me forçant à serrer les dents.</p> <p>Soudain, une douce lumière émana des restes brisés du Gardien du Temps, m'enveloppant dans une aura apaisante et réconfortante. Cette lueur semblait pénétrer mon être tout entier, instillant un profond sentiment d'accomplissement.</p> <p>Je ressentis une vague d'énergie revitalisante, et une nouvelle sensation émergea en moi - une compétence éveillée par ma victoire.</p> <p>'Enfin.'</p> <p>C'était précisément la raison pour laquelle j'avais poussé si loin mon exploration, affrontant des créatures bien supérieures en puissance.</p> <p>[Regard du Temps]</p> <p>Un torrent d'émotions et de souvenirs submergea mon esprit alors que la connaissance de cette nouvelle compétence se déployait devant moi. Comme à l'accoutumée, son mode d'emploi s'imprima instantanément dans ma conscience.</p> <p>Les bases de la compétence semblaient identiques à la version du jeu.</p> <p>Cependant, à mesure que les informations s'organisaient dans mon esprit, je constatai des différences notables avec la version originale.</p> <p>Initialement conçue pour permettre au joueur de percevoir et d'interagir avec les énergies temporelles altérées - ralentissant subjectivement l'écoulement du temps - elle facilitait l'esquive des attaques et accordait un temps de décision supplémentaire.</p> <p>Mais désormais, son fonctionnement avait évolué. D'après mes impressions, je pouvais désormais percevoir activement les flux temporels, m'offrant des insights précieux tant en combat qu'en exploration.</p> <p>La raison en était simple.</p> <p>" La compétence [Regard du Temps] a fusionné avec [Œil Perçant].« </p> <p>Dans le jeu, un mécanisme permettait aux joueurs de combiner des compétences similaires pour créer des versions supérieures. Une nécessité pratique pour éviter la surcharge des commandes.</p> <p>Alors que je prenais pleinement conscience de mon acquisition, son nom définitif m'apparut clairement.</p> <p>[Yeux du Sablier]</p> <p>Ainsi se nommait cette compétence inédite. Bien qu'absente du jeu original, sa dénomination paraissait évidente.</p> <p>'Statut.'</p> <p>Invoquant mentalement mon interface de statut, le panneau caractéristique apparut devant moi.</p> <p>Dans la section <Compétences>, [Yeux du Sablier] figurait désormais en lieu et place de [Œil Perçant].</p> <p>----------------------------------------</p> <p>Compétence : Yeux du Sablier</p> <p>Rareté : Rare</p> <p>Description : Une compétence de grade rare conférant à son utilisateur une perception exceptionnelle du temps et de son environnement. Par infusion de mana, l'utilisateur peut altérer sa perception temporelle, créant l'illusion subjective d'un ralentissement des événements environnants par rapport à ses propres actions et processus mentaux.</p> <p>Effet : Proportionnel à la quantité de mana investie</p> <p>------------------------------------------</p> <p>L'analyse de l'interface confirmait ce que je pressentais : sa rareté avait effectivement augmenté. Comme pour les matériaux, l'échelle de rareté des compétences reflétait directement leur puissance.</p> <p> » Tous ces efforts n'auront pas été vains. "</p> <p>Pour résumer simplement, [Yeux du Sablier] est une compétence rare combinant une perception temporelle inégalée avec une acuité visuelle exceptionnelle.</p> <p>Lorsqu'alimentée en mana, elle permet à l'utilisateur de moduler sa perception du temps, créant l'impression subjective d'un ralentissement environnemental tout en étendant considérablement le champ visuel. Cet aspect dérive directement de [Regard du Temps].</p> <p>Parallèlement, l'utilisateur gagne la capacité de "dilater« les moments fugitifs, améliorant radicalement sa conscience spatiale et sa capacité d'observation - héritage de [Œil Perçant].</p> <p>Cette perception temporelle augmentée facilite les prises de décision optimales et permet des réactions d'une rapidité et précision inégalées.</p> <p>'Une compétence parfaitement adaptée à un ranger comme moi.'</p> <p>Les amateurs de jeux de tir reconnaîtront le concept de » Bullet Time". Depuis les récits western jusqu'aux FPS modernes, ce fantasme a hanté l'imaginaire de tout joueur.</p> <p>'Désormais, je possède une telle capacité.'</p> <p>Avec cette compétence, mes capacités de combat s'en trouvaient décuplées. Quelle que soit la vitesse de traitement cérébral, le temps de transmission neuromusculaire constituait toujours une limite physique.</p> <p>Mais désormais, je pouvais déclencher mes attaques avec une rapidité inédite.</p> <p>Tandis que l'euphorie de la victoire m'envahissait, je pris conscience de l'état critique de mon corps. L'adrénaline ayant totalement disparu, je ressentais pleinement chaque muscle endolori, chaque blessure infligée. Le moment était venu de panser mes plaies et de récupérer.</p> <p>D'une main tremblante, je saisis mon bracelet spatial contenant mes réserves de potions de soin.</p> <p>GLOC !</p>