Chapter 155 - Translation

Chapter 155 Yarsha Blackmails Brangara Born in the same year as Resha, Yarsha Zahara would make an appearance during the Third Major Disaster in Sumatra Chronicles. Two years from now, the Zahara Kingdom chances upon a mysterious mineral, unlike anything in one of the mountains in their territory. Yarsha Zahara forges her Human Avatar using it, attaining a terrifying level of strength. Her power wasn't geared in terms of fighting but was strategic in nature, capable of refining the Humans Avatars of others and on rare occasions, even mutating them. Yes, she was the first among humans to create a Mutated Human Avatar, allowing the talented cultivators of her Kingdom to possess two Natures. That fact alone instantly caused the strength of their Kingdom to shoot up exponentially, making them reach an Empire level in a mere few decades. Unfortunately for them, their fortune became their curse. Zahara Kingdom was situated 5000 kilometres from Varahan Enclave. To date, the reason they stood strong was because they were too weak for the Boar King to notice them. But once their strength ballooned and they reached an Empire's level, it caused waves throughout all Pranic Beast territories in the region. The Boar King felt it and arrived at the Zahara Empire, reducing it to rubble. Yarsha Zahara was one of the few survivors. She, along with her Royal Guard that had survived, vacated the place. Hoping to exact vengeance against the Boar King, they roamed Sumatra Continent, building up their strength in the process. Everyone in her Royal Guard had two Natures and were in the Life Stage. They were powerhouses. Yarsha Zahara too became strong once she completed her Secondary Nature. During their travels, they were enveloped in the mess created by the Third Major Disaster. That was when Yarsha meets Resha and eventually falls in love with him. Of course, Resha was already married by then. And his wife hates Yarsha to the core, even ending up stabbing him multiple times as a result. Due to the strength difference, Resha's wife fails to deal with Yarsha whose talents are inferior only to Resha. In the end, unwilling to set aside her pride to become Resha's second wife, Yarsha makes her exit. She bears Resha's child, but nothing is revealed about that. Yarsha never appears after the Third Major Disaster. Her duration of stay in Sumatra Chronicles amounted to less than a hundred chapters. But her impact was so significant that all readers considered her the heroine of the story and not Resha's wife. And now, since history had changed a lot, the Boar King met Yarsha prematurely. But this time, it wasn't as enemies. "What's your name?" Brangara approached the fifteen-year-old girl and asked, sensing the purified waves of Prana emanating from her, 'Who is this girl? Even I've never seen such a human…' A memory he wished to suppress at the depths of his consciousness surfaced, causing him to recall the time of torture at the hands of Undrakha, the then Mammoth Clan Chief. Brangara recalled the figure of Gannala, an existence that stood at the pinnacle of Empyrean Tusks. When Gannala was just born and remained in her human form, her presence matched what Brangara sensed from the girl before him. "Yarsha Zahara," The girl introduced herself. Her eyes were bright. She was terrified of the Boar King, but unlike the others, her will to resist wasn't in the least affected. Had she possessed even an ounce of power, she would have fought the Boar King to the death. 'Courageous, possesses a strong will, and exudes the same level of dominance as Gannala. She's different from the rest.' If Gannala could be considered the ruler of Empyrean Tusks, then Yarsha Zahara was the ruler of Free Humans. Brangara stared at her and gently grabbed her hand, "Do you wish to reach the peak of cultivation?" "I do," Yarsha Zahara nodded without an ounce of hesitation, "But I will remain a Free Human." "I won't become a Clansman." "That's fine," Brangara laughed, "The first generation can't become Clansmen. And you're too valuable to be wasted for something like that." He held her hand tighter and proclaimed, "Our child will be an Empyrean Boar. And you'll remain a Free Human, the strongest the Free Humans have ever seen." "Do you accept my proposal?" He asked. "You haven't given me any reason to refuse." Yarsha Zahara smiled. Her sole condition was to remain a Free Human. And Brangara accepted it without hesitation. It meant that her husband would be the Boar King without her losing any of what made her herself. There wasn't a better deal than that. Just as Brangara felt that things were going positively, Yarsha Zahara suddenly put forth a condition, causing the Zahara King to break out into cold sweat in fear. "What did you say?" Brangara felt like he hadn't heard her clearly, asking her to repeat herself. "The only woman you'll ever sleep with is me." Yarsha Zahara said and pointed her index finger at her neck, causing Prana to condense into a pointy sphere. Even without the respective Nature, her control over Prana was at such a level that she could exhibit the power of Prana Shock. What she proposed was simple. If the Boar King fails to accept her proposition, she'll commit suicide. "Do you think you have the means to blackmail me?" Brangara snorted, "Your entire Kingdom is merely a speck of dust before me." "Mystic Grade Pranic Beast, the Empyrean Boar King." Yarsha Zahara calmly uttered, "Sumatra Continent has never witnessed an existence stronger than you. Even among Mystic Grade Pranic Beasts recorded in our history, you stand head and shoulders above them. But," "You're alone, the last of your kind." Her eyes calmly stared into Brangara's as she continued, "Your goal for arriving at my Kingdom is to create Clansmen similar to the Mammoth Clan and the Cooter Clan. Through your Wean Clan, you'll result in the birth of Empyrean Boars. Am I right until now?" "You are…" Brangara said, his eyes cold. "That makes it simple, then." She caused the Prana in her fingertips to transform into the image of an Empyrean Boar, shocking Brangara. It was hard to control Prana directly, hence why every single existence used it through either a Skill or Nature. The most one could control it directly was by infusing it in something or making it flow in a direction. Yarsha here was able to manipulate her Prana to condense it, knead and shape it, and even make it exhibit traces of abilities like the Primary Nature of Shock Lizards—Prana Shock. Making note of Brangara's expression, Yarsha commented, "You'll never find a Human or Pranic Beast better than me. I'm pretty sure as a Mystic Grade Pranic Beast, you'll be able to revive the Empyrean Boar race. But," She eyed the figures of the ministers entering the palace grounds with their daughters and scoffed, "Look at them and look at me." "Whose children do you think will be the most talented?" !

**Chapitre 155 : Yarsha fait chanter Brangara** Née la même année que Resha, Yarsha Zahara apparaîtrait lors du Troisième Grand Désastre des *Chroniques de Sumatra*. Deux ans plus tard, le Royaume de Zahara découvre un minerai mystérieux, incomparable, dans l’une des montagnes de son territoire. Yarsha Zahara forge son Avatar Humain avec ce minerai, atteignant un niveau de puissance terrifiant. Sa force ne résidait pas dans le combat, mais dans une capacité stratégique : elle pouvait raffiner les Avatars Humains d’autrui et, dans de rares cas, même les faire muter. Oui, elle fut la première humaine à créer un Avatar Humain Muté, permettant aux cultivateurs talentueux de son royaume de posséder deux Natures. Ce simple fait propulsa la puissance du royaume de manière exponentielle, le faisant atteindre le niveau d’un Empire en quelques décennies à peine. Malheureusement, leur chance devint leur malédiction. Le Royaume de Zahara se situait à 5 000 kilomètres de l’Enclave Varahan. Jusqu’alors, leur faiblesse les avait protégés de l’attention du Roi Sanglier. Mais lorsque leur puissance explosa et qu’ils atteignirent le niveau d’un Empire, des ondes de choc parcoururent tous les territoires de Bêtes Praniques de la région. Le Roi Sanglier les sentit et se rendit à l’Empire Zahara, le réduisant en ruines. Yarsha Zahara fut l’une des rares survivantes. Elle et sa Garde Royale rescapée quittèrent les lieux, parcourant le Continent de Sumatra pour se renforcer, animés par leur désir de vengeance. Chaque membre de sa Garde Royale possédait deux Natures et avait atteint le Stade de la Vie. Ils étaient redoutables. Yarsha Zahara, elle aussi, devint puissante après avoir maîtrisé sa Seconde Nature. Durant leur périple, ils furent pris dans le chaos du Troisième Grand Désastre. C’est alors que Yarsha rencontra Resha… et tomba amoureuse de lui. Bien sûr, Resha était déjà marié à cette époque. Et son épouse détestait Yarsha au plus profond d’elle-même, allant jusqu’à le poignarder à plusieurs reprises. En raison de leur différence de puissance, l’épouse de Resha ne parvint jamais à rivaliser avec Yarsha, dont le talent n’était surpassé que par celui de Resha lui-même. Finalement, refusant de renoncer à sa fierté pour devenir sa seconde épouse, Yarsha s’éloigna. Elle porta son enfant, mais rien ne fut révélé à ce sujet. Yarsha ne réapparut jamais après le Troisième Grand Désastre. Son passage dans les *Chroniques de Sumatra* ne dépassa pas une centaine de chapitres. Pourtant, son impact fut si marquant que les lecteurs la considérèrent comme l’héroïne de l’histoire, et non l’épouse de Resha. Et maintenant, alors que l’histoire avait beaucoup changé, le Roi Sanglier rencontra Yarsha bien plus tôt. Mais cette fois, ce ne fut pas en ennemi. « Comment t’appelles-tu ? » demanda Brangara en s’approchant de la jeune fille de quinze ans, sentant les ondes de Prana purifié émanant d’elle. *Qui est cette fille ? Même moi, je n’ai jamais vu un humain pareil…* Un souvenir qu’il voulait enfouir au plus profond de sa conscience refit surface : le temps de la torture sous les mains d’Undrakha, le chef du Clan des Mammouths. Brangara se remémora la silhouette de Gannala, une existence au sommet des Défenses Impériales. Lorsque Gannala venait de naître et restait sous forme humaine, sa présence correspondait exactement à ce qu’il ressentait chez la jeune fille devant lui. « Yarsha Zahara », se présenta-t-elle, les yeux brillants. Elle était terrifiée par le Roi Sanglier, mais contrairement aux autres, sa volonté de résister restait intacte. Si elle avait ne serait-ce qu’une once de pouvoir, elle se serait battue contre lui jusqu’à la mort. *Courageuse, d’une volonté inflexible, et dégageant la même dominance que Gannala. Elle est différente des autres.* Si Gannala était la souveraine des Défenses Impériales, alors Yarsha Zahara était la souveraine des Humains Libres. Brangara la fixa et lui saisit doucement la main. « Souhaites-tu atteindre le sommet de la cultivation ? » « Oui », répondit Yarsha Zahara sans la moindre hésitation. « Mais je resterai un Humain Libre. » « Je ne deviendrai pas une Clansmen. » « Cela me convient », rit Brangara. « La première génération ne peut pas devenir Clansmen. Et tu es bien trop précieuse pour être gâchée ainsi. » Il serra sa main plus fermement et déclara : « Notre enfant sera un Sanglier Impérial. Et toi, tu resteras un Humain Libre, le plus puissant que votre race ait jamais connu. » « Acceptes-tu ma proposition ? » « Vous ne m’avez donné aucune raison de refuser. » Yarsha Zahara sourit. Sa seule condition était de rester un Humain Libre. Et Brangara l’accepta sans hésiter. Cela signifiait que son époux serait le Roi Sanglier, sans qu’elle perde ce qui faisait d’elle ce qu’elle était. Il n’y avait pas meilleure offre. Alors que Brangara pensait que tout se passait bien, Yarsha Zahara posa soudain une condition, faisant perler une sueur froide d’angoisse sur le front du roi. « Qu’as-tu dit ? » demanda Brangara, incertain d’avoir bien entendu. « La seule femme avec qui tu coucheras, c’est moi. » Yarsha Zahara pointa son index vers son cou, faisant se condenser le Prana en une sphère acérée. Même sans la Nature correspondante, son contrôle du Prana était si avancé qu’elle pouvait reproduire le pouvoir du Choc de Prana. Son ultimatum était simple : si le Roi Sanglier refusait, elle se suiciderait. « Crois-tu vraiment pouvoir me faire chanter ? » ricana Brangara. « Ton royaume entier n’est qu’une poussière à mes yeux. » « Bête Pranique de Grade Mystique, le Roi Sanglier Impérial », déclara calmement Yarsha Zahara. « Le Continent de Sumatra n’a jamais connu d’existence plus forte que vous. Même parmi les Bêtes Praniques de Grade Mystique de notre histoire, vous les dépassez tous. Mais… » « Vous êtes seul, le dernier de votre espèce. » Ses yeux plongèrent dans ceux de Brangara. « Votre but en venant ici est de créer des Clansmen, comme le Clan des Mammouths ou le Clan des Tortues. Grâce à votre Clan Wean, vous donnerez naissance à des Sangliers Impériaux. Ai-je raison jusqu’ici ? » « Tu as… », murmura Brangara, le regard glacé. « Alors, c’est simple. » Elle transforma le Prana à son bout de doigt en l’image d’un Sanglier Impérial, stupéfiant Brangara. Contrôler le Prana directement était ardu, voilà pourquoi tous l’utilisaient via une Compétence ou une Nature. Le summum du contrôle direct consistait à l’infuser dans un objet ou à le diriger. Mais Yarsha, elle, pouvait le condenser, le modeler, et même lui faire manifester des capacités comme la Nature Primaire des Lézards de Choc. Observant l’expression de Brangara, elle commenta : « Vous ne trouverez jamais un humain ou une Bête Pranique meilleure que moi. En tant que Bête de Grade Mystique, vous pourrez ressusciter la race des Sangliers Impériaux. Mais… » Elle jeta un regard méprisant aux ministres entrant dans le palais avec leurs filles et ricana : « Regardez-les. Et regardez-moi. » « À votre avis, les enfants de qui seront les plus talentueux ? »