Chapter 100 - Translation

I Became The Academys Kibitz Villain

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
85.8%
Original Content
Title

Chapter 100: The Dignity Of Rank S (8)

Content

<h1>Chapter 100: The Dignity Of Rank S (8)</h1><p>Chapter 100: The Dignity Of Rank S (8)</p><p>Kagakang!</p><p>The scrap metal dragon tore at the airplane’s ceiling.</p><p>On the outside, it looked like the dragon was coiling around and attacking the plane, but in reality, the metals composing the plane’s ceiling were being dismantled and sucked into the dragon’s body.</p><p>Thump!</p><p>Taejo, who was standing on top of the scrap metal dragon, landed in the aisle of the airplane seats.</p><p>After briefly scanning the direction of the cockpit, he sniffed, then ran towards the rear of the plane.</p><p>Crash!</p><p>Kicking down the iron door installed in the middle of the aisle, he entered to find a room decorated like a hotel room, but there was nothing inside.</p><p>The only thing left was a suitcase attached to a lone chair.</p><p>Taejo approached the suitcase and reached out his hand, using his powers to disassemble and unlock the mechanism.</p><p>Thud!</p><p>“Kyaaa!”</p><p>When the suitcase door opened, a person sprung out from inside.</p><p>“Yuliana Faygreen.”</p><p>“He, heek…!”</p><p>Yuliana, who had been hiding in the suitcase, hastily began to flee.</p><p>Her movements were so quick. They were faster than an Olympic sprinter.</p><p>Crash!</p><p>But when Taejo flicked his hand lightly upwards, an iron plate sprang from the floor, blocking Yuliana.</p><p>“Aaaah…!”</p><p>Yuliana slammed her body into the iron plate.</p><p>If the magical power had been applied to the iron plate a bit later, Yuliana would have gone through the iron plate, but she couldn’t break through the plate with Taejo’s magic applied to it.</p><p>The power of an S-class.</p><p>It was impossible for Yuliana, who was merely C-class, to overcome it.</p><p>“St, stop…! I, I am…!”</p><p>“Yuliana Feygreen. You’re under arrest for theft.”</p><p>“What…? Wh, what’s your proof!”</p><p>“This.”</p><p>Taejo took out a small box attached inside the suitcase.</p><p>The box, which seemed to be made of plastic rather than metal, looked quite elaborate, and Taejo held it in one hand and grabbed it firmly.</p><p>Crunch.</p><p>Under the strength of Taejo’s grip, the plastic box was ruined to the point where its shape could not be identified.</p><p>Small pieces of glass leaked out from inside, and soon, blue liquid leaked from between Taejo’s fingers, dripping onto the floor.</p><p>“You have to pay the appropriate punishment for stealing other people’s things. Without agreement.”</p><p>“……Ca, call a lawyer. And get in touch with my grandfather…!”</p><p>“You’re done. I’ve already finished talking with Desmond Feygreen.”</p><p>“What…?”</p><p>Yuliana’s pupils started to shake dramatically.</p><p>“I don’t know why they stuck the Goblin on you from Yi Maemangryang… but the ones they deemed as the ‘main force’ of Yi Maemangryang protected not you, but Desmond Feygreen.”</p><p>“Ju, just a moment. So now you’re saying…my grandfather…?”</p><p>“Scolding a C-class granddaughter thief. It was all a planned ruse. Yi Maemangryang took advantage of the situation due to Hwalbindang’s actions. Tsk.”</p><p>Taejo clicked his tongue as if he was dissatisfied, but the cause was ultimately himself.</p><p>“It’s okay. The facilities of the ability user prison are better than you think. Officially, you won’t be admitted, but you will be sent to Uruguay for a while for a ‘reformation’ process.”</p><p>“No, no…! Tha, that place…!”</p><p>“South Korea’s antipodal point, the other side of the world.”</p><p>If the East Sea, where the meteorite landed, was known as a paradise for ability users, what kind of place is the antipodal point for ability users?</p><p>“You’ll live there feeling that your magic is recovering five times slower than usual.”</p><p>“No, no!! Sa, save me! Taejo, please!”</p><p>“Save you? I’m not killing you.”</p><p>Clank.</p><p>Silver handcuffs were put on Yuliana’s hands, and the magic-imbued wire began to coil around Yuliana’s body.</p><p>“Uh, uh…!”</p><p>“You should be grateful. I’m sparing you, a would-be killer, by sending you to prison. That’s what people call a ‘villain mindset’. Completely different from ordinary people. Tsk.”</p><p>Taejo sighed deeply.</p><p>“I thought I had finally made a friend from the U.S., but you’re going rogue on your own.”</p><p>“……!!”</p><p>“I can’t turn back time. You’re done. Yuliana Feygreen. ‘The Shadow of Steel’.”</p><p>Clink!</p><p>The floor of the airplane moved, and Yuliana was trapped within a hexagonal steel plate. Taejo shaped a small iron bar window with his hand through which the confined Yuliana could be seen. He pointed his Taeguk Watch towards her.</p><p>“I hereby read you your rights under the Miranda rule. Villain Yuliana. I will arrest you.”</p><p>“Uh, uh!”</p><p>“Stay quiet. Because from now on… I have to go over there too.”</p><p>Boom!</p><p>A strong light exploded, and the airplane tilted. Taejo turned his head, holding onto the Iron Dragon with his hand.</p><p>“Grr…”</p><p>Beyond the airplane window, a ghost-like figure appeared, spraying red fog next to the Goblin fighting Snow White.</p><p>The figure looked like a tiger with wings.</p><p>“I didn’t expect it would really show up. S-class… Crimson Witch!”</p><p>Villain, Crimson Witch. A pinnacle of fire power even stronger than many S-class fire element ability users like Agni, Ifrit, Surtr, and Infernisha.</p><p>“She is ‘Gunggi’…!”</p><p>Others called her ‘Gunggi’.</p><p>A massive flame tiger, composed of magic and ether, circled around me, protecting me.</p><p>‘I didn’t expect that the boss would support me this much.’</p><p>Dawn. After making contact with Gunggi, I reported the situation to the boss. The boss permitted the support for Gunggi, and of course, with the boss’s permission, I also aided Gunggi.</p><p>If I were to help Gunggi just because I happened to meet her as the Goblin, the other executives would not be silent.</p><p>But I never dreamt that the boss would support me this much.</p><p>[Are you okay?]</p><p>[Of course. No problem.]</p><p>Gunggi, taking the form of a tiger, growled at Snow White, opening her mouth wide.</p><p>[I came to support with full power, so naturally, I should give it my all.]</p><p>[It’s not just ordinary power.]</p><p>[Since we’ve got the permission, we should unleash it.]</p><p>It was completely different from when I was a human.</p><p>It was not my eardrums that were ringing, but it felt like the magic was directly transmitted to my brain.</p><p>[I took out my ‘true form’ for a change. If you disappoint me, I won’t let it slide later, Goblin.]</p><p>[Of course.]</p><p>This small talk was enough.</p><p>While we were estimating the power granted by Gunggi on our side, the enemy was also sizing up our strength.</p><p>“Is the chatter over?”</p><p>[I would have appreciated it if you called it a strategy meeting.]</p><p>Snow White, who was keeping an eye on me, seemed to have judged that it was time to fight. She spread out one wing of ice again.</p><p>“Since you brought one more person, it wouldn’t matter if it became 2:2, right?”</p><p>“Uh, sister! By any chance!!”</p><p>“If you’re done with the arrest, come down. Taejo.”</p><p>“Woah!!”</p><p>Taejo, who was on the airplane, shouted in delight and jumped next to Baek Seol-hee in a flash.</p><p>[What about Yuliana?]</p><p>“I’ve finished arresting her! Although she just escaped, it’s a vengeance fight! This time will be different!”</p><p>[Different, indeed.]</p><p>The iron dragon that wrapped the plane approached Taejo.</p><p>It wasn’t a summoners’ duel, and while it was similar in size to Gunggi, the iron dragon, made of bike and gun scrap, and Gunggi were of a different dimension.</p><p>“2:2. Don’t say it’s cowardly. More heroes are about to arrive.”</p><p>[You were silent when Hwalbindang was active.]</p><p>“It’s 7 AM now. If they rush after a cup of morning coffee, they will arrive just in time at the airport.”</p><p>[Morning coffee is fair.]</p><p>Let me make one thing clear.</p><p>What I was having now was not a casual conversation.</p><p>One of the principles of heroes.</p><p>When you need to buy time, deliberately agree with the villain’s words.</p><p>Even during this time, when I was having a small talk with the heroes, other heroes were rushing to Yangyang Airport.</p><p>“If more arrive here, you’re really finished. Not only the Goblin but also Gunggi will be arrested.”</p><p>[Hm…. I see. So this was a trap to capture Gunggi, not me?]</p><p>“I have to admit, this isn’t a bad plan for something put together on the fly. I didn’t expect it to involve even the Goblin!”</p><p>If I hadn’t brought Yuliana here, there was a high likelihood that Gunggi would have had to face the enemies at this location.</p><p>Let Hwalbindang run rampant to stir up chaos and buy time, then when Yi Maemangryang arrives at the scene, arrest Gunggi.</p><p>[It’s quite something, the youngster cleaning up his mess and even getting us involved. Was it Baridegi who devised this plan, or was it Kwang-ik-gong?]</p><p>“I have no obligation to tell you.”</p><p>[It doesn’t matter. Whichever one of them planned this, they wouldn’t have counted on the Goblin as a variable.]</p><p>I couldn’t have imagined that I would be part of this situation either.</p><p>[Sure, the current situation is disadvantageous. We have two S-ranks in front of us. And including the S-rank and A-rank or lower guys who will appear soon… it’s certainly a crisis.]</p><p>[But if we can overcome this, we stand to gain a lot, too. ‘Legally’.]</p><p>Gunggi let out a ferocious smile and spewed fire from her mouth.</p><p>“Hmph! All of that becomes meaningless once you guys get arrested!”</p><p>At the same time, the Scrap Metal Dragon opened its mouth wide and aimed the barrel of a K2 rifle.</p><p>“Whatever deals you’ve made with October Travel, as long as we can arrest you guys, it doesn’t matter! Gunggi! Goblin! I will arrest you both!”</p><p>As Snow White lifted one hand high, feathers of ice shot high into the sky.</p><p>[Are we starting already? I thought we would leisurely chat a little longer. We’re not even ready yet.]</p><p>“What…!”</p><p>Snow White’s face contorted.</p><p>[Don’t get angry. That’s not attractive, now is it?]</p><p>“Ugh…! Stop talking nonsense!”</p><p>[Let me tell you something. Buying time through conversation is not just for you heroes… it’s a villain’s identity.]</p><p>Kyaooh!!</p><p>Gunggi flapped her wings hard.</p><p>The bullets from the Scrap Metal Dragon and the icy feathers aimed at us were instantly blown away by Gunggi’s wing flap, causing a series of explosions.</p><p>[We’re still pre-‘transformation’ over here.]</p><p>[Spirit–!]</p><p>[Let’s show them why Yi Maemangryang is the strongest organization.]</p><p>Gunggi roared as she enveloped my body, and soon after, Gunggi quickly sank into me.</p><p>“What…?!”</p><p>[Come, Gunggi.]</p><p>[Possession—–!!]</p><p>With full force.</p><p>[[Spirit Fusion.]]</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 100 : La Dignité du Rang S (8)

Translated Content

<h1>Chapitre 100 : La Dignité du Rang S (8)</h1> <p>Chapitre 100 : La Dignité du Rang S (8)</p> <p>Kagakang !</p> <p>Dans un fracas métallique assourdissant, le dragon mécanique déchira violemment le plafond de l'avion comme du papier.</p> <p>Vu de l'extérieur, on aurait pu croire que le monstre d'acier encerclait l'appareil pour l'attaquer, mais la réalité était plus complexe : chaque élément métallique composant la structure de l'avion se désassemblait méthodiquement avant d'être aspiré dans le corps du dragon, comme attiré par un puissant aimant.</p> <p>Boum !</p> <p>Taejo, qui chevauchait le dos du dragon de ferraille, atterrit lourdement dans l'allée centrale de la cabine passagers, ses bottes martelant le sol avec un bruit sourd.</p> <p>Après un bref coup d'œil en direction du cockpit, il renifla avec dédain, comme s'il venait de sentir une odeur désagréable, avant de se précipiter vers l'arrière de l'appareil d'un pas déterminé.</p> <p>Crac !</p> <p>La porte métallique qui barrait l'allée céda sous la force de son impact, révélant une pièce aménagée avec le luxe d'une suite hôtelière... mais étrangement vide.</p> <p>Le seul élément notable était une valise imposante, solidement attachée à une chaise isolée au centre de la pièce, comme si on avait voulu la mettre en valeur.</p> <p>Taejo s'approcha de l'objet suspect avec des mouvements calculés et tendit la main, activant ses pouvoirs pour démanteler avec précision le système de verrouillage complexe.</p> <p>Clac !</p> <p>« Kyaaa ! »</p> <p>Au moment où le couvercle s'ouvrit, une silhouette féminine en jaillit comme un diable hors de sa boîte, dans un cri perçant.</p> <p>« Yuliana Faygreen. »</p> <p>« H-hein… ! »</p> <p>Yuliana, qui s'était terrée dans cet espace confiné, tenta immédiatement de fuir en panique, ses yeux révulsés par la terreur.</p> <p>Ses mouvements étaient d'une rapidité surnaturelle, surpassant largement les performances d'un athlète olympique.</p> <p>Bang !</p> <p>Mais d'un simple mouvement de poignet de Taejo, une plaque de métal épaisse jaillit du sol pour lui barrer la route avec une précision chirurgicale.</p> <p>« Aaaah… ! »</p> <p>Yuliana percuta violemment l'obstacle métallique, son corps rebondissant avec force contre la surface froide.</p> <p>Si le renforcement magique avait été appliqué ne serait-ce qu'une seconde plus tard, elle aurait pu traverser la barrière, mais une fois le pouvoir de Taejo pleinement activé, la plaque devenait aussi indestructible qu'un mur de forteresse.</p> <p>La puissance implacable d'un héros de classe S.</p> <p>Un fossé absolu qui rendait toute résistance vaine pour Yuliana, dont les capacités se limitaient au rang C.</p> <p>« A-arrêtez… ! Je, je suis… ! »</p> <p>« Yuliana Feygreen. Vous êtes en état d'arrestation pour vol qualifié. »</p> <p>« Quoi… ? Q-quelles preuves avez-vous ! »</p> <p>« Ceci. »</p> <p>Taejo extirpa une petite boîte soigneusement dissimulée dans les doublures de la valise.</p> <p>L'objet, fabriqué dans un plastique haute résistance plutôt qu'en métal, semblait le fruit d'une technologie avancée. Taejo le saisit fermement, ses doigts s'enfonçant légèrement dans la matière.</p> <p>Crac.</p> <p>Sous la pression de son étreinte, la boîte se déforma puis implosa, réduite à l'état de débris informes.</p> <p>Des éclats de verre s'échappèrent en cascade, suivis d'un liquide bleu fluorescent qui s'écoula entre ses doigts avant de goutter lourdement sur le sol, formant des flaques irisées.</p> <p>« Vous devrez répondre du vol de propriété intellectuelle. Sans autorisation ni compensation. »</p> <p>« ……A-appelez un avocat. Et contactez immédiatement mon grand-père… ! »</p> <p>« Inutile. J'ai déjà eu une conversation très instructive avec Desmond Feygreen. »</p> <p>« Quoi… ? »</p> <p>Les pupilles de Yuliana se mirent à vibrer de manière incontrôlable, ses iris se dilatant sous le choc.</p> <p>« Je ne sais pas pourquoi ils vous ont collé le Goblin de Yi Maemangryang… mais les forces qu'ils considèrent comme leur "élite" ont choisi de protéger Desmond Feygreen plutôt que vous. »</p> <p>« A-attendez. Vous insinuez que mon grand-père… ? »</p> <p>« Une mise en scène pour discipliner une petite-fille voleuse de classe C. Tout était orchestré dès le départ. Yi Maemangryang a simplement profité de la situation créée par les agissements de Hwalbindang. Tss. »</p> <p>Taejo claqua la langue avec amertume, bien que la source de ce mécontentement fût, ironiquement, sa propre personne.</p> <p>« Peu importe. Les installations pénitentiaires pour utilisateurs de pouvoirs sont plus confortables que vous ne l'imaginez. Officiellement, vous n'y serez pas enregistrée, mais vous séjournerez en Uruguay pour un programme spécial de "rééducation comportementale". »</p> <p>« Non, non… ! Pas cet endroit… ! »</p> <p>« Le point antipodal exact de la Corée du Sud, littéralement aux antipodes. »</p> <p>Si la mer de l'Est, site d'impact de la météorite, était considérée comme une terre bénie pour les porteurs de pouvoirs, quelle signification revêtait donc son opposé géographique ?</p> <p>« Vous y expérimenterez une régénération magique cinq fois plus lente que la normale. Une purge permanente. »</p> <p>« Non, non !! S-sauvez-moi ! Taejo, je vous en supplie ! »</p> <p>« Vous sauver ? Je vous offre la clémence en ne vous exécutant pas sur place. »</p> <p>Cliquetis.</p> <p>Des menottes argentées aux motifs complexes se refermèrent sur les poignets de Yuliana, tandis qu'un fil imprégné d'énergie magique commençait à s'enrouler autour de son corps comme un serpent constricteur.</p> <p>« Uhh… ! »</p> <p>« Soyez reconnaissante. J'épargne la vie d'une criminelle qui mériterait la peine capitale en vous offrant l'incarcération. C'est ce qu'on appelle la "mentalité de héros« . Radicalement différente de votre logique tordue. Tss. »</p> <p>Taejo laissa échapper un soupir profond, empreint d'une lassitude inexplicable.</p> <p>« Je croyais avoir enfin trouvé une amie sincère aux États-Unis, mais vous vous êtes révélée être une fraude. »</p> <p>« …… !! »</p> <p>« Le temps est irréversible. Votre destin est scellé. Yuliana Feygreen. » L'Ombre d'Acier". »</p> <p>Clink !</p> <p>Le revêtement de sol de l'avion se métamorphosa sous l'effet de la magie, emprisonnant Yuliana dans une cage hexagonale en acier poli. Taejo façonna une petite fenêtre grillagée permettant d'apercevoir la prisonnière, avant de pointer sa montre Taeguk en sa direction.</p> <p>« Je vous informe de vos droits selon la procédure Miranda. Criminelle Yuliana. Vous êtes en état d'arrestation. »</p> <p>« Uhh ! »</p> <p>« Gardez le silence. Car à présent... j'ai une autre affaire à régler. »</p> <p>Boom !</p> <p>Une déflagration aveuglante ébranla soudain l'appareil, le faisant pencher dangereusement. Taejo pivota sur lui-même, s'agrippant instinctivement au Dragon de Fer pour garder l'équilibre.</p> <p>« Grrr… »</p> <p>Par le hublot, une silhouette spectralle se matérialisa, projetant une brume écarlate près du Goblin qui affrontait Blanche-Neige.</p> <p>La forme évoquait un tigre majestueux doté d'ailes démoniaques.</p> <p>« Je ne pensais pas qu'elle interviendrait personnellement. Classe S... la Sorcière Écarlate ! »</p> <p>Vilaine, la Sorcière Écarlate. Un être dont la maîtrise pyrotechnique surpassait même les plus grands manipulateurs de feu de classe S comme Agni, Ifrit, Surtr et Infernisha.</p> <p>« C'est " Gunggi« … ! »</p> <p>D'autres la connaissaient sous ce surnom.</p> <p>Le tigre flamboyant, entièrement constitué d'énergie magique et d'éther, commença à tournoyer autour de moi dans un mouvement protecteur.</p> <p>'Je n'aurais jamais imaginé que le boss irait jusqu'à m'envoyer un tel renfort.'</p> <p>Aux premières lueurs de l'aube, après avoir établi le contact avec Gunggi, j'avais fait mon rapport complet au boss. Ce dernier avait non seulement approuvé le soutien, mais l'avait même amplifié au-delà de mes espérances.</p> <p>Si j'avais aidé Gunggi simplement en tant que Goblin croisé par hasard, les autres cadres n'auraient pas manqué de protester.</p> <p>Mais cette démonstration de soutien inconditionnel dépassait toutes mes attentes.</p> <p>[Tout va bien ?]</p> <p>[Parfaitement. Aucune inquiétude à avoir.]</p> <p>Gunggi, dans sa forme de tigre spectral, rugit face à Blanche-Neige, dévoilant une gueule remplie de flammes.</p> <p>[Je suis venue en renfort à pleine puissance, alors comptez sur moi à 200%.]</p> <p>[Ce niveau d'énergie n'a rien de commun.]</p> <p>[Autant profiter de la permission tant qu'elle est valable.]</p> <p>La sensation était radicalement différente de lorsque j'étais humain.</p> <p>Ce n'étaient pas mes tympans qui vibraient, mais comme si l'essence même de la magie se transmettait directement à mon cortex cérébral.</p> <p>[J'ai revêtu ma »véritable apparence« pour l'occasion. Si tu me déçois, je ne te laisserai pas passer, Goblin.]</p> <p>[Naturellement.]</p> <p>Cet échange succinct suffisait à sceller notre alliance.</p> <p>Alors que nous évaluions la puissance nouvellement acquise, nos adversaires analysaient également la situation avec attention.</p> <p>« Les salutations sont terminées ? »</p> <p>[J'aurais préféré que vous qualifiiez cela de briefing tactique.]</p> <p>Blanche-Neige, qui nous observait avec un calme trompeur, semblait avoir décidé que le moment de l'affrontement était venu. Ses ailes de glace se déployèrent à nouveau dans un crissement cristallin.</p> <p>« Puisque vous avez renforcé vos effectifs, un combat deux contre deux semble équitable, ne pensez-vous pas ? »</p> <p>« Oh, sœur ! Serait-ce... ! »</p> <p>« Si tu as terminé l'arrestation, rejoins-nous. Taejo. »</p> <p>« Waouh !! »</p> <p>Taejo, toujours à bord de l'avion, poussa une exclamation joyeuse avant d'atterrir en un éclair aux côtés de Baek Seol-hee.</p> <p>[Et Yuliana ?]</p> <p>« Mission accomplie ! Même si elle s'échappait, ce serait temporaire ! Cette fois, l'issue sera différente ! »</p> <p>[Différente, en effet.]</p> <p>Le dragon de fer qui encerclait l'appareil vint se positionner derrière Taejo avec une agilité surprenante.</p> <p>Bien que de taille comparable à Gunggi, la créature composée de ferrailles diverses et d'armes recyclées semblait appartenir à une tout autre catégorie de puissance.</p> <p>« Deux contre deux. N'allez pas nous accuser de lâcheté. D'autres héros ne tarderont pas à arriver. »</p> <p>[Vous êtes restés bien silencieux pendant les exactions de Hwalbindag.]</p> <p>« Il est 7 heures du matin. Après leur café matinal, ils convergeront vers l'aéroport en un rien de temps. »</p> <p>[Le rituel du café du matin... touchant.]</p> <p>Permettez-moi de clarifier un point crucial.</p> <p>Ce dialogue n'avait rien d'une banale conversation.</p> <p>Un principe fondamental chez les héros :</p> <p>Quand il s'agit de gagner du temps, feignez d'être captivé par les monologues du vilain.</p> <p>Pendant cet échange apparemment anodin, des renforts héroïques se précipitaient déjà vers l'aéroport de Yangyang.</p> <p>« Plus nous serons nombreux, plus votre défaite sera humiliante. Nous n'arrêterons pas seulement le Goblin, mais Gunggi également. »</p> <p>[Hm... Je comprends. Ce piège était en réalité destiné à capturer Gunggi plutôt que moi ?]</p> <p>« Je dois admettre l'ingéniosité de ce plan improvisé. Qui aurait pu anticiper l'implication du Goblin ! »</p> <p>Sans mon intervention et celle de Yuliana, Gunggi aurait probablement dû affronter seule cette embuscade.</p> <p>Laisser Hwalbindang semer le chaos comme diversion, puis lorsque Yi Maemangryang apparaît, capturer Gunggi par surprise.</p> <p>[Assez impressionnant pour un jeune qui nettoie ses propres dégâts tout en nous impliquant. Est-ce Baridegi qui a conçu ce stratagème, ou bien Kwang-ik-gong ?]</p> <p>« Je n'ai pas à vous fournir ces informations. »</p> <p>[Peu importe. Celui qui a planifié ceci a négligé un paramètre essentiel : le Goblin.]</p> <p>Moi-même, je n'avais jamais imaginé me retrouver au cœur de cette confrontation.</p> <p>[Certes, la situation est désavantageuse. Deux classe S devant nous. Avec les renforts de classe S et A en route... nous sommes dans une impasse.]</p> <p>[Mais si nous surmontons cette épreuve, les gains seront considérables. » Dans le cadre légal".]</p> <p>Gunggi afficha un sourire carnassier avant de cracher une gerbe de flammes bleutées.</p> <p>« Hmph ! Tout cela deviendra caduc une fois que vous serez sous les verrous ! »</p> <p>Simultanément, le Dragon de Ferraille ouvrit sa gueule métallique, révélant le canon d'un fusil K2 modifié.</p> <p>« Peu importent vos arrangements avec October Travel, du moment que nous vous neutralisons ! Gunggi ! Goblin ! Vous êtes tous deux en état d'arrestation ! »</p> <p>Alors que Blanche-Neige levait une main gracile, des centaines de plumes de glace acérées fusèrent vers le ciel dans un bruissement mortel.</p> <p>[Déjà l'assaut ? Je croyais que nous discuterions encore un peu. Nous ne sommes pas tout à fait prêts.]</p> <p>« Quoi... ! »</p> <p>Les traits parfaits de Blanche-Neige se déformèrent sous l'effet de la colère.</p> <p>[Ne vous énervez pas. Cela vous va si mal.]</p> <p>« Ugh... ! Cessez ces pitreries ! »</p> <p>[Laissez-moi vous apprendre une chose. L'art de gagner du temps par la parole n'est pas l'apanage des héros... c'est la marque de fabrique des vilains accomplis.]</p> <p>Kyaooh !!</p> <p>Gunggi battit ses ailes avec une force titanesque.</p> <p>Les projectiles du Dragon de Ferraille et les plumes glacées furent instantanément dispersés par les rafales ardentes, provoquant une série d'explosions en chaîne.</p> <p>[Nous sommes toujours en phase de "préparation ultime".]</p> <p>[Esprit– !]</p> <p>[Montrons-leur pourquoi Yi Maemangryang domine la hiérarchie des organisations.]</p> <p>Gunggi rugit une dernière fois avant de s'enfoncer littéralement dans mon corps, comme un esprit possédant son hôte.</p> <p>« Quoi... ?! »</p> <p>[Viens, Gunggi.]</p> <p>[Possession—– !!]</p> <p>À pleine puissance.</p> <p>[[Fusion Spirituelle.]]</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 25, 2025 5:51 AM