Chapter 474 - Translation

<h1>Chapter 474 106.1 - A Small Talk</h1><p>Chapter 474 106.1 - A small talk</p><p>I sat on the edge of my bed, holding the Mana Infusion Elixir in my hand. The liquid inside the vial glowed faintly, a promise of the power it held. There was no need for complex rituals or precise timing; the elixir was already refined and ready for consumption.</p><p>I uncorked the vial and brought it to my lips, drinking the elixir in one smooth motion. The taste was surprisingly mild, almost sweet, with a hint of something I couldn't quite place. As the elixir flowed down my throat, I felt a warmth spreading through my chest, radiating outward to the rest of my body.</p><p>I lay back on my bed, closing my eyes as I let the elixir do its work. The warmth intensified, and I felt my mana reserves expanding, accommodating more energy than ever before. But then, something unexpected happened.</p><p>In the darkness behind my closed eyes, a small crescent moon began to form. Its silver light was soft yet mesmerizing, and it seemed to pulse with an energy that called to me.</p><p>I tried to reach out to it, but my body refused to move. I realized then that I was in a dream state, caught between reality and something beyond.</p><p>I stared at the crescent moon, unable to look away.</p><p>"....st....k...th...nsw...i.....u....ho....."</p><p>It felt as though it was communicating with me, but the words were incomprehensible, like whispers from a distant place that I couldn't quite grasp. The moon's light grew brighter, filling my vision entirely.</p><p>Then, just as suddenly as it had appeared, the moon began to crumble. The silver light fractured into countless pieces, each one dissolving into the darkness. I felt a pang of loss as I watched the moon disappear, its presence leaving an emptiness that was quickly replaced by reality.</p><p>I opened my eyes, finding myself back in my room. The warm sensation from the elixir had subsided, leaving behind a feeling of increased vitality and strength. My mana reserves felt fuller and more potent, but the memory of the dream lingered in my mind.</p><p>"What was that?" I muttered to myself, trying to make sense of the experience. It felt significant, as though the crescent moon was more than just a dream. There was a connection, something tied to the depths of my powers.</p><p>"Sigh….."</p><p>Once again, what happened here was something that was similar to the Moonstone.</p><p>'But in the end, I can't find what it is.'</p><p>I recalled what those words were saying, trying to understand their meanings but not to avail.</p><p>RING!</p><p>As I was lost in thought, trying to decipher the meaning behind the crescent moon and the incomprehensible words I heard, my smartwatch suddenly rang, pulling me back to reality. I glanced down at the screen to see a message notification.</p><p>[Message: You are now permitted to use the communication centers to connect with the outside world. You have one hour to make any calls or send messages.]</p><p>I stared at the message for a moment, processing the information. It had been a while since I'd had any contact with the outside world, and the sudden opportunity to do so felt both unexpected and somewhat…..interesting.</p><p>'One hour,' I thought.</p><p>I stood up from the bed, feeling the lingering effects of the elixir coursing through me.</p><p>'Right, before leaving, I should check my stats.' With that thought, I opened the status panel.</p><p>-------------------</p><p>Variable Attributes:</p><p>Strength: 4.85 -- &gt; 4.92</p><p>Dexterity: 5.13 --&gt; 5.19</p><p>Agility: 5.20 --&gt; 5.32</p><p>Constitution: 4.88 --&gt; 4.98</p><p>Intuition: 5.26 --&gt; 5.39</p><p>Magical Power: 5.61 --&gt; 5.69</p><p>Mana Capacity: 4.88 --&gt; 5.68</p><p>--------------------</p><p>My eyes slightly twitched at the sight of the status panel. I hadn't expected such a significant change just from one elixir. My mana capacity had jumped from 4.88 to 5.68, a staggering increase that I could already feel within me.</p><p>'This… this is much more than I expected,' I thought, staring at the numbers.</p><p>It wasn't just a minor improvement; this was a leap in power that could make a real difference in my abilities. I quickly brought up the description of the Mana Infusion Elixir, scrolling through the details. There it was, a line that I'd almost overlooked before.</p><p>Elixir Description:</p><p>Note: Those with specialized mana types may experience a more significant enhancement in mana capacity.</p><p>'Of course,' I thought, piecing it together. My Lunar Mana was anything but ordinary. The elixir had likely interacted with my unique mana in ways that standard elixirs wouldn't have, leading to a substantial increase in my mana reserves. But at the same time, this elixir would not benefit to the general hunters.</p><p>In any case, with how my other attributes were growing, I can easily see the improvements of Everchanging Glyph and the body training that I had been doing with Training Assistant AI.</p><p>'As expected. It is paying off. I wonder how it will be at the end of the training.'</p><p>With that thought, I slowly left my room.</p><p>The communication center wasn't far from my room, so it did not take too long for me to reach that place.</p><p>The door to the communication center slid shut behind me with a soft hiss, sealing me inside. The room was dimly lit, the glow from the control panels casting a faint blue hue over the walls. The hum of machinery filled the air, a reminder of the advanced technology at work.</p><p>As I stood there, the room began to adjust, the subtle vibrations in the floor indicating that space was being realigned for secure communication. A voice echoed through the chamber, calm and mechanical.</p><p>"User is advised to remain stationary during space-time realignment. Be mindful of any spatial disturbances."</p><p>I kept my composure, standing still as the room's technology did its work. The air seemed to shimmer around me as if reality itself was being tweaked. It was a strange sensation, like being on the edge of something vast and unknown.</p><p>A few moments later, the vibrations ceased, and the room's voice returned.</p><p>"Space-time realignment complete. Outside communication now possible."</p><p>The tension in the air eased, and the room felt stable again.</p><p>RING!</p><p>And the moment it did, the normal smartwatch that I had been using started ringing.</p><p>RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING! RING!</p><p>And it was not one.</p><p>Countless different notifications started coming down.</p><p>'What the?' And it was surprising, as I had never been the type to get so many notifications. After all, not many had my contact number, and even if they had, they would not contact me.</p><p>But then, I remembered the possible reason why, as I saw the name on the screen.</p><p>********</p><p>"Sigh…..This is boring….I am really bored…."</p><p>A young woman mumbled to herself. She wore a stunning dress that perfectly complemented her features, accentuating her fiery red hair and amber eyes. The dress was a deep, rich crimson, its fabric flowing elegantly around her slender figure, hugging her curves in all the right places. The neckline was tasteful yet alluring, and the intricate embroidery along the hem shimmered in the soft lighting of the banquet hall.</p><p>Her fair skin glowed under the chandeliers, and the contrast between her vivid hair and the dark red of her dress was striking. She was undeniably beautiful, and many of the guests had already noticed her, though she hardly paid them any mind.</p><p>Irina stood by one of the large, ornate windows, gazing out into the garden beyond. The banquet hall was filled with the hum of conversation, the clinking of glasses, and the soft strains of classical music. Elegant figures in luxurious attire mingled, their laughter and polite chatter filling the air.</p><p>But to Irina, it was all just background noise. She felt disconnected from the event, her mind wandering elsewhere.</p><p>'I hate these things,' she thought, stifling a yawn. 'Why do I have to be here? I'd rather be doing anything else.'</p><p>She absentmindedly twirled a lock of her hair around her finger, her amber eyes scanning the room. The other heirs and influential figures were deep in conversation, discussing politics, business, and alliances.</p><p>It was all so tedious, so predictable. While it was not like she did not like politics, most of the time, the topics were all redundant. Same topics, same people.</p><p>At some point, it would become a magazine report, and people would start talking about other people's daily actions.</p><p>'How can they find this interesting?' she wondered, her boredom growing by the second. She did not have many common interests with the young ladies of her age either. And she was not in a good mood.</p><p>She glanced down at her glass of sparkling wine, swirling the liquid around with a sigh. 'And why has that bastard not contacted me? And why is he always leaving me on read? It had been a week already!'</p><p>At that moment, she started worrying. Though the said person was him, and he was not someone who would put himself into danger easily, he was also not someone who would shy away when the opportunity represented itself.</p><p>In a way, he was both a planner and an action-taker.</p><p>Irina's mind started to spiral into worry as she imagined different scenarios. What if Astron had gotten himself into something dangerous? He was known for taking calculated risks, but what if this time something went wrong?</p><p>'He's not the type to avoid danger if it presents an opportunity,' she thought, her grip tightening on the stem of her glass. 'He plans, but he also acts. What if he…'</p><p>Her thoughts drifted to a particular vision she had seen before, a memory from the past—an image of Astron in a state that was neither fully human nor fully demon. The twisted, demonic energy that surrounded him in that vision was still vivid in her mind, and she felt a shiver run down her spine.</p><p>'No way, right? He wouldn't let himself fall into that...' she tried to reassure herself, but the worry gnawed at her, refusing to be silenced.</p><p>The possibility, however slim, haunted her. What if he was in danger right now, struggling against forces beyond his control? What if that vision was more than just a distant memory—what if it was a glimpse of a possible future?</p><p>She tried to shake the thought from her mind, but it clung to her like a shadow, darkening her mood further. She couldn't reach him, and she had no idea where he was or what he was doing. The uncertainty was maddening.</p><p>At that moment, she was pulled from her thoughts by someone's approach. A young man, dressed in an impeccably tailored suit, was making his way toward her.</p><p>Jeremy Hawkins.</p><p>His presence was commanding, and the air around him buzzed with confidence. Irina recognized him immediately—he was the heir to a prominent family known for their work in the [Awakened Weapon Industry].</p><p>"Lady Irina," the young man greeted her with a polite nod, his tone smooth and practiced. "It's a pleasure to see you here."</p><p>Irina forced a smile, masking her inner turmoil. "Likewise," she replied, though her mind was still partly consumed by thoughts of Astron.</p><p>"Would you mind dancing?" Jeremy Hawkins asked, extending a hand toward Irina with a charming smile. His offer was polite, but she could sense the underlying motive. With her family's standing, it wasn't unusual for someone like Jeremy to seek a connection, and for most nobles, the act of dancing was a casual way to establish rapport.</p><p>But Irina had no desire to dance, especially not with Jeremy Hawkins. She knew him from those visions—knew what kind of person he really was.</p><p>A man with a smooth exterior but with motives that were far from pure. Her instinct was to refuse immediately, to avoid any unnecessary interaction with him.</p><p>Just as she was about to politely decline, her smartwatch suddenly chimed, the sound breaking through the tense moment. She glanced down at the device, its surface adorned with elegant engravings that glinted in the soft light of the banquet hall. Her heart skipped a beat as she saw the name flashing on the screen.</p><p>Her face changed in an instant, the tension draining away as a genuine smile spread across her lips. "Maybe next time," she said, her tone light and breezy as she smoothly excused herself. "I need to take this call."</p>

<h1>Chapitre 474 106.1 - Une Petite Conversation</h1> <p>Chapitre 474 106.1 - Une petite conversation</p> <p>Je m'affalai sur le bord de mon lit, les doigts enserrant délicatement la fiole d'Élixir d'Infusion de Mana. Le liquide ambré scintillait faiblement à travers le verre, comme une étoile captive promettant des possibilités infinies. Aucune incantation compliquée ni moment astrologique particulier n'était requis - l'élixir avait déjà subi tout le processus de purification et n'attendait plus que d'être absorbé.</p> <p>D'un geste précis, je dévissai le bouchon et portai le flacon à mes lèvres, avalant son contenu d'un trait. À ma surprise, la saveur était agréablement fruitée, presque mielleuse, avec une touche mystérieuse que je n'arrivais pas à identifier. Lorsque le liquide glissa dans ma gorge, une douce chaleur commença à irradier depuis mon sternum, se propageant comme une marée dans tout mon être.</p> <p>M'allongeant sur la couette, je fermai les paupières pour mieux me concentrer sur les effets. La chaleur s'intensifia progressivement, et je perçus clairement l'expansion de mes réserves magiques, comme si des digues invisibles cédaient pour laisser entrer plus d'énergie que jamais. Pourtant, c'est alors que l'inattendu se produisit.</p> <p>Dans le noir de mes paupières closes, une fine lame de lumière argentée apparut, prenant la forme d'un croissant lunaire. Sa lueur pâle mais hypnotique pulsait au rythme d'une énergie qui semblait m'appeler personnellement.</p> <p>Instinctivement, j'essayai de tendre la main vers cette vision, mais mon corps resta étrangement paralysé. La réalisation me frappa alors - j'étais plongé dans un état onirique, suspendu entre le monde tangible et un plan de réalité plus profond.</p> <p>Mon regard restait irrémédiablement accroché à ce fragment de lune, incapable de s'en détacher.</p> <p>« ....st....k...th...nsw...i.....u....ho..... »</p> <p>La sensation étrange d'une communication s'établissait, mais les mots demeuraient insaisissables, comme des échos déformés provenant d'une dimension lointaine. La lumière lunaire s'amplifia alors, envahissant progressivement tout mon champ visuel.</p> <p>Puis, aussi brusquement qu'elle était apparue, la lune commença à se désintégrer. Son éclat argenté se fractura en une myriade de particules lumineuses, chacune s'évaporant lentement dans le néant. Une poignante mélancolie m'envahit devant cette disparition, le vide laissé par son absence étant presque immédiatement comblé par le retour à la réalité.</p> <p>En rouvrant les yeux, je retrouvai la familiarité rassurante de ma chambre. La chaleur de l'élixir s'était dissipée, laissant place à une sensation de vigueur renouvelée. Mes réserves magiques palpitaient de puissance, mais l'énigme de cette vision lunaire continuait de hanter mes pensées.</p> <p>« Qu'est-ce que c'était que ça ?« murmurai-je, tentant vainement de donner un sens à cette expérience. Elle semblait chargée de signification, comme si ce croissant céleste était bien plus qu'une simple illusion onirique. Il y avait là une connexion, un lien profond avec la nature même de mes capacités.</p> <p> » Soupir... »</p> <p>Une fois de plus, les événements me rappelaient étrangement ce qui s'était produit avec la Pierre de Lune.</p> <p>'Mais au final, je n'arrive toujours pas à comprendre ce que cela signifie.'</p> <p>Ces mots résonnèrent dans mon esprit, mais leur essence restait insaisissable, comme un puzzle dont il manquerait des pièces cruciales.</p> <p>DRING !</p> <p>Alors que je m'égarais dans ces réflexions, tentant de décoder le message cryptique de la lune et ces syllabes incompréhensibles, ma smartwatch vibra soudain, me ramenant brutalement au présent. Un rapide coup d'œil à l'écran me révéla une notification inattendue.</p> <p>[Message : Accès autorisé aux centres de communication pour contacts extérieurs. Durée allouée : 60 minutes pour appels/messages.]</p> <p>Je restai un instant immobile, digérant cette information. Cela faisait un temps considérable que je n'avais eu aucun échange avec l'extérieur, et cette opportunité soudaine suscitait en moi un mélange de surprise et d'intérêt mitigé.</p> <p>'Une heure', notai-je mentalement.</p> <p>Me redressant du lit, je sentis les effets résiduels de l'élixir circuler dans mes veines comme une douce brise énergétique.</p> <p>'Avant de partir, une vérification s'impose.' Sur cette pensée, j'actionnai l'affichage de mes statistiques.</p> <p>-------------------</p> <p>Attributs variables :</p> <p>Force : 4,85 → 4,92</p> <p>Dextérité : 5,13 → 5,19</p> <p>Agilité : 5,20 → 5,32</p> <p>Constitution : 4,88 → 4,98</p> <p>Intuition : 5,26 → 5,39</p> <p>Puissance magique : 5,61 → 5,69</p> <p>Capacité de mana : 4,88 → 5,68</p> <p>--------------------</p> <p>Mes sourcils se arquèrent légèrement devant ces chiffres. L'impact d'un seul élixir dépassait toutes mes attentes. Le bond de ma capacité manaïque de 4,88 à 5,68 représentait une augmentation phénoménale que je pouvais littéralement ressentir dans chaque fibre de mon être.</p> <p>'C'est... bien au-delà de ce que j'avais anticipé', constatai-je, hypnotisé par les données.</p> <p>Il ne s'agissait pas d'une simple amélioration marginale, mais d'un véritable bond quantique dans mes capacités. Je consultai rapidement la notice de l'Élixir d'Infusion de Mana, parcourant les détails jusqu'à tomber sur une ligne que j'avais précédemment négligée.</p> <p>Note complémentaire : Les individus dotés de types de mana spécialisés peuvent connaître des améliorations exponentiellement supérieures en capacité manaïque.</p> <p>'Évidemment', réalisai-je, les pièces du puzzle s'assemblant enfin. Mon Mana Lunaire était tout sauf conventionnel. L'élixir avait dû interagir avec cette énergie unique d'une manière imprévue, provoquant cette augmentation spectaculaire. Une amélioration qu'aucun chasseur ordinaire n'aurait pu espérer obtenir.</p> <p>Quant aux autres attributs, leur progression régulière témoignait clairement des bénéfices cumulés du Glyphe Changeant et du rigoureux entraînement physique supervisé par l'IA.</p> <p>'Les résultats sont là. Je me demande jusqu'où cela nous mènera à la fin du programme.'</p> <p>Sur cette réflexion, je quittai ma chambre d'un pas mesuré.</p> <p>Le centre de communication se trouvait à proximité, et le trajet ne prit que quelques instants.</p> <p>La porte coulissa silencieusement derrière moi avant de se verrouiller avec un discret sifflement pneumatique. L'ambiance tamisée de la pièce était baignée d'une lueur bleutée émanant des consoles high-tech, projetant des ombres dansantes sur les parois métalliques. Le bourdonnement caractéristique des systèmes en activité créait une atmosphère presque vivante.</p> <p>À peine entré, je perçus des vibrations subtiles sous mes pieds - la salle s'ajustait pour établir une connexion sécurisée. Une voix synthétique résonna dans l'espace, précise et impersonnelle :</p> <p>« Veuillez conserver une position statique pendant le réalignement spatio-temporel. Attention aux fluctuations dimensionnelles. »</p> <p>Je restai parfaitement immobile tandis que la technologie opérait. L'air semblait se strier de distorsions visibles, comme si le tissu même de la réalité se plissait momentanément. La sensation était étrange, comme se tenir sur le seuil d'une dimension inconnue.</p> <p>Quelques secondes plus tard, les vibrations cessèrent, et la voix du système annonça :</p> <p>« Réalignement terminé. Connexion extérieure établie. »</p> <p>L'atmosphère se stabilisa instantanément, retrouvant sa quiétude habituelle.</p> <p>DRING !</p> <p>À cet instant précis, ma smartwatch standard émit une sonnerie stridente.</p> <p>DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING ! DRING !</p> <p>Et ce n'était pas une simple notification isolée.</p> <p>Un déluge d'alertes diverses commença à inonder l'appareil.</p> <p>'Hein ?' La surprise me cloua sur place - je n'avais jamais été du genre à recevoir autant de sollicitations. Mon cercle relationnel restreint et ma réputation faisaient que peu osaient me contacter, même ceux disposant de mes coordonnées.</p> <p>Puis la révélation me frappa en reconnaissant le nom affiché à l'écran.</p> <p>********</p> <p>" Souuuupir... Quel ennui mortel... Je péris littéralement d'ennui...« </p> <p>La jeune aristocrate murmura ces mots pour elle-même, ses doigts effleurant distraitement les plis de sa somptueuse robe. Le vêtement, d'un rouge profond évoquant des roses noircies, épousait à la perfection sa silhouette élancée, mettant en valeur ses courbes délicates et la pâleur laiteuse de sa peau. Les broderies complexes ourlant l'encolure scintillaient à la lumière des lustres, attirant les regards admiratifs qu'elle feignait d'ignorer.</p> <p>Ses mèches roux flamboyant cascadaient en vagues soyeuses sur ses épaules dénudées, contrastant violemment avec le ton profond de sa tenue. Ses yeux ambrés, habituellement si expressifs, trahissaient aujourd'hui un ennui profond alors qu'elle contemplait les jardins à travers les vitraux.</p> <p>La salle de banquet bourdonnait de conversations policées, entrecoupées par le cristallin des coupes qui s'entrechoquaient et les notes feutrées d'un quatuor à cordes. Des silhouettes élégantes en tenues de gala évoluaient avec grâce, formant un tableau vivant de la haute société.</p> <p>Mais pour Irina, tout ce spectacle n'était qu'un décor sans âme. Son esprit vagabondait bien loin de ces mondanités obligées.</p> <p>'Je hais ces réceptions', songea-t-elle en étouffant un bâillement derrière sa main gantée. 'Quel intérêt à cette mascarade ? Je pourrais faire mille choses plus utiles.'</p> <p>Une boucle de cheveux s'enroulait nerveusement autour de son index tandis que son regard balayait la pièce avec désintérêt. Les autres héritiers et dignitaires semblaient absorbés dans d'importantes discussions - alliances politiques, tractations commerciales, stratégies familiales.</p> <p>Tout cela lui paraissait d'un ennui mortel, d'une prévisibilité affligeante. Bien que rompue aux jeux de pouvoir, la répétition des sujets et des interlocuteurs finissait par lasser.</p> <p>À force, ces échanges ressemblaient à la lecture d'un magazine people, où l'on disséquait les faits et gestes des uns et des autres avec une gravité disproportionnée.</p> <p>'Comment peuvent-ils trouver un quelconque intérêt à ça ?' s'interrogea-t-elle, son ennui atteignant des sommets. Les centres d'intérêt des jeunes femmes de son rang la laissaient tout aussi perplexe. Et son humeur n'était décidément pas au beau fixe.</p> <p>Son verre de champagne devint soudain fascinant, les bulles dansant à la surface comme une métaphore de sa frustration. 'Et pourquoi ce crétin ne donne-t-il pas signe de vie ? Une semaine entière sans un mot ! C'est intentionnel, ça ?'</p> <p>Une pointe d'inquiétude perça alors son agacement. Bien que l'intéressé fût par nature prudent, il avait aussi cette fâcheuse tendance à se jeter dans la gueule du loup quand l'occasion se présentait.</p> <p>En vérité, il incarnait cette paradoxale combinaison de stratège méticuleux et d'homme d'action impulsif.</p> <p>Les pensées d'Irina commencèrent à tourner à vive allure, envisageant divers scénarios catastrophes. Et si Astron s'était fourré dans une situation périlleuse ? Certes, il calculait ses risques, mais un faux pas était toujours possible...</p> <p>'Il ne recule jamais devant le danger si le jeu en vaut la chandelle', rumina-t-elle en serrant inconsciemment son verre. 'Il planifie, mais passe aussi à l'acte. Et s'il avait...'</p> <p>Son esprit bifurqua soudain vers un souvenir particulièrement vif - cette vision d'Astron dans un état ambigu, ni tout à fait humain ni complètement démoniaque. L'aura corruptrice qui l'enveloppait alors lui revint en mémoire avec une netteté glaçante, provoquant un frisson le long de sa colonne vertébrale.</p> <p>'Impossible... Il ne se laisserait pas aller à ça...' tenta-t-elle de se rassurer, mais l'angoisse persistait, tenace comme une mauvaise herbe.</p> <p>Cette éventualité, aussi infime soit-elle, la hantait. Et s'il était en ce moment même en train de lutter contre des forces obscures ? Et si cette vision était moins un souvenir qu'une prémonition ?</p> <p>Elle tenta de chasser ces pensées, mais elles adhéraient à son esprit comme de la glu, assombrissant encore son humeur. L'impossibilité de le joindre, l'ignorance totale de sa situation - cette incertitude était proprement insupportable.</p> <p>C'est alors qu'une présence s'imposa à son attention. Un jeune homme au costume impeccable s'approchait avec assurance.</p> <p>Jeremy Hawkins.</p> <p>Son aura dégageait une confiance presque palpable. Irina le reconnut instantanément - l'héritier d'une influente famille spécialisée dans les [Armes Éveillées].</p> <p> » Lady Irina", salua-t-il avec une courbette parfaitement dosée, sa voix aussi lisse qu'un lac d'huile. « Quel plaisir de vous croiser ce soir. »</p> <p>Irina esquissa un sourire de circonstance, bien que son esprit fût encore englué dans ses inquiétudes. « Enchantée« , répondit-elle mécaniquement.</p> <p> » Puis-je vous inviter à danser ? » proposa Jeremy en tendant une main gantée, son sourire calculé pour charmer. La requête semblait anodine, mais Irina perçut aussitôt les enjeux sous-jacents. Dans leur milieu, une danse n'était jamais qu'une danse.</p> <p>Pourtant, l'idée de valser avec Jeremy Hawkins lui soulevait le cœur. Ses visions passées lui avaient révélé la vraie nature de cet homme - un prédateur social sous des dehors policés. Elle s'apprêtait à décliner avec toute la politesse requise quand...</p> <p>DRING !</p> <p>Le carillon de sa smartwatch brisa net la tension. Son regard plongea vers l'appareil, dont les ornementations dorées scintillaient sous les lustres. Son cœur fit un bond périlleux en reconnaissant le nom clignotant.</p> <p>En un instant, toute sa tension s'évapora, remplacée par un sourire radieux. " Peut-être une autre fois", lança-t-elle avec une désinvolture étudiée tout en s'esquivant avec grâce. " On me réclame. "</p>