Chapter 396 - Translation
Ill Surpass The Mc
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 396 Enrino and Enran
Content
Chapter 396 Enrino and Enran The truck travelled for four hours through the beaten path and covered a distance of eighty kilometres. This was already fast when compared to the rough routes filled with intercepting enemies. Inala observed to the side, noticing the number of trucks had reduced significantly by now, 'It seems most of them require resources available in the Empire's vicinity.' "Sir, we're approaching the territory of the Enrino." One of the drivers that had been resting climbed up to the top compartment where Inala and Wittral were seated to say, "Usually, people coming this far would be accompanied by an entourage. We want you to take care as it'll become dangerous from here onwards." "Alright, noted." Wittral nodded and watched the driver return to his seat. He then grabbed the vial handed to him by Inala and drank it, "A Water Slip?" "It has all the information I have about this place." Inala nodded. Most of the information present in the Water Slip was taken from Fhoong Brimgan. The rest simply consisted of information he heard by mingling with the travellers. When a haired beauty approached them for a chat, many were happy to oblige. And this extended to even the women. However, most of their questions were regarding how Inala could grow and maintain such a pretty head full of hair. "Sweet." Wittral nodded as he activated Mystic Mist Art and comprehended all the information available in the Water Slip. He then stared outside and muttered, "The Enrinos are a surprisingly weak race in comparison to the area they control." Expert Iron Grade Pranic Beast—Enrino! They had bodies made out of bark, with the head and arms resembling a leaf each. They had thin bodies, almost hair-like, barely reaching a height of two metres at their tallest. In a forest setting, they were capable of fully camouflaging themselves on the trees. Enrinos survive by drinking tree sap and having an occasional diet of fruits. When they eat the fruits, they germinate the seeds, and once they shit out the excreta, a new sapling blooms out of it. Thanks to their interaction, the forest vegetation would be maintained lusciously. Enrinos were a non-aggressive race and lived in peace. In terms of physical might, they were batshit weak, primarily reliant on camouflage to escape detection. While drinking tree sap, they were capable of circulating that through their skin, appearing no different to trees in the Prana detection methods of their predators. Primary Nature—Satellite! This was what they relied upon in case a predator managed to detect their existence and attack them. By drinking tree sap, the Enrino gathers necessary minerals in its abdomen and selects one based on its living condition. By seeping its Prana into the mineral, the Enrino refines the object and condenses it outside its body in the shape of a leaf. This leaf remains close to its body and helps camouflage it better. When a predator comes close, the leaf acts as a shield to buy enough time for the Enrino to escape and camouflage itself in another spot. The leaf can act as a Spirit Weapon when necessary and revolve protectively around the Enrino. Moreover, the speciality of the Satellite was that the Enrino could infuse its will into it, allowing the Satellite to function with a mind of its own. The Satellite isn't capable of conscious thought but acts more like an instinctively driven single-celled organism. When a predator attacks, the Satellite moves in its way and blocks the attack. As long as the Prana in its body wasn't expended, it was capable of protecting the Enrino on its own. Whenever the Enrino sleeps, it keeps a Satellite beside its body, which is how it can sleep in peace. Once created, a Satellite can function for days to even weeks, extremely energy efficient. When it doesn't move, it hardly expends any Prana. Of course, as it actively keeps a lookout, it does keep consuming energy. But as long as the Enrino replenishes its Prana, the Satellite could function without issues. Typically, an Enrino maintains about three to four Satellites. This is generally their limit, as their Prana replenishment rates wouldn't be able to handle any more Satellites. As all Iron Grade Pranic Beasts were, the Enrinos had exceptional vitality. And considering their non-predatory nature, they had evolved to survive by making more of their numbers, having vitality on par with Beginner Iron Grade Pranic Beasts, inferior only to the likes of Mud Vipers. As a result, even in the resource-rich region surrounding the Brimgan Empire where many Gold Grade Pranic Beasts had established their territories, the Enrinos controlled one of the largest regions, all because of their sheer numbers. Even then, Enrinos were defensive creatures. As long as a large Pranic Beast race invaded them and actively hunted them, it was just a matter of time before they were hunted down to extermination. The reason that hadn't happened was very simple—Mutation! Inala and Wittral observed their surroundings as they unanimously activated Subtle Terrain Domination, attentive. A few seconds later, their truck screeched to a halt as the glass door dented alarmingly, causing countless cracks. In the centre of the dent was a piece of branch. The truck's glass was reinforced, capable of handling attacks from Iron Grade cultivators without issues. But despite that, a casual piece of tree branch managed to dent it. "Sir, we'll have to stop here." One of the drivers spoke to Wittral, "We'll park at a safe spot here. Please proceed with your hunt." "Alright," Wittral nodded and stared at Inala, "Shall we?" "Yes," Inala nodded and jumped out of the truck. The reason the Enrinos were able to carve out and maintain dominance over such a large territory in a region filled with Gold Grade Pranic Beasts was thanks to the Mutated Pranic Beasts that appeared in their race. Mutated Beginner Silver Grade Pranic Beast—Enran! In terms of appearance, they looked similar to an Enrino, but had an even smaller stature, reaching a metre among their tallest. Their characteristics were similar to an Enrino, but their defensive aspect was taken to the extreme, taking on an offensive nature. Secondary Nature—Comet! They had the same Primary Nature as the Enrino, which they used for defensive means. But they feel that lacking in protecting their territory. Whenever an Enrino feels threatened by a spike in the number of predators, more Enrans would pop up among their kind. An Enran would refine a Satellite to be offensive, usually creating it to resemble a leaf, tree branch, a piece of bark, or a pebble and position them in the appropriate location. A Comet's function is similar to a Satellite, but instead of defending against the predator, the moment a foreign entity comes within its range—180 metres—it slams into them like a meteor, leaving behind them a tail of dust and energy, which is why they came to be called Comets. The Comet could exist on its own for days at a stretch without any Prana input from the Enran. Oftentimes, the Enran would leave behind a Comet at the entrance of the forest and live deep inside. As long as it had enough Prana, it could leave behind and maintain around a dozen Comets. Entering the territory of the Enrinos was dangerous because you wouldn't know what part of the forest was a comet. It could be a leaf, a tree bark, a piece of rock at the side, etc. Any forest item could suddenly slam into you with tremendous force and wound you seriously. This camouflaged attack strategy was how the Enrinos prospered. !
Translated Content
Translated Title
**Chapitre 396 Enrino et Enran**
Translated Content
**Chapitre 396 Enrino et Enran** Le camion roula pendant quatre heures sur un chemin défoncé, parcourant une distance de quatre-vingts kilomètres. C’était déjà rapide compte tenu des routes accidentées et des ennemis qui les guettaient. Inala observa sur le côté, remarquant que le nombre de camions avait considérablement diminué. *« Il semble que la plupart aient besoin de ressources disponibles près de l’Empire. »* « Monsieur, nous approchons du territoire des Enrino. » L’un des conducteurs, qui s’était reposé, grimpa jusqu’au compartiment supérieur où Inala et Wittral étaient assis. « D’habitude, ceux qui viennent aussi loin sont accompagnés d’une escorte. Nous vous conseillons de faire attention, car cela deviendra dangereux à partir de maintenant. » « D’accord, noté. » Wittral hocha la tête et regarda le conducteur retourner à son siège. Il saisit ensuite la fiole que lui tendit Inala et la but. « Une Aquascription ? » « Elle contient toutes les informations que j’ai sur cet endroit. » Inala approuva. La plupart des données présentes dans l’Aquascription provenaient de Fhoong Brimgan. Le reste consistait en des informations glanées en discutant avec les voyageurs. Quand une beauté chevelue les abordait pour bavarder, beaucoup se faisaient un plaisir de répondre. Et cela s’appliquait même aux femmes. Cependant, la plupart de leurs questions concernaient la façon dont Inala parvenait à avoir et à entretenir une telle chevelure. « Pratique. » Wittral opina en activant l’Art de la Brume Mystique, assimilant toutes les informations de l’Aquascription. Il fixa ensuite l’extérieur et murmura : « Les Enrino sont une race étonnamment faible comparée à la zone qu’ils contrôlent. » **Bête Pranique de Fer Expert — Enrino !** Leur corps était fait d’écorce, avec une tête et des bras ressemblant chacun à une feuille. Ils avaient des silhouettes fines, presque filiformes, atteignant à peine deux mètres de haut au maximum. Dans un environnement forestier, ils étaient capables de se camoufler parfaitement dans les arbres. Les Enrino survivent en buvant de la sève d’arbre et en se nourrissant occasionnellement de fruits. Lorsqu’ils mangent ces fruits, ils font germer les graines, et une fois qu’ils excrètent les déchets, une nouvelle pousse en émerge. Grâce à cette interaction, la végétation forestière reste luxuriante. Les Enrino étaient une race non agressive et vivaient en paix. En termes de force physique, ils étaient extrêmement faibles, comptant principalement sur leur camouflage pour éviter d’être repérés. En buvant la sève des arbres, ils pouvaient la faire circuler à travers leur peau, devenant indétectables par les méthodes de perception Pranique de leurs prédateurs. **Nature Primaire — Satellite !** C’était ce sur quoi ils comptaient si un prédateur parvenait à détecter leur présence et à les attaquer. En absorbant de la sève, l’Enrino accumulait des minéraux dans son abdomen et en sélectionnait un en fonction de son environnement. En infusant son Prana dans le minéral, l’Enrino affinait l’objet et le condensait à l’extérieur de son corps sous la forme d’une feuille. Cette feuille restait proche de lui et renforçait son camouflage. Si un prédateur s’approchait, elle servait de bouclier, gagnant assez de temps pour que l’Enrino s’échappe et se camoufle ailleurs. La feuille pouvait aussi agir comme une Arme Spirituelle si nécessaire, tournoyant autour de l’Enrino pour le protéger. De plus, la particularité du Satellite était que l’Enrino pouvait y infuser sa volonté, lui permettant de fonctionner avec une forme de conscience propre. Le Satellite n’était pas capable de pensée consciente, mais agissait plutôt comme un organisme unicellulaire guidé par l’instinct. Lorsqu’un prédateur attaquait, il se plaçait sur sa trajectoire et bloquait l’assaut. Tant que le Prana dans son corps n’était pas épuisé, il pouvait protéger l’Enrino de manière autonome. Quand l’Enrino dormait, il gardait un Satellite près de lui, ce qui lui permettait de se reposer en paix. Une fois créé, un Satellite pouvait fonctionner pendant des jours, voire des semaines, étant extrêmement économe en énergie. S’il ne bougeait pas, il consommait à peine du Prana. Bien sûr, en restant en alerte, il continuait à consommer de l’énergie. Mais tant que l’Enrino rechargeait son Prana, le Satellite fonctionnait sans problème. Généralement, un Enrino maintenait trois à quatre Satellites. C’était généralement leur limite, car leur taux de régénération de Prana ne pouvait pas en supporter davantage. Comme toutes les Bêtes Praniques de Fer, les Enrino avaient une vitalité exceptionnelle. Et compte tenu de leur nature non prédatrice, ils avaient évolué pour survivre en se reproduisant en grand nombre, possédant une vitalité équivalente à celle des Bêtes Praniques de Fer Débutantes, inférieure seulement à des espèces comme les Vipères de Boue. Ainsi, même dans la région riche en ressources entourant l’Empire Brimgan, où de nombreuses Bêtes Praniques d’Or avaient établi leurs territoires, les Enrino contrôlaient l’une des plus vastes zones, uniquement grâce à leur nombre. Pourtant, les Enrino étaient des créatures défensives. Si une grande race de Bêtes Praniques les envahissait et les chassait activement, leur extermination ne serait qu’une question de temps. La raison pour laquelle cela n’était pas arrivé était simple — la **Mutation** ! Inala et Wittral observèrent leurs alentours en activant simultanément la Domination Subtile du Terrain, aux aguets. Quelques secondes plus tard, leur camion freina brutalement tandis que la porte en verre se cabossait dangereusement, se couvrant d’innombrables fissures. Au centre de la bosse se trouvait un morceau de branche. Le verre du camion était renforcé, capable de résister sans problème aux attaques de cultivateurs de Fer. Pourtant, une simple branche avait réussi à l’endommager. « Monsieur, nous devons nous arrêter ici. » L’un des conducteurs s’adressa à Wittral. « Nous allons nous garer dans un endroit sûr. Veuillez poursuivre votre chasse. » « D’accord. » Wittral hocha la tête et regarda Inala. « On y va ? » « Oui. » Inala opina et sauta du camion. La raison pour laquelle les Enrino avaient pu s’approprier et maintenir leur domination sur un si vaste territoire, malgré la présence de Bêtes Praniques d’Or, tenait aux **Bêtes Praniques Mutées** apparaissant dans leur race. **Bête Pranique Mutée de Fer Débutant — Enran !** Physiquement, ils ressemblaient à un Enrino, mais étaient encore plus petits, atteignant à peine un mètre au maximum. Leurs caractéristiques étaient similaires, mais leur aspect défensif était poussé à l’extrême, adoptant une nature offensive. **Nature Secondaire — Comète !** Ils possédaient la même Nature Primaire que les Enrino, qu’ils utilisaient pour se défendre. Mais ils estimaient cela insuffisant pour protéger leur territoire. Quand les Enrino se sentaient menacés par une augmentation du nombre de prédateurs, davantage d’Enrans apparaissaient parmi eux. Un Enran affinait un Satellite pour le rendre offensif, le façonnant généralement en feuille, branche, écorce ou caillou, puis le plaçait stratégiquement. Une Comète fonctionnait comme un Satellite, mais au lieu de se défendre, dès qu’une entité étrangère entrait dans son rayon d’action — 180 mètres — elle fonçait sur elle telle une météorite, laissant derrière elle une traînée de poussière et d’énergie. D’où leur nom de Comètes. Une Comète pouvait subsister seule pendant des jours sans apport de Prana de l’Enran. Souvent, ce dernier en laissait une à l’entrée de la forêt et vivait en profondeur. Tant qu’il disposait de suffisamment de Prana, il pouvait créer et maintenir une dizaine de Comètes. Pénétrer sur le territoire des Enrino était dangereux, car on ne savait jamais quelle partie de la forêt était une Comète. Une feuille, un morceau d’écorce, une pierre au bord du chemin… N’importe quel élément forestier pouvait soudain vous percuter avec une force colossale et vous blesser grièvement. Cette stratégie d’attaque camouflée était la clé de la prospérité des Enrino.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 14, 2025 9:37 PM