Chapter 80 - Translation

Chapter 80 Kill the Baby Mystic Bone Art—Mystic Skill Creator! Inala activated the Bone Slip Skill and condensed the effects of the Mystic Skill Creator into it, pouring in all his experiences from when Gannala accessed his memories like he was a Bone Slip. Since the minds of both were connected now, it was the best time to activate the Skill. As a result, a vast sea of memories and experiences surged out of Gannala through the connection and poured into his mind, overwhelming him. "Keuk!" Inala grunted in pain. [What…is this? It feels strange!] Even Gannala was confused, despite being able to read his thoughts. But she didn't resist and simply allowed Inala to do his thing. Moreover, she even took on most of the burden associated with activating the ability, allowing Inala to take a breather and focus. A few seconds later, a Skill formed, a fusion of Bone Slip Skill and an Empyrean Tusk's capability to treat the Mammoth Clansmen as Bone Slips. Prime Skill—Empyrean Slip! The effects of this Prime Skill allowed Inala to treat an Empyrean Tusk as a Bone Slip and access the information in it. Of course, as the volume of information would be akin to a sea, his mind would be overwhelmed. So, unless he received the Empyrean Tusk's permission, it was too risky to attempt its use. But that wasn't a concern here as he had Gannala's full support. The moment Empyrean Slip was activated, Inala found himself in the void, floating beside millions of light clusters. Each cluster was a database of some information. 'My mind simply isn't equipped to store this much data.' He controlled his greed and focused only on the information Gannala told him. The moment he had the thought, his figure in the void moved automatically, positioning him before a cluster. Inala touched it and absorbed all the contents within. Images of the Cthulhu flickered in his mind, showing a conversation it had with a young Gannala. There was a vast sea of information in it, causing his mind to feel burdened, 'If even a single cluster makes me feel overwhelmed…' He stared at the thousands of clusters and sighed before returning to reality. Inala needed some time to digest the vast sea of information, but he could at least cross-reference using it, concluding in response, "You're saying the truth." "So," He sighed, "Why did you say I failed to find the cure?" [Activate the Skill once again. I don't have the time to explain everything. I'll bring you to the respective cluster!] Gannala could access his information, hence being able to know what he saw, felt, and obtained through Empyrean Slip. Inala grunted as he absorbed a second cluster, gasping in exhaustion, "N-No more. I'll explode." [You have surprised me once again! Mt Dearest Son! Inala! Thanks to Empyrean Slip, you're now fully aware. Thank goodness! I was afraid this secret would die with me. Without it, killing the Boar King is impossible!] Inala felt Gannala's mind sharply lose strength, alarmed in response, "What happened? Just wait a little, Gannala! Once I finish fusing with the Zinger Queen, I'll help raise your lifespan. Just hold on until then!" [My Dearest Son! Inala! There only exists one cure. I originally hoped the reincarnates could use their otherworldly knowledge to also find a cure, but all the lot of you did was be rid of the Fragment Disease. Therefore, you lot won't be a threat to the Boar King!] "No, I have a plan…" Inala muttered. [My Dearest Son! Listen! You'll understand the reason once you digest my memories. Now, remember two things. First, Resha has the cure. So, he'll be the spear that faces the Boar King directly. The cure shown in Sumatra Chronicles wasn't the cure, but merely a treatment method for the Fragment Disease. You misunderstood it as the cure. Support Resha with all your might. That's the only way to survive!] Inala became silent, sensing Gannala's voice turn weaker and weaker. The egg was absorbing her lifeforce, being the final straw that broke the camel's neck. As he hadn't finished the fusion, he couldn't move from his position. Hence, he poured all his attention into her final words. [Second! There existed three Empyrean Tusk herds in Sumatra Continent. Ours is the youngest, because all 43 Empyrean Tusks of our herd have been birthed by me. Know this! Empyrean Tusks are female and we give birth to our brethren through the Mammoth Clan.] "What?" Inala was stunned. This information wasn't in Sumatra Chronicles. [When both the copulating members have the Fragment Disease, the birthed child is an Empyrean Tusk. She'll be no different from a human baby when born, but as she grows up, she'll become an Empyrean Tusk. Originally, all Empyrean Tusks knew of this fact, including the Mammoth Clan, except for our herd, because I hid the secret! So, none of the newborn Empyrean Tusks are aware of this fact, hence our numbers remained constant at 44.] "Why…did you do that?" Inala asked. [Because of the Boar King. He has killed enough Empyrean Tusks that the moment an Empyrean Tusk newborn cries, he can hear it. He'll target the herd. You know how powerful he is. At the very least, one or two Empyrean Tusks will lose their life. The other herds usually take measures against him to at least make him hesitate to target them. But I can't do that!] 'What she says next will make me understand everything.' Inala nodded and focused, barely able to make out Gannala's faint voice. [Because, I am a survivor of the herd that annihilated his species. So, the moment he senses my existence, he won't stop until our entire herd is destroyed. That's why, to prevent him from detecting our existence, I ensured there was no newborn among us. And before he reached such a level of power, I increased our numbers to 44!] Thump! Thump! Inala's heart thundered as he muttered, "Wait a second…The fact that you're saying this must mean a baby Empyrean Tusk is about to be born?" [Stop Oyo before it's too late! The moment the baby is born, she'll lure over the Boar King! My Dearest Son! Inala! I'll leave everything to you…] "Gannala! Don't give up, dammit!" Inala shouted in worry, "Don't die now! I can prolong your life!" [My Dearest Son! We are lifeforms of entirely different levels. A hundred years of your lifespan merely converts into a day of mine. It's a waste of time and effort. Besides, it matters naught if I can live a day longer when the Boar King is summoned. The entire herd will be annihilated! So, do what must be done!] [Kill the newborn!] Gannala's voice disappeared as the fusion process concluded. An ethereal entity hovered before him, displaying an air of arrogance, one of royalty. It fused into his body, making him successfully reach the Body Stage. "The Boar King…" Inala muttered, instinctively trembling in fear, breaking into a cold sweat. It didn't originate from himself, but from Gannala's blood that had fused into him. The Boar King was an Empyrean Tusk's natural predator. And hence, the fear was instinctual. "No, no! I've barely begun my preparations. Facing the Boar King at this moment is suicide." Inala got up in a hurry and armed himself, "I need to kill the baby…" He paused, daring not to think further. After all, he always held that suspicion. The baby was growing in Granny Oyo. And after that night, she didn't reveal herself, making him feel the possibility was high, "Is that…my child?" !

Chapitre 80 Tuer le bébé Art Mystique des Os — Créateur de Techniques Mystiques ! Inala activa la Technique de Glisse Osseuse et y condensa les effets du Créateur de Techniques Mystiques, y déversant toutes ses expériences vécues lorsque Gannala avait accédé à ses souvenirs comme s'il était une Glisse Osseuse. Maintenant que leurs esprits étaient connectés, c'était le moment idéal pour activer la Technique. Résultat : un océan de souvenirs et d'expériences jaillit de Gannala à travers le lien et submergea son esprit. « Keuk ! » Inala grimaça de douleur. [Qu’est-ce que… c’est ? C’est étrange !] Même Gannala était perplexe, bien qu’elle puisse lire ses pensées. Mais elle ne résista pas et laissa Inala agir à sa guise. De plus, elle assuma même la majeure partie du fardeau lié à l’activation de la capacité, permettant à Inala de reprendre son souffle et de se concentrer. Quelques secondes plus tard, une Technique se forma, fusion de la Glisse Osseuse et de la capacité d’un Défense Empyréen à considérer les membres du Clan des Mammouths comme des Glisses Osseuses. Technique Primordiale — Glisse Empyréenne ! Les effets de cette Technique Primordiale permettaient à Inala de traiter un Défense Empyréen comme une Glisse Osseuse et d’accéder à ses informations. Bien sûr, le volume d’informations étant comparable à un océan, son esprit serait submergé. Sans l’autorisation du Défense Empyréen, son utilisation était donc trop risquée. Mais ici, cela ne posait pas problème, car Gannala le soutenait pleinement. Au moment où la Glisse Empyréenne fut activée, Inala se retrouva dans le vide, flottant à côté de millions de grappes lumineuses. Chacune représentait une base de données. *Mon esprit n’est tout simplement pas fait pour stocker autant d’informations.* Il contint sa cupidité et se concentra uniquement sur les données que Gannala lui avait indiquées. Dès qu’il eut cette pensée, sa silhouette dans le vide se déplaça automatiquement vers une grappe. Inala la toucha et absorba tout son contenu. Des images du Cthulhu défilèrent dans son esprit, montrant une conversation avec une jeune Gannala. La quantité d’informations était si vaste qu’elle alourdit son esprit. *Si une seule grappe me submerge à ce point…* Il contempla les milliers de grappes avant de soupirer et de retourner à la réalité. Inala avait besoin de temps pour digérer ces informations, mais il pouvait au moins les recouper. « Tu dis la vérité », conclut-il. « Alors, poursuivit-il en soupirant, pourquoi as-tu dit que je n’avais pas trouvé le remède ? » [Active à nouveau la Technique. Je n’ai pas le temps de tout expliquer. Je t’amènerai à la grappe concernée !] Gannala pouvait accéder à ses informations, sachant ainsi ce qu’il voyait, ressentait et obtenait via la Glisse Empyréenne. Inala grogna en absorbant une deuxième grappe, haletant d’épuisement. « P-Pas plus… Je vais exploser. » [Tu m’as encore surpris, mon Très Cher Fils ! Inala ! Grâce à la Glisse Empyréenne, tu es désormais pleinement conscient. Dieu merci ! Je craignais que ce secret ne meure avec moi. Sans lui, tuer le Roi Sanglier est impossible !] Inala sentit l’esprit de Gannala faiblir brusquement et s’alarma. « Qu’est-ce qui se passe ? Tiens encore un peu, Gannala ! Dès que j’aurai fini de fusionner avec la Reine Zinger, j’augmenterai ta durée de vie. Accroche-toi jusqu’à là ! » [Mon Très Cher Fils ! Inala ! Il n’existe qu’un seul remède. J’espérais que les réincarnés utiliseraient leurs connaissances d’un autre monde pour en trouver un, mais vous vous êtes contentés de vous débarrasser de la Maladie du Fragment. Ainsi, vous ne représentez aucune menace pour le Roi Sanglier !] « Non, j’ai un plan… », murmura Inala. [Mon Très Cher Fils ! Écoute ! Tu comprendras la raison une fois mes souvenirs assimilés. Retiens deux choses. Premièrement, Resha détient le remède. Il sera donc la lance qui affrontera directement le Roi Sanglier. Le prétendu remède des Chroniques de Sumatra n’en était pas un, mais juste un traitement contre la Maladie du Fragment. Tu l’as confondu avec le vrai. Soutiens Resha de toutes tes forces. C’est notre seule chance de survie !] Inala se tut, sentant la voix de Gannala s’affaiblir. L’œuf absorbait sa force vitale, achevant de l’épuiser. Ne pouvant bouger en pleine fusion, il se concentra sur ses derniers mots. [Deuxièmement ! Il existait trois troupeaux de Défenses Empyréennes sur le continent de Sumatra. Le nôtre est le plus jeune, car nos 43 Défenses Empyréennes sont toutes mes filles. Sache ceci : les Défenses Empyréennes sont femelles et nous enfantons nos semblables via le Clan des Mammouths.] « Quoi ? » Inala était stupéfait. Cette information n’apparaissait pas dans les Chroniques de Sumatra. [Quand les deux partenaires portent la Maladie du Fragment, l’enfant est une Défense Empyréenne. À la naissance, elle ressemble à un bébé humain, mais en grandissant, elle se transforme. À l’origine, toutes les Défenses Empyréennes connaissaient cette vérité, ainsi que le Clan des Mammouths… sauf notre troupeau, car j’ai caché ce secret ! Ainsi, aucune des nouvelles Défenses ne le sait, ce qui a maintenu notre nombre à 44.] « Pourquoi… as-tu fait ça ? » demanda Inala. [À cause du Roi Sanglier. Il a tué tant de Défenses Empyréennes qu’il entend pleurer un nouveau-né. Il ciblera le troupeau. Tu connais sa puissance. Au moins une ou deux Défenses y laisseront leur vie. Les autres troupeaux prennent des mesures pour le dissuader, mais pas moi !] *Ce qu’elle va dire maintenant va tout m’expliquer.* Inala hocha la tête, écoutant à peine la voix ténue de Gannala. [Car je suis une survivante du troupeau qui a anéanti son espèce. Dès qu’il sentira ma présence, il ne s’arrêtera pas avant d’avoir détruit tout notre troupeau. Voilà pourquoi, pour qu’il ne nous détecte pas, j’ai empêché toute naissance parmi nous. Et avant qu’il ne devienne si puissant, j’ai porté notre nombre à 44 !] Boum ! Boum ! Le cœur d’Inala battait à tout rompre. « Attends… Si tu me dis ça, c’est qu’un bébé Défense Empyréenne va naître ? » [Arrête Oyo avant qu’il ne soit trop tard ! Dès la naissance, le bébé attirera le Roi Sanglier ! Mon Très Cher Fils ! Inala ! Je te confie tout…] « Gannala ! Ne lâche pas prise, bon sang ! » s’écria-t-il, paniqué. « Ne meurs pas maintenant ! Je peux prolonger ta vie ! » [Mon Très Cher Fils ! Nous sommes d’un niveau totalement différent. Cent ans de ta vie ne valent qu’un jour de la mienne. C’est inutile. Et peu importe si je vis un jour de plus si le Roi Sanglier vient. Le troupeau entier sera anéanti ! Alors, fais ce qui doit être fait !] [Tue le nouveau-né !] La voix de Gannala s’éteignit alors que la fusion s’achevait. Une entité éthérée flotta devant lui, dégageant une arrogance royale, avant de fusionner avec son corps. Il atteignit enfin le Stade Corporel. « Le Roi Sanglier… » murmura Inala, tremblant d’une peur instinctive, couvert de sueur froide. Cette terreur ne venait pas de lui, mais du sang de Gannala en lui. Le Roi Sanglier était le prédateur naturel des Défenses Empyréennes. « Non, non ! Je viens à peine de commencer mes préparatifs. Affronter le Roi Sanglier maintenant serait un suicide. » Inala se leva précipitamment et s’arma. « Je dois tuer le bébé… » Il s’interrompit, n’osant poursuivre sa pensée. Ce doute l’avait toujours hanté. Le bébé grandissait dans Grand-mère Oyo. Et depuis cette nuit, elle s’était cachée, confirmant ses craintes. « Est-ce que… c’est mon enfant ? »