Chapter 442 - Translation
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 442 101.2 - Dakota Hellen
Content
<h1>Chapter 442 101.2 - Dakota Hellen</h1><p>Chapter 442 101.2 - Dakota Hellen</p><p>The clock ticked closer to 6:00 A.M. as I stood in the training hall. I had used the remaining time to center myself, focusing on the upcoming examination.</p><p>Dakota returned, her stride purposeful as she approached.</p><p>She was followed by weapons, each of them flying as an assortment of weapons that gleamed under the facility's ambient light.</p><p>No matter how many times I had seen it, it was evident that most of the people who had fought out for a long time and were talented tended to master 「Telekinesis」 partially.</p><p>She laid the weapons out in a row, presenting a formidable array of choices.</p><p>Dakota gestured to the weapons. "We'll be starting with these," she announced, her voice carrying an edge of authority. "You'll demonstrate your proficiency with each, beginning with the most basic and moving to the more complex."</p><p>I nodded, my eyes scanning the selection. Swords, spears, axes, daggers, and more, each weapon represented a different style and set of skills.</p><p>As usual, they were laid out in general. This was exactly the method that would be used in the academy, so I didn't mind.</p><p>"We'll begin with the sword," Dakota said, picking up a standard longsword and handing it to me. Its weight and balance felt in my grip.</p><p>The training dummy stood ready, its holographic eyes locked onto mine. I adjusted my stance, recalling the basics of Federal Swordplay that Eleanor had demonstrated before.</p><p>This style was designed for efficiency and adaptability, perfect for someone like me who had learned to value versatility in combat.</p><p>"Begin," Dakota commanded, her voice echoing in the spacious hall.</p><p>I stepped forward; my movements were fluid yet deliberate. My footwork followed the patterns that I had drilled into my head. I raised the sword, feeling the mana flow from my core into the blade, just as Eleanor had taught. It had been a while, but even then, the teachings were still in my mind.</p><p>And thanks to the morning training that I did, I was already accustomed to the training suit that I was wearing.</p><p>–SWOOSH! With a swift motion, I executed the first stripe, a clean diagonal slash aimed at the dummy's midsection. The sword cut through the air, leaving a faint trail of mana in its wake. The dummy parried, moving with surprising speed and accuracy.</p><p>'This hologram is no joke,' I thought, adjusting my grip.</p><p>I followed up with a series of quick, calculated stripes, each one testing the dummy's defenses.</p><p>The Federal Swordplay's efficiency shone through as I focused on maintaining a consistent flow of mana along the blade. My strikes were simple yet effective, designed to conserve energy while maximizing damage.</p><p>CLANK! The dummy responded with a counterattack, its movements mimicking those of a skilled opponent.</p><p>I sidestepped, deflecting the incoming blow with a well-timed parry.</p><p>CLANK! The clash of our blades echoed in the hall, an example of the realism of the holographic technology and how advanced it was.</p><p>But aside from that, I found out something.</p><p>'The dummies really feel a lot more organic, indeed.' The fluidity of the enemy's movements, their way of using swords, and the styles that were used clearly showed that the thing before me was close to a real person.</p><p>CLANK!</p><p>As I parried the dummy's blade, it suddenly shifted its stance. The holographic opponent lowered its blade to the right bottom side, a position I hadn't seen before.</p><p>My instincts screamed a warning, and thus, I kept my eyes open. But even that has limits.</p><p>–SWOOSH! With startling speed, the dummy dashed forward, executing a cross slash aimed at my torso. The swiftness and precision of the move were unlike any basic technique; this was a [Skill], a deliberate and powerful attack designed to catch me off guard.</p><p>–WOOSH! I quickly stepped back, trying to keep my distance and maximize my sword's length advantage. However, my footwork faltered slightly, a consequence of my habits with shorter weapons like daggers. The dummy's blade sliced through the air, grazing my side as I barely evaded the attack.</p><p>'Think, Astron. This isn't a dagger,' I reminded myself, narrowing my eyes. 'A sword is different.'</p><p>I adjusted my stance, planting my second foot at a slightly different angle to provide better stability and reach. As the dummy prepared for another strike, I formed a visualization in my head consisting of three precise 「Stripes」.</p><p>The first stripe, a diagonal slash from top left to bottom right, aimed to force the dummy into a defensive position. The second stripe, a horizontal slash, targeted its midsection to disrupt its balance. The third stripe, a vertical strike, aimed to deliver the final blow.</p><p>If executed correctly, that would end the fight In an instant.</p><p>–Eyes of Hourglass. Though I did not want to use this, it was better for me to show something more so that I could get better feedback.</p><p>Focusing on the visualization, I executed the first stripe with a swift, powerful motion. The dummy parried, but I was ready. Transitioning smoothly, I brought the blade across in a horizontal slash. The dummy's defense faltered slightly, its movements less fluid.</p><p>Seizing the moment, I unleashed the third stripe, a vertical strike with all the force and precision I could muster. The blade is connected to the holographic opponent, cutting through its form. The dummy flickered, its image breaking apart before dissipating into pixels.</p><p>Breathing heavily, I lowered my sword, feeling a mix of satisfaction and determination. The adjustments to my stance and the visualization had made a significant difference, allowing me to exploit the sword's potential more.</p><p>"Good," Dakota's voice rang out, breaking the silence. "You adapted quickly and used the Federal Swordplay effectively. But remember, your footwork needs to match the weapon you're using. Practice moving with the sword, not just swinging it."</p><p>"Now," she said, gesturing to the array of weapons, "we'll move on to the spear."</p><p>Setting the sword aside, I picked up a spear, its unfamiliar weight and balance, which made me adjust my grip.</p><p>'Spear, huh?'</p><p>It was not my first time trying a spear, but still, I had not paid much attention to it as there were more pressing matters.</p><p>–WRROM! The training dummy was reactivated and ready for the next round of the examination. I took a deep breath, readying myself.</p><p>Unlike the sword, the spear felt awkward in my hands. The length and weight distribution were vastly different from the daggers I was accustomed to.</p><p>I adjusted my stance, trying to recall the basic principles of spear combat from my limited theoretical knowledge.</p><p>'And from Ethan.'</p><p>Since I had fought with him before and also watched how he used a spear, I had a slightly basic grasp of his body.</p><p>The dummy moved into position, its holographic form mimicking a skilled opponent once again. I knew this would be a challenge, but it was also an opportunity to learn and grow.</p><p>With a tentative thrust, I aimed the spear at the dummy's midsection. The attack was clumsy, lacking the precision and control I had with the sword. The dummy easily deflected the strike and countered with a swift, accurate blow.</p><p>–SWOOSH! I dodged, narrowly avoiding the attack. The spear's length made it difficult to maneuver in close quarters, and I struggled to find the right balance between offense and defense. My movements felt slow and cumbersome compared to the fluidity of my dagger techniques.</p><p>'This isn't working,' I thought. 'I need to adapt, to find a way to use the spear effectively.'</p><p>I watched the dummy closely, its movements fluid and precise, embodying the essence of a skilled spearman.</p><p>'Right…There is no need to make it complex.' Instead of relying on past memories and interactions, I realized it might be better to keep it simple and just observe what was in front of me.</p><p>'Just be content with what is before you.' There was no need to get it perfect instantly, nor get Ethan's level.</p><p>'Watch and learn,' I told myself, focusing on the dummy's stance, its grip on the spear, and the way it moved.</p><p>The dummy took a defensive stance, its spear held at an angle, ready to parry or thrust. I mirrored its position, adjusting my grip and stance to match. The holographic opponent moved, executing a series of fluid strikes and parries. I watched intently, noting the rhythm and flow of its movements.</p><p>With each exchange, I tried to replicate the dummy's actions, focusing on the basics. My first attempts were clumsy, but as I continued to observe and mimic, my strikes began to improve. The spear started to feel more natural in my hands, its length and weight becoming an extension of my body.</p><p>The dummy lunged forward with a powerful thrust. I sidestepped, bringing my spear around in a wide arc to deflect the attack. The maneuver was smoother this time and more controlled. Encouraged by the small success, I pressed forward, initiating a series of quick jabs and slashes.</p><p>As the combat continued, I began to see patterns in the dummy's movements. It wasn't just about strength or speed; it was about timing and precision.</p><p>'Indeed. The spear is different from the dagger. The energy and power spent while recovering the blade is a lot more high compared to a dagger, and that contrasts with my style. I need to keep my body in control. Don't take risks.' I adjusted my strikes, focusing on hitting the dummy's weak points and exploiting its openings.</p><p>The dummy countered with a swift, downward strike. I parried, feeling the impact reverberate through the spear. Instead of retreating, I stepped forward, using the momentum to deliver a powerful thrust. The spear's tip connected with the dummy's chest, causing it to flicker and stagger back.</p><p>I pressed the advantage, executing a series of rapid strikes. Each movement was a blend of observation and adaptation, mimicking the dummy's techniques while refining my own. The fluidity of the Federal Swordplay principles began to integrate with the spear, enhancing my control and precision.</p><p>The dummy moved to counterattack, but I was ready. I sidestepped, delivering a swift, precise jab to its midsection. The holographic opponent flickered again, its form destabilizing. With a final, decisive thrust, I drove the spear into the dummy, causing it to dissipate into pixels.</p><p>Breathing heavily, I lowered the spear, feeling a sense of accomplishment. By observing and adapting, I managed to improve my proficiency with the spear, turning a weakness into a strength.</p><p>Dakota approached her expression one of approval. "You adapted well," she said. "But, you must really be a beginner on a spear. Was this your first time using one?"</p><p>"Indeed. I had used a spear for the first time in a while."</p><p>"Makes sense. Now, we will continue with others."</p><p>Just like that, we have gone with every weapon one by one, from axe and whip to everything.</p><p>Until every weapon was finished.</p><p>Aside from one.</p><p>"Now, we are going to test your bare-handed combat abilities."</p><p>It was the thing that I wanted to show the most.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 442 101.2 - Dakota Hellen
Translated Content
<h1>Chapitre 442 101.2 - Dakota Hellen</h1> <p>Chapitre 442 101.2 - Dakota Hellen</p> <p>L'aube n'avait pas encore tout à fait percé lorsque je me tenais immobile dans la vaste salle d'entraînement, les aiguilles de l'horloge progressant inexorablement vers six heures. J'avais profité de ces instants précieux pour me recentrer, canaliser mon attention vers l'examen imminent qui allait mettre à l'épreuve mes compétences.</p> <p>Dakota fit son retour, ses pas résonnant avec une assurance martiale sur le sol métallique tandis qu'elle se dirigeait vers moi. Ce qui me frappa immédiatement, c'était l'impressionnant cortège d'armes qui flottait dans son sillage, chacune semblant maintenue par une force invisible. La lumière artificielle de l'installation jouait sur leurs surfaces polies, créant un spectacle à la fois fascinant et intimidant.</p> <p>Bien que ce ne fût pas la première fois que j'assistais à ce phénomène, je ne pouvais m'empêcher de remarquer à quel point les combattants d'élite maîtrisaient avec aisance les rudiments de la « télékinésie », cette capacité si précieuse sur le champ de bataille.</p> <p>Avec un geste précis, elle aligna les armes devant moi, déployant un arsenal qui aurait fait pâlir d'envie n'importe quel armurier. L'éventail était si complet qu'il semblait couvrir toutes les spécialisations martiales imaginables.</p> <p>« Nous allons commencer par ce panel », déclara-t-elle d'une voix qui n'admettait aucune contestation, son index balayant l'imposante collection. « Tu vas démontrer ta maîtrise de chaque type d'arme, en progressant des plus élémentaires aux plus sophistiquées. » Son ton laissait entendre qu'elle n'accepterait rien de moins que l'excellence.</p> <p>J'acquiesçai silencieusement, mes yeux analysant méthodiquement chaque pièce de l'arsenal. Épées à simple et double tranchant, lances de différentes longueurs, haches de guerre aux lourdes têtes, dagues effilées - chaque instrument de combat représentait une philosophie martiale distincte, une approche unique du combat.</p> <p>La disposition méthodique ne me surprit guère. C'était la même approche systématique qu'employait l'Académie, une logique que je comprenais et appréciais pour sa clarté pédagogique.</p> <p>« Première étape : l'épée longue standard », annonça Dakota en saisissant avec une familiarité déconcertante une lame qui aurait fait honneur à tout chevalier médiéval. Elle me la tendit, et je perçus immédiatement son équilibre parfait, son poids judicieusement réparti - une arme forgée pour les mains d'un expert.</p> <p>Face à moi, le mannequin d'entraînement holographique s'animait déjà, ses yeux synthétiques se verrouillant sur ma position avec une précision inquiétante. J'ajustai ma posture en me remémorant les principes fondamentaux de l'escrime fédérale qu'Eleanor m'avait patiemment inculqués. Ce style, conçu pour maximiser l'efficacité tout en conservant une adaptabilité tactique, correspondait parfaitement à ma philosophie de combat où la polyvalence prime sur la spécialisation.</p> <p>« Commencez », ordonna Dakota, sa voix résonnant avec autorité dans l'espace acoustique de la salle d'entraînement.</p> <p>Je m'élançai alors, mes mouvements épousant une fluidité calculée, chaque pas réfléchi pour optimiser mon équilibre et ma puissance. Ma lame traça des arabesques dans l'air, le mana circulant de mon plexus solaire vers l'acier comme une rivière d'énergie, exactement comme Eleanor me l'avait enseigné. Bien que ces leçons remontassent à plusieurs mois, chaque détail restait gravé dans ma mémoire musculaire.</p> <p>Et grâce aux séances matinales intensives auxquelles je m'astreignais, la tenue d'entraînement m'était devenue une seconde peau, ne gênant en rien mes mouvements.</p> <p>—SWOOSH ! Ma première estocade fendit l'air avec une précision chirurgicale, une diagonale parfaite visant le plexus du mannequin. La lame laissa dans son sillage une traînée éthérée de mana résiduel. À ma surprise, l'adversaire synthétique para avec une agilité déconcertante, ses mouvements imitant avec une perfection troublante ceux d'un véritable épéiste.</p> <p>'Ces hologrammes ont vraiment évolué', notai-je mentalement tout en ajustant ma prise pour le prochain assaut.</p> <p>J'enchaînai alors une série de frappes calculées, chacune testant méthodiquement les capacités défensives du mannequin. L'efficacité redoutable de l'escrime fédérale se révéla pleinement alors que je maintenais un flux constant de mana le long de la lame, chaque mouvement économisant l'énergie tout en maximisant l'impact potentiel.</p> <p>CLANK ! Le mannequin contre-attaqua soudain, ses mouvements reflétant une compétence martiale impressionnante. Je pivotai sur le côté, déviant l'attaque avec une parade parfaitement synchronisée.</p> <p>CLANK ! Le choc métallique résonna longuement dans la salle, témoignant de l'incroyable réalisme de la technologie holographique moderne. Mais au-delà de cette prouesse technique, quelque chose d'autre retint mon attention.</p> <p>'Leur comportement est presque... humain.' La fluidité organique des mouvements du mannequin, sa manière de manier l'épée, son timing - tout suggérait une intelligence tactique proche de celle d'un combattant humain expérimenté.</p> <p>CLANK !</p> <p>Alors que je bloquais une nouvelle attaque, le mannequin modifia brusquement sa posture, abaissant sa lame dans une position défensive inédite que je n'avais jamais rencontrée auparavant. Mes instincts hurlèrent immédiatement un avertissement, et bien que j'eusse les yeux grands ouverts, je savais que ma vigilance seule ne suffirait pas.</p> <p>—SWOOSH ! Avec une rapidité déconcertante, le mannequin se projeta en avant, exécutant une estocade croisée visant directement mon torse. La technique employée n'avait rien d'une attaque basique ; il s'agissait clairement d'une [Compétence] martiale, conçue pour surprendre et déséquilibrer l'adversaire.</p> <p>—WOOSH ! Je battis en retraite précipitamment, tentant de profiter de la portée supérieure de mon épée. Cependant, mon jeu de jambes faillit légèrement, trahissant mes habitudes acquises avec des armes plus courtes comme les dagues. La lame holographique frôla mon flanc, l'air vibrant du passage de l'arme.</p> <p>'Concentre-toi, Astron. Une épée n'est pas une dague', me sermonnai-je mentalement en plissant les yeux. 'Chaque arme a sa propre logique.'</p> <p>J'ajustai minutieusement ma posture, repositionnant mon pied arrière pour obtenir un meilleur équilibre et une portée optimale. Alors que le mannequin se préparait visiblement à une nouvelle offensive, je construisis mentalement une séquence d'attaque en trois phases.</p> <p>La première estocade, une diagonale descendante, viserait à forcer le mannequin en position défensive. La seconde, une horizontale précise, chercherait à perturber son centre de gravité. La troisième, une frappe verticale puissante, scellerait le combat.</p> <p>Exécutée avec précision, cette combinaison mettrait fin à l'affrontement en un instant.</p> <p>—Yeux de Sablier. Bien que réticent à dévoiler cette capacité, il me parut judicieux de montrer un peu plus de mon potentiel pour obtenir une évaluation complète.</p> <p>Me concentrant intensément sur ma visualisation, j'exécutai la première estocade avec une rapidité fulgurante. Le mannequin para, mais j'étais préparé à cette réaction. Enchaînant avec une fluidité parfaite, je transformai mon attaque en une horizontale cinglante. Les défenses du mannequin montrèrent alors une faille perceptible, ses mouvements perdant en fluidité.</p> <p>Profitant de cette ouverture, je libérai la troisième frappe, une descente verticale concentrant toute ma puissance et ma précision. La lame traversa l'hologramme comme un éclair, le faisant vaciller avant de se désintégrer en une myriade de pixels lumineux.</p> <p>Haletant légèrement, j'abaissai mon arme, ressentant une satisfaction mêlée de détermination. Les ajustements posturaux et la préparation mentale avaient fait toute la différence, me permettant d'exploiter pleinement le potentiel de l'épée longue.</p> <p>« Satisfaisant », commenta Dakota d'une voix qui trahissait une certaine approbation. « Tu as su t'adapter rapidement et appliquer les principes de l'escrime fédérale avec efficacité. Cependant, n'oublie pas que ton déplacement doit être en parfaite symbiose avec ton arme. Apprends à danser avec l'épée, pas seulement à la manier. »</p> <p>Son bras se tendit alors vers l'arsenal étalé. « À présent, passons à la lance. »</p> <p>Je reposai délicatement l'épée et saisis la lance qu'elle me désignait. L'arme me parut immédiatement étrangère, son équilibre et son poids radicalement différents de tout ce à quoi j'étais habitué.</p> <p>'Une lance...' Cette pensée résonna dans mon esprit avec une pointe de défi.</p> <p>Ce n'était pas complètement inconnu pour moi, mais je n'avais jamais investi le temps nécessaire pour en maîtriser les subtilités, trop absorbé par d'autres priorités martiales.</p> <p>—WRROM ! Le mannequin se réinitialisa, prenant une position de combat caractéristique. Je pris une inspiration profonde, me préparant mentalement à ce nouveau défi.</p> <p>Contrairement à l'épée qui avait fini par devenir une extension de mon bras, la lance semblait maladroite entre mes mains. Sa longueur démesurée et son centre de gravité particulier contredisaient toutes mes habitudes acquises avec les armes courtes.</p> <p>J'ajustai péniblement ma posture, tentant de me rappeler les principes théoriques du combat à la lance - des connaissances qui, je le savais, étaient bien trop superficielles.</p> <p>'Merci à Ethan, au moins.'</p> <p>Mes expériences de combat à ses côtés et l'observation de sa technique m'avaient au moins inculqué les bases élémentaires de cette discipline.</p> <p>Le mannequin adopta une garde classique, son hologramme reproduisant avec une fidélité déconcertante les attitudes d'un lancier expérimenté. Je savais que ce serait un défi de taille, mais aussi une opportunité précieuse de progression.</p> <p>Mon premier coup fut hésitant, une estocade mal assurée visant le torse de l'adversaire. L'attaque manquait cruellement de la précision et du contrôle que j'avais démontré avec l'épée. Le mannequin dévia l'attaque avec une facilité déconcertante avant de riposter par une contre-attaque fulgurante.</p> <p>—SWOOSH ! Je dus reculer précipitamment, évitant de justesse la pointe menaçante. La longueur de la lance se révélait être un handicap en combat rapproché, et je luttais visiblement pour trouver le juste équilibre entre offensive et défensive. Mes mouvements semblaient lourds et imprécis comparés à la grâce naturelle de mes techniques de dague.</p> <p>'Cette approche ne fonctionne pas', constatai-je avec lucidité. 'Il faut adapter ma stratégie, trouver comment tirer parti des spécificités de cette arme.'</p> <p>Mon regard se fixa intensément sur le mannequin, analysant chaque micro-mouvement, chaque subtilité dans sa façon de manier la lance avec une maîtrise impressionnante.</p> <p>'Simplifions...' Une épiphanie surgit alors dans mon esprit : plutôt que de me reposer sur des souvenirs fragmentaires, il valait mieux m'appuyer sur l'évidence immédiate.</p> <p>'Concentre-toi sur l'essentiel.' La perfection immédiate n'était pas nécessaire - l'important était de progresser pas à pas, sans chercher à égaler d'emblée le niveau d'Ethan.</p> <p>'Observe et assimile', décidai-je, focalisant toute mon attention sur la posture du mannequin, sa prise sur l'arme, la mécanique de ses mouvements.</p> <p>L'hologramme adopta une position défensive caractéristique, sa lance tenue selon un angle précis, prête à parer ou à frapper instantanément. J'imitai cette posture, ajustant minutieusement ma prise et mon équilibre. Lorsque le mannequin entra en action, déployant une série de mouvements fluides et précis, je devins un élève attentif, absorbant chaque détail technique.</p> <p>À chaque échange, je tentai de reproduire les techniques observées, me concentrant sur les fondamentaux. Mes premières tentatives furent maladroites, mais à force d'observation et de persévérance, mes gestes gagnèrent en assurance. La lance commença à se faire moins étrangère, sa longueur devenant progressivement un atout plutôt qu'un handicap.</p> <p>Le mannequin bondit soudain dans une attaque frontale puissante. Je pivotai avec plus d'aisance cette fois, faisant décrire à ma lance un arc large pour intercepter l'assaut. Le mouvement, bien que perfectible, montrait déjà une bien meilleure maîtrise qu'initialement. Encouragé par ce progrès, je passai à l'offensive, enchaînant plusieurs coups coordonnés.</p> <p>Alors que l'affrontement se prolongeait, je commençai à discerner des patterns dans les mouvements du mannequin. La maîtrise de la lance ne résidait pas seulement dans la force brute ou la vitesse, mais dans un subtil équilibre entre timing, précision et économie de mouvement.</p> <p>'La différence est flagrante.' Chaque mouvement de récupération demandait une énergie bien supérieure à celle nécessaire avec une dague, ce qui entrait en contradiction avec mon style habituel. 'Contrôle et mesure doivent primer sur l'impulsivité.' J'affinai mes attaques, ciblant spécifiquement les points faibles que je commençais à identifier dans la défense du mannequin.</p> <p>Lorsque l'adversaire holographique lança une frappe descendante puissante, je ne me contentai pas de parer - j'utilisai l'impact comme point de départ pour une contre-attaque fulgurante. La pointe de ma lance trouva sa cible dans le torse du mannequin, le faisant vaciller visiblement.</p> <p>Je maintins la pression, enchaînant une série de frappes précises où se mêlaient les techniques observées et mes propres adaptations. Les principes fluides de l'escrime fédérale commencèrent à se marier étrangement bien avec la discipline de la lance, améliorant sensiblement mon contrôle et ma précision.</p> <p>Le mannequin prépara une nouvelle attaque, mais j'étais désormais en mesure d'anticiper. Un pas latéral bien calculé me permit d'éviter l'assaut tout en portant une estocade décisive. L'hologramme vacilla une dernière fois avant de se désintégrer en une pluie de pixels lumineux.</p> <p>J'abaissai lentement ma lance, reprenant mon souffle avec difficulté, mais empli d'un sentiment tangible de progression. Par l'observation patiente et l'adaptation constante, j'avais réussi à transformer une faiblesse en compétence naissante.</p> <p>Dakota s'approcha, un léger hochement de tête trahissant une certaine satisfaction. « Adaptation notable, commenta-t-elle. Mais tes lacunes sont évidentes. Est-ce vraiment ta première tentative sérieuse avec cette arme ? »</p> <p>« Effectivement. Cela fait longtemps que je n'avais pas manié de lance. »</p> <p>« Ça se voit. Continuons avec le reste de l'arsenal. »</p> <p>Ainsi commença une revue méthodique de chaque type d'arme, des haches massives aux fouets souples, jusqu'à épuisement complet du panel.</p> <p>Jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'une seule discipline à tester.</p> <p>« Pour finir, évaluons ton combat à mains nues. »</p> <p>Précisément le domaine où j'avais le plus à prouver.</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 18, 2025 9:17 PM