Chapter 212 - Translation
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 212 47.3 - Her Change
Content
<h1>Chapter 212 47.3 - Her Change</h1><p>Chapter 212 Chapter 47.3 - Her Change</p><p>212 Chapter 47.3 - Her Change</p><p>As the blood realm crumbled, the once-vibrant landscape of torment dissolved into nothingness.</p><p>The crimson hues faded, leaving only a void of emptiness in its wake. The vampire's tortured screams echoed in the empty space, haunting in their absence.</p><p>In the aftermath, as the echoes of suffering subsided, I stood alone amidst the ruins of the collapsed blood realm. My surroundings were devoid of life, the silence accentuating the emptiness that now enveloped me.</p><p>"Haaaah…..Haaaaah….."</p><p>Breathless and spent, I gazed upon the remnants of the vampire, a mere lump of flesh that was once a creature of the night.</p><p>'It is over….'</p><p>I felt something different inside me. As the vampire met its end, I saw something red entering me and enveloping me.</p><p>However, at that moment, intoxicated by that madness, I didn't care about what it was.</p><p>'It is empty.'</p><p>And now the madness that had fueled my actions waned, replaced by a sense of hollowness. The storm within me had abated, leaving behind a desolate calm.</p><p>"Huuuuuu…."</p><p>I took a deep breath, the air heavy with the scent of blood and decay. The battle, both physical and emotional, had taken its toll.</p><p>As I surveyed the scene, the weight of my actions settled upon my shoulders, and the reality of what transpired seeped in.</p><p>But that weight wasn't something feeble like guilt. Contrary to how a human is supposed to be, there wasn't even an ounce of guilt that could be felt. My heart was empty, and the only weight I felt was how to deal with the repercussions.</p><p>'Didn't I come here for something?'</p><p>And as those turbulent feelings slowly left my heart, I asked myself this question. Following that, amidst the fading echoes of the vampire's demise, a sudden realization struck me like a jolt.</p><p>The purpose that had brought me into the depths of the tunnels surged back into focus.</p><p>'Senior Maya!'</p><p>As if awakening from a trance, I shook off the remnants of the battle's intensity. The initial quest to save Senior Maya had taken a backseat during the tumultuous fight. My hatred and feelings of vengeance clouded my judgment.</p><p>'Where is-'</p><p>SWOOSH!</p><p>Just as I was about to look around, suddenly, my senses had picked up something. An incredibly fast projectile was approaching me at a rapid speed.</p><p>'!'</p><p>THUD!</p><p>But it happened so fast that even before my reflexes could react, I felt a weight upon me.</p><p>The impact knocked me off balance, and before I could fully comprehend what had happened, a searing pain radiated from my shoulders. It was accompanied by the sound of tearing fabric and a guttural growl.</p><p>'What…?'</p><p>My heart pounded as I struggled to turn and face whatever had latched onto me. There, clinging to my shoulders with a fierce grip, was a creature with bloodshot eyes and elongated fangs.</p><p>'Another vampire?'</p><p>My mind raced as I grappled with the assailant.</p><p>The creature's strength was astonishing, even much higher than the original vampire, its fangs sinking deeper into my flesh.</p><p>No, it was not. While fighting with the vampire count, I always had the upper hand. Even from the start, I was actually using the vampire's initial arrogance to slowly inject vampire-</p><p>disturbing oil into its body.</p><p>However, right now, I couldn't wander with those thoughts.</p><p>BITE!</p><p>As the vampire's fangs entered my shoulder, a sensation unlike pain surged through me.</p><p>"Ah…."</p><p>It was an odd mix of pleasure and discomfort, a disconcerting experience that left me momentarily paralyzed. I even released a groan without my control.</p><p>'What… is this?'</p><p>Rather than draining my strength, the vampire's bite seemed to draw me into a bizarre trance. The pleasure-pain sensation lingered, and with each passing second, I felt an inexplicable connection to the vampire.</p><p>GULP! GULP!</p><p>The sound of the vampire gulping constantly entered my head. I could feel my strength leaving my body with each second. I was also getting comfortable at the place.</p><p>'No.'</p><p>However, I refused to stay like that in the presence of a demon. I slowly manipulated my mana and focused on my arms.</p><p>'I need to break free.'</p><p>Summoning every ounce of willpower, I pushed against the creature, determined to escape its grasp. The pleasure-</p><p>drenched pain intensified, making it challenging to focus.</p><p>'Hmm?'</p><p>However, at that moment, amidst the disorienting sensations, a familiar scent wafted through the air, cutting through the lingering aroma of blood.</p><p>'Is that...?'</p><p>Even amidst the chaotic mix of scents, I recognized it. It was a scent ingrained in my memory, a fragrance that made me bring back to reality.</p><p>With a surge of realization, I looked at the head of the vampire who had buried herself in my shoulder.</p><p>'Purple hair…'</p><p>Despite the vampiric transformation and the bloodstains, I saw it – the familiar cascade of purple hair flowing down to her waist. The familiar slender body, a slightly soft feeling on my chest. Then, as I looked at her fingernails, even though they were slightly worn off and ragged, they were the same familiar ones.</p><p>The delicate fingers that were now touching my chest and possibly my back were also the same. Her skin, even though a little paler, gave the same feeling.</p><p>'Senior Maya…'</p><p>The vampire before me, now feeding on my essence, was none other than Senior Maya.</p><p>'She became a vampire?'</p><p>At that moment, my thoughts came to an abrupt.</p><p>GULP! GULP!</p><p>She continued to drink my blood, and I also started losing consciousness. If not for Sylvie's [Blessing], I think I would have already lost my consciousness from the start.</p><p>However, I knew for a fact that this couldn't go like this for a long time. After all, even now, I was on the verge of anemia, and the more this went on, the more critical my condition would become.</p><p>'But…'</p><p>However, at the same time, I also didn't want to use force. I didn't want to kill her.</p><p>Right now, from the state she was in, I knew if I wanted to stop her, I would need to use vampire oil, but that would make her most likely die.</p><p>'That…..'</p><p>GULP! GULP!</p><p>She continued to drink my blood, and I knew I needed to act. With my now free right hand, I grabbed the dagger imbued by the vampire oil.</p><p>'I am sorry….'</p><p>I raised my hand, the dagger pointing at Maya's back. The gravity of the situation and the reality that I might need to harm Senior Maya, who was nothing but an innocent person, weighed heavily on me.</p><p>But as I lowered the dagger, my hand came to an abrupt.</p><p>"Astron."</p><p>Maya's face began to overlap with another face, a face that I had never once forgotten– the face of someone who had once spoken to me with a warm smile.</p><p>"You're not a selfish person."</p><p>In that fleeting moment, I was transported back to a conversation with her.</p><p>'Why…?'</p><p>As the memories flashed before my eyes, my hand holding the dagger began to shake involuntarily.</p><p>'Just do it.'</p><p>I wanted to lower the dagger. I still had so much to do. I had yet to achieve my goals. The revenge I had swore to take…..The filth that needed to be cleansed in this world.</p><p>"No matter what you tell yourself, you will always be my good brother; you are not someone to hurt innocent, are you?"</p><p>That smile.</p><p>CLANK!</p><p>"Please always stay like this…..Stay as my innocent brother."</p><p>I couldn't overcome that smile….Neither in the past nor in the present.</p><p>I couldn't lower the dagger, neither could I hold it.</p><p>As the dagger fell to the ground, I turned to face Senior.</p><p>There I saw it. Senior Maya's eyes, while still a deep crimson, held an unmistakable glint of tears—the crimson droplets mixed with the blood she was consuming, creating a surreal scene.</p><p>The tears fell, leaving a trail down her cheeks, lost in the darkness of the cavern.</p><p>'Yeah….'</p><p>It was a paradoxical sight—the act of feeding on my blood while shedding tears of sorrow. At that moment, the reality of Maya's torment became painfully evident.</p><p>Her transformation into a vampire was not a choice she willingly made but a fate forced upon her.</p><p>'She's suffering…'</p><p>The realization hit me like a tidal wave. I couldn't bring myself to harm her, not just physically but also emotionally.</p><p>'Wait.'</p><p>At that second, I realized that if she wanted to drink blood, she also could have gone to the vampire. But, instead, she came to me.</p><p>'Maybe…'</p><p>There was a chance that she wanted to drink my blood.</p><p>'Then….'</p><p>I decided to try something. I put my mana into my hand and patted her from the back of her neck.</p><p>I couldn't put much strength into my hands, nor much mana. But, even then, it was fine.</p><p>"Senior…Calm down."</p><p>FLINCH!</p><p>The moment my hands touched her back, the reaction was immediate. I felt her flinch and squirm against my touch.</p><p>Her face remained buried in my shoulder, but for a moment, the act of drinking my blood paused. It was as if my touch had disrupted the trance she was in.</p><p>'Why is she flinching?'</p><p>I couldn't help but wonder about her reaction. Was it a reflex from her vampiric state, or did my touch stir something within her?</p><p>"Senior Maya, it's me, Astron," I whispered softly, my hand patting her back a little more. Since she had stopped drinking my blood, I felt like life was returning to me.</p><p>FLINCH!</p><p>She continued to flinch and squirm.</p><p>"I'm sorry, I'm sorry..."</p><p>Then, I started hearing a small mumble. The voice was too small that any normal person wouldn't hear it.</p><p>Her words were a whispered mantra, a lament that echoed through the cavern.</p><p>'Even now, she is trying her best.'</p><p>It was evident that she wanted to drink more blood. I could feel from her body shaking that she was still in an abnormal state. I also wasn't getting the same feeling I got from the original vampire, as if she wasn't a complete vampire yet.</p><p>'Yeah…She is not a bad person…'</p><p>With a gentle yet firm grip, I reached for Senior Maya's face, gently pulling her away from the crook of my shoulder.</p><p>Her blue eyes, normally so warm and familiar, were now clouded with inner turmoil. Her lips quivered, and a silent battle waged within her.</p><p>'She should live.'</p><p>"Senior Maya," I spoke softly, meeting her tearful gaze. "It's fine. Everything will be fine."</p><p>Tears shimmered in her eyes, reflecting the dim light of the cavern. The struggle was evident, and I could sense the internal conflict tearing at her.</p><p>"It's okay. You can drink if you need to," I reassured her. "I'm here for you."</p><p>"B-but…..I will h-hu-"</p><p>Her hesitation lingered for a moment, a flicker of uncertainty in her crimson eyes.</p><p>"I am okay now."</p><p>However, after a gentle pat on her back, she yielded, and her eyes turned the vivid hue of a vampire.</p><p>"S-sorry…."</p><p>BITE!</p><p>She dove into my body once again, this time attacking me from my neck.</p><p>"..."</p><p>I didn't make any sounds this time as her fangs buried in my neck.</p><p>As Senior Maya continued to drink my blood, I felt a strange sensation welling up within me.</p><p>It wasn't pain; instead, it was a peculiar warmth, a weird connection that seemed to be deepening with each passing moment.</p><p>The cavernous silence enveloped us as Maya fed, the rhythmic sound of her gul</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 212 - 47.3 : Sa métamorphose
Translated Content
<h1>Chapitre 212 - 47.3 : Sa métamorphose</h1> <p>Chapitre 212 - Section 47.3 : Le tournant de sa transformation</p> <p>212 - Chapitre 47.3 : L'instant décisif du changement</p> <p>Alors que le royaume de sang s'effondrait sur lui-même, le paysage autrefois vibrant de tourments et de souffrances se dissolvait progressivement dans le néant, comme un cauchemar qui s'évanouit au réveil.</p> <p>Les teintes cramoisies qui baignaient les lieux s'estompèrent une à une, ne laissant derrière elles qu'un vide insondable et oppressant. Les cris torturés du vampire, qui résonnaient encore dans l'espace vide quelques instants plus tôt, hantaient désormais par leur absence même, créant une étrange sensation de malaise.</p> <p>Dans le sillage chaotique de la bataille, alors que les derniers échos de souffrance s'apaisaient lentement, je me retrouvai seul au milieu des ruines du royaume sanguin effondré. Mon environnement immédiat était totalement dépourvu de vie, le silence pesant accentuant le vide immense qui m'enveloppait désormais.</p> <p>« Haaaah... Haaaaah... »</p> <p>À bout de souffle et complètement épuisé, je contemplais fixement les restes informes du vampire, désormais réduit à une simple masse de chair difforme qui fut jadis une puissante créature de la nuit.</p> <p>'Tout est terminé maintenant...'</p> <p>Je ressentis alors quelque chose d'étrange et d'inattendu en moi. Alors que le vampire trouvait sa fin définitive, je vis distinctement une lueur rougeâtre et pulsatile pénétrer dans mon corps avant de m'envelopper comme une seconde peau.</p> <p>Pourtant, à cet instant précis, encore enivré par les derniers vestiges de cette folie meurtrière, je ne m'en souciais guère, trop absorbé par l'état d'épuisement général qui m'envahissait.</p> <p>'C'est si vide ici...'</p> <p>Et maintenant que la folie destructrice qui avait alimenté mes actions s'était enfin dissipée, elle fut immédiatement remplacée par un sentiment de vacuité absolue. La tempête émotionnelle qui faisait rage en moi s'était calmée, laissant place à un calme désolé et inquiétant.</p> <p>" Huuuuuu..."</p> <p>Je pris une profonde inspiration tremblante, l'air alentour étant lourdement chargé de l'odeur métallique du sang et de la putréfaction naissante. La bataille, tant physique qu'émotionnelle, avait laissé des traces profondes tant sur mon corps que dans mon esprit.</p> <p>Alors que mon regard parcourait lentement les lieux dévastés, le poids écrasant de mes actes récents s'abattit soudain sur mes épaules meurtries, et la pleine réalité de ce qui s'était passé commença à m'envahir progressivement.</p> <p>Mais ce poids n'était pas quelque chose d'aussi simple et humain que la culpabilité. Contrairement à ce qu'un être humain normal devrait ressentir, il n'y avait pas la moindre trace de remords en moi. Mon cœur était étrangement vide, et le seul poids que je ressentais réellement concernait les inévitables répercussions à venir.</p> <p>'N'étais-je pas venu ici initialement pour une raison précise ?'</p> <p>Alors que ces sentiments tumultueux quittaient progressivement mon cœur engourdi, cette question cruciale émergea dans mon esprit. Puis, parmi les échos déclinants de la mort du vampire, une soudaine réalisation me frappa avec la violence d'une décharge électrique.</p> <p>L'objectif premier qui m'avait conduit dans les profondeurs obscures des tunnels refit surface dans ma conscience avec une clarté presque aveuglante.</p> <p>'Maya-senpai !'</p> <p>Comme sorti brutalement d'une longue transe, je me secouai mentalement pour chasser les derniers restes de l'intensité du combat. Ma quête initiale - sauver Maya-senpai - avait été complètement reléguée au second plan durant l'affrontement chaotique et tumultueux. Ma haine brûlante et mon désir de vengeance aveugle avaient complètement obscurci mon jugement durant tout ce temps.</p> <p>'Où est-elle-'</p> <p>SWOOSH !</p> <p>Alors que j'allais enfin jeter un regard circulaire pour chercher des indices, mes sens aiguisés perçurent soudain une présence. Un projectile incroyablement rapide se dirigeait droit vers moi à une vitesse véritablement fulgurante.</p> <p>'Une attaque !'</p> <p>THUD !</p> <p>Mais l'attaque arriva si rapidement qu'avant même que mes réflexes de combat ne puissent réagir, je sentis déjà un poids massif s'écraser violemment contre moi.</p> <p>L'impact brutal me déséquilibra instantanément, et avant que je ne puisse pleinement comprendre ce qui venait de se produire, une douleur cuisante et aiguë irradia depuis mes épaules endolories. Elle était accompagnée du son distinct du tissu de ma tunique qui se déchirait sous la force de l'impact, ainsi que d'un grognement bestial et guttural.</p> <p>'Qu'est-ce que...?'</p> <p>Mon cœur se mit à battre la chamade alors que je tentais désespérément de me retourner pour faire face à ce qui s'était si violemment accroché à moi. Là, agrippée à mes épaules avec une force presque inhumaine, se tenait une créature effrayante aux yeux injectés de sang et aux crocs anormalement allongés.</p> <p>'Un autre vampire ici ?'</p> <p>Mon esprit s'emballa à toute vitesse alors que je commençais à lutter férocement contre mon mystérieux assaillant.</p> <p>La force brutale de la créature était véritablement stupéfiante, bien supérieure à celle du vampire originel que je venais de vaincre, ses crocs effilés s'enfonçant toujours plus profondément dans ma chair à chaque seconde qui passait.</p> <p>Non, en y repensant, ce n'était pas tout à fait exact. Durant mon combat contre le comte vampire, j'avais toujours maintenu un certain avantage stratégique. Dès le début de l'affrontement, j'avais habilement profité de l'arrogance naturelle du vampire pour lui injecter progressivement de l'huile perturbatrice dans le corps.</p> <p>Cependant, à cet instant critique, je ne pouvais absolument pas me permettre de me perdre dans ces réflexions rétrospectives.</p> <p>MORSURE !</p> <p>Alors que les crocs acérés du vampire pénétraient profondément mon épaule déjà endolorie, une sensation totalement différente de la simple douleur physique me traversa soudainement.</p> <p>" Ah...!« </p> <p>C'était un mélange étrange et déconcertant de plaisir trouble et d'inconfort aigu, une expérience sensorielle si déroutante qu'elle me laissa momentanément paralysé. Je laissai même échapper un gémissement involontaire qui résonna étrangement dans le silence de la caverne.</p> <p>'Qu'est-ce que... c'est que cette sensation ?'</p> <p>Plutôt que de drainer ma force vitale comme je m'y attendais, la morsure vampirique semblait me plonger dans une sorte de transe bizarre et envoûtante. La sensation ambiguë de plaisir-douleur persistait et s'intensifiait, et à chaque seconde qui passait, je ressentais une connexion inexplicable se tisser avec le vampire qui me mordait.</p> <p>GLU ! GLU !</p> <p>Le son répugnant des gorgées avalées avec avidité par le vampire résonnait constamment dans ma tête comme un tambour funèbre. Je pouvais physiquement sentir ma force vitale me quitter goutte à goutte à chaque instant. Étrangement, je devenais également complice passif de cette situation contre nature.</p> <p>'Non, ça suffit.'</p> <p>Pourtant, je refusais catégoriquement de rester dans cette position de faiblesse face à un démon assoiffé de sang. Avec une concentration extrême, je commençais à manipuler laborieusement mon mana résiduel et à me focaliser sur mes bras engourdis.</p> <p>'Je dois absolument me libérer.'</p> <p>Rassemblant chaque parcelle de volonté qui me restait, je repoussai violemment la créature avec mes dernières forces, déterminé à échapper coûte que coûte à son emprise mortelle. La douleur étrangement enivrante s'intensifia alors, rendant ma concentration encore plus difficile à maintenir.</p> <p>'Hmm ?'</p> <p>Cependant, à cet instant précis, parmi le tourbillon de sensations désorientantes, une odeur subtile mais familière flotta soudain dans l'air chargé, traversant miraculeusement l'arôme persistant de sang et de pourriture.</p> <p>'Est-ce que ce serait... ?'</p> <p>Même au milieu du chaos olfactif ambiant, je la reconnus instantanément. C'était un parfum gravé à jamais dans ma mémoire, une fragrance unique qui réussit à me ramener brutalement à la réalité.</p> <p>Avec un sursaut de réalisation soudaine, je dirigeai mon regard vers la tête du vampire toujours enfouie dans mon épaule ensanglantée.</p> <p>'Ces cheveux violets...'</p> <p>Malgré la transformation vampirique évidente et les multiples taches de sang qui les souillaient, je la vis enfin - cette cascade si caractéristique de cheveux violets tombant jusqu'à sa taille fine. Le corps élancé mais familier pressé contre le mien, une sensation légèrement douce contre ma poitrine. Puis, en examinant ses mains, je remarquai que ses ongles, bien qu'usés et partiellement déchirés, avaient exactement la même forme que ceux que je connaissais si bien.</p> <p>Les doigts délicats et fins qui touchaient maintenant ma poitrine et probablement mon dos étaient également parfaitement identiques. Sa peau, bien que d'une pâleur mortuaire accentuée, dégageait la même impression tactile.</p> <p>'Maya-senpai...'</p> <p>La terrible vérité m'apparut alors avec une clarté aveuglante - le vampire devant moi, qui se nourrissait avidement de mon essence vitale, n'était autre que Maya-senpai elle-même.</p> <p>'Elle s'est... transformée en vampire ?'</p> <p>À cet instant précis, toutes mes pensées s'arrêtèrent net, comme figées dans le temps.</p> <p>GLU ! GLU !</p> <p>Elle continua à boire mon sang avec avidité, et je commençai à sentir ma conscience s'échapper progressivement. Sans la [Bénédiction] de Sylvie qui me protégeait encore, je suis certain que j'aurais déjà perdu connaissance depuis longtemps.</p> <p>Cependant, je savais pertinemment que cette protection divine ne pouvait pas durer éternellement. Même maintenant, j'étais au bord de l'anémie critique, et plus cette situation durait, plus mon état devenait désespéré.</p> <p>'Mais...'</p> <p>Pourtant, simultanément, une partie de moi refusait catégoriquement d'employer la force brute. Je ne voulais absolument pas lui faire de mal, encore moins la tuer.</p> <p>D'après son état physique actuel, je savais parfaitement que si je voulais vraiment l'arrêter immédiatement, je devrais utiliser l'huile anti-vampire, mais cela la tuerait très probablement sur le coup.</p> <p>'Cette solution...'</p> <p>GLU ! GLU !</p> <p>Alors qu'elle continuait à boire mon sang sans relâche, je compris avec une clarté douloureuse qu'il fallait agir immédiatement. Avec ma main droite désormais libérée, je saisis péniblement la dague imprégnée d'huile vampire qui pendait à ma ceinture.</p> <p>'Je suis vraiment désolé...'</p> <p>Je levai lentement la main tremblante, la dague mortelle pointée vers le dos vulnérable de Maya. La gravité extrême de la situation et l'horrible réalité que je pourrais devoir blesser mortellement Maya-senpai, qui n'était au fond qu'une innocente victime, pesaient lourdement sur ma conscience.</p> <p>Mais alors que j'amorçais le mouvement fatal pour abaisser la dague, ma main s'arrêta net, comme paralysée par une force invisible.</p> <p> » Astron. "</p> <p>Le visage angélique de Maya commença alors à se superposer étrangement à un autre visage, un visage que je n'avais jamais pu oublier - celui de quelqu'un qui m'avait autrefois parlé avec un sourire si chaleureux et sincère.</p> <p>" Tu n'es pas une personne égoïste au fond. "</p> <p>Dans ce bref instant hors du temps, je fus transporté comme par magie vers une ancienne conversation avec elle.</p> <p>'Pourquoi maintenant... ?'</p> <p>Alors que les souvenirs doux-amers défilaient devant mes yeux embués, ma main qui tenait fermement la dague se mit à trembler violemment de manière incontrôlable.</p> <p>'Allez, fais-le simplement.'</p> <p>Je voulais désespérément baisser la dague pour mettre fin à cette torture. J'avais encore tant d'objectifs à accomplir. Je n'avais pas encore atteint la moitié de ce que je m'étais juré de faire. La vengeance sacrée que j'avais promise... La saleté innommable qui devait être purgée de ce monde corrompu.</p> <p>" Peu importe ce que tu peux te raconter, tu seras toujours mon adorable petit frère ; tu n'es pas le genre de personne qui pourrait blesser des innocents, n'est-ce pas ?"</p> <p>Ce sourire.</p> <p>CLING !</p> <p>" Reste toujours comme ça... Reste mon petit frère au cœur pur. « </p> <p>Je n'avais jamais pu résister à ce sourire angélique... Ni dans le passé lointain, ni dans le présent tourmenté.</p> <p>Je ne pus ni baisser la dague comme ma raison me l'ordonnait, ni même continuer à la tenir fermement.</p> <p>Alors que la dague tombait lourdement sur le sol rocheux avec un bruit métallique, je tournai finalement toute mon attention vers senpai.</p> <p>Là, dans cette position intime, je le vis enfin clairement. Les yeux de Maya-senpai, bien que d'un rouge profond et inquiétant, contenaient une lueur de larmes indéniable - des gouttes cramoisies se mêlant au sang qu'elle consommait avidement, créant une scène à la fois horrifiante et profondément tragique.</p> <p>Ses larmes coulaient ininterrompues, traçant des chemins brillants sur ses joues pâles, avant de se perdre définitivement dans l'obscurité omniprésente de la caverne.</p> <p>'Oui, je comprends maintenant...'</p> <p>C'était un spectacle profondément paradoxal - l'acte bestial de se nourrir de mon sang tout en versant des larmes de chagrin pur. À cet instant de révélation, la réalité de la souffrance intérieure de Maya devint douloureusement évidente pour moi.</p> <p>Sa transformation en vampire n'était absolument pas un choix qu'elle avait fait volontairement, mais un destin cruel qui lui avait été imposé contre son gré.</p> <p>'Elle souffre atrocement...'</p> <p>Cette réalisation brutale me frappa avec la force d'une vague déferlante. Je ne pouvais absolument pas me résoudre à lui infliger davantage de douleur, ni sur le plan physique, ni sur le plan émotionnel.</p> <p>'Attends une minute...'</p> <p>À cette seconde précise, je réalisai soudain que si elle voulait simplement boire du sang pour survivre, elle aurait pu s'attaquer au cadavre du vampire à proximité. Mais au lieu de cela, elle était venue droit vers moi, spécifiquement.</p> <p>'Peut-être que...'</p> <p>Il y avait une chance, aussi infime soit-elle, qu'elle ait consciemment choisi de boire mon sang à moi.</p> <p>'Dans ce cas...'</p> <p>Je décidai alors de tenter quelque chose d'inédit. Je concentrai le peu de mana qui me restait dans ma main libre et tapotai doucement sa nuque couverte de sueur.</p> <p>Je n'avais plus assez de force dans mes bras ni suffisamment de mana en réserve pour un sort puissant. Mais même dans cet état, c'était suffisant pour ce que je voulais faire.</p> <p> » Senpai... Calme-toi, s'il te plaît. "</p> <p>SURSAUT !</p> <p>Au moment précis où mes doigts effleurèrent son dos tremblant, la réaction fut immédiate et intense. Je la sentis tressaillir violemment et se tortiller sous mon contact inattendu.</p> <p>Son visage restait enfoui dans mon épaule sanglante, mais pendant un instant précieux, son activité de succion s'interrompit brusquement. C'était comme si mon simple contact avait réussi à perturber la transe bestiale dans laquelle elle était plongée.</p> <p>'Pourquoi réagit-elle ainsi ?'</p> <p>Je ne pouvais m'empêcher de m'interroger sur la nature de sa réaction. Était-ce simplement un réflexe de son nouvel état vampirique, ou mon contact avait-il réussi à éveiller quelque chose d'humain encore enfoui en elle ?</p> <p>" Maya-senpai, c'est moi, Astron,« murmurai-je aussi doucement que possible tout en continuant à tapoter légèrement son dos. Comme elle avait momentanément cessé de boire mon sang, je sentais faiblement la vie revenir progressivement en moi.</p> <p>SURSAUT !</p> <p>Elle continua à tressaillir et à se tortiller à chaque contact, comme si ma simple touche lui causait à la fois du plaisir et de la douleur.</p> <p> » Je suis tellement désolée... tellement désolée...« </p> <p>Puis, j'entendis à peine un murmure à peine audible. La voix était si faible et brisée qu'une personne normale n'aurait certainement pas pu l'entendre dans ces conditions.</p> <p>Ses mots formaient une litanie chuchotée et brisée, une lamentation déchirante qui résonnait étrangement dans l'immensité de la caverne.</p> <p>'Même dans cet état, elle fait de son mieux pour résister.'</p> <p>Il était évident à tous les niveaux qu'elle voulait - ou plutôt avait besoin - de boire davantage de sang. Je pouvais sentir à travers les tremblements incontrôlables de son corps qu'elle était toujours dans un état physiologique anormal. Je ne ressentais pas non plus la même impression de monstruosité que celle dégagée par le vampire originel, comme si elle n'était pas encore devenue un vampire complet et définitif.</p> <p>'Oui... Elle n'a jamais été une mauvaise personne...'</p> <p>Avec une prise à la fois douce et ferme, j'attrapai délicatement le visage de Maya-senpai, l'éloignant progressivement de mon épaule meurtrie.</p> <p>Ses yeux bleus, d'ordinaire si chaleureux et réconfortants, étaient maintenant voilés par un tourment intérieur indescriptible. Ses lèvres parfaites tremblaient visiblement, et une bataille silencieuse mais féroce se livrait visiblement en elle.</p> <p>'Elle doit survivre à tout prix.'</p> <p> » Maya-senpai,« dis-je d'une voix aussi apaisante que possible, rencontrant directement son regard larmoyant et perdu. » Tout va bien se passer, je te le promets. "</p> <p>Des larmes brillantes scintillaient dans ses yeux rougis, reflétant étrangement la faible lumière qui filtrait dans la caverne. La lutte interne était palpable, et je pouvais physiquement sentir le conflit déchirant qui la torturait de l'intérieur.</p> <p>" C'est bon. Tu peux boire si tu en as vraiment besoin,« la rassurai-je en caressant doucement ses cheveux. » Je suis là pour toi, quoi qu'il arrive. "</p> <p>« M-mais... Je vais te t-tuer...« </p> <p>Son hésitation déchirante persista un instant de plus, une lueur de lucidité et d'incertitude traversant fugacement ses yeux cramoisis.</p> <p> » Je te jure que je vais bien maintenant. »</p> <p>Cependant, après une dernière petite tape rassurante dans le dos, elle céda finalement à sa nature, et ses yeux prirent soudain la teinte vive et inquiétante caractéristique d'un vampire en pleine chasse.</p> <p>« D-désolée... Je suis si désolée... »</p> <p>MORSURE !</p> <p>Elle plongea à nouveau sa tête vers mon corps, cette fois visant directement mon cou vulnérable.</p> <p>"..."</p> <p>Je ne fis aucun bruit cette fois, malgré la douleur aiguë alors que ses crocs acérés s'enfonçaient profondément dans ma chair tendre.</p> <p>Alors que Maya-senpai continuait à boire mon sang avec une avidité renouvelée, je ressentis une étrange sensation grandir progressivement en moi, s'étendant comme une vague chaude.</p> <p>Ce n'était plus de la simple douleur ; c'était plutôt une chaleur particulière et enveloppante, une connexion inexplicable mais puissante qui semblait se renforcer irrémédiablement entre nous à chaque goutte de sang partagée.</p> <p>Le silence oppressant de la caverne nous enveloppa alors complètement tandis que Maya se nourrissait de mon essence vitale, le son rythmique et inquiétant de ses gorgées avides...</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 18, 2025 3:33 AM