Chapter 1033 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

85.1%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 1033 - Chapitre 245.1 : Eux

Content

<h1>Chapitre 1033 - Chapitre 245.1 : Eux</h1> Chapitre 1033 - Chapitre 245.1 : Eux Un garçon. Qui ne s'asseyait pas. Qui marchait. Des cheveux blancs, argentés comme des filaments de lune balayés par une brise invisible. Ni soyeux, ni ternis par l'âge. Taillés avec une précision chirurgicale, d'une netteté presque artificielle, demeurant étrangement immobiles malgré son déplacement dans les rayons de lumière filtrant du couloir. Sa démarche était lente, délibérée. Mais chaque pas semblait porter le poids d'un monde invisible. Et ce visage— D'une beauté sculpturale, aux angles parfaits, comme ciselé dans le marbre par un maître artisan. Pourtant, il ne dégageait aucune froideur minérale, aucune arrogance. Juste un équilibre parfait qui captivait le regard malgré soi. Même à distance, Leonard pouvait distinguer la clarté glaciale de ses yeux bleu acier, l'uniforme impeccablement ajusté, la façon dont son manteau flottait à peine à chaque mouvement—comme s'il traversait la réalité sans jamais vraiment y appartenir. Lucas Middleton. La reconnaissance fut instantanée chez Leonard. Inéluctable. Il n'avait nul besoin de consulter ses archives mentales. Il n'avait pas à vérifier l'emblème brodé à son col. Ce visage était connu de tous. L'héritier des Middleton. Le fameux « Double Étoile ». L'une des lignées magiques les plus prestigieuses de l'ère moderne. Leonard, qui avait étudié toutes les grandes dynasties, connaissait parfaitement Lucas. Mais surtout— Il savait avec certitude ce qu'il n'était pas. Lucas Middleton ne pouvait être le Parent Lunaire. Sa généalogie était documentée. Authentifiée. Vérifiée. Surveillée. Un jumeau—tous les registres le confirmaient comme l'aîné de trois minutes. Le successeur légitime. Baptisé selon les rites ancestraux des Middleton. Marquée au mana solaire dès sa naissance, tout comme sa sœur cadette. Tout en lui criait la transparence. Trop connu. Trop complet. Trop irréprochable. Et pourtant... Les paupières de Leonard se plissèrent imperceptiblement. Son artefact demeurait silencieux. Mais quelque chose d'autre réagissait. Une infime perturbation—pas chez Lucas. Pas dans l'environnement. En Leonard lui-même. Une pression étrange. Une distorsion perceptive. Comme si le mana environnant se courbait autour de Lucas... non pas obscurément, mais différemment. Et pendant un instant fugace— Il crut y déceler une touche démoniaque. Cette aura froide et insidieuse. La manière dont la lumière solaire épousait ses contours—sans le rejeter, mais sans parvenir à s'y ancrer. La même résonance que Velvetin avait brièvement émise— Mais non. Leonard affûta sa concentration. Observa non plus seulement avec ses yeux, mais à travers les fils de sa perception lumineuse, guidé par l'écho persistant de son héliomètre. Aucune trace. Aucun pacte. Aucun résidu. Rien de démoniaque. Juste... quelque chose de faux. De tordu. Mais non par volonté propre. La respiration de Leonard se bloqua une fraction de seconde. « Qu'es-tu donc... ? » Lucas le croisa sans un regard. Ses yeux fixés droit devant. Sans observation. Sans errance. Sans recherche. Juste cette marche implacable. Pourtant, Leonard le sentait— Lucas savait. Savait qu'il était scruté. Et choisissait de l'ignorer. Le moment passa. Lucas disparut au détour du couloir intérieur, derrière une rangée de fenêtres en verre enchanté. Leonard demeura figé. Silencieux. Sa main se posa lentement sur sa poitrine, là où l'artefact restait froid et inerte. Aucune réaction. Aucune résonance. Mais son instinct—cette voix bien distincte—murmura : « Ce n'est pas le Parent. » De cela, il était certain. Mais quelque chose en lui n'appartenait plus à un seul camp. Lucas Middleton ne portait pas la prophétie. Il incarnait la contradiction. Et selon l'expérience de Leonard ? C'était bien plus périlleux. Il expira lentement, levant les yeux vers les poutres ensoleillées où tournoyait l'héliomètre, telle une sentinelle vigilante. Un mystère supplémentaire. Pas celui qu'il traquait. Mais tout de même— Le regard de Leonard s'attarda sur l'angle vide où Lucas avait disparu, cette traînée de calme anormal accrochée à l'air comme un givre récalcitrant. Ce n'était ni une simple présence, ni du mana. C'était autre chose. Un silence né non de l'absence—mais de la répression. Comme une voix jadis criarde, désormais dressée au murmure. Et elle éveillait quelque chose au plus profond de Leonard. Une part de lui non façonnée par la lumière. Une part qui se souvenait encore des voûtes cathédrales, du sang sur les dalles, et d'une prophétie qui n'aurait jamais dû être prononcée. Ses doigts se crispèrent légèrement. Tentant. De suivre. De démêler cette fausseté fibre après fibre. Mais non. Il expira avec lenteur, intentionnellement, et s'éloigna. « Ce n'est pas ma voie. » Ces mots résonnèrent dans son crâne tandis qu'il gagnait les escaliers du jardin—chaque pas mesuré, retrouvant son focus à chaque inspiration. Lucas Middleton n'était pas le Parent Lunaire. Il ne pouvait se permettre de confondre interférence et destin. Et si Lucas avait été altéré, modelé, marqué par quelque chose d'autre—qu'il en soit ainsi. D'autres le découvriraient. En temps voulu. La mission de Leonard n'était pas d'éradiquer les paradoxes du monde. C'était de débusquer celui inscrit dans l'éclipse. Celle qui s'élèverait sous la clarté lunaire. Celle dont le réveil alignerait astres et ruine. Celle dont la simple existence déchirerait le voile entre ce qu'est le monde... ...et ce qu'il redoute. Le Parent. Et avec son fil solaire toujours actif, sa liste rétrécissante, et l'académie devenant plus instable heure après heure— Il n'avait pas de temps pour les digressions. Aussi intrigantes soient-elles. Leonard gravit les marches extérieures sans pause, son manteau voltigeant brièvement dans le vent lorsqu'il atteignit le balcon surplombant. ***** Les pas de Lucas résonnaient avec régularité dans le corridor, ses chaussures lustrées frappant le marbre veiné en un rythme hypnotique. La lumière tamisée des hautes fenêtres en verre enchanté traçait des arabesques dorées sur son manteau, sans jamais vraiment l'atteindre—comme une illumination se diffractant autour d'une forme presque intangible. Il ne se retourna point. Nul besoin. Ce regard—il l'avait perçu. Pas l'avidité des éclaireurs. Pas la méfiance habituelle des cadets. Non. Celui-là avait été... analytique. Lucas plissa légèrement les paupières tout en avançant, laissant ses pensées s'activer dans le silence. Sa mémoire feuilleta visages et dossiers—noms, lignées, potentiels. Qui était-ce ? Le garçon dégageait une présence indéniable. Pas tapageuse, pas aristocratique. Mais plus profonde, plus subtile, qui avait effleuré la conscience de Lucas comme un gant frôlant une faille scellée. Il parcourut mentalement chaque archive mémorisée. Chaque élève notable, chaque nom porteur d'enjeux. Pourtant— Rien. Aucune piste. Aucun lien. Aucune ascendance répertoriée. Aucune mention dans les rapports étudiés. Et pourtant... Curieux. Ses yeux se plissèrent imperceptiblement tandis qu'il tournait dans un nouveau corridor, ralentissant imperceptiblement. Pourquoi ce sentiment de familiarité... ? Il y avait un fragment—une lueur—comme un rêve à demi oublié. Pas dans les traits, mais dans la sensation éveillée. Comme s'il avait déjà vu ce garçon, non ici, à l'académie—mais ailleurs. Dans une salle de pierres ancestrales. Dans une cathédrale baignée de silence séculaire. Dans un lieu absent de la chronologie connue. La main de Lucas se contracta légèrement, dissimulée dans les plis de son manteau. Un nouveau changement ? Ou simplement un fil toujours négligé ? Qu'importe, il classa l'image. L'enferma dans le coffre mémoriel où ses instincts stockaient les pièces incomprises. Mais pas maintenant. Pas encore. Car des priorités plus urgentes l'attendaient. Il atteignit l'extrémité du corridor et franchit l'arche voûtée, pénétrant dans le secteur nord de l'académie—là où les dossiers étudiants étaient traités, où les registres runiques étaient conservés, où le personnel restreint circulait plus que les élèves ne l'imaginaient. Le regard de Lucas s'aiguisa. Sa destination ne faisait aucun doute. Car s'ils s'étaient montrés—si ce majordome était apparu—alors certaines portes dérobées commenceraient à s'entrouvrir. Certains schémas s'accéléreraient. C'était une opportunité exploitable. S'ils bougeaient déjà—si cette entité voilée avait foulé l'académie en plein jour—alors les engrenages ne tournaient plus dans l'ombre seule. Ils progressaient. Et s'ils osaient se révéler, c'est qu'ils l'avaient détecté, lui aussi. Même sans noyau démoniaque, même sans le pacte qui l'avait jadis lié aux ténèbres, les vestiges persistaient. Les cendres de Belthazor brûlaient froid dans ses veines—et cette chose l'avait nécessairement senti. Ce qui signifiait qu'un seuil allait s'ouvrir. Lucas s'engagea dans le long corridor administratif nord, la pierre vibrante de mana sous ses bottes. Son maintien restait décontracté, contrôlé. Mais son esprit calculait déjà les dix prochains mouvements, les mensonges à tisser, les points de pression à actionner. Il maîtrisait l'art de l'ombre. Et surtout— Il savait quand se laisser voir à bon escient. C'est alors que— Un son. Doux. Sirupeux. Une voix glissant comme de la soie sur de l'huile. « ~Toi... »