Chapter 222 - Translation

I Became The Academys Kibitz Villain

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
83.9%
Original Content
Title

Chapter 217: S-Class Scanner (2)

Content

<h1>Chapter 217: S-Class Scanner (2)</h1><p>Chapter 217: S-Class Scanner (2)</p><p>Working as an agent for a secret society and receiving money periodically, it’s clear that the funds entering my account would be under national surveillance.</p><p>As the saying went, the IRS was scarier than the FBI; taxation was a serious matter.</p><p>And what the state monitored most closely was black money, funds that appeared suddenly without undergoing tax procedures.</p><p>-“Where did the 10 billion come from? For someone whose annual income is 30 million won. No gifts, no lottery win. How did you come to purchase a 33-pyeong apartment in Busan out of nowhere?”</p><p>-“I, I picked it up in a garlic field!”</p><p>-“So, you’ve acquired it illegally? You need to pay acquisition tax.”</p><p>-“Th, that’s!”</p><p>Touching black money carelessly meant not only dealing with its original owners but also facing immediate investigation by the tax authorities if spent recklessly.</p><p>-“Do you know when villains are caught most foolishly? When they steal someone else’s money, buy real estate with it, or spend an excessive amount of money compared to their annual income.”</p><p>Taxation was of utmost importance to agents, members, and collaborators of the secret society.</p><p>-“Don’t get caught by governments around the world over mere tax issues.”</p><p>Whether through paper companies or other means, the Chief’s directive was to avoid investigation by tax authorities for suspicious fund movements.</p><p>-“Ahh, why would the society bother hiring accountants, tax lawyers, and clerical staff! To legally process all that money!”</p><p>To avoid hassle.</p><p>-“But then, wouldn’t we lack a method to financially influence the powerful?”</p><p>-“For that, we’ve prepared a strategy. Hehehe.”</p><p>The Chief suggested a method to collaborators spread across countries to deal with tax authorities in a valid, reasonable manner that even they would begrudgingly acknowledge.</p><p>-“I’ve identified a skyrocketing stock through the power of future foresight. Exactly 43 days from now, it’s going to surge, so contact the agents to invest in this stock.”</p><p>-“But, is it okay to use this ability? It’s future foresight.”</p><p>-“It’s better to use it and profit for the society’s activities than to let it go to waste!”</p><p>For instance, advising on buying specific stocks.</p><p>-“I’ve confirmed the Minister of Land’s new city development project through the power of mind control. Now, subtly purchase real estate around this area!”</p><p>-“But this is just a barren field.”</p><p>-“Trust me. I’ve already investigated the Minister of Land’s relatives visiting real estate agencies around here.”</p><p>Or, advising to hold onto real estate redevelopments for about three years before cashing out big.</p><p>-“Money, money, money. Operating a massive organization like the society requires a huge amount of funds. And the most important thing is to ‘legally’ manage it. What do you think is the easiest way to collect people’s money, Manager Do?”</p><p>-“…Mobile character collection-type gacha games?“</p><p>-“Oh, I hadn’t thought of reaching that far. Manager Do, prepare a PPT right away!”</p><p>Or teaching ways to amass huge amounts of money within the realm of legality.</p><p>The most representative example was the lottery, and fitting for the era of ability users, the ‘Hero Toto’.</p><p>For instance…</p><p>What if S-Class ability user Goblin and S-Class ability user Snow White fought each other?</p><p>Though such a match was rare in reality, if these battles were to occur regularly or become popular, many would watch.</p><p>And if betting was involved?</p><p>-“Can’t resist gambling!”</p><p>Even if real money was involved, as long as it was a sports lottery operated legally by the state, even if a lot of the fees and dividends were taxed, it could still make a huge amount of money.</p><p>-“When will ‘your’ Do be taken? Can’t even start in the selection, a washed-up has-been ww”</p><p>-“To the Toto we go! Oooo! Lord Do! As always, the best!!”</p><p>-“…If only one less goal had been scored. Making a hat-trick by coming off the bench.“</p><p>Even regular sports drew massive popularity with sports Toto.</p><p>But what if it’s a battle between ability users?</p><p>-“It’s inhuman to resist this!”</p><p>-“Banish those boring ball games! It’s the era of hero battles now!”</p><p>-“TenniPre is… a surrealist comic!”</p><p>To be able to watch superpower battles, which one would only see in movies or comics, in real time, and even gamble on them?</p><p>It’s bound to explode in popularity.</p><p>Humans would sell even the waters of the Daedong River if it meant making money, let alone the ashes of dead ability users. So, how could they ignore a market that opens a gambling scene around the existence of ability users and collects dividends?</p><p>Especially a government-sanctioned ‘legal’ market?</p><p>“Hero Toto? Are you talking about the one that became legal five years ago?”</p><p>“Is there another Hero Toto?”</p><p>“Of course, there are many. It used to operate illegally and in secret, but it started being officially operated by the government five years ago.”</p><p>Brewer was well-versed in the history of Hero Toto.</p><p>“It was officially approved by the Hero Association in 2020 and began full operation in 2021. Now, in 2025, the market is operating successfully. End of the wiki reading.”</p><p>“Being in 2021 means…”</p><p>“You can’t just make kids fight in Hero Toto. Having adults gamble on minors’ battles is a bit much, so only battles between adult ability users are organized.”</p><p>It seemed that Hero Toto only began to emerge into the limelight in 2020 when adult ability users started to appear one by one, perhaps because it was embarrassing to make minors with abilities fight each other for money.</p><p>That means it was only popular in the underworld before.</p><p>As soon as it came into the light, the system was already in place.</p><p>“It seems like Manager Do isn’t interested in old stories.”</p><p>“The only old stories I’m interested in are actual old tales. Or anything related to the secret society.”</p><p>“Yeah, yeah. But Manager Do, have you tried Hero Toto?”</p><p>“I’ve tried it a few times. Just once or twice, to see how it works.”</p><p>Even though I had bought lottery tickets and such in reality, I had never tried sports Toto.</p><p>My interest lay in novels, not in real sports.</p><p>“Then you don’t know much about the most recent issue?”</p><p>“The most recent issue would be the big sports festival, right?”</p><p>“Yeah. That time… the world turned upside down, and so did the world of Hero Toto.”</p><p>Brewer displayed the history of all the Hero Totos that took place this year on the screen.</p><p>“Did you know about the 120 billion won that vanished when Yoon Iseon won the big sports festival?”</p><p>“Sounds like a specific figure, but 120 billion won just flew away?”</p><p>“People who bet on Ray Hwang lost all their money. Ray Hwang was one of the favorites to win. The amount bet on him was a whopping 120 billion won.”</p><p>“…There was a Hero Toto for the one-day tournament?”</p><p>“The system is in place, so they were betting on each round while watching it live at the venue. The big sports festival Toto was essentially betting on the spot.”</p><p>The reactions in the Hero Toto community that Brewer showed were explosive.</p><p>-Those who tried to suck up to the traitor coin kk Gulp!</p><p>-Our countryman made it to the finals, who wouldn’t patriotically bet? Anyone bet on the nationality-switcher three times?!</p><p>-This is a scamㅡㅡ The academy dean rigged it for Yoon Iseon to win. What win, when it was doomed by Hayabusa?</p><p>Naturally, those celebrating Yoon Iseon’s victory were the ones who made money, and those denying it had all lost their money.</p><p>“So there was a lot of talk. People who bet on Ray Hwang lost their money, so they’re saying Yoon Iseon’s win is invalid.”</p><p>“Understandable. It’s an uncomfortable victory, and they lost money on top of it. But Jumo, did you bet here?”</p><p>“I only bet on sure wins. Yumir. Yoon Iseon. Thanks to them, I made a profit. Hehehe.”</p><p>“Weren’t the odds against?”</p><p>“To me, they were sure wins. Both are not just anyone but the ones Manager Do is after. Hehehe.”</p><p>“……Buy me dinner sometime.”</p><p>Going from E-class to D-class involved betting, and so did determining the winner who was recognized as A+ class.</p><p>“Brewer. So now that Armored Taejo has accepted the challenge, does that mean Hero Toto is happening?”</p><p>“Of course. It’s not just any Hero Toto. If Yoon Iseon wins, it’s the moment ‘the eighth S-class’ is born. Will the Reader win, or will a new S-class emerge? Even just the legal betting is seeing real-time increases in stakes, and illegal sites have already raised 200 billion won in stakes even though the battle is still a week away.”</p><p>“Indeed, it’s fitting for the era of great abilities.”</p><p>If this is what entertainment in this world is like.</p><p>I plan to use this entertainment to duplicate the money in ‘Do Ji-hwan’s account.’</p><p>“Jumo. I’m going to bet 1 billion won from my account now. Help me with it.”</p><p>“Who are you betting on?”</p><p>“Obviously, Yoon Iseon.”</p><p>Beep beep beep.</p><p>I made a call.</p><p>[Yes, teacher. This is Yoon Iseon.]</p><p>“Do you have time at 10 p.m. tonight?”</p><p>[…I can’t go out.]</p><p>“That’s okay. Is the time alright?”</p><p>[Yes.]</p><p>“Then, I’ll call you again at that time.”</p><p>I summoned Yoon Iseon.</p><p>“Brewer. Gather all the information on Armored Taejo.”</p><p>“……Manager Do, surely not?”</p><p>“Need to prepare.”</p><p>I reached out towards a spoon on the distant kitchen table.</p><p>Click.</p><p>The spoon flew through the air into my hand, and I grasped the spoon, gently shaking it.</p><p>“The trick is done by the Goblin, but the money is eaten by Do Ji-hwan.”</p><p>It’s a perfect plan.</p><p>“I will become Armored Taejo and spar with Yoon Iseon.”</p><p>Everything was for.</p><p>The victory of Yoon Iseon.</p><p>And for my bank account.</p><p>“How cheap. Raising it yourself only to profit off it.”</p><p>“Cheap? It’s a strategic investment.”</p><p>There’s nothing illicit about it.</p><p>“I’m just betting 1 billion won on the underdog with the heart of a beast.”</p><p>Investing was a personal choice, after all.</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 217 : Scanner de Classe S (2)

Translated Content

<h1>Chapitre 217 : Scanner de Classe S (2)</h1> <p>Travailler comme agent pour une organisation secrète tout en recevant des paiements réguliers impliquait forcément que les mouvements sur mon compte bancaire seraient surveillés par les autorités nationales.</p> <p>Comme le dit si bien l'adage, le fisc fait bien plus peur que le FBI – les questions d'imposition sont d'une importance capitale.</p> <p>Et ce que l'État surveillait avec le plus d'attention, c'était précisément l'argent sale, ces fonds qui apparaissaient soudainement sans avoir subi le moindre contrôle fiscal.</p> <p>-« D'où viennent ces 10 milliards ? Pour quelqu'un dont le revenu annuel ne dépasse pas 30 millions de wons. Aucun héritage, aucun gain à la loterie. Comment as-tu pu t'offrir un appartement de 33 pyeongs à Busan comme ça ? »</p> <p>-« Je... je l'ai trouvé dans un champ d'ail ! »</p> <p>-« Donc tu admets l'avoir acquis illégalement ? Dans ce cas, tu devras payer la taxe sur les acquisitions illicites. »</p> <p>-« C-c'est faux ! »</p> <p>Manipuler de l'argent noir à la légère signifiait non seulement devoir affronter ses propriétaires initiaux, mais aussi s'exposer à une enquête immédiate des services fiscaux si on le dépensait sans précaution.</p> <p>-« Tu sais quand les criminels se font le plus souvent prendre ? Quand ils volent l'argent d'autrui, achètent des biens immobiliers avec, ou dépensent des sommes disproportionnées par rapport à leurs revenus déclarés. »</p> <p>La gestion fiscale représentait un enjeu absolument critique pour les agents, membres et collaborateurs de notre organisation secrète.</p> <p>-« Ne vous faites pas piéger par les gouvernements du monde entier pour de simples histoires d'évasion fiscale. »</p> <p>Que ce soit via des sociétés écrans ou d'autres montages, la directive explicite du Chef était claire : éviter à tout prix que les autorités fiscales ne s'intéressent à des mouvements financiers suspects.</p> <p>-« Ahhh, mais pourquoi donc l'organisation embaucherait-elle toute une armée de comptables, fiscalistes et administrateurs ? Précisément pour blanchir tout cet argent en toute légalité ! »</p> <p>Tout cela pour éviter les ennuis.</p> <p>-« Mais dans ce cas, ne perdons-nous pas un moyen d'influencer financièrement les puissants ? »</p> <p>-« Pour cela, nous avons développé une stratégie particulière. Héhéhé. »</p> <p>Le Chef avait mis au point une méthode permettant aux collaborateurs répartis dans divers pays de manipuler les autorités fiscales d'une manière parfaitement légale – au point que ces dernières seraient obligées de l'accepter, même à contrecoeur.</p> <p>-« Grâce à mon pouvoir de prévision future, j'ai identifié une action en pleine ascension. Dans exactement 43 jours, elle va s'envoler. Contactez immédiatement nos agents pour qu'ils investissent massivement. »</p> <p>-« Mais... est-ce vraiment éthique d'utiliser ainsi cette capacité ? C'est de la divination pure. »</p> <p>-« Bien mieux de l'utiliser au profit de l'organisation que de laisser ce potentiel inexploité ! »</p> <p>Par exemple, recommander l'achat d'actions spécifiques.</p> <p>-« J'ai obtenu les plans d'urbanisme du ministre des Terres via mon pouvoir de contrôle mental. Achetez discrètement tous les terrains autour de cette zone ! »</p> <p>-« Mais ce n'est qu'une friche stérile actuellement... »</p> <p>-« Fais-moi confiance. J'ai déjà repéré les proches du ministre en train de visiter des agences immobilières dans le secteur. »</p> <p>Ou encore, conseiller d'acquérir des biens immobiliers en rénovation pour les revendre avec un gros bénéfice après trois ans.</p> <p>-« L'argent, l'argent, toujours l'argent. Faire tourner une organisation de cette envergure nécessite des fonds colossaux. Et le plus important, c'est de les gérer "légalement". À ton avis, Manager Do, quel est le moyen le plus simple de soutirer l'argent des gens ? »</p> <p>-« ...Les jeux mobiles de gacha avec collection de personnages ? »</p> <p>-« Oh, je n'étais pas allé jusque-là dans ma réflexion. Manager Do, prépare-moi un dossier PowerPoint immédiatement ! »</p> <p>Ou enseigner des méthodes pour amasser des fortunes dans le cadre strict de la légalité.</p> <p>L'exemple le plus parlant était la loterie classique, et dans l'ère des capacités spéciales, le " Hero Toto".</p> <p>Imaginons par exemple...</p> <p>Et si l'utilisateur de capacité de Classe S Goblin affrontait l'utilisatrice de capacité de Classe S Blanche-Neige ?</p> <p>Bien qu'un tel duel soit rarissime en réalité, si ces combats devenaient réguliers ou gagnaient en popularité, les foules se presseraient pour les regarder.</p> <p>Et s'il y avait des paris en jeu ?</p> <p>-« Impossible de résister au jeu ! »</p> <p>Même avec de l'argent réel en jeu, tant qu'il s'agissait de paris sportifs légaux supervisés par l'État, même si une part importante des gains était taxée, les bénéfices potentiels restaient astronomiques.</p> <p>-« Quand est-ce que "ton« Do va enfin percer ? Même pas capable de se qualifier, ce has-been lol »</p> <p>-« Direction le Toto ! Oooooh ! Seigneur Do ! Comme toujours, le meilleur !! »</p> <p>-« ...Si seulement il avait marqué un but de moins. Réaliser un hat-trick en entrant en cours de match... »</p> <p>Même les sports traditionnels bénéficiaient d'une popularité décuplée grâce aux paris sportifs.</p> <p>Mais s'il s'agissait de combats entre utilisateurs de capacités ?</p> <p>-« C'est inhumain de résister à ça ! »</p> <p>-« Assez de ces jeux de balle ennuyeux ! Nous vivons l'ère des combats de héros maintenant ! »</p> <p>-« Le TenniPre... c'est juste une bande dessinée surréaliste ! »</p> <p>Pouvoir assister en direct à des batailles de super-pouvoirs qu'on ne voyait auparavant que dans les films ou les mangas, et même parier dessus ?</p> <p>Évidemment que ça allait devenir un phénomène.</p> <p>Les humains sont prêts à vendre l'eau de la rivière Daedong si ça peut leur rapporter de l'argent, alors comment pourraient-ils ignorer un marché qui monétise les combats d'utilisateurs de capacités et génère des dividendes ?</p> <p>Surtout quand ce marché est »légal" et sanctionné par le gouvernement ?</p> <p>« Le Hero Toto ? Tu parles de celui qui a été légalisé il y a cinq ans ? »</p> <p>« Il y en a d'autres ? »</p> <p>« Bien sûr qu'il y en a plusieurs. Ça fonctionnait illégalement dans l'ombre, mais c'est devenu une activité gouvernementale officielle il y a cinq ans. »</p> <p>Brewer connaissait parfaitement l'histoire du Hero Toto.</p> <p>« Il a reçu l'aval officiel de l'Association des Héros en 2020 avant de devenir pleinement opérationnel en 2021. Maintenant, en 2025, le marché tourne à plein régime. Fin de la lecture wiki. »</p> <p>« Si c'est devenu officiel en 2021... »</p> <p>« On ne peut pas faire combattre des mineurs dans le Hero Toto. Faire parier des adultes sur des combats d'enfants, c'est un peu limite, donc seuls les duels entre utilisateurs de capacités majeurs sont organisés. »</p> <p>Apparemment, le Hero Toto n'avait commencé à émerger qu'en 2020, lorsque des utilisateurs de capacités majeurs avaient commencé à apparaître progressivement, probablement parce qu'il était malvenu de faire combattre des mineurs pour de l'argent.</p> <p>Cela signifiait qu'auparavant, il ne prospérait que dans les milieux souterrains.</p> <p>Dès qu'il était sorti de l'ombre, tout le système était déjà en place.</p> <p>« On dirait que Manager Do ne s'intéresse pas aux vieilles histoires. »</p> <p>« Les seules anciennes histoires qui m'intéressent sont les légendes d'antan. Ou tout ce qui concerne la société secrète. »</p> <p>« Ouais, ouais. Mais dis-moi, Manager Do, as-tu déjà essayé le Hero Toto ? »</p> <p>« Juste quelques fois. Histoire de comprendre le principe. »</p> <p>Même si j'avais acheté des billets de loterie dans la vraie vie, je ne m'étais jamais intéressé aux paris sportifs.</p> <p>Mon domaine, c'était les romans, pas le sport.</p> <p>« Alors tu ne connais pas grand-chose au dernier événement en date ? »</p> <p>« Le dernier événement, c'était le grand festival sportif, non ? »</p> <p>« Exact. À ce moment-là... le monde a basculé, et celui du Hero Toto aussi. »</p> <p>Brewer affichait sur l'écran l'historique de tous les Hero Totos organisés cette année.</p> <p>« Tu étais au courant pour les 120 milliards de wons qui se sont volatilisés quand Yoon Iseon a remporté le festival ? »</p> <p>« C'est un chiffre très précis, mais 120 milliards de wons ont disparu comme ça ? »</p> <p>« Ceux qui avaient parié sur Ray Hwang ont tout perdu. Ray Hwang était l'un des grands favoris. Les mises placées sur lui atteignaient les 120 milliards. »</p> <p>« ...Il y avait un Hero Toto pour un tournoi d'une seule journée ? »</p> <p>« Le système est conçu pour qu'on puisse parier round par round en suivant le direct sur place. Le Toto du grand festival consistait essentiellement en des paris en temps réel. »</p> <p>Les réactions dans la communauté du Hero Toto que Brewer me montrait étaient explosives.</p> <p>-Ceux qui ont essayé de lécher les bottes du traître lol Gloups !</p> <p>-Notre compatriote arrive en finale, qui ne parierait pas par patriotisme ? Quelqu'un a vraiment misé trois fois sur le changeur de nationalité ?!</p> <p>-C'est une arnaqueㅡㅡ Le directeur de l'académie a tout arrangé pour que Yoon Iseon gagne. Quelle victoire, alors qu'elle était condamnée par Hayabusa ?</p> <p>Naturellement, ceux qui célébraient la victoire de Yoon Iseon étaient les gagnants, tandis que ceux qui la contestaient avaient tout perdu.</p> <p>« Du coup, les discussions vont bon train. Ceux qui ont perdu leur mise sur Ray Hwang prétendent que la victoire de Yoon Iseon est illégitime. »</p> <p>« C'est compréhensible. C'est une victoire controversée, et en plus ils ont perdu de l'argent. Mais dis-moi, Jumo, as-tu parié toi aussi ? »</p> <p>« Je ne parie que sur des valeurs sûres. Yumir. Yoon Iseon. Grâce à eux, j'ai fait un joli bénéfice. Héhéhé. »</p> <p>« Les cotes n'étaient pas défavorables ? »</p> <p>« Pour moi, c'étaient des certitudes. Ce ne sont pas n'importe qui, ce sont les poulains de Manager Do. Héhéhé. »</p> <p>« ......Tu m'invites à dîner un de ces jours. »</p> <p>Le passage de la classe E à la classe D impliquait des paris, tout comme la désignation du vainqueur reconnu comme classe A+.</p> <p>« Brewer. Maintenant que l'Armure Taejo a accepté le défi, cela signifie que le Hero Toto est lancé ? »</p> <p>« Bien sûr. Et pas n'importe quel Hero Toto. Si Yoon Iseon l'emporte, ce sera la naissance officielle du "huitième S-class". Est-ce que le Lecteur va triompher, ou allons-nous assister à l'émergence d'un nouveau S-class ? Même sur les sites légaux, les mises augmentent en temps réel, et les plateformes illégales ont déjà cumulé 200 milliards de wons de paris alors que le combat n'a lieu que dans une semaine. »</p> <p>« Vraiment représentatif de l'ère des grandes capacités. »</p> <p>Si c'est ça le divertissement dans ce monde...</p> <p>Je compte bien utiliser ce divertissement pour faire fructifier l'argent sur le compte de " Do Ji-hwan".</p> <p>« Jumo. Je vais parier 1 milliard de wons depuis mon compte. Aide-moi pour ça. »</p> <p>« Tu paries sur qui ? »</p> <p>« Évidemment, Yoon Iseon. »</p> <p>Bip bip bip.</p> <p>J'ai passé un appel.</p> <p>[Oui, maître. C'est Yoon Iseon.]</p> <p>« Tu es libre à 22 heures ce soir ? »</p> <p>[...Je ne peux pas sortir.]</p> <p>« Ce n'est pas grave. L'heure te convient ? »</p> <p>[Oui.]</p> <p>« Dans ce cas, je te rappellerai à ce moment-là. »</p> <p>J'avais convoqué Yoon Iseon.</p> <p>« Brewer. Rassemble toutes les informations disponibles sur l'Armure Taejo. »</p> <p>« ......Manager Do, tu ne penses pas à ce que je crois ? »</p> <p>« Il faut se préparer à toute éventualité. »</p> <p>J'ai tendu la main vers une cuillère posée sur la table de la cuisine au loin.</p> <p>Clic.</p> <p>La cuillère a volé jusqu'à ma main, et je l'ai attrapée au vol, la faisant tournoyer avec légèreté.</p> <p>« Le Gobelin fera le spectacle, mais c'est Do Ji-hwan qui empochera les gains. »</p> <p>C'est un plan impeccable.</p> <p>« Je vais me faire passer pour l'Armure Taejo et m'entraîner avec Yoon Iseon. »</p> <p>Tout cela pour...</p> <p>La victoire de Yoon Iseon.</p> <p>Et pour mon compte en banque.</p> <p>« Quel radin. Le faire monter soi-même pour en profiter. »</p> <p>« Radin ? Ça s'appelle un investissement stratégique. »</p> <p>Il n'y a absolument rien d'illégal là-dedans.</p> <p>« Je parie simplement 1 milliard de wons sur l'outsider au cœur de fauve. »</p> <p>Après tout, investir est une décision purement personnelle.</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 25, 2025 9:37 PM