Chapter 169 - Translation
Ill Surpass The Mc
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 169 Empyrean Zinger Logistics
Content
Chapter 169 Empyrean Zinger Logistics "That's ruuude!" Baby Gannala complained, "The soil at home is bland. I need something delicious and nutrient-rich. Bring me some from outside this region." "The outside is scary." Inala condensed Prana into his palm and remained ready, "Your old man won't be able to return in one piece." "Wahhh!" Baby Gannala burst into tears as Inala swiftly erected a Prana Bomb around them, preventing any third party from hearing her cries. "Dada! You're mean!" "Why did you even birth me if you can't pamper me?" She cried profusely for two seconds before recalling a piece of memory she observed in Inala's mind, "Ah…" Baby Gannala was depressed, "Right, you wanted to kill me." "I'm an unplanned baby. Right…" She turned sullen, slumping in response. She lost her appetite. Getting up, she punched the Prana Bomb, grunting in pain. But by activating her Internal Inertial Gravity at full strength, she unleashed a powerful punch. Thump! The Prana Bomb didn't even sport a crack, as its density too increased proportionally, thanks to the effects of Inala's Internal Inertial Gravity. "I can't head outside now, but I'll bring some tasty soil for you tomorrow." Inala relented in the end, for every time baby Gannala punched the Prana Bomb, he lost twenty Prana. That was how much he expended to raise the Prana Bomb's density and ensure it withstood her punches. This was an unnecessary expenditure of Prana. Hence, he gave in, patting an agitated baby Gannala, "Shouldn't you understand our situation?" "But I'm hungry," Baby Gannala was sullen, "I'm craving all sorts of things to eat, but my diet only consists of the Prana Bombs and Life Bombs. I'm getting all the necessary nutrition, but my craving isn't satisfied." She complained, "All Empyrean Tusks innately wish to roam and eat up all sorts of trees, soil, etc." She was indeed speaking the truth. Empyrean Tusks had a voracious appetite, but they also craved a variety of nutrients. It was why they roamed throughout Sumatra Continent, tasting stuff from all the regions. Being confined to one place was taxing on baby Gannala's mind. Rather, it wasn't just her. "Argh, why are you so annoying?" Asaeya raged, "Can't you see that Inala is busy with a lot of things?" "Why do you care?" Baby Gannala snapped back at her, "You're part of Harrala's immune system. We have no relation. So, stop talking to me." Empyrean Tusks relied on Mammoth Clansmen for all its needs. The Mammoth Clan acted as its immune system. But it was also a fact that the Mammoth Clan was innately reliant on the Empyrean Tusk for all sorts of needs, from physical to spiritual. It was similar to placing a freshwater fish in the sea. Asaeya hated living on the ground. She wished to return to her settlement and feel the presence of her Deity daily. The lack of such a thing was slowly but surely eating away at her sanity. It made her prone to emotional outbursts. She wished for nothing other than to return home. But baby Gannala's existence prevented her from doing so. She had a mission to do, given to her by her Deity. It was to protect baby Gannala. Besides, it was impossible to traverse through the wilderness of Sumatra Continent and reach the herd. It was hard to calculate their travel pace and hence, they might miss each other. The only guarantee was the fact that the herd would make a stop at the Brimgan Empire to trade. They were long-standing trading partners, hence stopping there was a necessity. Based on what she knew, there were still seventeen years before the herd would arrive at the Brimgan Empire. Which meant, she had to live for seventeen excruciating years away from her Deity. It was frustratingly difficult for her. Hence, she took her anger out on baby Gannala, causing both to butt heads all the time. "Alright, stop fighting." Inala mediated in the end, sighing as he dragged them both to the dining room, "Let's eat first." It was a grumpy dinner. After swallowing a Prana Bomb's contents, Asaeya returned to her room and began cultivating. "I'll listen to stories from grandma." After swallowing a bunch of Prana Bombs, baby Gannala ran into a room adjacent to the living room. It was where Erwahllu lived. "Don't pester her too much, alright?" Inala said, "I'll return in two hours. I should see you sleeping when I return, okay?" "Fine…" Baby Gannala pouted for a moment before happily entering Erwahllu's room. Inala entered his room and grabbed his Four Storey Storage Lantern, expanding it to its full size. He picked out Sumatra Zinger—his gun—from it and inspected it, 'The organs are functioning without issues.' The only way his organs worked after being extracted was by being fed Lifeforce through a Life Bomb. That lifeforce enriched the cells forming the organs, revitalising the pathways to keep everything alive. He had to feed it a Life Bomb once a week. As the Lifeforce in the Life Bomb was sourced from the Slump Lizards, it was of the lowest quality. If he fed Sumatra Zinger a Life Bomb that contained a Rockatrice's Lifeforce, he wouldn't have to feed it another for months. Carrying the Sumatra Zinger, Inala reached the Theatre's terrace. In response to a command from him, an Empyrean Zinger Scout in its miniature form exited the open pipe beside him. Inala opened his mouth and unleashed a short screech, informing everything he needed the scout to know. He then encased it in a Prana Bomb and loaded it into the Sumatra Zinger. Ten minutes later, once the lungs within Sumatra Zinger were full of pressurised air, Inala pointed the gun in the direction of the Rooster Tribe's settlement and launched it. Followed by a muffled sound, the Prana Bomb blasted forth into the night sky and sped in the direction of the Rooster Tribe settlement. Once the Prana Bomb lost all its momentum, it cracked and shattered, revealing the Empyrean Zinger Scout that unfurled its wings and began to glide. It quickly expanded to its maximum size and continued to glide until it came within eyeshot distance of the settlement. Opening its mouth, the Empyrean Zinger Scout unleashed a shriek, communicating with the horde of Empyrean Zingers there. The walls surrounding the Rooster Tribe settlement had now become home to the Empyrean Zingers, let by an Empyrean Zinger Queen and two Empyrean Zinger Kings. They were Mutated Beginner Silver Grade Pranic Beasts, too powerful in the region now that they have grown a bit. All the Empyrean Zingers birthed by the Empyrean Zinger Queen were only scouts and not the mutated kind. But despite that, they were all Beginner Silver Grade Pranic Beasts. Therefore, even after the Rockatrice detected their existence, it could do nothing by pray they don't gang up on it. As a result, the Empyrean Zingers got a comfortable home, using the height—600 metres—of the walls to glide around for their purpose. And the moment they heard the message relayed by the scout, the horde stirred. Immediately, one of the Empyrean Zinger Kings brought a troop of scouts and left the area, carrying a large bag of Prana Bombs. !
Translated Content
Translated Title
Chapitre 169 Logistique des Zingers Empyréens
Translated Content
Chapitre 169 Logistique des Zingers Empyréens « C'est troooop méchant ! » se plaignit bébé Gannala. « La terre chez nous est fade. Il me faut quelque chose de délicieux et riche en nutriments. Rapporte-m’en de l’extérieur de cette région. — Dehors, c'est effrayant. » Inala concentra du Prana dans sa paume, restant sur ses gardes. « Ton vieux ne reviendrait pas en un seul morceau. — Waaah ! » Bébé Gannala éclata en sanglots tandis qu'Inala érigeait rapidement une Bombe de Prana autour d’eux, empêchant quiconque d’entendre ses cris. « Papa ! T’es méchant ! — Pourquoi m’avoir enfantée si c’est pour ne pas me gâter ? » Elle pleura à gros bouillons pendant deux secondes avant de se souvenir d’un fragment de mémoire observé dans l’esprit d’Inala. « Ah… » Bébé Gannala était déprimée. « C’est vrai, tu voulais me tuer. — Je suis un bébé non désiré. C’est ça… » Elle devint maussade, s’affaissant sur elle-même. Son appétit s’envola. Se relevant, elle donna un coup de poing dans la Bombe de Prana, grognant de douleur. Mais en activant sa Gravité Inertielle Interne à pleine puissance, elle décocha un coup puissant. **Boum !** La Bombe de Prana ne présenta même pas une fissure, sa densité ayant augmenté proportionnellement grâce aux effets de la Gravité Inertielle Interne d’Inala. « Je ne peux pas sortir maintenant, mais je te rapporterai de la terre savoureuse demain. » Inala céda finalement, car chaque fois que bébé Gannala frappait la Bombe de Prana, il perdait vingt unités de Prana. C’était le coût pour augmenter la densité de la bombe et résister à ses coups. Une dépense inutile de Prana. Il capitula donc, tapotant une bébé Gannala agitée. « Tu devrais comprendre notre situation, non ? — Mais j’ai faim, » bougonna bébé Gannala. « Je rêve de toutes sortes de choses à manger, mais mon régime se limite aux Bombes de Prana et aux Bombes de Vie. J’ai tous les nutriments nécessaires, mais mes envies ne sont pas satisfaites. — Tous les Défenses Empyréennes ont naturellement envie de parcourir le monde et de dévorer toutes sortes d’arbres, de terre, etc. » Elle disait vrai. Les Défenses Empyréennes avaient un appétit vorace, mais elles cherchaient aussi une variété de nutriments. C’était pourquoi elles parcouraient le Continent de Sumatra, goûtant aux richesses de chaque région. Être confinée en un seul lieu pesait sur l’esprit de bébé Gannala. Enfin, pas seulement sur le sien. « Argh, pourquoi tu es si pénible ? » s’emporta Asaeya. « Tu ne vois pas qu’Inala a déjà beaucoup à faire ? — Qu’est-ce que ça peut te faire ? » rétorqua bébé Gannala. « Tu fais partie du système immunitaire de Harrala. On n’a aucun lien. Alors, ne m’adresse plus la parole. » Les Défenses Empyréennes dépendaient des membres du Clan des Mammouths pour tous leurs besoins. Le Clan des Mammouths agissait comme leur système immunitaire. Mais c’était aussi un fait que le Clan des Mammouths dépendait intrinsèquement de la Défense Empyréenne pour tout, du physique au spirituel. C’était comme placer un poisson d’eau douce dans la mer. Asaeya détestait vivre sur la terre ferme. Elle voulait retourner dans son village et sentir la présence de sa Divinité quotidiennement. Cette absence lui rongeait lentement mais sûrement la raison. Elle était sujette à des crises émotionnelles. Elle ne souhaitait qu’une chose : rentrer chez elle. Mais l’existence de bébé Gannala l’en empêchait. Sa Divinité lui avait confié une mission. Celle de protéger bébé Gannala. De plus, traverser les étendues sauvages du Continent de Sumatra pour rejoindre le troupeau était impossible. Leur rythme de voyage était imprévisible, risquant de les faire se manquer. La seule certitude était que le troupeau s’arrêterait à l’Empire de Brimgan pour commercer. Ils étaient de vieux partenaires commerciaux, rendant cette halte nécessaire. D’après ses calculs, il restait dix-sept ans avant que le troupeau n’atteigne l’Empire de Brimgan. Ce qui signifiait dix-sept années insupportables loin de sa Divinité. Cela la rendait folle de frustration. Alors, elle évacuait sa colère sur bébé Gannala, ce qui les opposait constamment. « Bon, arrêtez de vous disputer. » Inala joua les médiateurs en soupirant, les traînant vers la salle à manger. « Mangeons d’abord. » Ce fut un dîner grognon. Après avoir avalé le contenu d’une Bombe de Prana, Asaeya retourna dans sa chambre pour se consacrer à sa cultivation. « Je vais écouter des histoires de grand-mère. » Après avoir englouti une poignée de Bombes de Prana, bébé Gannala courut vers une pièce adjacente au salon. C’était là que vivait Erwahllu. « Ne l’embête pas trop, d’accord ? » dit Inala. « Je reviens dans deux heures. Je veux te voir endormie à mon retour, okay ? — D’accord… » Bébé Gannala fit la moue un instant avant d’entrer joyeusement dans la chambre d’Erwahllu. Inala pénétra dans sa propre chambre et saisit sa Lanterne de Stockage à Quatre Étages, l’agrandissant à sa taille maximale. Il en sortit Sumatra Zinger — son arme — et l’inspecta. *Les organes fonctionnent sans problème.* La seule façon pour ses organes de fonctionner une fois extraits était d’être nourris par une Bombe de Vie. Cette force vitale enrichissait les cellules des organes, revitalisant leurs voies pour les maintenir en vie. Il devait la nourrir d’une Bombe de Vie par semaine. Comme la force vitale provenait des Lézards Affaissés, elle était de la plus basse qualité. S’il utilisait une Bombe de Vie contenant la force d’une Rockatrice, il n’aurait pas besoin d’en donner une autre avant des mois. Portant Sumatra Zinger, Inala se rendit sur la terrasse du Théâtre. En réponse à son ordre, un Éclaireur Zinger Empyréen en version miniature sortit du tuyau ouvert à côté de lui. Inala ouvrit la bouche et émit un bref cri, communiquant toutes les informations nécessaires à l’éclaireur. Il l’enferma ensuite dans une Bombe de Prana et le chargea dans Sumatra Zinger. Dix minutes plus tard, une fois les poumons de Sumatra Zinger remplis d’air pressurisé, Inala pointa l’arme en direction de l’établissement de la Tribu des Coqs et tira. Avec un son étouffé, la Bombe de Prana s’élança dans le ciel nocturne, filant vers sa destination. Une fois son élan épuisé, la Bombe de Prana se fissura et se brisa, libérant l’Éclaireur Zinger Empyréen qui déploya ses ailes et plana. Il atteignit rapidement sa taille maximale, continuant à glisser jusqu’à être en vue de l’établissement. L’Éclaireur ouvrit le bec et poussa un cri, communiquant avec la horde de Zingers Empyréens sur place. Les murs entourant l’établissement de la Tribu des Coqs étaient désormais le foyer des Zingers Empyréens, dirigés par une Reine Zinger Empyréenne et deux Rois Zingers Empyréens. C’étaient des Bêtes Praniques Argentées Débutantes Mutées, désormais trop puissantes pour la région après avoir un peu grandi. Tous les Zingers Empyréens enfantés par la Reine n’étaient que des éclaireurs, non mutés. Malgré tout, ils étaient tous des Bêtes Praniques Argentées Débutantes. Ainsi, même si la Rockatrice détectait leur présence, elle ne pouvait que prier pour qu’ils ne se liguent pas contre elle. Résultat : les Zingers Empyréens avaient trouvé un foyer confortable, utilisant la hauteur des murs — 600 mètres — pour planer à leur guise. Et dès qu’ils entendirent le message relayé par l’éclaireur, la horde s’agita. Immédiatement, l’un des Rois Zingers prit une troupe d’éclaireurs et quitta les lieux, emportant un gros sac de Bombes de Prana. !
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 14, 2025 5:25 AM