Chapter 935 - Translation

<h1>Chapter 935 215.1 - Finally</h1><p>Chapter 935 215.1 - Finally</p><p>Maya's body stood still, but inside, her other self was trembling.</p><p>Not with fear. No. Fear had never been a part of her.</p><p>This was something else.</p><p>Something more raw. More consuming.</p><p>She had waited.</p><p>Waited so long.</p><p>When she had first awakened, she had no voice, no form—just a whisper in the depths of Maya's mind, a lingering shadow that could do nothing but feel. She had screamed, cried out, tried to reach, but Maya never heard her. The silence had been unbearable.</p><p>So she had learned. Adapted.</p><p>She had pressed against Maya's emotions, nudging them, twisting them, making her hunger when she didn't understand why, making her crave when she thought it was unnatural. The taste of blood, the scent of it, the need—it was all her, buried beneath layers of control.</p><p>And then the charm had come.</p><p>A bridge. A fragile, delicate link that had let her voice slip through, at last. She had spoken. She had been heard.</p><p>But it had still not been enough.</p><p>Because the one person she wanted to be seen by, the one person who mattered—</p><p>He still hadn't seen her.</p><p>Astron.</p><p>The first one she had ever seen when she opened her eyes.</p><p>The first one she had ever tasted.</p><p>And the only one she could taste.</p><p>Other blood was worthless. Foul. The mere thought of it churned her stomach in disgust, making her recoil in revulsion.</p><p>But his—</p><p>His blood was different.</p><p>It was intoxicating, rich, perfect. The only thing that had ever felt right.</p><p>She had endured in silence, trapped in the depths of Maya's mind, watching as Maya took everything—his attention, his trust, his presence.</p><p>And she had seethed.</p><p>Because he wasn't looking at her.</p><p>Because he didn't see her.</p><p>Until now.</p><p>"Let me talk to her."</p><p>His words had cut through the space between them like a blade, severing everything, burning through every wall that had kept her locked away.</p><p>It was time.</p><p>The moment she had waited for.</p><p>Her laughter spilled from Maya's lips, slow and sultry, curling through the air like a lingering ember. But beneath it, her own voice was shaking—unsteady, breathless with something dangerously close to euphoria.</p><p>He finally sees me.</p><p>Finally.</p><p>The hunger surged forward, overpowering, undeniable. She could feel Maya trying to resist, could feel the last desperate remnants of control clawing at the edges of her mind.</p><p>But it was useless.</p><p>This was her moment.</p><p>Her fingers stretched, flexing, feeling the weight of reality in a way she hadn't before. The sharp sensation of fabric against her skin, the crispness of the air, the lingering scent of him just beyond reach—it was all real.</p><p>She turned her gaze to him, finally free to meet his eyes without a filter, without a barrier.</p><p>Violet. Deep, endless, knowing.</p><p>Even now, he wasn't afraid.</p><p>And that made her shudder.</p><p>She took a step forward, slow and deliberate, her movements no longer stiff with restraint, but fluid, unhindered, entirely hers.</p><p>"Maya," he said, his voice even.</p><p>She smiled, but it wasn't Maya's smile. It was something sharper, something hungrier.</p><p>"No," she murmured, voice low, breathy with satisfaction.</p><p>Astron tilted his head slightly, observing, analyzing—always watching.</p><p>Her lips curled further, amusement flickering in her gaze.</p><p>"You're finally talking to me," she purred.</p><p>Her fingers twitched at her sides, and she had to stop herself from reaching for him too soon. Not yet. Not yet.</p><p>This was the first time he had acknowledged her, the first time he had truly seen her for what she was. The first time she had existed in his eyes.</p><p>She wanted to savor it.</p><p>Her body pulsed with something restless, something desperate. The hunger coiled within her, deeper than bloodlust, more consuming than thirst.</p><p>He was the only one she could have.</p><p>The only one she had ever wanted.</p><p>The only one that had ever made her feel alive.</p><p>And now, there was no Maya between them.</p><p>Only her.</p><p>She stepped closer, the room shrinking into nothing but the space between them.</p><p>Astron didn't move. He didn't retreat, didn't avert his gaze, didn't tense in defense. He just watched.</p><p>And she met his eyes—truly, completely.</p><p>Violet. Piercing. Unshaken.</p><p>Her lips parted, a slow breath escaping.</p><p>'He's looking at me.'</p><p>Not Maya.</p><p>Not the controlled, restrained, ever-rational Maya.</p><p>Me.</p><p>Her tongue flicked across her lips, slow and deliberate, tasting nothing but the memory of him. It had been too long. Far too long. More than a month since she had last drank from him. The hunger curled inside her, coiling tight, thrumming in her veins like a song she couldn't ignore.</p><p>'I can't let this continue.'</p><p>The ache, the starvation, the unbearable absence of his taste—it had gone on long enough.</p><p>"I am talking to you."</p><p>The words rolled off her tongue, soft but weighted, their meaning sinking into the space between them.</p><p>Astron didn't respond immediately.</p><p>He just stared.</p><p>His silence didn't unnerve her—it never had. It fascinated her. Because that was what he did. He understood things. Saw them before others did. And yet, even knowing what she was, what she wanted, what she had been denied—he stayed.</p><p>'He's not afraid of me.'</p><p>A slow shiver ran down her spine.</p><p>'Why is he not afraid?'</p><p>She moved, slow, deliberate, stepping closer, her body fluid and untethered by the stiffness of restraint.</p><p>Right now, she didn't know how she looked. Didn't know what expression played across her face.</p><p>But she knew one thing—</p><p>'It's not Maya's.'</p><p>And that was good.</p><p>She wanted him to see. To really see.</p><p>The one who had watched him from the dark.</p><p>The one who had waited, aching, burning, gnawing with unrelenting hunger.</p><p>The one who had screamed in silence while he spoke only to her other half.</p><p>Her fingers flexed at her sides, itching, eager, her body humming with restless energy.</p><p>'If I touch him now… will he pull away?'</p><p>The thought sent a sharp thrill through her.</p><p>She was here.</p><p>She was real.</p><p>And he was looking at her.</p><p>She exhaled slowly, almost tasting the air between them. The weight of his gaze settled against her skin, pressing into her, feeding something deep inside. A quiet, simmering satisfaction curled at the edges of her lips—this was real.</p><p>Her voice slipped into the silence, quiet but steady, laced with something heavy, something raw.</p><p>"For a long time…"</p><p>She took another step forward, slow, deliberate, savoring every inch that closed between them.</p><p>"…I was in the dark."</p><p>Her fingers twitched at her sides. Not yet. Not yet. But soon.</p><p>"I could only watch."</p><p>The words tasted bitter, but she let them spill from her lips anyway.</p><p>"I saw everything through her eyes, felt everything through her skin, but I was never truly there."</p><p>Her voice dipped lower, breathier, almost reverent.</p><p>"I couldn't speak to anyone."</p><p>Her eyes flickered, the weight of the confession pressing against her ribs. She had been trapped. Locked in the endless, suffocating silence of Maya's mind, her own existence reduced to nothing more than a whisper, a fleeting shadow of instinct.</p><p>Watching. Waiting.</p><p>For him.</p><p>Her eyes dragged over his face, searching for something—anything. A reaction, a shift, a crack in that steady, ever-knowing expression.</p><p>Nothing.</p><p>And yet, he hadn't moved.</p><p>Hadn't looked away.</p><p>Hadn't turned his back on her like Maya always did.</p><p>A sharp thrill coursed through her veins, hot and electric.</p><p>'He's listening. He's actually listening.'</p><p>Her breath shuddered, and something inside her—something that had been starving—screamed.</p><p>"You don't understand what that's like, do you?"</p><p>She let the words settle between them, the weight of them thick, unshakable.</p><p>"To exist—and yet not. To feel, to ache, to hunger, but to never be acknowledged."</p>

<h1>Chapitre 935 215.1 - Enfin</h1> <p>Chapitre 935 215.1 - Enfin</p> <p>Le corps de Maya demeurait figé, immobile comme une statue, mais en son for intérieur, son alter ego tremblait de manière presque palpable.</p> <p>Non pas de peur – cette émotion lui était totalement étrangère. Absolument pas.</p> <p>Il s'agissait de quelque chose de bien plus intense.</p> <p>Quelque chose de primitif. De dévorant. De bien plus viscéral.</p> <p>Elle avait patienté.</p> <p>Attendu pendant ce qui lui semblait une éternité.</p> <p>Lors de son premier éveil, elle n'avait possédé ni voix ni forme tangible – rien qu'un murmure à peine audible dans les tréfums de la conscience de Maya, une ombre persistante condamnée à ressentir sans pouvoir s'exprimer. Elle avait hurlé, imploré, tenté désespérément de se manifester, mais Maya n'avait jamais perçu sa présence. Ce silence forcé avait été un supplice insoutenable.</p> <p>Alors elle s'était adaptée. Elle avait appris à survivre.</p> <p>Elle s'était insinuée dans les émotions de Maya, les influençant subtilement, les tordant lorsqu'elle le pouvait, lui insufflant des faims inexpliquées, des désirs qu'elle trouvait pourtant répugnants. Le goût métallique du sang, son odeur enivrante, ce besoin viscéral – tout émanait d'elle, soigneusement enfoui sous des couches de contrôle illusoire.</p> <p>Puis était arrivé le charme.</p> <p>Un pont ténu. Un lien fragile, délicat comme une toile d'araignée, qui avait enfin permis à sa voix de franchir les barrières mentales. Elle avait pu parler. Enfin être entendue.</p> <p>Mais cela restait insuffisant.</p> <p>Car la seule personne qui comptait vraiment à ses yeux –</p> <p>Il ne l'avait toujours pas véritablement vue.</p> <p>Astron.</p> <p>Le premier être qu'elle avait aperçu en ouvrant les yeux de sa conscience.</p> <p>Le premier dont elle avait savouré l'essence vitale.</p> <p>Et le seul dont le sang pouvait la satisfaire.</p> <p>Tous les autres lui inspiraient du dégoût. Ils étaient fades, répugnants, indignes d'elle. La simple pensée de s'en approcher la faisait frémir d'horreur.</p> <p>Mais le sien –</p> <p>Son sang était d'une nature différente.</p> <p>Enivrant comme le plus fin des nectar, riche, parfaitement équilibré. La seule substance qui ait jamais semblé juste, harmonieuse à ses sens affûtés.</p> <p>Elle avait enduré en silence, emprisonnée dans les profondeurs obscures de l'esprit de Maya, obligée d'assister impuissante tandis que Maya monopolisait son attention, sa confiance, sa présence.</p> <p>Et cela l'avait fait bouillir de rage.</p> <p>Car il ne posait jamais les yeux sur elle.</p> <p>Car il refusait de la voir.</p> <p>Jusqu'à cet instant précis.</p> <p>« Laisse-moi lui parler. »</p> <p>Ses paroles avaient traversé l'espace les séparant avec la précision d'une lame, tranchant net toutes les barrières, consumant chaque rempart mental qui l'avait maintenue captive.</p> <p>L'heure avait enfin sonné.</p> <p>Le moment tant attendu.</p> <p>Un rire s'échappa des lèvres de Maya, lent, sensuel, s'enroulant dans l'air ambiant comme une fumée persistante. Mais sous cette façade, sa véritable voix tremblait – instable, saccadée, teintée d'une euphorie dangereusement palpable.</p> <p>Il me voit enfin.</p> <p>Enfin.</p> <p>La faim surgit alors avec une violence inouïe, irrépressible, impossible à nier. Elle sentit Maya tenter de résister, perçut les ultimes vestiges de son contrôle désespérément s'accrocher aux limites de leur esprit partagé.</p> <p>Vaine résistance.</p> <p>L'instant lui appartenait.</p> <p>Ses doigts se tendirent, se contractèrent, explorant cette réalité enfin tangible. La texture du tissu contre sa peau, la fraîcheur de l'air, l'odeur envoûtante de sa présence – tout prenait une intensité inédite.</p> <p>Elle leva les yeux vers lui, libre enfin de croiser son regard sans filtre, sans intermédiaire.</p> <p>Violet. Profond comme un abysse, infini, perspicace.</p> <p>Même à cet instant, il ne manifestait aucune peur.</p> <p>Et cette réalisation la fit frissonner d'excitation.</p> <p>Elle avança d'un pas, lent, calculé, ses mouvements désormais libérés de toute retenue, fluides, naturels, pleinement assumés.</p> <p>« Maya », déclara-t-il, d'une voix impassible.</p> <p>Un sourire se dessina sur ses lèvres, mais ce n'était pas le sourire mesuré de Maya. Non, c'était quelque chose de bien plus aiguisé, de bien plus vorace.</p> <p>« Non », murmura-t-elle, la voix rauque, haletante de satisfaction.</p> <p>Astron inclina légèrement la tête, observant, analysant – toujours aux aguets.</p> <p>La courbe de ses lèvres s'accentua, une lueur d'amusement dansant dans son regard.</p> <p>« Tu m'adresses enfin la parole », ronronna-t-elle.</p> <p>Ses doigts se crispèrent le long de son corps, et elle dut se retenir de tendre la main vers lui prématurément. Pas encore. Pas tout de suite.</p> <p>C'était la première fois qu'il la reconnaissait, la première fois qu'il la percevait dans son intégralité. La première fois où elle existait pleinement dans son champ de vision.</p> <p>Elle voulait savourer chaque milliseconde de cette reconnaissance.</p> <p>Son corps entier vibrait d'une énergie sauvage, désespérée. La faim qui la rongeait dépassait la simple soif de sang – c'était quelque chose de bien plus profond, de bien plus dévorant.</p> <p>Il était le seul qu'elle pouvait tolérer.</p> <p>Le seul qu'elle avait jamais désiré.</p> <p>Le seul qui lui avait fait éprouver la sensation d'être vivante.</p> <p>Et désormais, plus aucune barrière ne les séparait.</p> <p>Plus de Maya pour faire écran.</p> <p>Juste elle.</p> <p>Elle s'approcha encore, l'espace de la pièce se réduisant à la distance infime qui les séparait.</p> <p>Astron ne bougea pas d'un pouce. Il ne recula pas, ne détourna pas le regard, ne se raidit pas en position défensive. Il se contenta de l'observer.</p> <p>Et elle plongea dans ses yeux – véritablement, complètement.</p> <p>Violet. Percutant. Imperturbable.</p> <p>Ses lèvres s'entrouvrirent légèrement, un souffle lent s'échappant.</p> <p>'Il me regarde.'</p> <p>Pas Maya.</p> <p>Pas la version contrôlée, raisonnable, tempérée de Maya.</p> <p>Moi.</p> <p>Sa langue passa lentement sur ses lèvres, savourant par anticipation le simple souvenir de son goût. Cela faisait une éternité. Bien trop longtemps. Plus d'un mois depuis qu'elle avait pu se délecter de son essence vitale. La faim se lovait en elle, douloureuse, vibrant dans ses veines comme une mélodie obsédante.</p> <p>'Je ne peux plus continuer ainsi.'</p> <p>La souffrance, la privation, l'absence insupportable de sa substance – cette torture avait assez duré.</p> <p>« Je te parle. »</p> <p>Les mots glissèrent de sa langue, doux mais chargés de sens, leur poids s'insinuant dans l'espace entre eux.</p> <p>Astron ne répondit pas immédiatement.</p> <p>Il se contenta de la scruter intensément.</p> <p>Son silence ne la déstabilisa pas – il n'en avait jamais été capable. Non, cela la fascinait au contraire. Car c'était sa nature profonde. Il comprenait les choses avant les autres. Les percevait avec une acuité déconcertante. Et pourtant, malgré sa parfaite conscience de ce qu'elle était, de ce qu'elle désirait, de ce qu'on lui avait refusé – il restait.</p> <p>'Il n'éprouve aucune crainte à mon égard.'</p> <p>Un frisson parcourut lentement sa colonne vertébrale.</p> <p>'Pourquoi ne me craint-il pas ?'</p> <p>Elle bougea à nouveau, avec une lenteur calculée, réduisant encore la distance qui les séparait, son corps fluide enfin libéré des contraintes imposées par Maya.</p> <p>À cet instant précis, elle ignorait quelle expression se lisait sur son visage. Ne savait pas à quoi elle ressemblait vraiment.</p> <p>Mais une certitude l'habitait –</p> <p>'Ce n'est pas le visage de Maya.'</p> <p>Et c'était parfait ainsi.</p> <p>Elle voulait qu'il voie. Qu'il comprenne pleinement.</p> <p>Celle qui l'avait observé depuis les ténèbres.</p> <p>Celle qui avait patienté, souffert, brûlé d'une faim insatiable.</p> <p>Celle qui avait hurlé en silence tandis qu'il ne s'adressait qu'à son autre moitié.</p> <p>Ses doigts se contractèrent nerveusement le long de son corps, démangeant d'impatience, parcourus d'une énergie électrique.</p> <p>'S'il me repousse maintenant...'</p> <p>Cette seule pensée déclencha en elle une excitation intense.</p> <p>Elle était là.</p> <p>Elle était réelle.</p> <p>Et il ne pouvait plus ignorer son existence.</p> <p>Elle expira lentement, semblant presque savourer l'air qu'ils partageaient. Le poids de son regard s'imprégnait dans sa peau, pénétrant jusqu'à son être le plus profond. Une satisfaction tremblante vint se lover au coin de ses lèvres – tout cela était bien réel.</p> <p>Sa voix brisa le silence, calme en apparence mais chargée d'une intensité brute.</p> <p>« Pendant si longtemps... »</p> <p>Elle avança encore d'un pas, lent, mesuré, savourant chaque centimètre gagné.</p> <p>« ... Je suis restée dans les ténèbres. »</p> <p>Ses doigts tremblèrent légèrement. Pas encore. Pas tout de suite. Mais bientôt.</p> <p>« Je ne pouvais qu'observer. »</p> <p>Les mots avaient un goût amer, mais elle les laissa malgré tout s'échapper.</p> <p>« J'ai tout vu à travers ses yeux, tout ressenti à travers sa peau, sans jamais pouvoir exister pleinement. »</p> <p>Sa voix devint plus rauque, plus haletante, empreinte d'une ferveur presque religieuse.</p> <p>« Je ne pouvais m'adresser à quiconque. »</p> <p>Ses paupières battirent légèrement, le poids de cette confession pressant contre sa poitrine. Elle avait été prisonnière. Enfermée dans le silence étouffant de l'esprit de Maya, son existence réduite à un murmure, une ombre furtive d'instinct primaire.</p> <p>Observant. Attendant.</p> <p>Lui.</p> <p>Son regard parcourut son visage, cherchant désespérément une réaction – la moindre altération dans cette expression toujours perspicace.</p> <p>Rien.</p> <p>Et pourtant, il n'avait pas bougé.</p> <p>N'avait pas détourné les yeux.</p> <p>Ne lui avait pas tourné le dos comme Maya le faisait systématiquement.</p> <p>Une excitation intense parcourut ses veines, chaude et électrique.</p> <p>'Il m'écoute. Vraiment.'</p> <p>Son souffle se fit plus tremblant, et quelque chose au plus profond d'elle-même – quelque chose qui avait été affamé trop longtemps – hurla de satisfaction.</p> <p>« Tu ne peux pas comprendre, n'est-ce pas ? »</p> <p>Elle laissa les mots s'installer entre eux, lourds de sens, inébranlables.</p> <p>« Exister en théorie... sans jamais exister vraiment. Ressentir, souffrir, mourir de faim, sans jamais être reconnue. »</p>