Chapter 351 - Translation

<h1>Chapter 351 81.6 - Close [Interlude]</h1><p>Chapter 351 Chapter 81.6 - Close [Interlude]</p><p>The academy was in an uproar as students gathered in small groups, their voices a cacophony of shock and disbelief.</p><p>"What is this?" one student exclaimed, their eyes wide with horror as they scrolled through the disturbing videos on their phone.</p><p>"What the hell?" another muttered, shaking their head in disbelief. "This is... this is disturbing..."</p><p>The academy was in an uproar as many students were talking amongst themselves. After all, how could they not be?</p><p>First, it was the post that showed that a group of seniors were bullying a bunch of juniors. Of course, it got a response, but that wasn't enough to stir that much of an effect.</p><p>Mostly, people found out the identities of the attackers and demanded an apology as well as a punishment.</p><p>Nobody had correlated their actions with seniors. But then something else happened.</p><p>There are a bunch of videos of sophomore-year students getting beaten by a masked assailant.</p><p>The assailants showed no mercy even though the sophomore students didn't even do anything. They didn't fight. They were just getting beaten.</p><p>And at the end of all of the videos, the attackers said the same thing.</p><p>"This is payback for what seniors were doing to us."</p><p>"I can't believe this is happening," a sophomore whispered, their voice trembling with emotion. "I saw so many students in the infirmary... they were badly injured..."</p><p>"Open the path!"</p><p>Suddenly, they saw a man rushing to the infirmary.</p><p>"Hey!"</p><p>"What are you doing?"</p><p>Some of the students who were getting shoulder-pushed by that student threw an annoyed look.</p><p>"Shut up."</p><p>But the student didn't seem to care as his eyes filled with anger turned to look at the students for a second. "Leave before I lose myself."</p><p>"Hick!"</p><p>Because of the pressure, none of the students could withstand what happened here as they left.</p><p>Dorian's heart pounded in his chest as he raced towards the infirmary, his mind filled with a jumble of emotions. Helia, running alongside him, reached out to grasp his arm, her voice urgent as she tried to calm him down.</p><p>"Dorian, please," she pleaded, her eyes wide with concern. "You need to stay calm. We don't know what's going on yet."</p><p>But Dorian shook his head, his eyes burning with anger and fear. "How can I stay calm after seeing that video?" he demanded, his voice choked with emotion. "You know Aria was there as well…."</p><p>"I know….Sigh….."</p><p>As they reached the infirmary, Dorian's worst fears were realized. The room was filled with injured students, their groans of pain echoing off the walls. Most of them had friends hovering anxiously beside them, their faces drawn with worry.</p><p>Scanning the crowd, Dorian's heart lurched in his chest as he spotted his sister among them. Without hesitation, he pushed through the crowd, his steps quickening as he rushed to her side.</p><p>"Aria!" he called out, his voice trembling with emotion as he knelt beside her. "Are you okay? What happened?"</p><p>Aria looked up at her brother, her eyes filled with pain and exhaustion but also fear. "Dorian..." she mumbled. "I am fine, don't worry…."</p><p>Her injuries were already stated to heal to some extent, but because she was found early in the morning after the video came up and didn't get the treatment for the whole night, it took a little longer for her to heal up.</p><p>But Dorian could see through her brave facade, the bruises and cuts that had yet to be healed marring her skin, telling a different story.</p><p>"How did this happen?"</p><p>He asked, though he inwardly knew the answer.</p><p>"I-I don't know…" Aria mumbled. "On the way to the library, I was attacked suddenly…And then…." Yet, Aria couldn't answer more. The corner of her eyes shook, and she lowered her head slightly, gambling with the tip of her middle finger.</p><p>She would do it when she was anxious; it had already become a habit.</p><p>Dorian, hearing his sister's words, wanted to urge her to talk more, but then suddenly, his hands were grabbed by something warm.</p><p>Turning his head, he saw Helia looking at him while shaking her head. He realized that Aria must have already been having a hard time and that what he was just about to do was something stupid.</p><p>CLENCH!</p><p>Anger boiled within him as he clenched his fists, his gaze sweeping the room as he vowed to himself that he would find whoever was responsible for hurting his sister and make them pay.</p><p>"If they want a war, we will let them have it. Nobody can get away after doing something."</p><p>His eyes met with the other seniors, and all of them had the same idea in their heads.</p><p>The academy was changing already...</p><p>*******</p><p>&lt;Unknown Location&gt;</p><p>DING! DING! In the heart of a grand chamber adorned with intricate golden ornaments and embellishments, a figure stood upon a raised platform. The room exuded an aura of solemnity and reverence, its pristine white walls gleaming under the soft glow of ethereal torches. Pillars adorned with intricate carvings reached towards the vaulted ceiling, their golden accents catching the light in a mesmerizing display.</p><p>As the figure stood in the center of the platform, bathed in the golden hue of the chamber, a hushed silence filled the air, echoing off the polished marble floors. Their presence seemed to command attention, their posture poised and dignified amidst the grandeur of their surroundings.</p><p>Suddenly, from a sleek device nestled within the folds of their robes, a flicker of light emerged, coalescing into the form of a holographic figure.</p><p>This apparition bore the likeness of another being, one with horns protruding from its head, a symbol of power and authority.</p><p>The holographic figure's expression was unreadable, their features obscured by shadows cast by the flickering torchlight.</p><p>Yet, there was an undeniable air of intensity and gravitas about them, as if they held secrets and knowledge beyond mortal comprehension.</p><p>As the hologram hovered before the figure on the platform, the atmosphere in the chamber seemed to shift as if the very air became sour and clashing.</p><p>The encounter between these two figures held the promise of profound significance, their meeting set against the backdrop of a sacred and holy place, where whispers of ancient mysteries lingered in the air.</p><p>"Villon," the man murmured, his gaze steady as he regarded the demon before him.</p><p>The man in the white robe's expression remained calm, his demeanor unwavering despite the demon's hostility.</p><p>"You should already know the answer," he replied, his tone measured yet firm as he met Villon's gaze.</p><p>Feigning ignorance, Villon shook his head, his holographic form shimmering in the golden glow of the chamber.</p><p>"I know nothing of what you speak," he retorted, his voice dripping with disdain.</p><p>A slight smile tugged at the corners of the man's lips, his expression gentle and soothing in contrast to the demon's hostility. It was as if he radiated an aura of purity and serenity amidst the tumultuous atmosphere of the chamber.</p><p>With a wave of his hand, the man in the white robe spoke with quiet authority, his words carrying a weight that seemed to resonate throughout the chamber.</p><p>"If you have no intention to fulfill your side of the deal, then do not expect us to uphold ours," he said, his voice echoing with finality. "The fate intertwining the kin of moon and us is still there."</p><p>With that, he turned away from the holographic figure of Villon as if this was a normal conversation. He reached for the engraving on the walls and the murals depicted in those engravings. He gently caressed the sun shining.</p><p>On the other side, Villon, one of the demon generals, couldn't help but frown.</p><p>'They already know it….Of course, the Lord had already warned us, but to think that it would be this fast.'</p><p>"From now on, the deal between our predecessors will be null; you shall convey this to "Him." You are dismissed." With a wave of his hand, the man released a surge of mana, and then the hologram dispersed, leaving the man alone.</p><p>"Leonard."</p><p>The white-robed man called, and in an instant, someone appeared from his side. It was a young man with yellow hair and yellow eyes.</p><p>His face was chiseled, his white robe excluding the same sense of holiness.</p><p>"Your Holiness." The newly appearing young man bowed his head.</p><p>"Prepare yourself. You are to head over to the Valerian Federation. Arcadia City. I sense the moon from there."</p><p>Leonard nodded, ready to carry out his orders without hesitation.</p><p>"And take this," the man continued, reaching into the folds of his robe and producing a small, intricately crafted necklace of silver color. In the middle of the necklace, there was a crescent moon with engravings similar to the ones on the murals.</p><p>"This artifact will shine in the presence of the 'Kin of the moon.' And it will converge to its other half. Use it to fulfill your mission."</p><p>With a sense of purpose, Leonard accepted the artifact, the weight of his task settling upon his shoulders as he prepared to embark on his journey to the Valerian Federation in search of the elusive 'Kin of the Moon.'</p><p>"However, this is not your only task," the white-robed man continued, his gaze fixed on Leonard with a solemn intensity.</p><p>"As the promise has been broken, the line of information connected to them regarding the Saintess no longer needs to be maintained. From now on, you are authorized to retrieve the Saintess and to interfere with her affairs as necessary," he declared, his voice carrying a weight of authority.</p><p>Leonard's eyes widened slightly at the revelation, the implications of the directive sinking in.</p><p>It was a significant departure from their previous protocols, indicating a shift in strategy and priorities.</p><p>"As you wish, Your Holiness," Leonard replied, his tone respectful but tinged with a hint of determination. He understood the gravity of his new assignment and was prepared to carry it out with unwavering resolve.</p><p>With a nod of acknowledgment, the white-robed man watched as Leonard prepared to depart on his mission.</p><p>As for Leonard, he couldn't help but smile.</p><p>'Finally, I wonder how my little sister is doing?'</p><p>After all, it had been years since he last visited his home and his sister.</p><p>--------------A/N---------------</p><p>Slowly but surely, we will start revealing the mysteries.</p><p>Hope you liked this small arc. I wanted to show how important the difference between the strengths was. Even though Astron had injured the master Assassin beforehand severely, he was still unable to deal with him as cleanly as he should have been.</p><p>In this world, strong people have their own trump cards, or else they can never be strong enough.</p>

<h1>Chapitre 351 - 81.6 : Proximité [Intermède]</h1> <p>Chapitre 351 - 81.6 : Proximité [Intermède]</p> <p>L'académie bourdonnait d'une agitation inhabituelle, les étudiants formant des grappes compactes où se mêlaient exclamations choquées et murmures incrédules. L'atmosphère électrique vibrait sous le poids des rumeurs qui circulaient à vive allure.</p> <p>« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? » s'exclama un étudiant, les pupilles dilatées par l'horreur tandis que son doigt faisait défiler frénétiquement les vidéos troublantes sur l'écran de son smartphone.</p> <p>« Putain, c'est quoi ce bordel ? » murmura un autre en secouant la tête avec une incrédulité mêlée de dégoût. « C'est... c'est carrément malsain... »</p> <p>L'établissement tout entier semblait pris de fièvre, les conversations fusant dans tous les coins. Comment aurait-il pu en être autrement ? Les événements récents défiaient l'entendement.</p> <p>D'abord, cette publication montrant un groupe de seniors persécutant sans pitié des étudiants plus jeunes. Bien que scandaleux, l'incident n'aurait pas dû provoquer un tel émoi. Les noms des coupables avaient fini par filtrer, déclenchant une vague de protestations exigeant des excuses publiques et des sanctions disciplinaires.</p> <p>Personne n'avait alors fait le lien avec ce qui allait suivre. Jusqu'à ce que déferle une série de vidéos plus troublantes encore : des élèves de deuxième année sauvagement agressés par des assaillants masqués.</p> <p>Les images montraient des scènes de violence gratuite, les victimes inertes sous les coups, incapables de se défendre. Et chaque séquence se concluait par la même phrase glaçante :</p> <p>« C'est la revanche pour ce que les seniors nous ont fait. »</p> <p>« J'arrive pas à y croire... », balbutia un étudiant de deuxième année, la voix brisée par l'émotion. « L'infirmerie est bondée... certains ont des fractures multiples... »</p> <p>« Poussez-vous ! Faites place ! »</p> <p>Un jeune homme fendit soudain la foule, se ruant vers l'infirmerie avec une urgence palpable.</p> <p>« Hé ! T'as vu où tu vas ? »</p> <p>« Tu te prends pour qui ? »</p> <p>Les bousculés lancèrent des regards noirs à l'intrus, mais celui-ci ne daigna même pas s'arrêter.</p> <p>« Fermez vos gueules. »</p> <p>Son regard brûlant de fureur les transperça un instant. « Dégagez avant que je perde patience. »</p> <p>« Hik ! »</p> <p>Sous l'intensité de ce regard, les protestataires reculèrent instinctivement.</p> <p>Le cœur de Dorian battait à se rompre tandis qu'il courait vers l'infirmerie, un tourbillon d'émotions contradictoires le submergeant. À ses côtés, Helia lui agrippa le bras, son visage marqué par l'inquiétude.</p> <p>« Dorian, calme-toi, je t'en supplie », implora-t-elle d'une voix tremblante. « On ne connaît pas encore tous les détails. »</p> <p>Mais Dorian secoua la tête avec véhémence, ses yeux injectés de sang. « Comment veux-tu que je reste calme après ce que j'ai vu ? » s'étrangla-t-il. « Aria était là-bas, Helia... »</p> <p>« Je sais... Mon Dieu... »</p> <p>En pénétrant dans l'infirmerie, Dorian sentit son estomac se nouer. La salle grouillait de blessés, leurs gémissements formant une sinistre mélodie. Des groupes d'amis anxieux entouraient chaque lit, leurs visages déformés par l'angoisse.</p> <p>Son regard balaya fiévreusement la pièce jusqu'à ce qu'il aperçoive enfin sa sœur. Il se fraya un chemin à travers la foule, son pas s'accélérant malgré lui.</p> <p>« Aria ! » Sa voix se brisa en s'agenouillant près d'elle. « Parle-moi ! Qu'est-ce qui s'est passé ? »</p> <p>Aria leva vers lui un regard fatigué, où se mêlaient douleur et peur. « Dorian... », murmura-t-elle faiblement. « Ça va aller, ne t'inquiète pas... »</p> <p>Ses blessures commençaient à cicatriser, mais ayant été découverte tôt ce matin après la diffusion des vidéos, elle n'avait reçu aucun soin durant la nuit, ralentissant sa guérison.</p> <p>Dorian vit pourtant au-delà de sa façade courageuse - chaque ecchymose, chaque entaille racontait une histoire bien différente.</p> <p>« Comment ça a pu arriver ? »</p> <p>La question lui brûlait les lèvres, bien qu'il en connaisse déjà la réponse.</p> <p>« Je... je ne sais pas... », bredouilla Aria. « J'allais à la bibliothèque quand on m'a attaquée par derrière... Et puis... » Sa voix s'éteignit. Ses paupières tremblèrent tandis qu'elle baissait la tête, tripotant nerveusement l'extrémité de son majeur.</p> <p>Ce tic trahissait son anxiété, une habitude ancrée depuis l'enfance.</p> <p>Dorian ouvrit la bouche pour insister lorsqu'une chaleur enveloppa soudain ses mains. Helia le regardait, secouant imperceptiblement la tête. Il comprit alors - presser Aria maintenant serait cruel.</p> <p>CRAC !</p> <p>Ses articulations craquèrent sous la force avec laquelle il serra les poings, son regard noir parcourant la pièce. Une promesse muette brûlait en lui : ceux qui avaient osé s'en prendre à sa sœur paieraient au centuple.</p> <p>« S'ils veulent la guerre, ils l'auront. Personne ne touche à ma famille impunément. »</p> <p>Les regards qu'il échangea avec les autres seniors parlaient d'eux-mêmes - une détermination commune les unissait désormais.</p> <p>L'académie venait de basculer dans une ère nouvelle...</p> <p>*******</p> <p>&lt;Lieu inconnu&gt;</p> <p>DING ! DING ! Au cœur d'une salle majestueuse où les motifs dorés dansaient sous la lumière, une silhouette se dressait sur une estrade monumentale. L'endroit exhalait une solennité sacrée, ses murs immaculés irradiant sous la lueur mystique des flambeaux éthérés. Des colonnes ouvragées s'élançaient vers les voûtes célestes, leurs arabesques dorées captant la lumière en un ballet envoûtant.</p> <p>Immobile au centre de ce sanctuaire, baigné dans une aura dorée, la silhouette imposait le silence. Son maintien royal semblait commander le respect, sa simple présence magnétisant l'attention au milieu de cette démesure architecturale.</p> <p>Soudain, de l'étoffe de sa robe émana une lueur, matérialisant une silhouette holographique aux contours précis.</p> <p>L'apparition arborait des cornes imposantes, symboles d'une autorité incontestée. Son visage restait impénétrable, ombré par les jeux de lumière, mais une intensité presque palpable émanait de sa présence.</p> <p>L'atmosphère changea instantanément lorsque l'hologramme prit forme, l'air devenant subitement âpre, chargé de tensions invisibles.</p> <p>La rencontre de ces deux êtres promettait des enjeux colossaux, leurs paroles échangées dans ce lieu sacré où planaient les échos de mystères millénaires.</p> <p>« Villon », articula l'homme, inébranlable face au démon qui lui faisait face.</p> <p>Son visage demeurait impassible, sa posture royale défiant l'hostilité palpable.</p> <p>« Tu connais déjà la réponse », répliqua-t-il d'un ton égal mais inflexible, soutenant sans ciller le regard brûlant.</p> <p>Villon affecta l'ignorance, secouant la tête avec une lenteur calculée. « Je ne saisis pas tes insinuations », rétorqua-t-il, une pointe de mépris dans la voix.</p> <p>Un sourire énigmatique effleura les lèvres de l'homme, contrastant étrangement avec la tension ambiante. Il semblait irradier une sérénité presque divine au cœur de ce duel silencieux.</p> <p>D'un geste ample, il prit la parole avec une autorité tranquille : « Si tu refuses d'honorer notre pacte, n'attends pas que nous respections le nôtre. Le destin unissant la lignée lunaire à notre ordre demeure inchangé. »</p> <p>Sur ces mots, il tourna le dos à l'hologramme avec une désinvolture calculée, portant son attention aux fresques murales. Ses doigts effleurèrent délicatement la représentation du soleil rayonnant.</p> <p>De l'autre côté, Villon, général des légions infernales, ne put réprimer un froncement de sourcils.</p> <p>'Ils sont déjà au courant... Le Seigneur nous avait avertis, mais pas si tôt.'</p> <p>« Dès à présent, l'accord scellé par nos prédécesseurs est caduc. Tu transmettras ce message à " Celui-qui-dirige". Cette audience est close. » Un mouvement de main, et une vague de mana dispersa l'hologramme dans un tourbillon de particules lumineuses.</p> <p>« Léonard. »</p> <p>À l'appel de l'homme en blanc, un jeune homme apparut comme matérialisé par la lumière elle-même. Ses yeux et cheveux dorés scintillaient étrangement, son visage angélique empreint d'une sérénité trompeuse.</p> <p>« Votre Sainteté. » Le nouveau venu s'inclina avec une grâce étudiée.</p> <p>« Prépare ton départ pour la Fédération Valérienne. Plus précisément Arcadia. Les présages indiquent la présence lunaire en ces lieux. »</p> <p>Léonard opina gravement, déjà mentalement en route.</p> <p>« Prends ceci avec toi », ajouta l'homme en tendant un collier d'argent finement ciselé. Le pendentif en forme de croissant lunaire reproduisait les motifs des fresques anciennes.</p> <p>« Cet artefact réagira en présence de la " Lignée de la lune", et te guidera vers son complément. Qu'il soit ton guide. »</p> <p>Léonard accepta la relique avec une gravité solennelle, conscient du poids de sa mission alors qu'il se préparait à traquer l'insaisissable héritage lunaire.</p> <p>« Toutefois, ta quête ne s'arrête pas là », poursuivit l'homme blanc, son regard s'alourdissant soudain.</p> <p>« Le pacte étant rompu, notre devoir de réserve concernant la Sainte est levé. Tu as désormais mandat pour la récupérer, et intervenir dans ses affaires si nécessaire. »</p> <p>Les yeux de Léonard s'écarquillèrent imperceptiblement - cette décision marquait un tournant stratégique majeur.</p> <p>« Comme il vous plaira, Votre Sainteté », répondit-il, dissimulant mal une lueur d'excitation sous son apparente soumission.</p> <p>D'un hochement de tête approbateur, l'homme blanc regarda son émissaire se préparer au départ.</p> <p>Léonard, quant à lui, laissa enfin sourdre un sourire.</p> <p>'Enfin... Je me demande comment évolue ma petite sœur ?'</p> <p>Des années s'étaient écoulées depuis leur dernière rencontre...</p> <p>--------------Note de l'auteur---------------</p> <p>Petit à petit, le voile se lève sur les mystères de cet univers.</p> <p>J'espère que cet arc intermédiaire vous a plu. L'objectif était de souligner les disparités de puissance. Même si Astron avait grièvement blessé le Maître Assassin précédemment, l'éliminer ne pouvait être aussi aisé qu'il n'y paraissait.</p> <p>Dans ce monde, les puissants dissimulent toujours des atouts - sans quoi ils n'auraient jamais atteint de tels sommets.</p>