Chapter 89 - Translation

Chapter 89 Secondary Nature of Weaponisation "That went easier than expected," Virala commented as he inspected the spheres he had collected. There were a total of four, but the fourth was damaged. It was the purple sphere he used to extract blood from the Empyrean Tusk heart. Virala inspected it for a while before crushing it, "It's damaged beyond repair. I won't be needing it anyway. So let me get rid of it." Secondary Nature—Weaponisation! This was the Mammoth Ancestor's signature ability, one she used to forge one of the greatest Clans of Sumatra. Weaponisation was an overpowered ability and could only be obtained by Mammoth Clansmen—her descendants. But, to prevent those unworthy from getting it, the Mammoth Ancestor broke her inheritance into riddles and encrypted it to the limit. Only someone with exceptional intelligence would be able to access it. Unfortunately for her, she had overestimated her descendants as not one managed to decrypt it. Over the years after her disappearance, her inheritance was forgotten. After thousands of years had passed, it was reduced into a children's tale recounted to the students at the Academy of Refinement. Yes, the most common book accessible to all Mammoth Clansmen was in truth the Mammoth Ancestor's inheritance. Oftentimes in Sumatra Chronicles, there came verses hinting about the worlds floating in the sky, observable from all across Sumatra Continent. At times, there existed one world, sometimes two, and sometimes even a dozen. Their numbers varied randomly, but at least one world floated in the sky. And it was so far away that it couldn't be accessed, since no entity in their world could fly. Virala linked all these verses and concluded that the Mammoth Ancestor was indeed alive. She was in one of these worlds. And before heading there, she left behind an inheritance. It took Virala one month to determine that the inheritance was in the children's book. Following that, he only had to activate his cultivation technique while reading the book. A month later, words began to hover in his mind, becoming a puzzle. Four more months later, Virala finished piecing the puzzle together, obtaining the inheritance, which was the Secondary Nature of Weaponisation. Virala had strict rules to follow for Weaponisation to take effect. So, it wasn't easy to use it. But that wasn't an issue for someone like him. Depending on the strength of the target, the number of rules increased. Once Virala satisfied all the rules, he could use Weaponisation on the target. When applied, the target wouldn't be able to move as their body would be compressed and refined into a fist-sized sphere. This sphere was called a Nature Weapon and it contained the Primary Nature of the target. A Nature was how an entity lived as. The Mystic Bone Art allowed the cultivator to refine bones as they pleased while digesting everything their stomachs consumed. Weaponisation was a combination of the two taken to the extreme. It refined the target body into a portable sphere while preserving its Nature. As a result, the Nature Weapon possessed in it the essence of the target's Primary Nature. A cultivator could possess three Natures in total. Primary, Secondary, and Tertiary were simply the names given to the three slots. Through Weaponisation, Virala could freely equip and deequip these Nature Weapons in his empty slots. And the day he obtained this Secondary Nature, Virala knew what Ruvva was up to. After all, Granny Oyo gained inspiration from Weaponisation to create the Primary Extortion Skill. While interrogating Inala, she was inspired and managed to unlock some of the puzzle pieces from the children's book. She didn't know the truth and hence stopped at creating the Primary Extortion Skill. But had she focused on her inspiration and researched the children's book deeply, maybe she might have discovered the inheritance. Whenever Ruvva activated the Primary Extortion Skill, Virala could feel its effects. But, he didn't stop her. After all, he wanted her to steal his Primary Nature of Internal Inertial Gravity. When stolen, it freed up his Primary Nature slot, allowing Virala to freely equip a second Nature Weapon. With two free slots, he could change his combination of Natures—depending on the situation—with greater variation. It gave him more freedom to work with. Hence, he patiently waited for Ruvva to take action. He had already satisfied all the rules necessary to steal the Primary Natures of both Ruvva and Luttrena. Eventually, things fell into his plan just as he had expected. Weaponisation had some limits though. First was that it could only be used on an individual with one Nature. Meaning, people like Inala—who had three Natures—were out of the question. Secondly, Nature Weapons only possessed 75% power of their original. But that didn't diminish the fact that he could freely change his Natures through it. He only had to carry a bag of Nature Weapons and remain unstoppable. Moreover, even though he lost his Primary Nature, he was still an Empyrean Tusk. Meaning, he had the lifespan and Prana capacity of an Empyrean Tusk, allowing him to freely use as many abilities as he pleased. Virala equipped two Nature Weapons and ran through the channel, stealthily returning to the shelter. Now that he had entered the Body Stage, his goal was to survive the First Major Disaster. From time to time, he attacked the Zingers, all while on the lookout for a Zinger King. He intended to capture one and steal its Primary Nature. 'Prana Bomb is a very useful ability. It'll allow me to steal Prana from my enemies and replenish my reserves. It will also conserve my training expenses. And a Zinger King's Prana Bomb is the most effective.' There were thousands of Zingers attacking the shelter alone, overwhelming the Mammoth Clansmen hiding within. Among them was a Zinger King. Upon noticing it, Virala equipped the Natures of Mud Bomb and Internal Inertial Gravity, perfect for capturing a target. But the moment he equipped Internal Inertial Gravity, he stopped and stared at his hands in shock, seeing them tremble nonstop, "This is…fear?" A few seconds of pondering later, he realised this was a fear that innately stemmed from an Empyrean Tusk's nature. And there existed only one entity that could make them feel that way, "the Boar King…" The moment he arrived at that conclusion, Virala rushed out of the shelter and tanked the Prana Bombs that slammed into him by raising his weight to the limit. He sprinted until he reached the edge of the settlement and shot a Mud Ball onto a Zinger Scout's stomach, raising its weight until it brought the Zinger within his range. Virala grabbed a Zinger corpse from nearby and refined its bone into a rope that he slung around the Zinger Scout's neck and jumped from the settlement. While the Zinger Scout struggled to break free, he climbed onto its back and held it for dear life, watching it fly away from the 43rd Empyrean Tusk. Soon, it crashed into a cliff as Virala jumped out and grabbed a dangling tree root. He climbed to the peak soon after and took refuge at the top of a Baobab tree, trembling as he sensed the Boar King's presence draw near. He watched the herd move away from him, witnessing the sight of Gannala collapsing. Soon, he was paralysed by fear, unable to move. Not to mention being able to move, Virala felt difficulty in even breathing, "Fuck! He's as broken as Sumatra Chronicles hyped him up!" !

**Chapitre 89 : La Nature Secondaire de l’Armement** « C’était plus simple que prévu », commenta Virala en inspectant les sphères qu’il avait récoltées. Il y en avait quatre en tout, mais la quatrième était endommagée. C’était la sphère violette qu’il avait utilisée pour extraire le sang du cœur du Défense Empyréen. Virala l’examina un moment avant de l’écraser. « Trop abîmée pour être réparée. De toute façon, je n’en ai plus besoin. Autant m’en débarrasser. » **Nature Secondaire — Armement !** C’était la capacité signature de l’Ancêtre Mammouth, celle qui lui avait permis de forger l’un des plus grands Clans de Sumatra. L’Armement était une aptitude surpuissante, réservée exclusivement aux descendants de l’Ancêtre Mammouth. Mais pour empêcher les indignes de l’obtenir, elle avait fragmenté son héritage en énigmes, cryptées à l’extrême. Seul un esprit exceptionnel pouvait les déchiffrer. Malheureusement pour elle, elle avait surestimé ses descendants : aucun n’avait réussi à percer le secret. Au fil des ans, après sa disparition, son héritage tomba dans l’oubli. Des millénaires plus tard, il n’était plus qu’un conte pour enfants raconté aux élèves de l’Académie de l’Affinement. Oui, le livre le plus banal, accessible à tous les membres du Clan Mammouth, était en réalité l’héritage de l’Ancêtre. Souvent, dans les *Chroniques de Sumatra*, des vers évoquaient des mondes flottant dans le ciel, visibles depuis tout le continent. Parfois, il n’y en avait qu’un, parfois deux, parfois même une douzaine. Leur nombre variait aléatoirement, mais au moins un monde planait toujours au-dessus d’eux. Et il était si lointain qu’aucune entité de leur monde ne pouvait l’atteindre, faute de pouvoir voler. Virala rassembla ces indices et en conclut que l’Ancêtre Mammouth était bel et bien vivante. Elle se trouvait dans l’un de ces mondes. Et avant de s’y rendre, elle avait laissé un héritage. Il lui fallut un mois pour comprendre que cet héritage se cachait dans le livre pour enfants. Ensuite, il lui suffit d’activer sa technique de cultivation en le lisant. Un mois plus tard, des mots apparurent dans son esprit, formant une énigme. Quatre mois supplémentaires furent nécessaires pour résoudre ce puzzle et obtenir l’héritage : la **Nature Secondaire de l’Armement**. L’Armement obéissait à des règles strictes. Son utilisation n’était donc pas aisée. Mais pour quelqu’un comme Virala, ce n’était pas un problème. Plus la cible était puissante, plus les conditions à remplir étaient nombreuses. Une fois toutes ces règles satisfaites, Virala pouvait armer sa cible. Sous l’effet de l’Armement, la cible devenait immobile, son corps se compressant en une sphère de la taille d’un poing. Cette sphère, appelée **Arme Naturelle**, contenait la **Nature Primaire** de la cible. Une Nature définissait l’essence d’une entité. *L’Art des Os Mystiques* permettait au cultivateur de raffiner ses os à sa guise tout en assimilant tout ce qu’il ingérait. L’Armement poussait ces deux principes à l’extrême. Il transformait le corps de la cible en une sphère portable tout en préservant sa Nature. Ainsi, l’Arme Naturelle renfermait l’essence de la Nature Primaire de la cible. Un cultivateur pouvait posséder trois Natures au total : Primaire, Secondaire et Tertiaire, correspondant simplement à trois emplacements distincts. Grâce à l’Armement, Virala pouvait équiper ou retirer ces Armes Naturelles à volonté. Et le jour où il obtint cette Nature Secondaire, il comprit les intentions de Ruvva. Après tout, Mère Oyo s’était inspirée de l’Armement pour créer la **Compétence Primaire d’Extorsion**. En interrogeant Inala, elle avait perçu des fragments de l’énigme contenue dans le livre pour enfants. Ignorant la vérité, elle s’était arrêtée à la création de cette compétence. Mais si elle avait approfondi ses recherches, elle aurait peut-être découvert l’héritage. Chaque fois que Ruvva activait sa Compétence d’Extorsion, Virala en ressentait les effets. Mais il ne l’en empêcha pas. Au contraire : il voulait qu’elle lui vole sa **Nature Primaire de Gravité Inertielle Interne**. Une fois volée, cet emplacement se libérait, lui permettant d’équiper une seconde Arme Naturelle. Avec deux emplacements libres, il pouvait varier ses combinaisons de Natures selon les situations. Cette flexibilité lui offrait une liberté accrue. Il attendit donc patiemment que Ruvva passe à l’acte. Il avait déjà rempli toutes les conditions pour voler les Natures Primaires de Ruvva et Luttrena. Finalement, tout se déroula comme prévu. Cependant, l’Armement avait des limites. D’abord, il ne fonctionnait que sur des individus possédant une seule Nature. Ainsi, des gens comme Inala — dotés de trois Natures — étaient hors de question. Ensuite, les Armes Naturelles ne conservaient que 75 % de la puissance originelle. Mais cela n’enlevait rien au fait qu’il pouvait changer de Natures à volonté. Il lui suffisait de transporter un sac d’Armes Naturelles pour devenir imbattable. De plus, même sans sa Nature Primaire, il restait un Défense Empyréen. Autrement dit, il conservait la longévité et la réserve de Prana d’un Défense Empyréen, lui permettant d’utiliser autant de capacités qu’il le souhaitait. Virala équipa deux Armes Naturelles et traversa le tunnel en silence pour regagner l’abri. Maintenant qu’il avait atteint le **Stade Corporel**, son objectif était de survivre au **Premier Désastre Majeur**. De temps à autre, il attaquait les Zingers, tout en guettant un **Roi Zinger**. Il projetait d’en capturer un pour lui voler sa Nature Primaire. *« La Bombe de Prana est une capacité très utile. Elle me permettra de voler le Prana de mes ennemis et de reconstituer mes réserves. Cela réduira aussi mes coûts d’entraînement. Et la Bombe de Prana d’un Roi Zinger est la plus efficace. »* Des milliers de Zingers attaquaient l’abri, submergeant les membres du Clan Mammouth qui s’y cachaient. Parmi eux se trouvait un Roi Zinger. Dès qu’il le repéra, Virala équipa les Natures de **Bombe de Boue** et de **Gravité Inertielle Interne**, idéales pour capturer une cible. Mais au moment où il activa cette dernière, il s’arrêta net, contemplant ses mains qui tremblaient sans contrôle. « C’est… de la peur ? » Quelques secondes de réflexion suffirent pour comprendre qu’il s’agissait d’une peur innée, ancrée dans la nature des Défenses Empyréens. Une seule entité pouvait provoquer une telle réaction : **« Le Roi Sanglier… »** À cette pensée, Virala bondit hors de l’abri, encaissant les Bombes de Prana en augmentant son poids au maximum. Il courut jusqu’aux limites de la colonie et projeta une **Boule de Boue** sur l’abdomen d’un **Éclaireur Zinger**, alourdissant ce dernier jusqu’à le faire tomber à sa portée. Virala saisit un cadavre de Zinger à proximité, en transforma l’os en une corde qu’il passa autour du cou de l’Éclaireur, puis sauta hors de la colonie. Tandis que le Zinger se débattait pour se libérer, il grimpa sur son dos et s’y agrippa désespérément, le regardant s’envoler loin du **43e Défense Empyréen**. Bientôt, le Zinger s’écrasa contre une falaise, et Virala sauta pour s’accrocher à une racine pendante. Il atteignit le sommet peu après et se réfugia au faîte d’un baobab, tremblant tandis qu’il sentait la présence du Roi Sanglier se rapprocher. Il vit le troupeau s’éloigner, puis assista à l’effondrement de Gannala. Soudain, la peur le paralysa, le privant de tout mouvement. Pire encore : respirer lui-même devenait difficile. « Putain ! Il est aussi monstrueux que les *Chroniques de Sumatra* le décrivaient ! »