Chapter 453 - Translation

<h1>Chapter 453 103.3 - Training And Guides</h1><p>Chapter 453 103.3 - Training and Guides</p><p>Returning to my room after the training session, I felt a wave of exhaustion wash over me. The mental strain of the exercises, combined with the intense focus required, had taken its toll. I closed the door behind me and walked over to my bed, sitting down heavily.</p><p>I had been training and studying for a long while in the academy, but I had never felt such exhaustion before. Even with my own talents, learning such a thing seemed to be taking its toll on me.</p><p>For a while, I just sat there, my mind buzzing with thoughts. The training with Reina had been enlightening, pushing me to understand my abilities on a deeper level.</p><p>At the same time, I thought about Dakota.</p><p>'Isn't the usual procedure would be contacting your disciple in one way or another? Is she busy or what?' I had expected Dakota to contact me, perhaps to discuss my performance or to schedule further training sessions. But there had been no word from her as if she deemed there was no reason to reach out.</p><p>Was she testing me in some way? Or perhaps she had other priorities that demanded her attention? I couldn't be sure, not that I could do anything about it.</p><p>'Now, let's see. Dakota mentioned that my smartwatch's functions would be elevated.'</p><p>With nothing else pressing to do, I decided to explore the new functions of the smartwatch the organization had provided. The device had vibrated earlier, indicating an update, and I was curious to see what additional capabilities it now offered.</p><p>I activated the smartwatch and navigated through the menu. The interface was sleek and user-friendly, a testament to the advanced technology the organization possessed. I noticed several new icons and options that hadn't been there before.</p><p>First, I checked the training schedule. As expected, nothing was shown there, as Dakota already said that I would be having this around night. Therefore, I did not pay much attention to it. But from the design, it seems the training here is also not that easy, just like it will be in the academy from now on.</p><p>Next, I explored the communication functions. The smartwatch had an encrypted messaging system, allowing for secure communication with other members of the organization.</p><p>There were also options for video calls and voice messages, though it is not like they are advanced or anything.</p><p>I found a new section labeled "Resource Access." Curious, I opened it and discovered a vast library of information at my fingertips.</p><p>There were documents, research papers, and training manuals on a wide range of topics, from</p><p>But there was a catch there.</p><p>'As expected. Nothing in this world is free.'</p><p>If you want something from someone, you need to show them something that is useful. That is the basic requirement of this world: transactions.</p><p>The smartwatch had a section dedicated to a currency system. The organization operated with its own internal currency, known as [Arcanum Credits]. These credits were awarded for various activities: completing missions, contributing to the organization outside of assigned missions, or achieving notable accomplishments as a trainee.</p><p>Curious about my current balance, I navigated to the currency section. To my surprise, I found a decent amount of Arcanum Credits already at my disposal. The reason was immediately apparent—a note indicated that I had been awarded credits for achieving the first rank in the examination.</p><p>'Interesting,' I thought. 'So, they're not just about training and missions. There's a whole economy within the organization.'</p><p>With these credits, I could access more advanced resources, purchase special equipment, or even secure private training sessions with experts. It was a clever system, encouraging members to excel and contribute in various ways.</p><p>I decided to explore the Resource Access section further. The documents and training manuals were categorized by difficulty and specialization. Basic resources were free, but more advanced materials required Arcanum Credits.</p><p>I browsed through the options, noting the various topics available. There were detailed guides on combat techniques, magical theory, and strategic planning. Each document had a brief description and a price in credits.</p><p>'To think that they have such access to the information that is hidden in the Valerian Government. The fact that such a thing can exist is insane.' It was very hard for me not to get aggravated as even the best hacker organization in the world, [Horde], would not be able to access these documents. That meant the rogation ran deep in the government.</p><p>I scrolled through the list, considering my options. The combat techniques section was particularly interesting. There were advanced [Art Manuals] on close-quarters combat, long-range tactics, and even specialized weapon training.</p><p>Given my [Weapon Master] class, these resources could be incredibly valuable.</p><p>As I explored, I kept an eye on my balance.</p><p>It showed that I had 500 Arcanum Credits. I wasn't sure how far these credits would go, so I decided to check the prices of various resources.</p><p>Combat Techniques:</p><p>Basic Close-Quarters Combat Guide: 50 CreditsIntermediate Swordplay Manual: 150 CreditsAdvanced Dagger Techniques: 300 CreditsLong-Range Tactics for Bow Users: 200 CreditsMastery of Mixed Weapons: 500 Credits</p><p>Magical Theory:</p><p>Fundamentals of Mana Control: 100 Credits</p><p>Advanced Elemental Manipulation: 250 Credits</p><p>Theories of Arcane Constructs: 400 Credits</p><p>Special Equipment:</p><p>Enhanced Training Gear: 100 Credits</p><p>Advanced Combat Armor: 400 Credits</p><p>Custom Weapon Modifications: 300 Credits</p><p>'The prices vary quite a bit,' I thought, calculating how best to use my credits. From how things looked, the more advanced a knowledge was, the higher the price would be. There were even many other books and manuals that I had no access to. It seemed, being a trainee, you were limited by the authority to some extent.</p><p>Of course, from the sessions part and the structure of this place, I knew that the trainees here would already be taught many things just like we were educated in the academy.</p><p>There were most likely combat teachers of each weapon, some specialized professionals for magic and mana control, stealth, and many other things.</p><p>Therefore, aside from the combat techniques that one would get from here, there would already be many things that would be taught by the instructors here.</p><p>'For the time being, there is no need for me to look for special combat techniques. My own weapon art is already hard enough to master.'</p><p>Aside from this, I looked at the ranks. Just like every other place in the world, this place also has its own hierarchy.</p><p>The ranking system was clearly laid out:</p><p>Initiate</p><p>Adept</p><p>Guardian</p><p>Warden</p><p>Sentinel</p><p>Archon</p><p>The One</p><p>I remembered that Reina was listed as a Sentinel, the third-highest rank in the organization. This was no surprise, given her extensive knowledge and the authority she wielded.</p><p>'So Reina is not only experienced but also holds a significant position of power here,' I thought. It seemed the person who ordered her to vouch for me was Archon.</p><p>I also saw my own rank listed as Initiate, which was expected. As a new recruit, I was at the entry-level, with much to learn and prove. The ranking system provided a clear path for advancement, motivating members to strive for higher levels of achievement.</p><p>I also saw that there were sub-ranks for each main rank. Just like how Initiate had sub-ranks for each proficiency and test, there were other ranks inside it as well. There were many things that I saw there, and all of them proved how intricate the structure of this place was.</p><p>'As expected from a place that is built on secrecy and knowledge.' It made sense for such an organization to put so much importance on this.</p><p>From how I had observed things, Dakota seemed to hold respect for Reina, while the trainees respected her a lot.</p><p>'She must have been a warden.' The Sentinels held the utmost authority inside the base, but they were not responsible for its management. They were more like elite operatives, tasked with specific high-level missions and training responsibilities. Their influence extended beyond the base, making them crucial assets in the organization's larger operations.</p><p>On the other hand, there was only one Archon for each base. Archons reported directly to 'The One,' the leader of the organization. They held the utmost austerity everywhere and were incredibly powerful. Their presence commanded respect and fear, and their decisions were absolute.</p><p>Most of the Adepts were agents scattered around the world, actively participating in missions. They were the backbone of the organization, gathering intelligence, executing covert operations, and maintaining the organization's influence. Guardians, more like captains of the agents, also worked outside frequently and held the authority to command the workforce if necessary. They ensured the smooth execution of missions and managed field operations, maintaining order and discipline among the Adepts.</p><p>Wardens, on the other hand, were those who did not actively work outside. Though if required, they could do so, there was no necessity for them to constantly move around.</p><p>'From how it looked, with her past, Dakota must have worked as an adept and then became a Warden after becoming an instructor.' The hierarchy in the organization was as such, and the higher rank you were, the more Arcanum Credits you would have, most likely. However, there is a high chance that with the authority that one has, there is no need for one to use Arcanum Credits for anything.</p><p>After checking how the hierarchy worked and resting for a while, I decided it was time to train more. There was no point in wasting time. The more I trained, the faster I would progress. With renewed determination, I left my room and headed toward a special training area I had noticed earlier.</p><p>The halls were mostly empty as I made my way through the facility. Most trainees were likely engaged in their own training sessions or lectures as the time for their training was yet to end. The quiet was a welcome change, allowing me to focus on my goals.</p><p>I reached the special training area, a section dedicated to physical conditioning and combat training. The space was equipped with advanced equipment designed to push the limits of strength and endurance. Various machines, weights, and combat dummies were arranged in a meticulously organized manner.</p><p>But my goal was the place that was at the end of the day.</p><p>Gravity Room. From now on, I would be training myself here under the gravity.</p>

<h1>Chapitre 453 - 103.3 : Entraînement et Guides</h1> <p>Chapitre 453 - 103.3 : Entraînement et Guides</p> <p>De retour dans ma chambre après la séance d'entraînement, une vague de fatigue m'envahit comme une marée montante. La tension mentale accumulée durant les exercices, combinée à la concentration intense qu'ils exigeaient, avait finalement produit leur effet. Je poussai la porte derrière moi avec un léger grincement et me dirigeai vers mon lit d'un pas traînant avant de m'asseoir lourdement sur le matelas qui gémit sous mon poids.</p> <p>Bien que je m'entraîne et étudie depuis des années à l'académie, jamais je n'avais ressenti une telle exhaustion auparavant. Même avec mes capacités naturelles, assimiler ces nouvelles techniques semblait exiger de moi un tribut bien plus lourd que prévu.</p> <p>Pendant un long moment, je restai simplement assis là, les coudes sur les genoux, l'esprit bourdonnant de pensées contradictoires. La session avec Reina s'était révélée profondément instructive, me forçant à explorer mes propres limites et à comprendre mes capacités à un niveau bien plus fondamental qu'auparavant.</p> <p>Parallèlement à ces réflexions, mon esprit dériva vers Dakota.</p> <p>« La procédure normale ne serait-elle pas que le maître contacte son disciple d'une manière ou d'une autre ? Serait-elle occupée à ce point ? » J'avais naïvement supposé que Dakota prendrait l'initiative de me contacter, peut-être pour discuter de ma performance ou pour planifier des sessions supplémentaires. Mais le silence radio persistait, comme si elle jugeait superflu de me donner signe de vie.</p> <p>Était-ce une sorte de test délibéré de sa part ? Ou bien d'autres priorités plus urgentes réclamaient-elles toute son attention ? Impossible d'en être certain, et de toute façon, il n'y avait rien que je puisse y faire pour l'instant.</p> <p>« Voyons voir... Dakota avait mentionné que les fonctionnalités de ma smartwatch seraient améliorées. »</p> <p>En l'absence d'urgences immédiates, je décidai d'explorer les nouvelles fonctions de la smartwatch fournie par l'organisation. L'appareil avait vibré discrètement plus tôt dans la journée, signalant une mise à jour logicielle, et ma curiosité était piquée au vif quant à ses nouvelles capacités.</p> <p>D'un geste précis, j'activai l'interface holographique de la smartwatch et parcourus méthodiquement le menu redessiné. L'interface s'était affinée, gagnant en élégance tout en restant intuitivement navigable, témoignant du savoir-faire technologique avancé de l'organisation. Plusieurs nouvelles icônes et options, absentes lors de ma dernière inspection, attirèrent immédiatement mon regard.</p> <p>Ma première vérification porta sur l'emploi du temps d'entraînement. Comme prévu, l'agenda restait désespérément vide, Dakota ayant précisé que les horaires ne seraient communiqués qu'en soirée. Je n'y prêtai donc guère attention. Cependant, à en juger par le design général de l'interface, il devenait évident que l'entraînement ici ne serait pas plus facile qu'à l'académie - bien au contraire.</p> <p>Mon exploration se poursuivit par les fonctions de communication. La smartwatch disposait désormais d'un système de messagerie cryptée de niveau militaire, permettant des échanges ultra-sécurisés avec les autres membres de l'organisation.</p> <p>Les options standards comme les appels vidéo et messages vocaux étaient également présentes, bien que rien de particulièrement révolutionnaire à ce niveau.</p> <p>C'est alors que je tombai sur une nouvelle section intrigante intitulée « Accès aux Ressources ». Le cœur battant légèrement plus vite, je sélectionnai l'option et découvris avec stupéfaction une vaste bibliothèque numérique de connaissances spécialisées directement accessible.</p> <p>Des centaines de documents classifiés, d'articles de recherche pointus et de manuels d'entraînement avancés couvrant un spectre impressionnant de disciplines, depuis les...</p> <p>Mais bien sûr, il y avait un piège.</p> <p>« Comme prévu. Rien n'est jamais gratuit dans ce monde. »</p> <p>La loi fondamentale de l'univers s'appliquait ici aussi : pour obtenir quelque chose, il fallait offrir quelque chose d'équivalent en retour. Le principe même de toute transaction équitable.</p> <p>La smartwatch incluait une section financière dédiée à un système monétaire interne sophistiqué. L'organisation utilisait sa propre devise exclusive, les [Crédits Arcanes]. Ces crédits s'obtenaient par diverses activités valorisées : accomplissement de missions, contributions exceptionnelles en dehors des tâches assignées, ou réalisation d'exploits remarquables en tant que stagiaire.</p> <p>Pris par une curiosité soudaine, j'accédai à la section financière pour vérifier mon solde. À ma grande surprise, un montant non négligeable de Crédits Arcanes m'était déjà crédité. Une note explicative précisait que cette récompense correspondait à mon classement premier à l'examen d'entrée.</p> <p>« Intéressant, songeai-je en fronçant les sourcils. Donc ce n'est pas qu'une simple histoire d'entraînement et de missions. Il existe bel et bien toute une économie parallèle ici. »</p> <p>Avec ce capital initial, je pouvais prétendre à des ressources avancées, acquérir de l'équipement spécialisé, ou même organiser des sessions privées avec des experts reconnus. Un système ingénieux, soigneusement conçu pour récompenser l'excellence et stimuler la compétition interne.</p> <p>Décidé à approfondir mes recherches, j'explorai plus avant la section Ressources. Les documents étaient méticuleusement classés par niveau de difficulté et domaine de spécialisation. Si les bases restaient accessibles gratuitement, les matériaux avancés nécessitaient un investissement conséquent en Crédits Arcanes.</p> <p>Je parcourus les différentes options disponibles, prenant mentalement note des thèmes couverts. Des guides exhaustifs sur les techniques de combat, des traités de théorie magique pointue, des manuels de planification stratégique détaillés. Chaque document était accompagné d'une description précise et d'un prix affiché en crédits.</p> <p>« Qu'une organisation dispose d'un tel accès à des informations classifiées par le Gouvernement Valérien... leur simple existence défie toute logique. » Une irritation sourde montait en moi - même [Horde], le collectif de hackers le plus compétent au monde, n'aurait jamais pu pirater ces données. Ce qui impliquait nécessairement une infiltration vertigineuse des plus hautes sphères gouvernementales.</p> <p>Mon examen minutieux de la liste se poursuivit, chaque option soigneusement pesée et évaluée. La section dédiée aux techniques de combat retint particulièrement mon attention. Des [Manuels d'Arts] avancés couvrant tous les aspects du combat rapproché, des tactiques à distance sophistiquées, jusqu'à des méthodes d'entraînement spécialisées pour armes spécifiques.</p> <p>Compte tenu de ma classe exclusive de [Maître d'Armes], ces ressources représentaient une opportunité inestimable de progression.</p> <p>Tout en explorant les possibilités, je gardai un œil attentif sur mon solde restant : 500 Crédits Arcanes. Incertain de leur pouvoir d'achat réel, je consultai les tarifs détaillés.</p> <p>Techniques de Combat :</p> <p>- Guide de Base en Combat Rapproché : 50 Crédits</p> <p>- Manuel d'Escrime Intermédiaire : 150 Crédits</p> <p>- Techniques Avancées de Dague : 300 Crédits</p> <p>- Tactiques à Distance pour Archers : 200 Crédits</p> <p>- Maîtrise des Armes Mixtes : 500 Crédits</p> <p>Théorie Magique :</p> <p>- Fondements du Contrôle de Mana : 100 Crédits</p> <p>- Manipulation Élémentaire Avancée : 250 Crédits</p> <p>- Théories des Constructions Arcanes : 400 Crédits</p> <p>Équipement Spécial :</p> <p>- Matériel d'Entraînement Amélioré : 100 Crédits</p> <p>- Armure de Combat Avancée : 400 Crédits</p> <p>- Modifications d'Armes Personnalisées : 300 Crédits</p> <p>« L'éventail des prix est plutôt large », constatai-je mentalement tout en calculant mentalement comment optimiser mes ressources limitées. Une tendance claire se dessinait : plus les connaissances étaient spécialisées et avancées, plus le coût en crédits augmentait de façon exponentielle. Certains ouvrages m'étaient carrément inaccessibles - en tant que simple stagiaire, mon niveau d'autorisation présentait des limites bien définies.</p> <p>Évidemment, d'après l'organisation des sessions et la structure générale des lieux, les stagiaires recevraient déjà un enseignement complet, similaire à celui de l'académie.</p> <p>Il devait certainement exister des instructeurs spécialisés pour chaque discipline : maîtres d'armes, experts en magie théorique, professeurs de contrôle du mana, instructeurs de furtivité, et bien d'autres encore.</p> <p>Par conséquent, à l'exception de certaines techniques de combat très spécifiques, l'essentiel des connaissances serait probablement couvert par le programme standard.</p> <p>« Pour l'instant, je n'ai pas vraiment besoin de techniques spécialisées. Mon art martial actuel est déjà suffisamment complexe à maîtriser parfaitement. »</p> <p>Mon attention se porta ensuite sur les informations concernant les rangs hiérarchiques. Comme dans toute organisation structurée, ce lieu fonctionnait selon une hiérarchie bien établie.</p> <p>Le système de rang était présenté avec une clarté militaire :</p> <p>- Initié</p> <p>- Adepte</p> <p>- Gardien</p> <p>- Garde</p> <p>- Sentinelle</p> <p>- Archonte</p> <p>- L'Unique</p> <p>Je me souvins brusquement que Reina était classée Sentinelle, soit le troisième rang le plus élevé. Rien de surprenant, étant donné l'étendue de ses connaissances et l'autorité naturelle qu'elle dégageait.</p> <p>« Donc Reina n'est pas seulement expérimentée, mais occupe également une position extrêmement influente ici. » Celui qui lui avait ordonné de me prendre sous son aile devait nécessairement être un Archonte, voire plus.</p> <p>Mon propre rang était bien évidemment celui d'Initié, comme on pouvait s'y attendre. Nouvelle recrue sans expérience prouvée, j'avais tout à démontrer. Ce système offrait cependant une voie de progression claire, constituant une motivation supplémentaire pour gravir les échelons un à un.</p> <p>Je remarquai également l'existence de sous-rangs pour chaque niveau principal. Le rang d'Initié incluait des sous-classements basés sur les compétences démontrées et les résultats aux tests, tout comme les autres niveaux supérieurs. La structure hiérarchique se révélait d'une complexité impressionnante.</p> <p>« On pouvait s'y attendre de la part d'une organisation fondée sur le secret et la connaissance. » Il était logique qu'une telle institution accorde une importance capitale à la structure et à la progression méthodique.</p> <p>D'après mes observations préliminaires, Dakota semblait traiter Reina avec un respect marqué, tandis que les autres stagiaires la vénéraient carrément.</p> <p>« Elle devait être Garde auparavant. » Les Sentinelles détenaient visiblement l'autorité opérationnelle suprême au sein de la base, sans pour autant gérer les aspects administratifs. Elles agissaient plutôt comme des opérateurs d'élite, responsables des missions les plus sensibles et de la formation des éléments les plus prometteurs. Leur influence semblait s'étendre bien au-delà des murs de la base.</p> <p>En revanche, il n'existait apparemment qu'un seul Archonte par base opérationnelle. Ces individus rapportaient directement à « L'Unique », le leader suprême de l'organisation. Leur simple présence inspirait un mélange de respect et de crainte, leurs décisions faisant force de loi absolue.</p> <p>La majorité des Adeptes, quant à eux, semblaient être des agents actifs dispersés à travers le monde, participant activement à des missions sur le terrain. Formant la colonne vertébrale opérationnelle de l'organisation, ils collectaient des renseignements et menaient des opérations secrètes. Les Gardiens, comparables à des capitaines, assumaient le commandement sur le terrain lorsque nécessaire, assurant l'exécution impeccable des missions.</p> <p>Les Gardes, par contre, ne semblaient pas travailler activement à l'extérieur. Bien que parfaitement capables d'intervenir si besoin, leur rôle principal paraissait plus sédentaire.</p> <p>« Avec son passé, Dakota a probablement été Adepte avant d'être promue Garde en tant qu'instructrice. » Une évidence s'imposait : plus le rang était élevé, plus les privilèges en termes de Crédits Arcanes devaient être importants. Mais à un certain niveau d'autorité, ces crédits devaient probablement devenir superflus.</p> <p>Après cette étude approfondie du système hiérarchique et une brève pause pour assimiler ces informations, je décidai de reprendre mon entraînement sans plus tarder. Aucune minute ne devait être gaspillée. Plus je m'entraînais intensément, plus ma progression serait rapide et significative. Avec une détermination renouvelée, je quittai ma chambre pour me rendre dans une zone d'entraînement spéciale que j'avais repérée plus tôt.</p> <p>Les couloirs que je traversai étaient étrangement déserts. La plupart des stagiaires devaient être encore en cours ou plongés dans leurs propres séances d'entraînement, leurs horaires n'étant pas encore terminés. Ce calme relatif était plutôt agréable, me permettant de marcher sans distraction et de me concentrer pleinement sur mes objectifs.</p> <p>J'atteignis finalement la zone spéciale que je recherchais, un espace dédié à la condition physique et au perfectionnement des techniques de combat. L'endroit était équipé de matériel dernier cri : machines d'exercice high-tech, poids de différentes résistances, mannequins d'entraînement perfectionnés, le tout organisé avec une efficacité presque militaire.</p> <p>Mais ma destination précise se trouvait au fond de ce complexe.</p> <p>Salle de Gravité. À partir de maintenant, tout mon entraînement se déroulerait sous gravité artificiellement accrue.</p>