Chapter 197 - Translation
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 193: Ability Maker (3)
Content
<h1>Chapter 193: Ability Maker (3)</h1><p>Chapter 193: Ability Maker (3)</p><p>People were afraid of sudden changes.</p><p>When someone suddenly changed their behavior, significantly for the better, its natural to think, Whats going on? Is it their time to go?</p><p>Everyones gone mad.</p><p>Thus, the president of the Hero Association, Jeong Gi-jo, wanted to understand their true intentions through 1:1 consultations with the association members, led by Park Eun-jeong.</p><p>Everyones obsessed with doing good deeds.</p><p>And then he realized.</p><p>It wasnt corruption by villains but a corruption of justice, as if their minds were forcibly changed, completely reborn as new people.</p><p>Im really curious about the method. Tsk. Seol-hee. What do you think?</p><p>The Hero Association members changed overnight?</p><p>Not overnight, but during their abduction.</p><p>Thinking about it too much gives me a headache, Mr. President.</p><p>Baek Seol-hee scanned the CCTV connected to every room on the walls of the presidents office.</p><p>Its still a bit scary, though. People who used to just fool around are now developing themselves in a healthy direction.</p><p>Yeah. People who never read a book are now reading, cleaning the space theyre temporarily staying in, exercising according to their routines in their rooms. Theyre even practicing their abilities on their own without damaging the interiors. And</p><p>They agreed to 24-hour live CCTV surveillance?</p><p>Yes! The same people who couldnt stand having their pictures taken, claiming it was their personal information, are now understanding and agreeing to 24-hour surveillance?!</p><p>The president couldnt help but be terrified.</p><p>Its strange. This isnt like them. You know, they were quite the troublemakers?</p><p>Theyve been rehabilitated.</p><p>It hasnt even been a year! How can people change so suddenly in just a few days?</p><p>People can change with just a slight trigger. Theyre not machines.</p><p>I wish they were machines, that a completely new command had been inputted. Its really scary.</p><p>What is?</p><p>Im afraid they might suddenly revert to their old selves.</p><p>The president pointed to a man.</p><p>Look at Chang-sik. Hes not like that. Although his current state is desirable, in the past, he would have demanded the highest computer specs and then used it for CTA while killing people.</p><p>Are you talking about a game?</p><p>Yeah. A game. Sigh. Really, whats going on?</p><p>Dont overthink it. Theres no sign of them being beaten or tortured.</p><p>Thats what scares me more. Sigh.</p><p>The president covered his face with both hands and lamented.</p><p>Whether its towards righteousness or whatever, it feels like humans have been forcibly remodeled to one side.</p><p>.</p><p>Im not fond of philosophy, but can we consider them human if they live for society and justice, deprived of their free will?</p><p>Well, that might be something to discuss with Gwang Ik-gong.</p><p>Gwang Ik-gong Tsk.</p><p>The president shook his head.</p><p>This isnt the time to talk about that. I wish I could be like them.</p><p>Excuse me?</p><p>Sigh. No, never mind. Its because its you, Seol-hee. I have to talk to you, Seol-hee.</p><p>The president turned his head toward Baek Seol-hee with a very serious expression.</p><p>Gwang Ik-gong is.</p><p>Mr. President!!</p><p>Ah, shit. Seol-hee. Lets talk about this later.</p><p>The shout from outside made the president shut his mouth.</p><p>Old man! Let me meet those who lost their abilities!</p><p>Taejo. Is turning on the video recording with Taeguk Watch a threat to me?</p><p>No! Im here to satisfy the curiosity of many people!</p><p>Bringing a camera into a place full of secrets is a violation of the duty to maintain security.</p><p>Oops!</p><p>Taejo, who suddenly entered the presidents office, pressed his Taeguk Watch to stop the video recording.</p><p>But youll still let me meet them, right? I turned off the video!</p><p>I cant just let you meet them recklessly. If theres no valid reason for the meeting.</p><p>Im curious!</p><p>You barged in here just because youre curious?</p><p>Yes!</p><p>Taejo was confident.</p><p>The president, faced with such audacity, could only tap the table with his fingers, expressionless.</p><p>When I was young, back in my day, in front of adults, we would be polite.</p><p>If I tell you the reason for my curiosity, will you let me meet them?</p><p>Naeje? You too?</p><p>Into the room, along with Taejo, came another S-class, Naeje, standing by Taejos side.</p><p>Using Taejo as bait?</p><p>Hes the youngest. Its the youngests role to step up in situations like this, right, brother?</p><p>Even to the point of risking himself?</p><p>Three S-class individuals had come to stand before the president of the association.</p><p>Seol-hee, say something. Are these kids threatening me?</p><p>Im curious too.</p><p>Seol-hee?</p><p>What would ability users fear the most? Losing their abilities. But now, people who have regained their abilities have appeared. Of course, its only natural to be curious.</p><p>Baek Seol-hee stood calmly beside the three S-classes.</p><p>After all, youre going to officially release the investigation results based on the data collected. What happened to their abilities? Whether theyve awakened completely new abilities or acquired different ones.</p><p>.</p><p>Mr. President, isnt that more important than the agents suddenly becoming allies of justice?</p><p>A villain could suddenly change.</p><p>But its a different story for a Zenros to become an ability user again.</p><p>The whole nation, no, the entire world is watching. What abilities the Zenros, who were kidnapped and then returned, have now.</p><p>Thats. Taejo. If I put it in game terms, would you understand immediately?</p><p>Game terms?</p><p>Yeah. This isnt an official statement from the president. Just talking off the record.</p><p>The president took a deep breath.</p><p>Have you ever heard of something like a level reset reincarnation system?</p><p>[President: A Strong New Game, Ability Users Starting Again from E-Class.]</p><p>These days, newspaper articles headlines are like light novels.</p><p>After expending a bit of magic power,</p><p>I entered a pension in Ulleungdo and took a rest, absorbing the information of the world.</p><p>Its not wrong, is it? It feels like leveling up a sub-character, even though its my own body. Right?</p><p>Gunggi, dressed in Hanbok, placed green tea in front of me and gestured towards a girl she had brought along. She, too, was dressed in Hanbok. Unlike Yoon Hye, who wore it like a dress, her chest was tightly wrapped with bandages.</p><p>How do you feel now?</p><p>Im always grateful.</p><p>You dont have to be so humble. You know that, right, Do-eun?</p><p>Yes!</p><p>Yu Do-eun. Grade C. Former middle school student at the academy. Currently a Zenros. The girl Gunggi had switched out, who had been suppressing her demonic nature until she was discovered and subdued by me.</p><p>Goblin isnt such a bad person either. Look. Does this face look like that of a bad person?</p><p>He doesnt seem like a bad person, but he does seem like a bad guy.</p><p>Exactly. Girls all have the same eye for these things.</p><p>.</p><p>I didnt know when I had ever been a demon.</p><p>I just sealed everyone I encountered, trapped them in talismans, sent those talismans to Daejeon, and then unsealed them to return them to their original forms without distinguishing whether they were boys or girls.</p><p>Student Do-eun. I have one question. You can still go back to your original place now. What do you want to do?</p><p>I like it better now. My place is here, with the organization.</p><p>Yu Do-eun placed her hand on her chest and spoke with conviction.</p><p>Ill work for the organization that saved me. Even if someone completely different takes my place. Even if I can no longer use the name Yu Do-eun.</p><p>Beep.</p><p>The TV displayed Yu Do-euns image.</p><p>A girl with white hair, identical to Yu Do-eun, was seen using her abilities at the Hero Associations training ground.</p><p>-As you can see, Ms. Yu Do-eun is also wielding E-Class magic power. Although she can no longer use her Magic Bullet Shooting, her physical prowess is comparable to that of an E-Class.</p><p>It feels strange. An entity that isnt Yu Do-eun living as Yu Do-eun.</p><p>It cant be helped.</p><p>Yu Do-eun observed the girl sharing her appearance and smiled wryly.</p><p>Ive decided to become an agent for the organization.</p><p>That must be tough.</p><p>Its fine. I just need to start from the bottom and gradually regain my original abilities. As Gunggi mentioned, if I stick to the curriculum, I can make it back to C-Class in at least two years. My parents have decided to move to the US with me.</p><p>Im sorry for making them inadvertently abandon a daughter.</p><p>Its alright. Hehe.</p><p>Theres nothing too complicated about it.</p><p>The girl, Yu Do-eun, whom we replaced, wished to join the organization.</p><p>The place meant for the girl Yu Do-eun was taken by a test subject prepared by Pandemonium.</p><p>Their genetics may differ, but its simple to justify by claiming the genetics were altered during the transformation into a demon.</p><p>Even if Yu Do-eun was viewed as a special case unlike the others, it simply concluded with the acknowledgment of that fact.</p><p>My worry is whether that girl might later declare I am not Yu Do-eun!</p><p>Well keep overseeing her within the organization. Since shes transitioned from a non-ability user to an ability user, shell strive to live as Yu Do-eun, eager not to forfeit that privilege, regardless of what others might say.</p><p>Indeed.</p><p>Yu Do-eun gently lifted the upper part of her Hanbok.</p><p>Beneath the bandages, near her cleavage, was a mark glowing with the same hue as Gunggis magic power.</p><p>The mark, resembling a flame bird with its wings spread, emitted a soft glow.</p><p>-Meanwhile, concerning the mysterious marks found on the bodies of Zenros</p><p>This applied to the counterfeit Yu Do-eun as well.</p><p>The difference lies in the mark engraved near the chest of this Yu Do-eun, which adopted a more oriental form, contrasting with the marks on the counterfeit Yu Do-eun and other Zenros, which displayed a different style.</p><p>The Zenros had been reset to level 1.</p><p>The symbol representing the newly acquired abilities of these individuals signified the magic transmitted from Gunggi and Doul, awakening new powers through a contract dedicated to upholding order and justice.</p><p>It remained ambiguous whether to refer to them as the Sephiroth Alliance or the Sephiroth Knights.</p><p>However, it made sense to say they were tasked with safeguarding Earths peace.</p><p>As long as the shape of the mark is entirely different, not just in color, it bears no relation to the organization. That settles it, right?</p><p>Excuse me, Director Do. I have a question.</p><p>Gunggi nudged me in the back.</p><p>Does this really mean nothing? I detest conflicts. Surely, being the Queen of Spades doesnt hold any real significance, right?</p><p>Theres no specific order or hierarchy, except for the leader.</p><p>But why is the leader designated the King of Hearts?</p><p>Well.</p><p>Its simply because thats the theme.</p><p>The guardians of order are themed around playing cards, and naturally, the leader is the King of Hearts.</p><p>So, why isnt it the Ace of Spades but instead the King of Hearts?</p><p>Well.</p><p>Its just how it was.</p><p>Because its the King of Hearts.</p><p>Nod.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 193 : Créateur d'abilités (3)
Translated Content
<h1>Chapitre 193 : Créateur d'abilités (3)</h1> <p>Les êtres humains redoutent par-dessus tout les transformations brutales.</p> <p>Lorsqu'un individu modifie subitement son comportement, évoluant de manière spectaculaire vers une meilleure version de lui-même, il est normal de s'interroger : « Que se passe-t-il donc ? Serait-ce l'heure de leur départ ? »</p> <p>La situation avait dégénéré en véritable chaos.</p> <p>C'est pourquoi le président de l'Association des Héros, Jeong Gi-jo, avait entrepris de décrypter leurs véritables motivations à travers une série d'entretiens individuels avec les membres de l'association, supervisés par Park Eun-jeong.</p> <p>Tous semblaient obsédés par l'accomplissement d'actes vertueux.</p> <p>Et c'est alors qu'il comprit.</p> <p>Il ne s'agissait pas d'une corruption par les forces du mal, mais d'une altération de la notion même de justice, comme si leurs esprits avaient été contraints de muter, renaissant entièrement en tant qu'êtres nouveaux.</p> <p>« Je suis extrêmement curieux d'en connaître la méthode. Tss. Seol-hee. Quel est ton avis ? »</p> <p>« Les membres de l'Association des Héros ont changé du jour au lendemain ? »</p> <p>« Pas exactement du jour au lendemain, mais durant leur période d'enlèvement. »</p> <p>« Trop réfléchir à cela me donne la migraine, Monsieur le Président. »</p> <p>Baek Seol-hee parcourait du regard les flux vidéo des caméras de surveillance reliées à chaque pièce, projetés sur les murs du bureau présidentiel.</p> <p>« C'est tout de même quelque peu inquiétant. Des individus qui ne faisaient que gaspiller leur temps évoluent désormais vers une voie constructive. »</p> <p>« En effet. Des personnes qui n'ouvraient jamais un livre dévorent maintenant des ouvrages, nettoient méticuleusement leurs espaces de vie temporaires, suivent des routines sportives dans leurs chambres. Ils s'exercent même à maîtriser leurs capacités sans endommager leur environnement. Et surtout... »</p> <p>« Ils acceptent une surveillance CCTV en continu, 24 heures sur 24 ? »</p> <p>« Exactement ! Ces mêmes personnes qui refusaient catégoriquement d'être photographiées, invoquant leur droit à la vie privée, comprennent et acceptent désormais une surveillance permanente ?! »</p> <p>Le président ne pouvait réprimer un frisson d'effroi.</p> <p>« C'est pour le moins étrange. Ce n'est absolument pas dans leur nature. Tu te souviens comme ils étaient du genre à créer des scandales pour un rien ? »</p> <p>« Ils ont été rééduqués. »</p> <p>« Cela ne fait même pas une année ! Comment des êtres humains peuvent-ils se métamorphoser aussi radicalement en quelques jours à peine ? »</p> <p>« Les gens peuvent changer complètement grâce à un simple déclic. Nous ne sommes pas des machines programmables. »</p> <p>« J'aurais presque préféré qu'ils soient des machines, qu'on leur ait implanté une nouvelle ligne de commande. C'est véritablement terrifiant. »</p> <p>« Qu'est-ce qui vous effraie tant ? »</p> <p>« Je crains qu'ils ne regressent soudainement à leur ancienne nature. »</p> <p>Le président désigna un homme sur l'écran.</p> <p>« Regarde Chang-sik. Ce n'est pas son comportement habituel. Bien que son état actuel soit idéal, par le passé, il aurait exigé les ordinateurs les plus performants uniquement pour jouer à des jeux vidéo tout en négligeant ses devoirs. »</p> <p>« Vous parlez bien de jeux vidéo ? »</p> <p>« Oui, des jeux. *Soupir*. Vraiment, que se passe-t-il ? »</p> <p>« Ne vous torturez pas l'esprit ainsi. Aucune trace de violence ou de torture n'a été détectée. »</p> <p>« C'est précisément ce qui m'effraie davantage. *Soupir*. »</p> <p>Le président masqua son visage entre ses mains, accablé.</p> <p>« Qu'il s'agisse de justice ou autre chose, on dirait que ces humains ont été forcés de se remodeler selon un modèle unique. »</p> <p>« Je ne suis guère philosophe, mais peut-on encore les considérer comme humains s'ils vivent exclusivement pour la société et la justice, privés de leur libre arbitre ? »</p> <p>« Peut-être serait-ce un sujet à aborder avec Gwang Ik-gong. »</p> <p>« Gwang Ik-gong... Tss. »</p> <p>Le président secoua la tête avec lassitude.</p> <p>« Ce n'est pas le moment d'évoquer cela. Parfois, j'aimerais pouvoir leur ressembler. »</p> <p>« Pardon ? »</p> <p>« *Soupir*. Non, laisse tomber. C'est parce que c'est toi, Seol-hee. Je dois te parler sérieusement. »</p> <p>Le président tourna son regard vers Baek Seol-hee, son expression devenue grave.</p> <p>« Gwang Ik-gong est... »</p> <p>« Monsieur le Président !! »</p> <p>« Ah, bon sang. Seol-hee. Nous en reparlerons plus tard. »</p> <p>Une voix tonitruante venue du couloir coupa net leur conversation.</p> <p>« Vieille branche ! Laisse-moi rencontrer ceux qui ont perdu leurs pouvoirs ! »</p> <p>« Taejo. Est-ce qu'activer l'enregistrement vidéo avec ta Taeguk Watch équivaut à me menacer ? »</p> <p>« Pas du tout ! Je suis ici pour satisfaire la curiosité légitime de nombreuses personnes ! »</p> <p>« Introduire une caméra dans une zone classée confidentielle constitue une violation flagrante du devoir de discrétion. »</p> <p>« Oups ! »</p> <p>Taejo, qui venait de faire irruption dans le bureau présidentiel, s'empressa de désactiver la fonction d'enregistrement de sa montre.</p> <p>« Mais vous allez quand même m'autoriser à les voir, n'est-ce pas ? J'ai coupé la vidéo ! »</p> <p>« Je ne peux pas t'accorder une entrevue sur un simple caprice. Il me faut une raison valable. »</p> <p>« Je suis curieux, c'est tout ! »</p> <p>« Tu as osé débarquer ici juste par curiosité ? »</p> <p>« Exactement ! »</p> <p>Taejo affichait une confiance inébranlable.</p> <p>Face à une telle audace, le président ne put que tapoter la table du bout des doigts, impassible.</p> <p>« À mon époque, les jeunes montraient du respect envers leurs aînés. »</p> <p>« Si je vous révèle la source de ma curiosité, m'autoriserez-vous la rencontre ? »</p> <p>« Naeje ? Toi aussi ? »</p> <p>Dans la pièce, un autre héros de classe S, Naeje, se tenait discrètement aux côtés de Taejo.</p> <p>« Utiliser Taejo comme appât ? »</p> <p>« C'est le benjamin. C'est son rôle de se porter volontaire dans ce genre de situations, pas vrai, grand frère ? »</p> <p>« Au point de risquer sa carrière ? »</p> <p>Trois héros de classe S se trouvaient désormais face au président de l'association.</p> <p>« Seol-hee, dis quelque chose. Ces gamins sont-ils en train de me mettre la pression ? »</p> <p>« Je dois avouer que je partage leur curiosité. »</p> <p>« Seol-hee ? »</p> <p>« Quelle est la plus grande crainte des porteurs de pouvoirs ? Perdre leurs capacités. Or voilà que des individus ayant recouvré leurs pouvoirs font surface. Il est naturel que cela suscite des interrogations. »</p> <p>Baek Seol-hee se posta calmement aux côtés des trois héros.</p> <p>« De toute façon, vous comptez publier officiellement les résultats de l'enquête basés sur les données recueillies. Que leur est-il arrivé ? Ont-ils développé de nouvelles capacités ou acquis des pouvoirs différents ? »</p> <p>« Monsieur le Président, n'est-ce pas plus crucial que des agents se transforment soudain en défenseurs de la justice ? »</p> <p>« Un criminel pourrait connaître une soudaine prise de conscience. »</p> <p>« Mais c'est une tout autre histoire pour un Zenros de redevenir un porteur de pouvoirs. »</p> <p>« Le pays entier, non, le monde entier observe. Quelles capacités possèdent désormais les Zenros qui ont été enlevés puis sont revenus. »</p> <p>« Écoute, Taejo. Si je t'explique en termes de jeu, comprendrais-tu immédiatement ? »</p> <p>« En termes de jeu ? »</p> <p>« Oui. Ce n'est pas une déclaration officielle du président. Juste une conversation informelle. »</p> <p>Le président inspira profondément avant de poursuivre.</p> <p>« As-tu déjà entendu parler d'un système de réincarnation avec réinitialisation des niveaux ? »</p> <p>[Président : Un Nouveau Jeu en Mode Difficile, les Porteurs de Pouvoirs Recommençant en Classe E.]</p> <p>« De nos jours, les titres d'articles ressemblent à s'y méprendre à des light novels. »</p> <p>Après avoir dépensé une modique quantité d'énergie magique,</p> <p>je m'étais installé dans une pension d'Ulleungdo pour me reposer tout en assimilant les informations mondiales.</p> <p>« Ce n'est pas complètement faux, si ? On dirait le développement d'un personnage secondaire, même s'il s'agit de mon propre corps. Tu ne trouves pas ? »</p> <p>Gunggi, vêtue d'un élégant hanbok, déposa une tasse de thé vert devant moi avant de désigner une jeune fille qu'elle avait amenée. Elle aussi était parée d'un hanbok, mais contrairement à Yoon Hye qui le portait avec aisance, sa poitrine était étroitement enveloppée de bandages.</p> <p>« Comment te sens-tu à présent ? »</p> <p>« Je vous serai éternellement reconnaissante. »</p> <p>« Inutile d'être si modeste. Tu le sais bien, n'est-ce pas, Do-eun ? »</p> <p>« Tout à fait ! »</p> <p>Yu Do-eun. Classe C. Ancienne collégienne de l'académie. Désormais une Zenros. La jeune fille que Gunggi avait échangée, celle qui avait réprimé sa nature démoniaque jusqu'à ce que je la découvre et la maîtrise.</p> <p>« Goblin n'est pas si méchant que ça. Regarde-moi ce visage. Est-ce qu'il a l'air diabolique ? »</p> <p>« Pas diabolique, mais il a clairement une tête de vilain. »</p> <p>« Exactement. Les filles ont toutes le même regard pour ce genre de choses. »</p> <p>« Je n'avais pas conscience de ma nature lorsque j'étais un démon. »</p> <p>J'avais simplement scellé tous ceux que j'avais croisés, les emprisonnant dans des talismans que j'avais envoyés à Daejeon avant de les libérer sous leur forme originelle, sans distinction de genre.</p> <p>« Élève Do-eun. J'ai une question cruciale. Tu pourrais réintégrer ta place d'origine dès maintenant. Que désires-tu vraiment ? »</p> <p>« Je préfère ma situation actuelle. Ma place est ici, au sein de l'organisation. »</p> <p>Yu Do-eun plaça une main sur sa poitrine, parlant avec une conviction inébranlable.</p> <p>« Je consacrerai mes efforts à l'organisation qui m'a sauvée. Même si quelqu'un d'autre occupe désormais ma place. Même si je ne peux plus porter le nom de Yu Do-eun. »</p> <p>Bip.</p> <p>La télévision afficha soudain l'image de Yu Do-eun.</p> <p>Une jeune fille aux cheveux blancs, son parfait sosie, utilisait ses pouvoirs sur le terrain d'entraînement de l'Association des Héros.</p> <p>-Comme vous pouvez le constater, Mademoiselle Yu Do-eun manie désormais une puissance magique de Classe E. Bien qu'elle ait perdu sa capacité de Tir de Projectile Magique, ses performances physiques rivalisent avec celles d'une Classe E.</p> <p>« C'est étrange. Une entité qui n'est pas Yu Do-eun vit désormais comme Yu Do-eun. »</p> <p>« Nous n'y pouvons rien. »</p> <p>Yu Do-eun observa sa copie avec un sourire empreint d'amertume.</p> <p>« J'ai choisi de devenir un agent de l'organisation. »</p> <p>« Cela doit être difficile à vivre. »</p> <p>« Je m'en sortirai. Il me suffit de repartir de zéro et de regagner progressivement mes anciennes capacités. Comme l'a expliqué Gunggi, si je suis le programme, je pourrai retrouver mon niveau Classe C d'ici deux ans environ. Mes parents ont décidé de déménager aux États-Unis avec "moi". »</p> <p>« Je m'excuse de les avoir contraints à abandonner leur fille contre leur gré. »</p> <p>« Ce n'est rien. Héhé. »</p> <p>La situation n'avait rien de particulièrement complexe.</p> <p>La véritable Yu Do-eun, celle que nous avions remplacée, souhaitait ardemment rejoindre nos rangs.</p> <p>Sa place dans le monde avait été occupée par un sujet d'expérimentation préparé par Pandemonium.</p> <p>Leurs empreintes génétiques pouvaient différer, mais il était aisé de justifier cette divergence en invoquant les altérations dues à la transformation démoniaque.</p> <p>Même si Yu Do-eun était considérée comme un cas particulier comparé aux autres, tout se résumait à la reconnaissance officielle de cette singularité.</p> <p>« Ma seule inquiétude est que cette fille puisse un jour déclarer : " Je ne suis pas la vraie Yu Do-eun !" »</p> <p>« Nous continuerons à la superviser au sein de l'organisation. Étant passée du statut de non-initiée à celui de porteuse de pouvoirs, elle fera tout pour préserver ce privilège, quelles que soient les rumeurs. »</p> <p>« Effectivement. »</p> <p>Yu Do-eun souleva délicatement le bord de son hanbok.</p> <p>Sous les bandages, près de son décolleté, scintillait une marque irradiant la même teinte que la magie de Gunggi.</p> <p>Le symbole, évoquant un oiseau de flammes aux ailes déployées, émettait une lueur douce et mystérieuse.</p> <p>-Par ailleurs, concernant les marques énigmatiques découvertes sur les corps des Zenros...</p> <p>Cette observation s'appliquait également à la fausse Yu Do-eun.</p> <p>La différence résidait dans la marque ornant la poitrine de notre Yu Do-eun, arborant un style résolument oriental, contrastant avec les motifs des autres Zenros.</p> <p>Les Zenros avaient été réinitialisés au niveau 1.</p> <p>Le symbole représentant leurs nouvelles capacités incarnait la magie transmise par Gunggi et Doul, éveillant des pouvoirs inédits à travers un pacte voué à préserver l'ordre et la justice.</p> <p>Il restait ambigu de les qualifier d'Alliance Sephiroth ou de Chevaliers Sephiroth.</p> <p>Toutefois, il était logique de considérer qu'ils étaient désormais les gardiens de la paix terrestre.</p> <p>Tant que la forme des marques diffère radicalement, pas seulement en couleur, cela n'établit aucun lien avec notre organisation. Le tour est joué, non ?</p> <p>« Excusez-moi, Directeur Do. J'ai une interrogation. »</p> <p>Gunggi me donna une petite poussée dans le dos.</p> <p>« Cela n'a vraiment aucune signification ? Je déteste les complications. Le titre de Reine de Pique ne cache rien de particulier, si ? »</p> <p>« Il n'existe aucun ordre ou hiérarchie spécifique, excepté pour le leader. »</p> <p>« Mais pourquoi le leader est-il désigné comme le Roi de Cœur ? »</p> <p>« Eh bien... »</p> <p>« C'est purement une question de thème. »</p> <p>Les protecteurs de l'ordre s'inspirent de l'univers des cartes à jouer, et naturellement, le leader endosse le rôle du Roi de Cœur.</p> <p>« Dans ce cas, pourquoi ne pas avoir choisi l'As de Pique plutôt que le Roi de Cœur ? »</p> <p>« Eh bien... »</p> <p>« C'est ainsi, c'est tout. »</p> <p>Parce que c'est le Roi de Cœur, tout simplement.</p> <p>Hochement de tête approbateur.</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 25, 2025 5:32 PM