Chapter 208 - Translation

Ill Surpass The Mc

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
94.6%
Original Content
Title

Chapter 208 End Result is Annihilation, Either Way

Content

Chapter 208 End Result is Annihilation, Either Way The crystal rod Gudora created was through his last bit of strength. Hence, it wasn't powerful enough to shatter the Prana Bomb walls. The moment they made contact, all the Prana in it was absorbed; hence, the crystal rod couldn't even dent the Prana Bomb walls. As a result, even though it was a perfect fit, spanning exactly the diameter of the pit, thanks to Gudora's weight, it was slowly slipping. Friction alone wasn't enough to maintain the rod's depth. Gudora was a smart man, and hence, the moment he realised the crystal rod was slipping deeper thanks to the excess weight, he let go of the corpse in his hand, watching it cause a loud splatter upon slamming into the floor of the pit, "Vicious bastard! He placed a trap that would shatter upon his death." What he didn't know was the existence of two Empyrean Zingers. The first was located within the Inala puppet's stomach while the second was located within a dummy Sumatra Zinger. The one within the stomach died from Gudora's sneak attack. But as the one within the dummy Sumatra Zinger was alive, it listened to him. Right as he landed on the ground, it used Mystic Bone Art to turn the floor brittle, causing it to collapse into the pit. But since the pit was fully created using Prana Bombs, even it would be targeted, since Inala wasn't there to make it immune. Hence, to avoid any mishaps, it committed suicide. After he let go of the corpse, Gudora noticed that the slipping had become slow, but hadn't stopped yet, "Dammit, what do I do?" He had no more Prana available for use. Even if he were to combust his body's muscles to generate Prana, it would be consumed the moment anything he creates touches the pit walls. As it wouldn't be strong enough to stab through the pit walls, all he would do was repeat the current situation. Maybe if he were to combust his Lifeforce atop his muscles, he could generate just enough Prana to create a rod long enough to reach the top. He could then climb his way up. But doing so was risky. After all, it meant he would die in a matter of days. Who will look after Ellora City after that? His son wasn't yet experienced enough to do so. Had the oldest son been alive, Gudora wouldn't have been worried. As a City Lord successor, the oldest had been taught everything Gudora was aware of, especially secrets only his family had gathered. But the youngest wouldn't know everything, which was a problem. Therefore, Gudora had to be alive for at least long enough to impart everything to his youngest. He saved his trump card for the end and awaited his son to rescue him. Thud! Thud! Boom! Suddenly, rumbling sounds reverberated throughout Ellora City, alarming him. He then heard familiar cries, "W-What? Why are they here?" The female Centingers had entered Ellora City. They couldn't be blamed though, since all the males they were keeping a watch over had bit the dust. Hence, they were angry. As long as even a single male was alive, they wouldn't have cared and would remain a bystander. But since none survived, all the female Centingers keeping watch over Ellora City rushed over, vengeful. Upon seeing that none was alive, human and Centinger, they roared in anger and took their wrath on the buildings, absolutely destroying everything. The city that was in ruins was reduced to flat ground. 'Son! Hide yourself well!' Gudora prayed upon realising what had happened. However, a moment later, he understood why his son hadn't arrived at his rescue yet, 'He's hiding in the Parute Tree farm. That place is deep enough and once the entrance is closed, the Centingers wouldn't be able to sense him.' 'Good!' He felt relieved, 'Once the Centingers leave, he will return to my rescue. Now, I must survive until then.' He quickly looked around and observed the rubble that had fallen into the pit alongside him. The shattered bone pillar and the thin ground surface were part of the rubble. Gudora hurriedly rearranged them, creating a small cave for him to hide within. From the outside, it looked no different to a pile of rubble. The entrance was placed at the side, facing the wall of the pit. And after crawling inside, Gudora stuffed the entrance with the puppet corpse. This way, his existence wouldn't be detected. Two minutes later, an angry female Centinger peered inside the pit, having sensed traces of battle here that were the most recent. It unleashed its Prana inside, frowning when it was absorbed by the wall. It ignored the absorption and simply inserted more Prana, reaching the bottom. All that was registered in its detection senses were the pile of rubble and a corpse. It couldn't seep Prana through the corpse, as it was situated too close to the walls, causing the walls to absorb the Prana. Moreover, the rubble seemed too dense and without gaps, also preventing its Prana from sensing anything below the surface. The female Centinger wanted at least something to vent its anger on, so it stayed there for a few hours, unwilling to give up. It had released so much Prana that after some time, the walls of the pit simply stopped absorbing its Prana. But even then, it failed to find anything. And since even the walls stopped absorbing Prana, the female Centinger lost interest in the place. For a last try, it scratched the walls towards the top and made some claw marks. Dissatisfied, it left with the other Centingers. There wasn't even rubble left standing in Ellora City. No, it was simply a flat plain now, with everything that once stood there melted. The melted stuff hardened after some time, forming a thick layer over the city's ground, forming a new surface. The only reason this stuff hadn't spilled into the pit was thanks to the Centinger that had camped there, hoping for something to be alive. The Centingers left, forming footprints over the new surface, making their way toward the closest city. The females there were bound to make a fuss since they were adding to the competition in getting the males further excited, but it didn't matter in the end. Only one male Centinger was going to mate with them all. Originally, Ellora City would have only been wiped out during the second wave of attacks from the male Zingers that wished to get more points before the mating season ended. It would have survived for two more months. But now, it was wiped out in advance. The other cities wouldn't even be able to survive for those two months, since more pressure would be added to the humans defending them. An hour later, Gudora crawled out of the pile of rubble, shouting, "I'm…here!" --------------- Author's Thoughts: Hello everyone, I have a request for you all. If possible, do recommend this novel to your friends, colleagues, and fellow webnovel readers. I'll be grateful if each of you can bring at least one reader. Currently, I'm writing because of passion and hype (Which is the only reason I can write three chapters a day). I wish to one day become a full-time author. When that happens, I'll be able to release a second novel equally fun as this (with the same update rate of 3 chaps a day). For that to happen, I hope more eyes are on this novel (It's doing well currently, but not enough for me to quit my day job). I request your support. Thank you!!! !

Translated Content
Translated Title

**Chapitre 208 Le Résultat Final Est l'Anéantissement, Dans Tous les Cas**

Translated Content

**Chapitre 208 Le Résultat Final Est l'Anéantissement, Dans Tous les Cas** La tige de cristal créée par Gudora était le fruit de ses dernières forces. Elle n’était donc pas assez puissante pour briser les murs de Bombe de Prana. Au moment du contact, tout le Prana qu’elle contenait fut absorbé. Ainsi, la tige ne put même pas entamer les parois. Bien qu’elle épousait parfaitement le diamètre du puits, le poids de Gudora la faisait lentement glisser. La friction seule ne suffisait pas à maintenir la tige en place. Gudora était un homme intelligent. Dès qu’il réalisa que la tige s’enfonçait à cause du poids excessif, il lâcha le cadavre qu’il tenait, le regardant s’écraser bruyamment au fond du puits. « Salaud vicieux ! Il a placé un piège qui se déclenche à sa mort. » Ce qu’il ignorait, c’était l’existence de deux Zingers Empyréens. Le premier se trouvait dans l’estomac de la marionnette d’Inala, tandis que le second était caché dans un Zinger Sumatra factice. Celui dans l’estomac mourut lors de l’attaque sournoise de Gudora. Mais celui du Zinger Sumatra factice, toujours en vie, lui obéissait. Dès qu’il toucha le sol, il utilisa l’Art des Os Mystiques pour fragiliser le plancher, provoquant son effondrement dans le puits. Cependant, comme le puits était entièrement constitué de Bombes de Prana, même le Zinger serait ciblé, Inala n’étant pas là pour le protéger. Pour éviter tout accident, il se suicida donc. Après avoir lâché le cadavre, Gudora remarqua que la chute ralentissait, mais ne s’arrêtait pas. « Merde, que faire ? » Il n’avait plus de Prana utilisable. Même en brûlant ses muscles pour en générer, tout ce qu’il créerait serait absorbé au contact des parois. Cela ne suffirait pas à percer les murs, et il ne ferait que répéter la situation actuelle. Peut-être qu’en brûlant sa Force Vitale en plus de ses muscles, il pourrait produire assez de Prana pour créer une tige assez longue pour atteindre le sommet. Il pourrait alors grimper. Mais c’était risqué. Cela signifierait sa mort dans quelques jours. Qui s’occuperait d’Ellora City ensuite ? Son fils n’était pas encore assez expérimenté. Si l’aîné avait été en vie, Gudora n’aurait pas eu à s’inquiéter. En tant que successeur du Seigneur de la Ville, il avait appris tout ce que Gudora savait, y compris les secrets familiaux. Mais le plus jeune ne connaissait pas tout, ce qui posait problème. Gudora devait donc survivre assez longtemps pour tout lui transmettre. Il garda son atout pour la fin et attendit que son fils vienne le sauver. **Boum ! Boum ! Boum !** Soudain, des grondements résonnèrent dans Ellora City, l’alertant. Puis il entendit des cris familiers. « Q-Quoi ? Pourquoi sont-ils ici ? » Les Centingers femelles avaient pénétré dans la ville. On ne pouvait pas leur en vouloir : tous les mâles qu’elles surveillaient avaient péri. Elles étaient en colère. Si un seul mâle avait survécu, elles seraient restées en retrait. Mais comme aucun n’avait survécu, toutes les Centingers femelles surveillant Ellora City se ruèrent vers la ville, assoiffées de vengeance. En voyant qu’il ne restait aucun survivant, humain ou Centinger, elles rugirent de rage et s’en prirent aux bâtiments, réduisant tout en miettes. La ville en ruines fut nivelée, transformée en plaine. *Mon fils ! Cache-toi bien !* Gudora pria en comprenant ce qui se passait. Puis il réalisa pourquoi son fils n’était pas encore venu à son secours : *Il se cache dans la ferme de Parute. Cet endroit est assez profond, et une fois l’entrée fermée, les Centingers ne pourront pas le détecter.* *Bien !* Il se sentit soulagé. *Une fois les Centingers parties, il reviendra me sauver. Je dois tenir jusque-là.* Il inspecta rapidement les débris tombés avec lui dans le puits. Le pilier d’os brisé et la fine couche du sol en faisaient partie. Gudora les réarrangea en hâte, créant une petite cavité pour se cacher. De l’extérieur, cela ressemblait à un simple tas de gravats. L’entrée, orientée vers la paroi du puits, fut obstruée par le cadavre de la marionnette une fois à l’intérieur. Ainsi, sa présence resterait indétectable. Deux minutes plus tard, une Centinger femelle en colère scruta le puits, ayant perçu des traces récentes de combat. Elle libéra son Prana à l’intérieur, fronçant les sourcils lorsqu’il fut absorbé par les parois. Elle ignora l’absorption et injecta plus de Prana, atteignant le fond. Ses sens ne détectèrent que le tas de gravats et un cadavre. Impossible de pénétrer le cadavre avec son Prana, trop proche des parois absorbantes. De plus, les gravats semblaient trop denses, sans interstices, empêchant son Prana de sentir quoi que ce soit en dessous. Voulant au moins se défouler, la Centinger resta là pendant des heures, refusant d’abandonner. Elle libéra tant de Prana que les parois finirent par cesser de l’absorber. Mais même alors, elle ne trouva rien. Comme les murs n’absorbaient plus, elle perdit tout intérêt pour l’endroit. En dernier recours, elle griffa les parois près du sommet, laissant des marques. Mécontente, elle partit avec les autres Centingers. Il ne restait même plus de gravats dans Ellora City. Seule une plaine plate, où tout avait été fondu. La matière fondue durcit avec le temps, formant une épaisse couche sur le sol, une nouvelle surface. Le puits n’avait pas été inondé uniquement parce que la Centinger y était restée, espérant y trouver de la vie. Les Centingers partirent, laissant des empreintes sur cette nouvelle surface, se dirigeant vers la ville la plus proche. Les femelles là-bas feraient des histoires, ajoutant à la compétition pour exciter les mâles, mais cela n’avait plus d’importance. Un seul mâle Centinger s’accouplerait avec elles toutes. À l’origine, Ellora City aurait été détruite lors de la deuxième vague d’attaques des Zingers mâles cherchant à accumuler des points avant la fin de la saison des amours. Elle aurait survécu deux mois de plus. Mais maintenant, elle était anéantie par anticipation. Les autres villes ne tiendraient même pas ces deux mois, la pression sur les défenseurs humains étant accrue. Une heure plus tard, Gudora sortit du tas de gravats en criant : « Je suis… là ! » --------------- **Note de l’Auteur :** Bonjour à tous, j’ai une demande à vous faire. Si possible, recommandez ce roman à vos amis, collègues et autres lecteurs de webnovels. Je vous serais reconnaissant si chacun d’entre vous pouvait amener au moins un nouveau lecteur. Actuellement, j’écris par passion et enthousiasme (ce qui explique mes trois chapitres quotidiens). Mon rêve est de devenir un auteur à temps plein. Si cela arrive, je pourrai sortir un deuxième roman aussi passionnant que celui-ci (avec le même rythme de trois chapitres par jour). Pour y parvenir, j’espère attirer plus de lecteurs (le roman se porte bien, mais pas assez pour que je quitte mon travail actuel). Je compte sur votre soutien. Merci ! !

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 14, 2025 7:29 AM