Chapter 128 - Translation

<h1>Chapter 127: Do Ji-Hwan'S Ambitious Project (4) ☆</h1><p>Chapter 127: Do Ji-hwan's Ambitious Project (4) ☆</p><p>From behind, Yumir poked me with her finger.</p><p>“What’s that sound?”</p><p>She asked, looking at me with surprised eyes.</p><p>[Twice?]</p><p>“Yeah. Twice. I think two times should be possible.”</p><p>The time was 3 minutes.</p><p>As soon as the battle began, I felt like a giant of light with a red glint in my chest, and I earnestly hoped that my wife and leader would help us get out of this situation.</p><p>[So, two times. Hmm.]</p><p>Surrogate mother. Two. In fact, there were only two words, but the leader knew my situation pretty well.</p><p>If I knew the leader, she would throw me a lifeline while also bringing me greater benefits.</p><p>[Will two times be enough?]</p><p>Of course.</p><p>[It seems like we’ll need more than two times. Aren’t you trying to make a soccer team?]</p><p>The leader accurately grasped my intention.</p><p>[Are those two with you right now?]</p><p>“Yeah. They are listening in on the speakerphone right next to me.”</p><p>[Oh, that’s tough. Well, thank you. Hello?]</p><p>The leader carefully spoke to the two.</p><p>[If it seems too much for the two of you to handle, you can quit halfway. I’m not forcing you.]</p><p>“…….”</p><p>[Did you hear that?]</p><p>“Yes, I understand.”</p><p>Baek Seol-hee looked around with respect, and Yumir looked at me expressionlessly.</p><p>[I’ll look forward to good news. By the way, you.]</p><p>“Yes?”</p><p>[Do that for me. I have to go to work now.]</p><p>“…Honey.”</p><p>It was a bit embarrassing to do this in front of two women, but before I felt embarrassed, I was not sure how to handle the aftermath. Anyway, I decided to comply with the leader’s request.</p><p>“I love you.”</p><p>Smooch.</p><p>I kissed the smartphone.</p><p>Both of them were surprised and opened their mouths wide.</p><p>Smooch.</p><p>[I love you too. You are my favorite person. Tell them to cheer up.]</p><p>“Okay.”</p><p>Click.</p><p>The call was disconnected.</p><p>At the same time, I felt relieved.</p><p>“This is our relationship.”</p><p>I sat on the bed.</p><p>“My wife is such a person.”</p><p>It felt refreshing, like a painful tooth had been pulled out, and I lay on the bed, crossing my legs.</p><p>“It’s not as bad as you thought, is it?”</p><p>“Seol-hee, what were you thinking?”</p><p>“I thought she would shout, ‘Hey! How dare you do that to my man!!’ like in the morning dramas.”</p><p>“She’s not that kind of person.”</p><p>I was sure of it.</p><p>She had a firm belief that I would not betray her, and I also had that belief, so I would not betray her.</p><p>Therefore, from now on, it was the turn of the secret alliance, Yi Maemangryang, and the villain Goblin.</p><p>“Seol-hee, I’ll talk to you more comfortably. Well… the topic of surrogate motherhood came up, but you don’t have to worry about it. Whether it’s Seol-hee or Yumir, you are both much more amazing people than me and contribute more to the world compared to Do Ji-hwan.”</p><p>Yumir gave me a look that said, “What nonsense are you talking about,” so I added the clue of Do Ji-hwan.</p><p>“Do Ji-hwan, an incompetent man whose only abilities are liking novels and analyzing and organizing about abilities, thinks he can listen and solve the worries of Korea’s top female ability user, Snow White, and the mysterious S-class hero, Solar Platina. I think I’m contributing a lot to the world just by that.”</p><p>As for Do Ji-hwan.</p><p>“That’s right. I think I’m contributing a lot to the world by solving the worries of world-class ability users. Though it may be self-indulgence, if it can care for my mental health or provide even a little help, I’m willing to help willingly. Whether it’s physically or emotionally.”</p><p>Non-ability users could only perform the roles that humans to humans, or men to women, should do for ability users.</p><p>“And if I receive any help in the process… I hope you understand that it’s just a little help for my wife.”</p><p>“……”</p><p>“If she says she dislikes it, I can do nothing.”</p><p>“I’ve never said I disliked it.”</p><p>Yumir stepped forward.</p><p>“It’s complicated, and honestly, it’s giving me a headache.”</p><p>Yumir approached me, sat next to me, and lay down just like I did.</p><p>“Don’t overthink it. Just keep being with the teacher like now.”</p><p>“…I suppose?”</p><p>“Then the answer is simple.”</p><p>Yumir lifted her legs high.</p><p>“There won’t be any problem!”</p><p>“It’s not entirely without problems, is it?”</p><p>“Unlike S-class heroes, I’m known as an E-class ability user.”</p><p>Yumir crossed her legs like I did and confidently smiled at Baek Seol-Hee, who was still standing.</p><p>“If a foreign E-class ability user and a Korean non-ability user have a child, at least the world will see it as a win-win situation for both.”</p><p>Yumir was right.</p><p>“Even if we’re not married, if the teacher officially certifies that we have a Korean child, I can become Korean, right?”</p><p>“… That’s the general idea.”</p><p>If Yumir, who was not Korean, married me or had my child, she would gain significant points in her naturalization evaluation.</p><p>Simply having a child with a Korean was not enough.</p><p>They would examine whether the person was an ability user, the family background, the occupations of family members, economic power, and whether accepting this person as a Korean would benefit Korea.</p><p>Millions of people apply for immigration to Korea every year, and to acquire citizenship through naturalization, one needs to have very good abilities or background.</p><p>“…Ms. Yumir, people are saying that you deserve an EX-class ranking.”</p><p>Baek Seol-Hee seemed to be trying to keep Yumir in check.</p><p>“Me?”</p><p>“Yeah. The ability to turn demons into non-ability users. I don’t know specifically what kind of ability that is, but the whole world is looking for you right now.”</p><p>“So?”</p><p>“… It’s not just a ‘so’ situation.”</p><p>Baek Seol-Hee pressed her head with her hand and frowned.</p><p>“With your ability, you can return the people who have become demons back to normal, so everyone…”</p><p>“Ms. Baek Seol-Hee, you’re really pure and kind. Mr. Do Ji-hwan seems to be worried about other problems.”</p><p>“Other problems?”</p><p>“Yes.”</p><p>Yumir turned her gaze towards me.</p><p>It seemed like she was asking, ‘Can I speak?’ and I was worried she might say something strange.</p><p>“Yumir, first of all, just…”</p><p>“People are wondering if my ability could create a different ability, so be careful.”</p><p>I never thought about it that way.</p><p>“Until now, I’ve never thought about it that way, but the teacher told me about it. He taught me about the world of adults.”</p><p>“World of adults?”</p><p>“Yes. The horrible and cruel stories of adults. The teacher gave me advice on things I had never thought of before.”</p><p>Yumir looked at me as if I had given her great advice and continued speaking like someone who was moved by a great lecture.</p><p>“My ability is unique, so there might be someone who forcibly tries to study it. Whether they use my ability as it is or try to create a new ability by ‘making me give birth’,”</p><p>“What do you mean…”</p><p>“It might be similar to the worries Ms. Baek Seol-Hee has. Giving birth to an ability user. Forcibly inserting the genes of an ability user into my womb to… give birth to a new ability user. I will be used as a breeding mare, producing ability users until I die. I-”</p><p>“Ms. Yumir, that will never happen.”</p><p>Baek Seol-Hee interrupted Yumir’s words with an urgent voice.</p><p>“That’s just Mr. Ji-hwan’s way of saying to be careful because there might be such people…”</p><p>“There are indeed such cases on the internet, right?”</p><p>“…Even if that’s true, I won’t let such a thing happen. I’ll help you.”</p><p>“Thank you, Ms. Baek Seol-Hee. But there’s someone here who can help me more easily.”</p><p>Yumir put her hand on my shoulder.</p><p>“Teacher, I thought about it while I was on my way here.”</p><p>“Okay.”</p><p>“When people tell me to have a child, what do you think is the best way to deal with it?”</p><p>“… Well.”</p><p>I had an idea, but I didn’t say it on purpose. Because it would be more effective if Yumir spoke than me.</p><p>“That’s exactly becoming a state of having a child…”</p><p>Crack. Yumir briefly grasped my shoulder, trailing off.</p><p>“… Student Yumir?”</p><p>“… Huh.”</p><p>Yumir’s eyes trembled slightly.</p><p>“Reservation… Room… Ah, that kind of… Haha. Hahaha. Really. Huh.”</p><p>It seemed like she got really angry for a moment, and I wondered if Yumir had noticed my excuse.</p><p>She definitely noticed.</p><p>“Really, teacher, you’re lucky to meet a girl like me. Really.”</p><p>“I think so, too.”</p><p>“Huh. Anyway, the correct answer is having a child. Ms. Seol-hee.”</p><p>But I deliberately didn’t say it.</p><p>“What do you think? If you’re worried about being forced to have a child, have a child in advance.”</p><p>“……”</p><p>“Rather than being forced to give birth by others, rather than living with a man suddenly brought by the state and treated like livestock. At least.”</p><p>Yumir held my hand and turned her body toward me.</p><p>“At least, I want to decide for myself who will be the father of my child.”</p><p>“Ms. Yumir.”</p><p>Baek Seol-hee approached the bed with a serious face.</p><p>“I had that thought long ago as well.”</p><p>Baek Seol-hee.</p><p>“If I hadn’t been prepared for that from the start, I wouldn’t have allowed this man.”</p><p>Just like Yumir, she climbed not next to me but on top of me.</p><p>“Get ready, Ji-hwan.”</p><p>Click. Baek Seol-hee snapped her fingers, and the white magic flowing from Baek Seol-hee’s hand manipulated the console in the room.</p><p>The blinds went down, and the lights went off.</p><p>“Today, I’m on vacation.”</p><p>“So am I, teacher.”</p><p>“……Where is there a person who is not on holiday here?”</p><p>I reached out my hand towards Baek Seol-hee and Yumir and took a light breath.</p><p>“I’ll make you both forget about everything else. No need to think complicatedly.”</p>

<h1>Chapitre 127 : Le Projet Ambitieux de Do Ji-Hwan (4) ☆</h1> <p>Chapitre 127 : Le Projet Ambitieux de Do Ji-hwan (4) ☆</p> <p>Derrière moi, je sentis Yumir me donner un petit coup du doigt dans le dos.</p> <p>« Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? » demanda-t-elle en me dévisageant avec des yeux ronds comme des soucoupes, visiblement intriguée.</p> <p>[Deux fois ?]</p> <p>« Exactement. Deux fois. Je crois que deux fois, ça devrait être gérable. »</p> <p>Le chrono affichait trois minutes.</p> <p>Dès que l'affrontement commença, j'eus la sensation étrange d'être un colosse lumineux avec une lueur écarlate pulsant dans ma poitrine. Je priai intérieurement pour que ma femme et notre leader nous viennent en aide dans cette situation délicate.</p> <p>[Donc deux fois. Hmm...]</p> <p>Mère porteuse. Deux. En surface, ce n'étaient que deux mots anodins, mais la leader connaissait parfaitement ma situation particulière.</p> <p>Si je la connaissais bien, elle me tendrait une bouée de sauvetage tout en s'arrangeant pour en tirer des bénéfices substantiels.</p> <p>[Deux fois suffiront-elles vraiment ?]</p> <p>Évidemment.</p> <p>[On dirait qu'il en faudra davantage. Tu ne comptes pas monter une équipe de foot complète ?]</p> <p>La leader avait parfaitement saisi mes intentions sous-jacentes.</p> <p>[Elles sont avec toi en ce moment même ?]</p> <p>« Oui. Elles écoutent notre conversation via haut-parleur, juste à côté de moi. »</p> <p>[Oh, la situation est tendue. Enfin bref, merci. Allô ?]</p> <p>La leader s'adressa alors aux deux femmes avec une prudence mesurée.</p> <p>[Si cette mission vous paraît trop lourde à porter à deux, vous pouvez abandonner en cours de route. Je ne vous impose rien.]</p> <p>« ...... »</p> <p>[Vous m'avez bien comprise ?]</p> <p>« Oui, parfaitement. »</p> <p>Baek Seol-hee jeta un regard circulaire empreint de respect, tandis que Yumir me fixait avec un visage parfaitement impassible.</p> <p>[J'attends de bonnes nouvelles de votre part. À propos, toi...]</p> <p>« Oui, chérie ? »</p> <p>[Fais-moi ce petit plaisir. Je dois retourner travailler maintenant.]</p> <p>« ... Mon cœur. »</p> <p>La situation était quelque peu embarrassante devant ces deux femmes, mais avant même que la gêne ne m'envahisse, je réalisais que je n'avais aucune idée de comment gérer les conséquences de cet échange. Quoi qu'il en soit, je décidai de me plier au caprice de la leader.</p> <p>« Je t'aime. »</p> <p>Smack.</p> <p>Je déposai un baiser sonore sur l'écran du smartphone.</p> <p>Les deux femmes sursautèrent, bouche bée.</p> <p>Smack.</p> <p>[Je t'aime aussi. Tu es ma personne préférée au monde. Dis-leur de se donner du courage.]</p> <p>« Entendu. »</p> <p>Clic.</p> <p>La communication s'interrompit.</p> <p>Dans le même temps, je sentis un immense poids se soulever de mes épaules.</p> <p>« Voilà à quoi ressemble notre relation. »</p> <p>Je m'affalai lourdement sur le lit.</p> <p>« Ma femme est comme ça. »</p> <p>Une sensation de fraîcheur m'envahit, comme si on venait enfin d'arracher une dent qui me faisait souffrir depuis longtemps. Je m'allongeai confortablement, croisant les jambes avec nonchalance.</p> <p>« Ce n'est pas aussi dramatique que vous l'imaginiez, n'est-ce pas ? »</p> <p>« Seol-hee, à quoi t'attendais-tu exactement ? »</p> <p>« Je m'imaginais qu'elle hurlerait : " Hé ! Comment oses-tu toucher à mon homme !!« comme dans les dramas matinaux. »</p> <p>« Elle n'est pas de ce genre. »</p> <p>J'en étais intimement convaincu.</p> <p>Elle avait une foi absolue en ma loyauté, tout comme j'avais une confiance inébranlable en la sienne. Jamais je ne la trahirais.</p> <p>Maintenant, c'était au tour de l'alliance secrète Yi Maemangryang et du sinistre Goblin d'entrer en scène.</p> <p>« Seol-hee, je vais te parler plus librement. Écoute... même si le sujet de la maternité de substitution est évoqué, tu n'as pas à t'en faire. Que ce soit toi ou Yumir, vous êtes toutes deux bien plus impressionnantes que moi et contribuez infiniment plus à ce monde que le modeste Do Ji-hwan. »</p> <p>Yumir me lança un regard qui disait clairement : « Où veux-tu en venir ? », alors j'ajoutai rapidement la référence à Do Ji-hwan pour clarifier ma pensée.</p> <p>« Do Ji-hwan, un homme ordinaire dont les seuls talents consistent à aimer les romans et à analyser les capacités spéciales, ose penser qu'il peut écouter et résoudre les problèmes de la meilleure utilisatrice de capacités féminine de Corée, Blanche-Neige, et du mystérieux héros de classe S, Solar Platina. Je crois que rien que pour ça, j'apporte une contribution significative à ce monde. »</p> <p>En ce qui concerne Do Ji-hwan.</p> <p>« C'est vrai. Je pense sincèrement que je contribue au monde en aidant à résoudre les problèmes des utilisateurs de capacités de classe mondiale. Même si c'est de l'auto-satisfaction, si cela peut préserver ma santé mentale ou apporter un peu de réconfort, je suis prêt à aider de bon cœur. Que ce soit sur le plan physique ou émotionnel. »</p> <p>Les non-utilisateurs de capacités ne pouvaient jouer que les rôles que les humains ordinaires devaient assumer pour les utilisateurs de capacités, ou les hommes pour les femmes.</p> <p>« Et si je reçois de l'aide en cours de route... J'espère que vous comprendrez qu'il s'agit simplement d'un petit coup de pouce pour ma femme. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Si elle déclare ne pas être d'accord, je n'y peux strictement rien. »</p> <p>« Je n'ai jamais dit que ça ne me convenait pas. »</p> <p>Yumir s'avança résolument.</p> <p>« C'est compliqué, et pour être honnête, ça me donne des maux de tête. »</p> <p>Yumir s'approcha de moi, s'assit à mes côtés et s'allongea dans la même position décontractée que j'avais adoptée.</p> <p>« Ne te prends pas trop la tête. Continue simplement d'être avec le professeur comme tu l'as toujours fait. »</p> <p>« ... Tu crois ? »</p> <p>« Alors la solution est simple. »</p> <p>Yumir leva les jambes bien haut en l'air.</p> <p>« Il n'y aura absolument aucun problème ! »</p> <p>« Ce n'est pas tout à fait sans complications, si ? »</p> <p>« Contrairement aux héros de classe S, je suis officiellement classée comme utilisatrice de capacités de classe E. »</p> <p>Yumir croisa les jambes à son tour et adressa à Baek Seol-Hee, toujours debout, un sourire plein d'assurance.</p> <p>« Si une utilisatrice de capacités de classe E étrangère et un non-utilisateur coréen ont un enfant ensemble, le monde y verra au minimum une situation gagnant-gagnant. »</p> <p>Yumir avait parfaitement raison.</p> <p>« Même sans mariage officiel, si le professeur certifie légalement que nous avons un enfant coréen, je pourrai obtenir la nationalité, pas vrai ? »</p> <p>« ... C'est l'idée générale, oui. »</p> <p>Si Yumir, étrangère, m'épousait ou avait un enfant avec moi, elle accumulerait des points précieux pour sa naturalisation.</p> <p>Mais simplement avoir un enfant avec un Coréen ne suffisait pas.</p> <p>Les autorités examineraient si la personne était une utilisatrice de capacités, ses antécédents familiaux, les professions des membres de sa famille, sa situation économique, et si l'acceptation de sa naturalisation serait bénéfique pour la Corée.</p> <p>Des millions de candidats postulent chaque année pour immigrer en Corée, et obtenir la citoyenneté par naturalisation nécessite soit des capacités exceptionnelles, soit un dossier irréprochable.</p> <p>« ... Mademoiselle Yumir, les spécialistes estiment que vous mériteriez un classement EX. »</p> <p>Baek Seol-Hee semblait vouloir tempérer l'enthousiasme de Yumir.</p> <p>« Moi ? »</p> <p>« Exactement. Votre capacité à transformer les démons en humains ordinaires. Je ne comprends pas exactement son fonctionnement, mais le monde entier vous recherche activement en ce moment. »</p> <p>« Et alors ? »</p> <p>« ... Ce n'est pas une simple question de »et alors". »</p> <p>Baek Seol-Hee se massa les tempes avec une main tout en fronçant les sourcils.</p> <p>« Avec votre capacité, vous pouvez guérir les gens transformés en démons, alors tout le monde... »</p> <p>« Mademoiselle Baek Seol-Hee, vous êtes vraiment pure et gentille. M. Do Ji-hwan semble s'inquiéter d'autres problèmes bien plus sombres. »</p> <p>« D'autres problèmes ? »</p> <p>« En effet. »</p> <p>Yumir tourna son regard vers moi.</p> <p>Son expression semblait demander : " Je peux en parler ?" et je redoutais qu'elle ne sorte quelque énormité.</p> <p>« Yumir, attends, avant toute chose... »</p> <p>« Les gens se demandent si ma capacité pourrait en engendrer une autre, alors reste prudente. »</p> <p>Cette perspective ne m'avait jamais effleuré l'esprit.</p> <p>« Jusqu'à présent, je n'y avais jamais songé, mais le professeur me l'a expliqué. Il m'a parlé de la cruauté du monde des adultes. »</p> <p>« Le monde des adultes ? »</p> <p>« Oui. Les histoires horribles et sans pitié qui le peuplent. Le professeur m'a ouvert les yeux sur des réalités auxquelles je n'avais jamais pensé. »</p> <p>Yumir me regarda comme si je lui avais transmis une sagesse précieuse et continua sur sa lancée, telle une élève ayant reçu une leçon capitale.</p> <p>« Ma capacité étant unique, certains pourraient tenter de l'étudier de force. Qu'ils cherchent à l'utiliser directement ou qu'ils tentent de créer une nouvelle capacité en "me faisant procréer". »</p> <p>« Que veux-tu dire par... »</p> <p>« Cela rejoint les inquiétudes de Mademoiselle Baek Seol-Hee. Donner naissance à un utilisateur de capacités. Injecter de force les gènes d'un utilisateur dans mon utérus pour... engendrer un nouvel utilisateur. Je serais réduite au statut de jument reproductrice, produisant des utilisateurs jusqu'à ce que mort s'ensuive. Je... »</p> <p>« Mademoiselle Yumir, cela n'arrivera jamais ! »</p> <p>Baek Seol-Hee interrompit Yumir d'une voix empreinte d'urgence.</p> <p>« C'est juste que M. Ji-hwan recommande la prudence car certaines personnes pourraient... »</p> <p>« On trouve bien ce genre de cas sur Internet, non ? »</p> <p>« ... Même si c'est vrai, je ne permettrai jamais que cela t'arrive. Je te protégerai. »</p> <p>« Merci, Mademoiselle Baek Seol-Hee. Mais il y a quelqu'un ici qui peut bien plus facilement me venir en aide. »</p> <p>Yumir posa délicatement sa main sur mon épaule.</p> <p>« Professeur, j'ai longuement réfléchi en venant ici. »</p> <p>« Je t'écoute. »</p> <p>« Quand les gens m'ordonnent d'avoir un enfant, quelle serait selon toi la meilleure stratégie pour gérer la situation ? »</p> <p>« ... Voyons voir. »</p> <p>J'avais une idée précise, mais je m'abstins volontairement de la formuler. Car l'impact serait bien plus fort si c'était Yumir qui l'exprimait.</p> <p>« La solution idéale serait de se retrouver dans une situation où on a déjà un enfant... »</p> <p>Crac. Yumir me serra brièvement l'épaule, laissant sa phrase délibérément en suspens.</p> <p>« ... Élève Yumir ? »</p> <p>« ... Hein. »</p> <p>Ses yeux se mirent à trembler légèrement.</p> <p>« Réservation... Chambre... Ah, ce genre de... Haha. Hahaha. Vraiment. Hein. »</p> <p>Elle sembla véritablement s'énerver pendant un instant, et je me demandai si Yumir avait perçu ma manœuvre dilatoire.</p> <p>Elle l'avait indubitablement perçue.</p> <p>« Vraiment, professeur, tu as une chance inouïe de rencontrer une fille comme moi. Vraiment. »</p> <p>« Je le pense aussi. »</p> <p>« Hein. Bref, la bonne réponse est d'avoir un enfant. Mademoiselle Seol-hee. »</p> <p>Mais je l'avais laissé exprimer cette idée à ma place.</p> <p>« Qu'en penses-tu ? Si tu crains d'être forcée d'enfanter, fais-le de ton plein gré en premier. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Plutôt que d'être contrainte à procréer par d'autres, plutôt que de vivre avec un homme imposé soudainement par l'État et traitée comme du bétail. Au moins... »</p> <p>Yumir saisit ma main et me fit face.</p> <p>« Au moins, je veux avoir le droit de choisir qui sera le père de mon enfant. »</p> <p>« Mademoiselle Yumir. »</p> <p>Baek Seol-hee s'approcha du lit avec une expression des plus sérieuses.</p> <p>« J'ai eu cette même réflexion il y a longtemps déjà. »</p> <p>Baek Seol-hee.</p> <p>« Si je n'avais pas été psychologiquement préparée à cette éventualité dès le départ, je n'aurais jamais permis à cet homme... »</p> <p>Tout comme Yumir, elle ne se contenta pas de s'asseoir à côté de moi, mais carrément sur moi.</p> <p>« Prépare-toi, Ji-hwan. »</p> <p>Clic. Baek Seol-hee fit claquer ses doigts, et la magie blanche émanant de sa main actionna à distance la console de la chambre.</p> <p>Les stores descendirent mécaniquement, plongeant la pièce dans une pénombre progressive, tandis que les lumières s'éteignaient une à une.</p> <p>« Aujourd'hui, je suis officiellement en congé. »</p> <p>« Moi aussi, professeur. »</p> <p>« ...... Y aurait-il quelqu'un ici qui ne serait pas en vacances, par hasard ? »</p> <p>Je tendis les bras vers Baek Seol-hee et Yumir, prenant une inspiration profonde pour me préparer mentalement.</p> <p>« Je vais vous faire oublier tous vos soucis. Inutile de réfléchir compliqué. »</p>