Chapter 347 - Translation
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 347 81.2 - Close
Content
<h1>Chapter 347 81.2 - Close</h1><p>Chapter 347 Chapter 81.2 - Close</p><p>What is the fate?</p><p>What is the strength?</p><p>Emily, who had been watching the fight unfold before her eyes, asked herself this question countless times.</p><p>Ethan, with his spear facing the enemy that had targeted her, and the assassin clashed with him using his daggers – two of them were in their own world.</p><p>And here she was, just standing there watching the fight.</p><p>She knew she needed to feel grateful for Ethan. She needed to thank him for saving her in such a situation.</p><p>But something inside her didn't do as she wished.</p><p>There was something missing.</p><p>And as she watched the fight, she started realizing what that emptiness meant. Where it came from, or why she was feeling it.</p><p>'I am feeling useless.'</p><p>Seeing the two figures continuously clashing, Emily thought. The reason why she was feeling this empty.</p><p>It was because she was always on the receiving end of things. From the start, she never once gave anything meaningful to Ethan.</p><p>She was always saved.</p><p>And that was something she found undoubtedly unacceptable. She didn't want to be a liability. She refused to do so.</p><p>Why was this the case?</p><p>She couldn't answer, and neither did she need to. She just knew that this was her wish. From the bottom of her heart, she desired such a thing.</p><p>But the reality often disappointed the person. After all, she lacked the strength, and strength wasn't something that came from wishing so.</p><p>Gritting her teeth, she watched the scene.</p><p>Ethan somehow successfully managed to overpower the assassin. There was a faint pressure emanating from him, something that she couldn't put a name on but instinctively knew it was from a higher existence.</p><p>Something that was above her in the natural order. It easily suppressed her feelings and aura.</p><p>And as expected, Ethan managed to overpower the assassin and cornered him.</p><p>But then Emily witnessed the assassin throwing a dagger, and she wanted to warn Ethan. But not to her avail, as her voice was suppressed.</p><p>Emily felt like the aura that she initially felt when she entered the place somehow converged on her, covering her mouth.</p><p>However, Ethan managed to deflect the vial, and at that moment, Emily saw lighting surging from Ethan's body.</p><p>It was the first time she had seen him using lightning, but she somehow felt it was suited to him.</p><p>But then, just as Ethan was about to finish the assassin, suddenly, he stopped. He didn't move. Somehow, his eyes turned full black, and the concealment around Emily, this time converged on Ethan.</p><p>Then suddenly, someone appeared right before him. It was another assassin, and this one gave goosebumps to Emily!</p><p>As if they were of a higher rank. She felt suffocating just by being in the presence of the assassin. The aura and the killing intent suppressed her clearly.</p><p>The darkness around them also pressured her constantly, making it harder for her to even breathe.</p><p>Then, Emily saw the dagger in the assassin's hand approaching Ethan, but Ethan showed no signs of realizing that. It was as if his consciousness was from far away.</p><p>Emily didn't know what was happening, but she knew Ethan's life was in danger. Just like before, something was happening again, and it was because of her.</p><p>'No!'</p><p>Because of her, Ethan was this close to dying.</p><p>'NO!'</p><p>She gritted her teeth, trying to channel mana into her heart. Into her body.</p><p>As Emily focused her mind, channeling her mana with all her strength, a sudden tremor rippled through the darkness surrounding her. In that fleeting moment, she felt a small thread of energy entering her body from her spinal bulb, and her mana underwent a rapid transformation.</p><p>'Urghk! It hurts!'</p><p>It was not a phenomenon that could be foreseen, nor was it something that she was expecting. But no matter what, Emily's mana went under a qualitative change.</p><p>But that change brought pain inwardly.</p><p>With that change, she forced herself to move. And since her body was undergoing a change, her condition wasn't stable. With blood pouring from her eyes, Emily channeled her now darkened mana.</p><p>Then she felt the restrictions binding her dissipate, allowing her to move freely once more.</p><p>With a determined resolve, she pushed herself forward, propelling her body towards Ethan with all her strength.</p><p>In an instant, Emily materialized before the assassin, her sword poised to deflect the incoming dagger. With a forceful shout, she cried out to Ethan, "ETHAN, WAKE UP!"</p><p>Her voice echoed through the darkness as she intercepted the assassin's attack, her movements fueled by a mixture of desperation and determination.</p><p>And in that crucial moment, she felt Ethan twitching beside her, a sign that her words had reached him.</p><p>With lightning-fast reflexes, Ethan sprang into action, his spear lashing out toward the newly appearing assassin with incredible speed and precision. It was an instinctive act since Ethan's eyes were still wide open.</p><p>–SWOOSH!</p><p>"Tch."</p><p>The assassin, taken aback by Ethan's sudden resurgence, clicked his tongue in frustration, swiftly distancing himself from Ethan.</p><p>"You really are weird." The newly arrived assassin spoke, looking at Ethan.</p><p>"Master! Why did you reveal yourself?" The other assassin addressed the newly arrived assassin, feeling surprised by the sudden events happening.</p><p>It was apparently his master.</p><p>Realizing the choice of words, Ethan and Emily's bodies tensed. The assassin before them may not even be simple at all.</p><p>"Sigh…." The Master released a sigh of frustration. "Do you think you would still be alive if I hadn't done so?"</p><p>"That…."</p><p>"I clearly gave you every advantage that assassin needs, yet you still have failed the initial strike."</p><p>"But, master… That guy appeared out of nowhere."</p><p>"It is your job to ensure that the target is eliminated before any type of interference happens. Anything else is just an excuse." The Master spoke, looking at the young assassin."But you are partly right; this guy is not simple."</p><p>The Master mumbled, looking at Ethan.</p><p>'Even though I used the [Dream Substituion], its effects were reduced by more than half.'</p><p>The Master Assassin analyzed. From the moment Ethan attacked his discipline, he knew he needed to interfere. Thus, he, in fact, pulled Ethan into a dream. In the real world, Ethan stopped in his tracks.</p><p>That was one of the skills he got after advancing the trait he acquired after making a contract with a demon, [Nocturnal]. He had never seen his skill fail him this much in his life.</p><p>That was one of the skills he got after advancing the trait he acquired after making a contract with a demon, [Nocturnal]. He From the moment Ethan made his appearance, this mission was no longer something that he could use to train this disciple of him.</p><p>"Well, it seems the warning given by the upper ranks was right. There was really someone strong involved with his girl." Master spoke and then locked his eyes with Ethan.</p><p>"Though, he is just a kid."</p><p>With those words, the assassin appeared right before Ethan, his body leaving an afterimage even in Ethan's eyes.</p><p>CLANK!</p><p>With his incredibly fast reflexes, Ethan was able to deflect the attack at the last split second using his spear.</p><p>As the Master Assassin closed in on Ethan with blinding speed, his dagger flashed like lightning, slashing with relentless ferocity. Ethan, caught off guard by the sudden onslaught, struggled to keep up, his spear deflecting some but not all of the attacks.</p><p>With each slash, Ethan felt the pressure mounting, his body straining against the overwhelming speed and precision of his opponent.</p><p>Despite his best efforts, he couldn't deflect even half of the strike, and rather deep cuts began to mar his skin, drawing blood with each passing moment.</p><p>Meanwhile, Emily found herself locked in a fierce clash with the young assassin, their swords clashing with a metallic ring that echoed through the darkness.</p><p>Though she initially struggled to stabilize herself, at this point, Emily refused to be a liability, drawing upon her resolve to defend herself against her assailant's relentless assault.</p><p>With each clash of steel, Emily's movements became more fluid, her instincts guiding her sword as she deflected the assassin's attacks with growing confidence. Emily could feel like something inside her had evolved. She could see the assassin's movements, which she previously struggled to grasp, and this gave her the advantage she needed.</p><p>On the other side, Ethan and the assassin clashed with each other, and the air cracked with tension.</p><p>'This is not good!' Ethan, feeling the weight of each strike, knew he had to find a way to break through the barrage of attacks.</p><p>'I am going to die at this rate!' With a quick judgment, he focused his mind, activating his skill, [Temporal Warding].</p><p>A shimmering barrier materialized around Ethan, momentarily deflecting the assassin's relentless assault.</p><p>CLANK!</p><p>For a fleeting moment, Ethan felt a surge of hope as he managed to fend off the incoming strikes.</p><p>However, the assassin sneered, disdain evident in his voice. "Futile tricks," he remarked, his confidence unwavering.</p><p>With a swift motion, he unleashed his own skill, [Lizard's Fang], a technique specifically designed to break through barriers. After all, as an assassin, how could he not have such a skill?</p><p>Most of important people who would be subjected to assassination requests would carry special artifacts with them to defend themselves regardless of whether they were Awakened or not. After all, this world didn't lack danger with demons and monsters around already.</p><p>The barrier created by Ethan's [Temporal Warding] shattered like glass upon impact, leaving him vulnerable once more.</p><p>Ethan gritted his teeth, realizing that his opponent was not to be underestimated. No, the strength of his enemy was beyond his scope.</p><p>He was releasing his [????'s Might], but the enemy was not being affected compared to the assailants previously.</p><p>Even with his 5.69 strength, he was unable to completely deflect his attacks. His speed was a lot more lacking. Ethan now knew he was not in a good situation at all, and he acted impulsively by coming here this fast.</p><p>As if to compound Ethan's predicament, the assassin intensified his pressure, exerting his dominance over the battlefield.</p><p>'Huh?'</p><p>Suddenly, Ethan's movements began to falter, and his thoughts grew sluggish, as if his mind was under drugs.</p><p>And that was the case!</p><p>The assassin had already used another skill, [Dream Ailment], from his trait [Nocturnal], as he knew that the artifact that created this concealment was starting to run out of energy, and they needed to leave.</p><p>The spear in Ethan's hands gave him a weird feeling, and for some reason, the assassin felt like Ethan was improving himself as he battled. Though the assassin was still in an overwhelming advantage, he knew he needed to trust his gut.</p><p>The effects of the assassin's 'Dream Ailment' began to take hold, clouding Ethan's mind and sapping his strength. Despite his best efforts to resist, Ethan found himself struggling to maintain his focus, his movements becoming increasingly sluggish with each passing moment.</p><p>SLASH! And the master assassin slashed.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 347 - 81.2 : Proche du Destin
Translated Content
<h1>Chapitre 347 - 81.2 : Proche du Destin</h1> <p>Chapitre 347 - Chapitre 81.2 : L'Instant Décisif</p> <p>Qu'est-ce que le destin, sinon un fil invisible guidant nos existences ?</p> <p>Qu'est-ce que la force, sinon la capacité de briser ces mêmes fils ?</p> <p>Emily, témoin impuissante du duel se déroulant sous ses yeux, s'était interrogée mille fois sur ces concepts. Les réponses lui échappaient toujours.</p> <p>Ethan, sa lance étincelante face à l'ennemi qui la visait, et l'assassin maniant ses dagues avec une grâce mortelle - chacun évoluait dans une sphère inaccessible à son entendement.</p> <p>Et elle, figée dans l'ombre, ne pouvait que contempler cette danse macabre.</p> <p>Une gratitude immense envers Ethan lui brûlait le cœur. Il méritait ses remerciements pour l'avoir sauvée dans cette situation désespérée.</p> <p>Pourtant, une partie d'elle se rebellait farouchement contre cette reconnaissance.</p> <p>Il manquait une pièce essentielle à ce puzzle émotionnel.</p> <p>Alors qu'elle analysait chaque mouvement des combattants, la nature de ce vide lui apparut enfin. Son origine, sa raison d'être.</p> « Je ne suis qu'un poids mort », réalisa-t-elle dans un souffle. <p>Le spectacle des deux silhouettes s'affrontant sans relâche lui révéla la source de son impuissance.</p> <p>Elle était éternellement du côté de ceux qui reçoivent. Depuis leur première rencontre, elle n'avait jamais rien apporté de significatif à Ethan.</p> <p>Toujours sauvée, jamais sauveuse.</p> <p>Cette vérité lui était insupportable. Elle refusait catégoriquement d'être ce boulet. Cette pensée la révoltait au plus profond d'elle-même.</p> <p>Pourquoi cette obsession ?</p> <p>Aucune réponse logique ne venait, mais elle n'en avait nul besoin. Son cœur connaissait déjà la vérité. C'était un désir viscéral, une nécessité existentielle.</p> <p>Mais le destin se montrait cruel. La force ne s'acquiert pas par simple volonté, et elle en manquait terriblement.</p> <p>Les dents serrées à s'en briser les mâchoires, elle continua d'observer la scène.</p> <p>Ethan parvint miraculeusement à prendre l'avantage sur l'assassin. Une pression indéfinissable émanait de lui, une aura qui dépassait son entendement mais dont elle reconnaissait instinctivement la nature supérieure.</p> <p>Une existence transcendant l'ordre naturel. Cette puissance annihilait sans effort ses émotions et son propre champ énergétique.</p> <p>Comme prévisible, Ethan réussit à maîtriser l'assassin, le coinçant sans issue.</p> <p>Soudain, Emily vit la dague mortelle fendre l'air vers Ethan. Elle tenta de crier un avertissement, mais sa voix resta prisonnière de sa gorge.</p> <p>L'aura mystérieuse qui planait depuis leur arrivée convergea brusquement vers elle, étouffant toute tentative de parole.</p> <p>Par un réflexe surhumain, Ethan dévia la fiole empoisonnée. À cet instant précis, des éclairs surgirent de son corps dans un crépitement surnaturel.</p> <p>C'était sa première vision de sa maîtrise de la foudre, mais elle lui semblait parfaitement naturelle, comme si cette puissance avait toujours fait partie de lui.</p> <p>Alors qu'Ethan s'apprêtait à porter le coup fatal, son mouvement se figea net. Ses yeux devinrent des abîmes sans lumière, et le voile qui enveloppait Emily se transféra mystérieusement sur lui.</p> <p>Une présence nouvelle surgit alors devant lui. Un second assassin, dont la simple apparition fit hérisser les poils d'Emily !</p> <p>Son aura supérieure écrasait littéralement l'atmosphère. Chaque particule d'air semblait chargée de son intention meurtrière, oppressant Emily au plus profond de son être.</p> <p>Les ténèbres environnantes se firent plus denses, transformant chaque inspiration en véritable supplice.</p> <p>Emily vit alors la dague de l'assassin fondre vers Ethan, mais ce dernier semblait inconscient du danger. Comme si son esprit voyageait très loin.</p> <p>Bien qu'incompréhensible, la situation était claire : la vie d'Ethan ne tenait plus qu'à un fil. Encore une fois, à cause d'elle.</p> « Non ! » <p>A cause d'elle, Ethan allait mourir.</p> « NON ! » <p>Les dents serrées à s'en faire saigner les gencives, elle tenta de canaliser son mana vers son cœur. De l'inonder dans tout son corps.</p> <p>Alors qu'Emily concentrait toute sa volonté, mobilisant chaque parcelle de son énergie magique, les ténèbres vibrèrent étrangement. Dans cet éclair de lucidité, elle sentit un mince flux d'énergie parcourir sa moelle épinière, transformant radicalement son mana.</p> « Aaah ! Cette douleur... ! » <p>Ce phénomène inattendu, imprévisible, métamorphosait pourtant son essence magique.</p> <p>Mais cette mutation s'accompagnait d'une souffrance déchirante.</p> <p>Malgré la torture, elle força son corps à bouger. Son état instable se manifestait par des filets de sang s'échappant de ses yeux tandis qu'elle canalisait son mana désormais obscurci.</p> <p>Les entraves mystérieuses cédèrent enfin, lui rendant sa liberté de mouvement.</p> <p>Une détermination farouche l'envahit alors qu'elle se propulsait vers Ethan avec la force du désespoir.</p> <p>En un éclair, Emily s'interposa devant l'assassin, son épée déviant la lame mortelle. D'une voix qui déchira les ténèbres, elle hurla : « ETHAN, REVIENS À TOI ! »</p> <p>Son cri résonna dans l'obscurité tandis qu'elle contrait l'attaque, chaque mouvement empreint d'une fureur salvatrice.</p> <p>À ce moment crucial, elle perçut un tressaillement d'Ethan - signe que son appel avait traversé les brumes de sa conscience.</p> <p>Avec des réflexes foudroyants, Ethan bondit, sa lance traçant un arc lumineux vers le nouvel assassin. Un geste purement instinctif, car ses yeux restaient étrangement vides.</p> —SWOOSH ! « Tss. » <p>L'assassin, surpris par ce soudain sursaut, claqua sa langue avec irritation avant d'esquiver avec agilité.</p> <p>« Vraiment étrange, ton cas », commenta le nouvel arrivant en fixant Ethan intensément.</p> <p>« Maître ! Pourquoi vous dévoiler ainsi ? » s'exclama le premier assassin, visiblement choqué par cette intervention.</p> <p>Visiblement, il s'agissait de son mentor.</p> <p>À ces mots, Ethan et Emily se raidirent simultanément. L'adversaire devant eux n'était décidément pas un assassin ordinaire.</p> <p>« Pfuit... » Le Maître soupira, las. « Crois-tu vraiment que tu serais encore en vie sans mon intervention ? »</p> <p>« Mais... »</p> <p>« Je t'ai pourtant fourni tous les atouts nécessaires, et tu as échoué dès le premier assaut. »</p> <p>« Maître, cet individu est apparu sans prévenir... »</p> <p>« Ton devoir était d'éliminer la cible avant toute interférence. Le reste n'est que vaines excuses. » Le regard du Maître se fit plus dur. « Toutefois, tu as partiellement raison - ce garçon sort de l'ordinaire. »</p> <p>Cette dernière remarque était murmurée, comme une confidence à soi-même.</p> <p>« Même ma [Substitution Onirique] n'a fonctionné qu'à moitié sur lui. »</p> <p>L'Assassin Maître analysait la situation. Dès qu'Ethan avait contre-attaqué son disciple, il avait compris la nécessité d'intervenir. Plongeant Ethan dans un rêve éveillé, il l'avait figé dans le monde réel.</p> <p>Cette capacité, acquise après avoir contracté avec le démon [Nocturne], n'avait jamais montré une telle inefficacité auparavant.</p> <p>L'apparition d'Ethan avait transformé cette mission d'entraînement en situation critique.</p> <p>« Apparemment, les avertissements de nos supérieurs étaient fondés. Cette fille est bien protégée par quelqu'un de puissant. » Son regard perçant se posa sur Ethan. « Même si ce n'est qu'un gamin. »</p> <p>Sur ces mots, l'assassin fondit sur Ethan à une vitesse spectrale, laissant une traînée résiduelle même dans la vision surhumaine de son adversaire.</p> CLANK ! <p>Par un réflexe incroyable, Ethan dévia l'attaque dans les toutes dernières millisecondes.</p> <p>L'Assassin Maître enchaîna avec une rapidité démoniaque, sa dague dessinant des éclairs mortels dans l'air. Ethan, submergé par cette offensive, ne parvint à contrer qu'une partie des coups.</p> <p>Chaque parade réussie lui coûtait une montée d'adrénaline douloureuse, son corps peinant à suivre le rythme infernal.</p> <p>Malgré ses efforts, seulement la moitié des attaques furent déviées, et des entailles profondes commencèrent à zébrer sa peau, chaque seconde apportant son lot de nouvelles blessures.</p> <p>Pendant ce temps, Emily engageait un duel acharné avec le jeune assassin, le choc de leurs lames résonnant comme un glas dans les ténèbres.</p> <p>Bien que vacillante initialement, sa détermination nouvelle lui donnait une stabilité inédite. Chaque blocage renforçait sa confiance, ses mouvements gagnant en fluidité à mesure qu'elle anticipait les attaques.</p> <p>Quelque chose en elle avait fondamentalement changé. Ce qu'elle percevait auparavant comme des mouvements flous lui apparaissait maintenant avec une clarté cristalline.</p> <p>Le combat entre Ethan et le Maître atteignait quant à lui une intensité critique, l'air vibrant sous l'énergie dégagée.</p> <p>« Situation critique ! » Ethan, submergé par l'avalanche d'attaques, savait qu'il devait trouver une issue rapidement.</p> <p>« À ce rythme, c'est la mort assurée ! » Dans un éclair de lucidité, il activa sa compétence, [Protection Temporelle].</p> <p>Un bouclier énergétique scintillant enveloppa son corps, offrant un répit bienvenu.</p> CLANK ! <p>Un instant de répit, trop bref.</p> <p>L'assassin eut un ricanement méprisant. « Pitoyable tentative », railla-t-il, son assurance intacte.</p> <p>D'un mouvement précis, il activa [Croc de Lézard], technique spécialement conçue pour pulvériser les protections magiques. Quelle sorte d'assassin professionnel serait-il sans cette compétence essentielle ?</p> <p>Les cibles importantes disposaient toujours d'artefacts défensifs, qu'elles soient Éveillées ou non. Dans ce monde peuplé de démons et de monstres, la prudence était reine.</p> <p>Le bouclier temporel d'Ethan vola en éclats comme du verre, le laissant à nouveau vulnérable.</p> <p>Ethan grimaça, mesurant enfin l'écart abyssal les séparant. La puissance de son adversaire défiait toute logique.</p> <p>Même en libérant sa [Puissance de ????], l'ennemi restait insensible, contrairement aux précédents opposants.</p> <p>Avec une force évaluée à 5.69, il ne parvenait qu'à contrer partiellement les attaques. Le fossé de vitesse était abyssal. Ethan comprit amèrement son imprudence à s'être engagé si impulsivement.</p> <p>Comme pour souligner son infériorité, l'assassin redoubla de férocité, dominant totalement l'espace de combat.</p> <p>« Quoi... ? »</p> <p>Soudain, les mouvements d'Ethan devinrent erratiques, sa pensée aussi visqueuse que sous l'emprise d'un puissant narcotique.</p> <p>Et c'était exactement le cas !</p> <p>L'assassin avait discrètement activé [Maladie Onirique], une autre facette de son trait [Nocturne], conscient que l'artefact créant les ténèbres arrivait en fin de charge.</p> <p>La lance dans les mains d'Ethan émettait des vibrations étranges, donnant à l'assassin l'impression troublante que son adversaire s'améliorait en temps réel. Malgré son avantage écrasant, son instinct lui criait de ne pas sous-estimer ce phénomène.</p> <p>Les effets de [Maladie Onirique] se manifestaient pleinement maintenant, engloutissant la conscience d'Ethan dans un brouillard épais. Malgré sa résistance farouche, ses gestes perdaient en précision, ses réflexes en acuité.</p> SLASH ! L'Assassin Maître porta son coup décisif.</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 18, 2025 1:13 PM