Chapter 267 - Translation
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 267 62.3 - Initiation
Content
<h1>Chapter 267 62.3 - Initiation</h1><p>Chapter 267 Chapter 62.3 - Initiation</p><p>"Pah!"</p><p>Irina's senses were in disarray as she found herself suspended in an ethereal void.</p><p>The absence of any solid ground or reference points left her feeling weightless, adrift in an infinite expanse of nothingness. It was as if she had been cast into the void between dreams.</p><p>As she tried to make sense of her surroundings, she noticed faint glimmers of light, distant and sporadic, flickering like distant stars.</p><p>The emptiness around her seemed to pulse with an otherworldly energy, creating an eerie ambiance that sent shivers down her spine.</p><p>She attempted to move her arms, but they seemed to move through the empty space without any resistance. Panic threatened to creep in, but she fought to maintain focus.</p><p>And following that, she slowly recalled her recent memories. Irina recalled Sylvie's words and realized that this surreal experience was the result of her attempt to enter Astron's dream.</p><p>'Was it a dream?'</p><p>She couldn't understand.</p><p>The spell she used to enter his consciousness wasn't supposed to work like this.</p><p>[Phantasmic Transfer] – the spell that spell that Irina had cast was designed to create a psychic link between the caster and the target, allowing the caster to enter the dream realm of the individual by connecting their souls.</p><p>However, the disconcerting emptiness and the ethereal void that surrounded her were far from the expected outcome.</p><p>Irina focused her thoughts on unraveling the mystery of this unexpected turn. The spell, as she understood it, should have provided her with a dreamscape that mirrored Astron's subconscious, where the dream would play on.</p><p>She would enter his dream as a person of her own and move inside, wandering around the dream. The dream would be temporarily become the caster's new real world. That was how it was supposed to be.</p><p>Yet, this desolate expanse seemed devoid of the usual dream-like elements.</p><p>THUD!</p><p>Yet, just at this moment, something suddenly happened. The emptiness around Irina quivered, and the subtle hum of otherworldly energy intensified.</p><p>The air seemed to vibrate with an unseen force, and in an instant, the desolate expanse transformed.</p><p>Everywhere around her, an incredibly complex structure materialized, unfolding like intricate origami. It was as if the fabric of the void had been woven into a mesmerizing tapestry of interlocking patterns and ethereal scenes.</p><p>The transition was abrupt, catching Irina off guard.</p><p>"What is this?"</p><p>Her head, if it even existed, was overwhelmed with the information. Her consciousness threatened to slip away as she felt dizzy from everything happening.</p><p>The once-empty space now pulsed with life, and she found herself at the heart of this enigmatic construct.</p><p>The structure seemed to defy the laws of reality, constantly shifting and reshaping itself in a dance of relativistic-magicalism.</p><p>"Just what?"</p><p>She couldn't understand.</p><p>At this point, what she was seeing wasn't something that she could describe in words.</p><p>"This is…."</p><p>In front of her stood a small frame…She could see from the window where two little babies had just left their mother's womb.</p><p>"Uwaaaaaaa!"</p><p>A loud crying voice entered Irina's ears as she concentrated on the scene. As if now she was part of the frame, she could hear and see everything clearly from an outsider's perspective. This wasn't how the spell was supposed to work, but Irina deemed it fine.</p><p>"Ah…..You have two beautiful twins….." Irina, now immersed in the moment, felt the essence of life emanating from the scene.</p><p>The midwife, aware of the profound responsibility bestowed upon her, turned to the exhausted but elated parents. "Ah... You have two beautiful twins," she remarked, her voice filled with a sense of joy and reverence.</p><p>The mother, her eyes brimming with tears of happiness, gazed lovingly at the newborns. The man, the father, overwhelmed with emotion, held his wife's hand.</p><p>The midwife, respecting the sacredness of the moment, gently inquired, "What will be the names of these precious children?"</p><p>The man, looking at the two tiny faces wrapped in swaddling blankets, smiled with a warmth that could only come from a father's heart. "Under the full moon, we shall name them Astron and Estelle," he declared, his voice carrying a sense of destiny and connection to the celestial bodies.</p><p>The midwife nodded approvingly, acknowledging the significance of the names. "Astron and Estelle," she repeated as if sealing their fate with those words. The room, filled with the tender cries of the newborns, became a sacred space where the bonds of family and destiny intertwined.</p><p>'So, this is how he was born….'</p><p>Irina couldn't help but mumble to herself. Now, the scene she saw suddenly made sense, as if it had shown her the point of Astron's starting life.</p><p>Yet, a question remained.</p><p>'Who is Estelle?'</p><p>Just as she was thinking about those, suddenly, a second later, she found herself in the same empty space she was in.</p><p>A nagging question surfaced, "Who is Estelle?" The assumption that Estelle was Astron's twin sister seemed natural, born at the same time under the same celestial event.</p><p>Yet, as Irina delved deeper into her thoughts, a disturbing realization crept in.</p><p>"Wait, there isn't someone like Estelle in Astron's life. He's an orphan with no family members," she pondered, her mind racing to make sense of the incongruity. Doubt lingered as she questioned the nature of the connection between Astron and Estelle.</p><p>"Did something happen to him?" Irina wondered aloud, her concern for Astron growing. The mystery deepened, and a sense of urgency gripped her.</p><p>Determined to uncover the truth, Irina focused her magical senses on different time frames, searching for clues that would shed light on Astron's enigmatic past.</p><p>As she navigated through the currents of time, glimpses of Astron's life unfolded before her. Scenes of his childhood, moments of laughter and struggle, all wove a tapestry of his journey. Yet, the absence of Estelle in these moments puzzled Irina even more.</p><p>She entered another timeframe as she looked into the scene.</p><p>As Irina observed this particular timeframe from her vantage point within Astron's memories, she found herself immersed in a humble yet heartwarming scene.</p><p>As Astron descended the stairs, Mother, in the midst of washing dishes, threw a small side look at him, her brows furrowed. "Oh, you are finally awake, you brat," she teased, a playful tone underlying her scolding.</p><p>"Good morning, Mother," Astron greeted with a smile, his eyes sparkling with innocence.</p><p>Mother sighed, her initial frustration melting at the sight of Astron's smile. "Just go away; your father is waiting for you outside," she chuckled, swayed by her son's infectious cheer.</p><p>'So, he can smile like that.'</p><p>Now that she had seen it, she realized one very important thing about him. From the moment they met, from the moment Irina first saw him, she had never seen him smile.</p><p>Not even once.</p><p>His face took different emotions, sometimes annoyance, sometimes anger, sometimes slightly melancholy…..</p><p>But never once had he smiled before…..</p><p>-WARP!</p><p>Following that, she was once again expelled from the frame and returned to the same space as she was.</p><p>'I need to see more….'</p><p>There were just too many questions, and she needed to find the answers right now if she wanted to operate in this place.</p><p>Was this really a dream?</p><p>Was she really seeing the memories of Astron right now? If so, why was she not seeing everything directly from Astron's eyes? After all, a person experiencing things can not do it from a person's perspective, which she had been witnessing.</p><p>That wouldn't make sense at all.</p><p>All those types of questions needed to be answered, and there was far too much missing information right now.</p><p>And, even though she didn't even want to admit with her thoughts, she wanted to see more of his childhood. What kind of a person he was, what happened to him, why was he like this?</p><p>The existence of Astron Natusalune still held many mysteries.</p><p>Thus, she slowly moved forward while looking around the space.</p><p>As Irina delved deeper into Astron's memories, she traversed through various timeframes, each revealing a different facet of his life.</p><p>In one particular scene, Irina finds herself in Astron's home during the night. Astron and his sister engaged in a heartfelt conversation by the fireplace. The dim light cast flickering shadows on the walls, creating an intimate ambiance.</p><p>The room, illuminated by the soft glow of moonlight, became the backdrop for Astron's contemplation. Seated by the window, his eyes fixed on the stars and the moon, he wrestled with memories that resurfaced against his will.</p><p>"Why am I remembering about these again? It had already been a long time…." he mused, his gaze drawn to the celestial canvas that adorned the night sky. The vastness of the universe sparked his curiosity, and he couldn't help but wonder about the mysteries beyond the confines of their village.</p><p>As his thoughts unfolded, a voice interrupted his solitary reflection. "What are you doing now?" came the voice, and Astron turned to find his sister, Estelle, standing at the doorway. Despite the darkness, her presence radiated a gentle luminosity.</p><p>"Estelle," Astron acknowledged, and she entered the room, her white hair catching a glimmer of the moonlight. There was a familiarity in their interaction, a silent understanding that transcended spoken words.</p><p>"I thought I'd find you here, lost in your thoughts again," Estelle remarked with a playful smile, her green eyes reflecting a mix of curiosity and affection.</p><p>The siblings shared a moment by the window, their eyes drawn to the night sky. Astron confessed his longing to explore the world beyond their village, fueled by the stories he devoured in books. Estelle, too, expressed a similar yearning at times but added a thoughtful layer to her aspirations.</p><p>"The outside world does seem fascinating, doesn't it? Sometimes, I also wish we could explore beyond our borders and see the places we've only heard about in tales," Estelle shared, her voice carrying a gentle melody.</p><p>Yet, amidst Astron's dreams of exploration, Estelle leaned her head on his shoulder, a gesture laden with comfort and weariness.</p><p>"Sometimes, what I wish for the most isn't to explore everything out there. It's not about seeing distant lands or unraveling mysteries. What I truly wish for is to stay beside you," Estelle confessed, her words resonating with a sense of vulnerability.</p><p>Astron, feeling the weight of his sister's weariness, responded with a promise, "If that is what you wish… then I will gladly put every other thing aside."</p><p>Hearing all those things, Irina couldn't even believe her ears. Was that cold Astron such a considerate person? Certainly unbelievable.</p><p>Whenever she talked with him, they always quarreled, and it didn't make sense at all. After that, she had watched him spending days and nights in their village.</p><p>His initially weak body constitution continued to prove to be a challenge for him, but he also continued to live his life despite his challenges.</p><p>He went out, cut wood, helped his mother and father, and sometimes even trained secretly. Though his training would never be long, thanks to his body, even seeing his spirit, Irina couldn't help but remark.</p><p>'Even from before, he was a training maniac, huh?'</p><p>Just like that, she continued to watch. But as she watched, she found herself in another poignant moment.</p><p>The weight of grief hung heavy in the air as Astron and Estelle grappled with the loss of their parents. Sorrow etched into Estelle's voice as she clung to her brother for solace.</p><p>"You're never going to leave me, right?"</p><p>"No matter what happens, Estelle, I promise I'll never leave you. Even if the world breaks down, as long as I am still breathing, I will always stay with you."</p><p>In the midst of their shared pain, Astron, though silent, provided a comforting presence. The unspoken promise of never leaving Estelle's side echoed in the stillness.</p><p>'So, he lost his father and mother early….'</p><p>Irina observed the siblings' solemn pact, a moment laden with the fragility of life and the strength found in their bond.</p><p>'But what happened to his sister?'</p><p>Just as she thought about it, suddenly, she was sucked into a different time frame without her control.</p><p>–WRRR!</p><p>'What?' She was caught off guard, but as she looked at the scene right before her eyes, she gasped.</p><p>"Huh?"</p><p>As if to show the answer to her question, in front of her eyes stood the girl whose destiny she was looking for.</p><p>With her chest pierced by the claws of a demon.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 267 - 62.3 : Initiation
Translated Content
<h1>Chapitre 267 - 62.3 : Initiation</h1> <p>Chapitre 267 - Chapitre 62.3 : Initiation</p> <p>« Pah ! »</p> <p>Les sens d'Irina étaient complètement désorientés tandis qu'elle flottait dans un vide éthéré, suspendue dans un espace sans repères. L'absence totale de sol ou de points de référence la laissait en apesanteur, dérivant dans une immensité infinie de néant. C'était comme si elle avait été projetée dans l'espace intermédiaire entre les rêves et la réalité, un lieu où le temps et la matière semblaient n'avoir plus aucune emprise.</p> <p>Alors qu'elle tentait péniblement de comprendre son environnement déroutant, son attention fut attirée par de minuscules lueurs qui scintillaient au loin, semblables à des étoiles lointaines clignotant dans un ciel nocturne. Ces points lumineux sporadiques semblaient pulser au rythme d'une énergie mystérieuse, ajoutant une dimension surnaturelle à cette atmosphère déjà étrange.</p> <p>Le vide environnant vibrait d'une énergie occulte qui lui glaçait littéralement le sang, créant une sensation de malaise profond. Elle tenta de bouger ses membres, mais ses bras traversaient l'espace sans rencontrer la moindre résistance, comme si son corps n'était plus qu'une illusion. Une vague de panique commença à monter en elle, mais elle serra les dents et lutta farouchement pour garder son calme, refusant de se laisser submerger par cette situation inexplicable.</p> <p>C'est alors que ses souvenirs récents lui revinrent progressivement. Irina se rappela les paroles énigmatiques de Sylvie et réalisa soudain que cette expérience surréaliste résultait de sa tentative d'intrusion dans le rêve d'Astron. La prise de conscience la frappa avec une intensité presque physique.</p> <p>« Était-ce vraiment un rêve ? »</p> <p>La confusion l'envahit alors qu'elle constatait que le sort qu'elle avait utilisé ne fonctionnait absolument pas comme prévu. [Transfert Phantasique] - cette magie complexe qu'Irina avait soigneusement préparée était théoriquement conçue pour établir un pont psychique entre le lanceur et sa cible, permettant une immersion totale dans le royaume onirique de l'individu en connectant leurs âmes de manière temporaire.</p> <p>Pourtant, ce vide déconcertant et cet éther mystérieux qui l'entouraient n'avaient rien à voir avec le résultat escompté. L'environnement devrait normalement refléter le subconscient d'Astron, offrant un paysage onirique riche et significatif où le rêve suivrait son cours naturel. Elle aurait dû pouvoir s'y déplacer librement, explorant les recoins de son esprit comme un visiteur dans un monde parallèle.</p> <p>Au lieu de cela, elle se retrouvait prisonnière de ce néant oppressant, ce qui ne faisait qu'accroître son inquiétude. Le sort fonctionnait manifestement, mais d'une manière totalement inattendue, presque comme si quelque chose d'extérieur en altérait les effets.</p> <p>BOUM !</p> <p>Soudain, sans le moindre avertissement, l'espace entier trembla violemment autour d'elle. Le bourdonnement subtil de l'énergie surnaturelle qui emplissait le vide s'amplifia brusquement, passant d'un murmure à un grondement assourdissant. L'air - si on pouvait appeler ainsi cette substance immatérielle - vibra sous l'effet d'une force invisible mais omniprésente.</p> <p>En l'espace d'un instant, l'étendue désolée se métamorphosa sous ses yeux ébahis. Une structure d'une complexité vertigineuse émergea du néant, se déployant avec une grâce hypnotique semblable à un origami cosmique se dépliant selon des motifs impossibles. Le tissu même du vide semblait se tisser et s'entrelacer pour former une tapisserie vivante de scènes éthérées et de configurations énigmatiques.</p> <p>La transition fut si brutale qu'Irina en eut le souffle coupé, totalement prise au dépourvu par cette transformation soudaine. Son cœur battait à tout rompre dans sa poitrine, bien qu'elle ne fût pas certaine d'avoir encore un corps physique dans cet espace onirique.</p> <p>« Qu'est-ce que... c'est que ça ? »</p> <p>Sa conscience fut instantanément submergée par un torrent d'informations visuelles, au point qu'elle crut que son esprit allait se disloquer sous la pression. Le vertige la gagna tandis que l'espace autrefois vide et inerte palpitait désormais d'une vie étrange, la plaçant au cœur même de cette construction énigmatique qui défiait toutes les lois de la physique et de la logique.</p> <p>La structure se métamorphosait en permanence sous son regard médusé, se remodelant dans une danse hypnotique de relativité magique, comme si chaque instant capturé était à la fois le passé, le présent et le futur simultanément.</p> <p>« Mais... quoi ? »</p> <p>L'incompréhension totale se lisait dans ses traits alors qu'elle contemplait cette vision qui transcendait toute description possible. Aucun mot, aucune métaphore ne pouvait rendre justice à ce qu'elle voyait - c'était comme tenter d'expliquer une symphonie à quelqu'un qui n'aurait jamais entendu de musique.</p> <p>« C'est... »</p> <p>Son attention fut soudain captée par un petit cadre qui s'était matérialisé devant elle. À travers cette fenêtre étrange, elle pouvait distinguer une scène intime : deux nouveau-nés venant tout juste de quitter le ventre chaud de leur mère, leurs petits corps encore couverts des fluides de la naissance.</p> <p>« Ouiiiiiiin ! »</p> <p>Le cri perçant du premier bébé frappa ses oreilles avec une intensité surprenante. Irina réalisa alors qu'elle était devenue partie intégrante de la scène, pouvant tout observer et entendre avec une clarté cristalline, comme si elle se tenait dans la pièce en spectatrice invisible. Cette expérience sensorielle totale ne correspondait en rien au fonctionnement théorique du sort, mais dans l'instant, Irina accepta cette anomalie avec une curiosité mêlée d'appréhension.</p> <p>« Ah... Vous avez deux magnifiques jumeaux... » murmura Irina, submergée malgré elle par l'émotion brute qui émanait de cette scène de naissance. L'essence même de la vie semblait palpiter dans l'air chargé d'adrénaline et de joie.</p> <p>La sage-femme, consciente du caractère sacré de ce moment, se tourna vers les parents épuisés mais radieux. « Ah... Vous avez deux magnifiques jumeaux », répéta-t-elle, sa voix empreinte d'une solennité joyeuse et d'une profonde révérence devant le miracle de la vie.</p> <p>La mère, le visage encore marqué par l'effort de l'accouchement mais les yeux brillants de larmes de bonheur, contempla ses nouveau-nés avec une intensité d'amour presque palpable. Le père, visiblement submergé par l'émotion, serra la main de sa compagne avec une tendresse qui en disait long sur leurs sentiments.</p> <p>Avec une délicatesse respectueuse, la sage-femme posa la question rituelle : « Quels seront les noms de ces précieux enfants ? »</p> <p>L'homme, après avoir longuement contemplé les deux petits visages enveloppés dans des langes immaculés, esquissa un sourire empreint d'une chaleur paternelle indéniable. « Sous la bénédiction de la pleine lune, nous les nommerons Astron et Estelle », déclara-t-il d'une voix grave où se mêlaient fierté et une certaine solennité, comme s'il inscrivait leurs destins dans la grande tapisserie céleste.</p> <p>La sage-femme opina du bonnet, reconnaissant instinctivement la profonde signification de ces noms cosmiques. « Astron et Estelle », répéta-t-elle à voix basse, comme pour sceller leur identité dans le grand livre du destin. La pièce, déjà emplie des cris vigoureux des nouveau-nés, prit soudain une dimension presque sacrée, devenant le théâtre où se nouaient les premiers liens d'une famille et où s'écrivaient les premières lignes d'un destin partagé.</p> <p>« Alors, c'est ainsi qu'il est venu au monde... »</p> <p>Irina ne put réprimer ce murmure ému. La scène qu'elle contemplait prenait soudain un sens profond, comme si on lui montrait la genèse même de l'existence d'Astron, le point zéro à partir duquel tout avait commencé.</p> <p>Pourtant, une question brûlante émergea immédiatement dans son esprit :</p> <p>« Mais qui est Estelle ? »</p> <p>Alors qu'elle formulait cette interrogation, l'espace autour d'elle vacilla de nouveau, et elle se retrouva brutalement replongée dans le même vide infini qu'auparavant, comme si la vision lui avait été arrachée.</p> <p>La question continua de résonner dans son esprit avec une insistance troublante : « Qui est Estelle ? » L'hypothèse la plus évidente serait qu'Estelle était la sœur jumelle d'Astron, née sous la même étoile, au même instant précis, partageant avec lui ce moment inaugural de leur existence.</p> <p>Cependant, tandis qu'Irina creusait plus profondément cette pensée, une réalisation dérangeante commença à germer dans son esprit.</p> <p>« Attends une seconde... Il n'y a personne du nom d'Estelle dans la vie d'Astron. C'est un orphelin qui n'a plus aucun membre de sa famille », réalisa-t-elle, son esprit s'efforçant de concilier cette contradiction flagrante. Le doute s'insinua en elle alors qu'elle tentait de comprendre la nature exacte du lien entre Astron et cette mystérieuse Estelle.</p> <p>« Est-il arrivé quelque chose à cette fille ? » s'interrogea Irina à voix haute, son inquiétude pour Astron grandissant à mesure que le mystère s'épaississait. Un sentiment d'urgence l'envahit, mêlé à une curiosité insatiable.</p> <p>Déterminée à percer ce mystère, Irina concentra toute sa volonté et ses sens magiques affûtés pour explorer différentes périodes temporelles dans les souvenirs d'Astron, espérant y découvrir des indices susceptibles d'éclairer son passé énigmatique.</p> <p>Tandis qu'elle naviguait à travers les méandres du temps, des fragments de la vie d'Astron se déployaient devant elle comme les pages d'un livre vivant. Des scènes de son enfance - moments de rires innocents, d'apprentissages difficiles, de petites victoires et de défaites - se succédaient, tissant une tapisserie complexe de son parcours. Pourtant, l'absence persistante d'Estelle dans ces souvenirs ne faisait qu'accroître la perplexité d'Irina.</p> <p>Elle fut alors projetée dans une autre période significative, se retrouvant immergée dans une scène domestique à la fois humble et réconfortante.</p> <p>Alors qu'Astron descendait les marches d'un escalier en bois usé par le temps, sa mère, occupée à laver la vaisselle dans l'évier, lui lança un regard en coin tout en fronçant les sourcils d'un air faussement sévère. « Oh, te voilà enfin réveillé, petit vaurien », taquina-t-elle, laissant percer sous ses reproches feints une tendresse indéniable.</p> <p>« Bonjour, Mère », répondit Astron avec un sourire radieux qui illumina son visage, ses yeux pétillant d'une innocence juvénile.</p> <p>La mère soupira, sa feinte irritation fondant instantanément au contact de cette expression joyeuse. « Dépêche-toi, ton père t'attend dehors », dit-elle en riant, incapable de résister à la bonne humeur contagieuse de son fils.</p> <p>« Alors, il peut sourire comme ça... »</p> <p>Cette simple observation fit naître en Irina une prise de conscience troublante. Depuis le tout premier instant où ils s'étaient rencontrés, depuis ce jour lointain où leurs chemins s'étaient croisés pour la première fois, elle n'avait jamais - au grand jamais - vu Astron esquisser le moindre sourire.</p> <p>Pas une seule fois en toutes ces années.</p> <p>Son visage avait bien exprimé toute une gamme d'émotions - agacement, colère froide, mélancolie passagère, détermination farouche - mais jamais, au grand jamais, cette expression de joie pure et simple qu'elle venait de contempler dans ce souvenir.</p> <p>-DÉCHIRURE !</p> <p>Comme si cette réalisation avait franchi une limite, elle fut violemment expulsée de la scène et se retrouva à nouveau dans l'espace vide et flottant qui lui était devenu familier.</p> <p>« Je dois en voir davantage... »</p> <p>Les questions s'accumulaient dans son esprit, formant une toile complexe d'énigmes qui réclamait des réponses immédiates si elle voulait comprendre quoi que ce soit à cette expérience.</p> <p>Était-ce réellement un rêve dans lequel elle s'était introduite ?</p> <p>Assistait-elle véritablement aux souvenirs d'Astron en ce moment même ? Si c'était le cas, pourquoi ne les vivait-elle pas à travers sa perspective subjective, comme cela devrait normalement être le cas ? Après tout, une personne qui vit des événements ne peut les expérimenter qu'à travers son propre point de vue, alors qu'elle, Irina, observait tout comme une spectatrice extérieure.</p> <p>Cela défiait toute logique.</p> <p>Toutes ces interrogations exigeaient des réponses claires, et il y avait encore bien trop de pièces manquantes à ce puzzle déroutant.</p> <p>Et, même si elle répugnait à se l'avouer clairement, elle éprouvait une curiosité insatiable d'en apprendre davantage sur son enfance. Quel genre d'enfant il avait été, quels événements avaient façonné sa personnalité, pourquoi était-il devenu l'adulte froid et distant qu'elle connaissait ?</p> <p>L'existence même d'Astron Natusalune semblait enveloppée de mystères aussi épais qu'un brouillard matinal.</p> <p>Résolue à poursuivre son exploration, elle avança prudemment tout en scrutant attentivement l'espace environnant, guettant le moindre indice, la plus infime révélation.</p> <p>Alors qu'Irina s'enfonçait plus profondément dans les méandres de la mémoire d'Astron, elle traversa diverses périodes de sa vie, chacune dévoilant une facette différente de sa personnalité et de son histoire.</p> <p>Dans une scène particulièrement poignante, Irina se retrouva transportée dans la maison familiale d'Astron par une nuit paisible. Astron et sa sœur engageaient une conversation sincère près de l'âtre où dansaient des flammes orangées. La lumière vacillante projetait des ombres mouvantes sur les murs patinés par le temps, créant une atmosphère intime chargée de complicité fraternelle.</p> <p>La pièce, baignée par la douce lueur argentée de la lune qui filtrait à travers les vitres, devint le cadre des méditations nocturnes d'Astron. Assis près de la fenêtre, les yeux perdus dans la contemplation des étoiles scintillantes et du disque lunaire, il semblait lutter contre des souvenirs qui refusaient de rester enfouis, malgré ses efforts.</p> <p>« Pourquoi est-ce que je me remémore tout ça ? Cela fait pourtant si longtemps... » songea-t-il intérieurement, son regard captivé par la vaste toile céleste qui s'étendait au-delà de la vitre. L'immensité vertigineuse de l'univers éveillait en lui une curiosité insatiable, et il ne pouvait s'empêcher de s'interroger sur les mystères qui se cachaient au-delà des limites connues de leur village isolé.</p> <p>Alors que ses pensées vagabondaient ainsi, une voix familière vint interrompre sa rêverie solitaire. « Qu'est-ce que tu fabriques ? » demanda la voix, et Astron tourna la tête pour apercevoir sa sœur, Estelle, debout dans l'encadrement de la porte, une silhouette gracile découpée dans la pénombre. Malgré l'obscurité environnante, sa présence semblait irradier une douce luminosité, comme si elle captait la clarté lunaire pour la redistribuer alentour.</p> <p>« Estelle », reconnut Astron aussitôt, et la jeune fille entra dans la pièce d'un pas léger, ses longs cheveux blancs - si semblables aux siens - capturant et réfléchissant les rayons de lune avec un éclat presque surnaturel. Leur interaction était empreinte d'une familiarité chaleureuse, d'une compréhension mutuelle qui transcendait le besoin de mots.</p> <p>« Je me doutais bien que je te trouverais ici, encore perdu dans tes pensées », remarqua Estelle avec un petit sourire joueur, ses yeux d'un vert profond reflétant un mélange subtil de curiosité affectueuse et d'une tendresse fraternelle indéniable.</p> <p>Les deux siblings s'installèrent côte à côte près de la fenêtre, leurs regards attirés comme par magie par le spectacle céleste qui s'offrait à eux. Astron confessa alors son désir ardent d'explorer le vaste monde au-delà des frontières de leur village, un rêve nourri par toutes les histoires fantastiques qu'il dévorait dans les livres poussiéreux de la bibliothèque locale. Estelle, quant à elle, exprima également par moments une semblable soif de découverte, mais y ajouta une nuance plus réfléchie, plus mesurée.</p> <p>« Le monde extérieur semble tellement fascinant, n'est-ce pas ? Moi aussi, parfois, je rêve de partir explorer ces contrées lointaines dont nous n'entendons parler que dans les légendes », partagea-t-elle, sa voix mélodieuse résonnant comme une douce complainte dans le silence nocturne.</p> <p>Pourtant, au beau milieu des rêves d'aventures cosmiques d'Astron, Estelle posa doucement sa tête contre son épaule, dans un geste à la fois tendre et empreint d'une certaine lassitude.</p> <p>« Parfois, ce que je souhaite par-dessus tout, ce n'est pas d'explorer des terres inconnues, ni de percer les grands mystères de l'univers. Ce que je désire vraiment, plus que tout, c'est simplement pouvoir rester à tes côtés », avoua-t-elle dans un murmure, ses mots chargés d'une vulnérabilité touchante qui donnait à sa déclaration une résonance particulière.</p> <p>Astron, percevant le poids émotionnel derrière les paroles de sa sœur, répondit par une promesse solennelle : « Si c'est vraiment ce que tu souhaites... alors je suis prêt à mettre tout le reste de côté sans hésiter. »</p> <p>En entendant cet échange, Irina eut du mal à en croire ses oreilles. Ce même Astron, toujours si froid et distant avec elle, avait-il vraiment été capable d'une telle tendresse, d'une telle dévotion ? La dissonance cognitive était presque douloureuse.</p> <p>Chaque fois qu'ils s'étaient parlés, leurs échanges avaient invariablement dégénéré en disputes stériles, en conflits incompréhensibles. Et voilà qu'elle découvrait cette facette insoupçonnée de sa personnalité, cette capacité à l'affection pure et désintéressée.</p> <p>Par la suite, elle observa le déroulement de leurs jours dans le village. Malgré sa constitution physique fragile qui continuait à lui poser des défis quotidiens, Astron persistait à vivre sa vie avec une détermination tranquille.</p> <p>Il accomplissait ses tâches avec régularité - coupait du bois pour le feu, aidait sa mère aux travaux domestiques, secondait son père dans ses occupations. Il s'entraînait même en secret, bien que ses sessions ne puissent jamais durer bien longtemps à cause des limites imposées par son corps. Et même à travers le filtre des souvenirs, Irina ne put s'empêcher de remarquer un détail significatif.</p> <p>« Déjà à cette époque, c'était un acharné de l'entraînement, hein ? »</p> <p>La constance de cette obsession pour le dépassement de soi, visible même dans ses jeunes années, ne manqua pas de l'impressionner. Elle poursuivit son observation attentive, mais fut alors projetée sans préavis dans un autre moment chargé d'émotion.</p> <p>Le poids tangible du chagrin planait lourdement dans la petite maison alors qu'Astron et Estelle tentaient péniblement de faire face à la perte brutale de leurs parents. La douleur sourde se lisait dans chaque inflexion de la voix d'Estelle tandis qu'elle s'accrochait désespérément à son frère, cherchant en lui un réconfort qui semblait désormais être leur seul point d'ancrage dans un monde devenu hostile.</p> <p>« Tu ne me quitteras jamais, n'est-ce pas ? » demanda-t-elle d'une voix brisée, chargée d'une peur existentielle.</p> <p>« Quoi qu'il arrive, Estelle, je te le promets solennellement : je ne te quitterai jamais. Même si le monde entier devait s'écrouler autour de nous, tant qu'un souffle de vie animera mon corps, je resterai à tes côtés », répondit Astron avec une gravité inhabituelle pour son jeune âge.</p> <p>Au cœur de cette douleur partagée, bien que demeurant silencieux la plupart du temps, Astron offrit à sa sœur une présence constante, un roc inébranlable. Cette promesse non dite de ne jamais l'abandonner résonnait dans chaque silence, dans chaque geste, plus éloquente que tous les discours.</p> <p>« Alors, il a perdu ses parents très jeune... »</p> <p>Irina observa, émue malgré elle, ce pacte fraternel scellé dans la douleur, ce moment charnière où la fragilité de la vie rencontrait la force indestructible des liens du sang.</p> <p>« Mais qu'est-il donc arrivé à sa sœur ? »</p> <p>Alors qu'elle formulait mentalement cette question cruciale, elle fut soudain aspirée dans une autre période temporelle sans le moindre avertissement, comme si l'univers même répondait à son interrogation.</p> <p>–VRRRR !</p> <p>« Quoi ? Qu'est-ce qui... » Elle fut prise totalement au dépourvu par cette transition brutale, mais lorsqu'elle porta son regard sur la scène qui se déroulait devant elle, un hoquet de surprise lui échappa.</p> <p>« Hein ?! »</p> <p>Comme pour lui offrir enfin la réponse tant attendue, la vision qui s'imposa à elle montrait la jeune fille dont elle recherchait désespérément le destin.</p> <p>Mais la scène était d'une horreur indicible : Estelle se tenait là, le visage figé dans une expression de souffrance et de surprise mêlées, sa poitrine transpercée par les griffes acérées d'une créature démoniaque dont les yeux brillaient d'une lueur maléfique.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 18, 2025 7:24 AM