Chapter 401 - Translation

Chapter 401 An Exceptional Hunter "I think this area is clear of all Comets," Wittral spoke after two hours since their arrival, wiping his sweat as he downed the fluid in a Life Bomb and recovered 50 Prana after some time. He then stared at Inala, "We can split off and gather what we want faster. This area is safe for the time being." Originally, Inala wanted to split off right from the get-go, but Wittral refused to do so until all the Comets in the region had been captured. That way, he wouldn't have to worry about Inala's well-being. Well, Inala didn't have to guard against sneak attacks, so that was indeed a welcomed decision from his side. He casually began to walk in a respective direction, "I'll start from here." "Alright," Wittral pointed at a small mound deeper in the forest, "That place is hidden enough for me to assume my Empyrean Snapper form. I'll be collecting the necessary minerals there." They needed a certain mineral to form the beetred alloy with a Prana Bomb. Wittral didn't plan on stopping there and intended to stock up on a bunch of minerals that were necessary to brew a variety of drinks. He had seen the price of goods in the market for items such as sugar and other basic essentials. Even though they were very cheap, it was even cheaper to procure them on his own. That way, his profit margin would be larger. And best of all, since he would be personally extracting the minerals, the quality would be top-notch. To pay off their steep loan, he planned to take advantage of his exceptional abilities to the best of his capability. 'Besides, by mixing the fluid in a Prana Bomb, I can make drinks that can develop one's cultivation. Such drinks will go for a premium and will become our tea house's signature items.' 'Amita has a few interesting recipes. But I'm the one in charge of making the drinks.' Wittral was very clear about the division of roles. In the tea house, he would be in charge of brewing everything while Inala would serve the customers, paint live for the customer's viewing pleasure, and even perform short skits. All entertainment aspects will be taken care of by Inala. And hence, anything necessary for it would be procured by him. Similarly, anything necessary for brewing drinks would be procured by him. Since both of them had the same set of abilities, they could focus on doing what they wanted. Anyway, at the end of the day, the profits would be theirs. This division of roles was just to keep things fun and interesting in their daily lives. 'She loves to paint. So, I'll ensure she can have fun.' He patted his chest, looked around sneakily, took out a scroll, and unfurled it to bask in the radiance of a bald woman's painting on it, "Besides," "I have this." "What are you doing?" There was a voice transmitted from afar as Wittral rapidly furled the scroll and safely kept it in his chest pocket. He turned around and noticed the figure of Inala staring at him from 150 metres away, flashing a glare of suspicion his way. "Nothing," Wittral tried his best to mask his fluster and moved farther away, "Don't mind me and do your thing. I'm busy." "…I should tear up that picture." Inala felt strange emotions well up in him, stuff that he couldn't even put a tag upon. He couldn't understand why Wittral emphasised so much interest in a portrait of his female—bald—form when he was right here, in the exact same appearance. 'Is it an Empyrean Snapper thing?' After some time, Inala shook his head and cleared his mind, not having the mental freedom to ponder about every little thing. As long as Wittral was happy and didn't do anything that would hinder his plans, Inala wouldn't complain. Once Wittral had gone far away, Inala reverted to his male form, inhaling a deep breath as he stared at the dense foliage overhead, feeling his eye twitch, "Don't think." There was an instant conflict in his thoughts. In his male form, he felt disgusted by how his female form was behaving. The more he thought about it, the more his mental conflict grew. Hence, the only solution was to stop thinking about it, 'Focus on your goal. Nothing more, nothing less. Don't become distracted.' It was a mantra to brainwash himself as Inala kept repeating the three lines in a loop, using that to prevent his brain from wandering to his past actions as a female and interfering with them through the mindset of his male form. "I need to get to the 2-Life Stage as soon as possible." Once that happens, he'll split his body and make each body live as a gender respectively. This way, a good portion of the issues could be pushed onto the respective gendered body. The only time where they would combine into a single body is when he grabs the Major Treasure of Attribute. 'I'll make Wittral introduce my male form to Hayaya.' It was a long scheme that was being brewed. Currently, Hayaya—Asaeya's disguise in the Brimgan Empire—was the closest Wittral had in regards to a friend. And there were still three years left for Inala to reach the 2-Life Stage. 'Things will be ready by then.' He casually leaned on a tree trunk and inhaled softly, remaining as still as a rock. His Prana Hands crawled across the place like spiders, running on their fingers, feeling up every bark, leaf, pebble, and blade of grass nearby. He remained motionless for an hour while his Prana Hands remained in motion without rest. Suddenly, his hand shot forth and grabbed a leaf. Secondary Nature—Internal Inertial Gravity! The leaf was a Satellite. And once he reached in its direction, it slammed into him. But as it approached him, Inala activated the Skill of Prana Claw and grabbed it, absorbing all its Prana to render it useless. Getting its Prana absorbed all of a sudden through its Satellite caused pain in its Spirit Container, causing the Enrino to flinch instinctively. Inala noticed that flinch. "Where are you going?" Two Prana Hands jutted forth and grabbed a tree branch that suddenly wriggled into life, letting out faint shrieks in pain as its Prana was being absorbed rapidly. As Prana surged into his being, Inala closed his eyes in delight, relishing the influx, "It has been a while since I felt like this." Once the Enrino was exhausted of all Prana, he touched it with a Life Hand and absorbed its lifeforce, feeling his body grow healthier in response, "I have been living in a deprived state for too long." He stopped absorbing its Lifeforce when it only had a day left to live. Inala grabbed the unconscious figure of the Enrino and seeped Prana into it. Prime Skill—Empyrean Extraction! Blood spurted out of its orifices as all information about its body was encoded into its skull. Inala ripped it apart using his Prana Hands, ensuring the blood didn't spill on his clothes. Using the same technique a Mammoth Clansman used to clean themselves, Inala expended a single unit of Prana and cleaned up the skull. Prime Skill—Mind Slip! He accessed the Enrino's data and focused on its hiding instinct and the related information, prioritising comprehending them. Two hours later, he stopped and looked around. Even though the forest looked the same as before, appearing the exact same in his vision, now armed with data, Inala stared at parts of the forest with a smile, "There you are." He was now able to detect where the Enrinos were hidden, knowing their bias in selecting a hiding spot like the back of his hand. !

**Chapitre 401 Un chasseur exceptionnel** « Je pense que cette zone est débarrassée de tous les Comètes », déclara Wittral après deux heures passées sur place, essuyant sa sueur tout en avalant le liquide d’une Bombe de Vie. Il récupéra 50 Prana après un moment, puis fixa Inala. « Nous pouvons nous séparer pour récolter ce dont nous avons besoin plus vite. Cet endroit est sûr pour l’instant. » À l’origine, Inala voulait se séparer dès le début, mais Wittral avait refusé tant que tous les Comètes de la région n’étaient pas capturés. Ainsi, il n’aurait pas à s’inquiéter pour la sécurité d’Inala. Bon, Inala n’avait pas à se méfier des attaques sournoises, donc cette décision était plutôt bienvenue de sa part. Il se mit à marcher nonchalamment dans une direction. « Je vais commencer par ici. » « D’accord », Wittral pointa un petit monticule plus profond dans la forêt. « Cet endroit est assez discret pour que je prenne ma forme d’Empereur Claqueur. Je vais y collecter les minéraux nécessaires. » Ils avaient besoin d’un certain minéral pour créer un alliage de betterave avec une Bombe de Prana. Wittral ne comptait pas s’arrêter là et prévoyait de stocker divers minéraux essentiels à la préparation de boissons. Il avait vu les prix des produits de base comme le sucre sur le marché. Bien qu’ils soient très abordables, les obtenir lui-même revenait encore moins cher. Ainsi, sa marge bénéficiaire serait plus importante. Et surtout, comme il extrairait personnellement les minéraux, la qualité serait exceptionnelle. Pour rembourser leur prêt conséquent, il comptait exploiter ses capacités exceptionnelles au maximum. *De plus, en mélangeant le fluide d’une Bombe de Prana, je peux créer des boissons qui améliorent la cultivation. Ces boissons se vendront à prix d’or et deviendront les spécialités de notre maison de thé.* *Amata a quelques recettes intéressantes. Mais c’est moi qui suis chargé de préparer les boissons.* Wittral était très clair sur la répartition des rôles. Dans la maison de thé, il s’occuperait de tout ce qui concernait les boissons, tandis qu’Inala servirait les clients, peindrait en direct pour leur divertissement et jouerait même de petites saynètes. Tout ce qui touchait au divertissement serait géré par Inala. Par conséquent, tout le matériel nécessaire serait acquis par lui. De même, tout ce qui concernait les boissons serait de son ressort. Comme tous deux possédaient les mêmes capacités, ils pouvaient se concentrer sur ce qu’ils préféraient. Quoi qu’il en soit, les profits leur reviendraient. Cette division des tâches visait simplement à rendre leur quotidien amusant et intéressant. *Elle adore peindre. Alors, je veillerai à ce qu’elle s’amuse.* Il tapota sa poitrine, regarda autour de lui discrètement, sortit un parchemin et le déroula pour s’imprégner de la splendeur du portrait d’une femme chauve. « Et puis… » « J’ai ça. » « Qu’est-ce que tu fabriques ? » Une voix lui parvint de loin, et Wittral roula précipitamment le parchemin avant de le ranger dans sa poche de poitrine. Il se retourna et aperçut Inala, à 150 mètres, qui le fixait avec un regard soupçonneux. « Rien », s’efforça-t-il de dissimuler son trouble en s’éloignant. « Occupe-toi de tes affaires. Je suis occupé. » « …Je devrais déchirer ce portrait. » Inala ressentit des émotions étranges, indéfinissables. Il ne comprenait pas pourquoi Wittral manifestait autant d’intérêt pour un portrait de sa forme féminine — chauve — alors qu’il était là, sous la même apparence. *Est-ce un truc d’Empereur Claqueur ?* Au bout d’un moment, Inala secoua la tête et chassa ces pensées, n’ayant pas l’esprit libre pour s’attarder sur chaque détail. Tant que Wittral était heureux et n’entravait pas ses plans, Inala ne se plaindrait pas. Une fois Wittral parti, Inala reprit sa forme masculine, inspira profondément et contempla la dense canopée, sentant sa paupière tressauter. « Ne pas réfléchir. » Un conflit intérieur éclata aussitôt. Sous sa forme masculine, il éprouvait du dégoût face au comportement de sa forme féminine. Plus il y pensait, plus son tourment mental grandissait. La seule solution était donc de cesser d’y penser. *Concentre-toi sur ton objectif. Rien de plus, rien de moins. Ne te laisse pas distraire.* C’était un mantra pour se conditionner, qu’Inala se répétait en boucle, empêchant ainsi son esprit de vagabonder vers ses actions passées en tant que femme et de les analyser avec son état d’esprit masculin. « Je dois atteindre le Stade 2-Vies au plus vite. » Une fois cela accompli, il scinderait son corps et vivrait chaque forme selon son genre respectif. Ainsi, une grande partie des problèmes incomberait à chaque forme genrée. La seule fois où elles se réuniraient en un seul corps serait lorsqu’il s’emparerait du Trésor Majeur d’Attribut. *Je demanderai à Wittral de présenter ma forme masculine à Hayaya.* C’était un plan longuement mûri. Actuellement, Hayaya — le déguisement d’Asaeya dans l’Empire Brimgan — était la personne la plus proche d’un ami pour Wittral. Et il restait encore trois ans avant qu’Inala n’atteigne le Stade 2-Vies. *Tout sera prêt d’ici là.* Il s’adossa négligemment à un tronc d’arbre et inspira doucement, immobile comme une pierre. Ses Mains de Prana parcoururent les environs telles des araignées, palpant chaque écorce, feuille, caillou et brin d’herbe alentour. Il resta ainsi une heure, tandis que ses Mains de Prana travaillaient sans relâche. Soudain, sa main jaillit et attrapa une feuille. **Nature Secondaire — Gravité Inertielle Interne !** La feuille était un Satellite. Dès qu’il l’atteignit, elle s’écrasa contre lui. Mais à son approche, Inala activa la **Compétence de Griffe de Prana** et la saisit, absorbant tout son Prana pour la neutraliser. La soudaine absorption de Prana via son Satellite provoqua une douleur dans le Conteneur Spirituel de l’Enrino, le faisant tressaillir instinctivement. Inala remarqua ce mouvement. « Où vas-tu ? » Deux Mains de Prana surgirent et agrippèrent une branche qui s’anima brusquement, poussant de faibles cris de douleur tandis que son Prana était aspiré à toute vitesse. Alors que le Prana affluait en lui, Inala ferma les yeux avec délice, savourant ce flux. « Ça faisait longtemps que je n’avais pas ressenti ça. » Une fois l’Enrino totalement vidé de son Prana, il le toucha avec une **Main de Vie** et absorba sa force vitale, sentant son corps se revitaliser. « J’ai vécu trop longtemps dans un état de privation. » Il cessa d’absorber sa force vitale lorsqu’il ne lui restait plus qu’un jour à vivre. Inala saisit l’Enrino inconscient et y injecta du Prana. **Compétence Primordiale — Extraction Empyréenne !** Du sang jaillit de ses orifices tandis que toutes les informations sur son corps s’encodaient dans son crâne. Inala le fendit avec ses Mains de Prana, veillant à ne pas se tacher. Utilisant la même technique que les membres du Clan Mammouth pour se nettoyer, il dépensa une unité de Prana pour purifier le crâne. **Compétence Primordiale — Glissement Mental !** Il accéda aux données de l’Enrino et se concentra sur son instinct de camouflage et les informations associées, priorisant leur compréhension. Deux heures plus tard, il s’arrêta et observa les alentours. Bien que la forêt lui parût identique, désormais doté de ces données, Inala sourit en fixant certaines zones. « Vous voilà. » Il pouvait maintenant détecter où se cachaient les Enrinos, connaissant leurs préférences de cachette comme le fond de sa poche.