Chapter 408 - Translation

Chapter 408 Inala Triggers Yarsha Zahara A luxurious carriage plied the road. Peering through its curtained window was a pregnant woman, one brimming with grace that came from authority. Originally, she was the princess of a powerful Kingdom. But now, she was the sole wife of the strongest existence in Sumatra, all while still retaining her princess identity. She was Brangara's wife, Yarsha Zahara. And even after arriving at the Brimgan Empire, she still lived a life of luxury, owning the Varahan Mansion. She was drowning in wealth. She didn't do any business, didn't fight for resources, and did nothing to gather finance. Brangara prevented her from distracting herself on such minor issues and made her focus solely on the creation of his Clan. Whenever Brangara arrived at the Brimgan Empire, he sold a bunch of exotic products of Pranic Beast body parts and precious gems only found tens of thousands of kilometres away from the Empire. That alone was enough to amass a significant wealth, allowing Yarsha Zahara to spend carefreely. Using the exotic products, she made connections with the upper echelon of the Empire and gained precious information through them. One of them was cultivation techniques. Currently, Yarsha Zahara was the Director of the Fentan Institute of Cultivation Techniques and Human Avatars Research—FICTHAR for short. By becoming a Director there, she gained access to a large library of cultivation techniques, those that she applied to perfect her own. She published a bunch of research papers that landed her the role and continued to improve her prestige in the community. Her research alone improved quite a few cultivation techniques. Hence, she became a valued member of the Brimgan Empire's intellectual community. "What did you say her name was?" She peered out of the window and asked casually, addressing the other individual seated near her. "Amita," The one speaking to her was Brangara, the Boar King. "She's similar to you." "Similar to me?" Yarsha Zahara raised an eyebrow as Prana casually condensed into a tiny humanoid and performed an elaborate dance, "Has she expressed anything similar to this?" "Well, she didn't exactly have Prana when I met her." Brangara scratched his cheek and smiled wryly, "But she's immensely talented." "Are you interested in her?" Yarsha's lips curled up to present a gentle smile but her eyes curled up even further. "No way, why would I be interested in a married woman?" The Boar King spoke with a hint of nervousness, "I just brought her up when you claimed to be the sole supreme existence among Free Humans." "Besides, she's no longer a Free Human now." Brangara explained hurriedly, "She became a Cooter Clansman thanks to my help." "Did you feel it was a waste that she became a Cooter Clansman?" Yarsha Zahara pressed on slightly, "Did you? Or did you not?" "I was busy beating up the Empyrean Snappers back then. So, I can't remember, ahahaha!" The Boar King laughed awkwardly, 'This is why I roam outside all along. It's hard to deal with her.' Ever since Yarsha Zahara reached the Body Stage and successfully fused a single piece of Sumatra Gold in her Human Avatar, she became increasingly scarier. After all, though lacking, her cultivation technique allowed her to control and wield the power of Sumatra Gold. And being able to fuse with a single piece of Sumatra Gold was a direct statement of the fact that her cultivation technique was working. The direct result of it was the creation of her Primary Nature. As long as she improves her cultivation technique in the future, she will be able to further build her Human Avatar with more pieces of Sumatra Gold. The day she completes her Mystic Grade cultivation technique is the day when she reaches the peak of the Body Stage. That day would be the arrival of the strongest existence Sumatra Continent had ever produced. Yarsha Zahara would be stronger than even the Boar King. Unless the Boar King stacks Mystic Grade Natures in his Astral Chart, he wouldn't be her opponent. As both he and Yarsha Zahara were aware of that fact, it only served to boost her confidence. After all, that was what she claimed at their first encounter. The children she births would inherit her superior talents and would stand head and shoulders above the rest. For the past few years, the Boar King indeed observed his kids expressing spectacular qualities despite being part of a Ravaged Tribe. Moreover, for someone starved for familial presence, the Boar King had a soft spot for Yarsha Zahara and his children. That resulted in the current state of things where someone could successfully nag at him for hours and not face the slightest consequence. "Is that so?" Yarsha Zahara watched the carriage arrive at a halt before the Misty Flake Tea House, "I'll check her out for myself." "This is where she's living?" "That should be the case." The Boar King nodded as three grains revolved on his palm and pointed towards the tea house, "I can detect the presence of the both of them inside." "Let's go, then…" Yarsha Zahara said and was just about to alight from the carriage when she grabbed the curtain of the window and clenched it hard, able to feel a rather special existence in her vicinity, 'What is this?' Her Human Avatar reacted to the existence, the first time this had happened, shocking her. Yarsha peered out stealthily and observed a long-haired woman see off Farloon Brimgan and his wife. She was able to identify the two, having interacted with them in the past. "That is Amita?" She muttered solemnly. "Yes," The Boar King nodded and looked at her face in interest, "So, what's your opinion of her?" "She's special, just like me." Yarsha Zahara calmed herself and alighted from the carriage, holding the Boar King's hand as they approached the Misty Flake Tea House. "Ah!" Inala let out a shout in surprise upon seeing the Boar King accompanied by a pregnant Yarsha Zahara, 'How the fuck did this happen?' He hurriedly calmed himself and made a formal bow, "Welcome to the Misty Flake Tea House." "I'll guide you to our VIP section." Saying so, Inala brought the duo to the fourth floor and seated them there. Upon staring at the items made using Comets, the Boar King laughed, "Who made these? You or Wittral?" "I made the design, he carved them." Inala said with a respectful tone, "I'm not yet skilled enough to create such perfect products." "Ah!" Upon feeling two terrifying presences enter the fourth floor, Wittral hurriedly descended from the kitchen on the fifth floor and exclaimed in surprise upon seeing the Boar King. "Puhahaha!" The Boar King laughed upon seeing a forest of hair covering Wittral's head, not to mention the thin moustache he sported, "What the heck is this?" "It's a wig…" Wittral said in embarrassment and lifted the forest of hair, revealing a shiny bald head, frowning upon seeing the Boar King laugh harder in response. "Man, he's hilarious." The Boar King patted his thigh and continued to laugh. He then stared at Yarsha Zahara and said, "You know, Wittral is the only one that dared challenge me despite knowing who I am." "You…are brave." Yarsha Zahara stared at Wittral in shock, awed by the latter's stupidity, "Are you that happy to be beaten up?" "You shouldn't talk shit without knowing who he is." Inala calmly set two cups on the table and addressed Yarsha Zahara, his tone chiding. "That so?" Yarsha Zahara sipped her tea as her eyes became cold, "Am I supposed to care?" "If you have the capability to." Inala retorted as the two glared at each other. !

**Chapitre 408 : Inala déclenche Yarsha Zahara** Un carrosse luxueux avançait sur la route. À travers le rideau de la fenêtre, une femme enceinte observait le paysage, rayonnant d'une grâce imprégnée d'autorité. À l'origine, elle était la princesse d'un puissant royaume. Mais désormais, elle était l'unique épouse de l'être le plus fort de Sumatra, tout en conservant son statut de princesse. Elle était la femme de Brangara, Yarsha Zahara. Même après son arrivée dans l'Empire Brimgan, elle vivait dans le luxe, propriétaire du Manoir Varahan. Elle nageait dans la richesse. Elle ne faisait pas de commerce, ne se battait pas pour des ressources, et ne cherchait pas à accumuler des finances. Brangara l'empêchait de se distraire avec ces futilités et lui demandait de se concentrer uniquement sur la création de son Clan. Chaque fois que Brangara venait dans l'Empire Brimgan, il vendait des produits exotiques issus de bêtes Praniques ou des gemmes précieuses introuvables à des milliers de kilomètres de l'Empire. Cela suffisait à amasser une fortune colossale, permettant à Yarsha Zahara de dépenser sans compter. Grâce à ces produits rares, elle tissait des liens avec l'élite de l'Empire et obtenait des informations précieuses. Parmi elles, des techniques de cultivation. Actuellement, Yarsha Zahara était la Directrice de l'Institut de Recherche sur les Techniques de Cultivation et les Avatars Humains de Fentan — abrégé IRTCAH. En occupant ce poste, elle avait accès à une vaste bibliothèque de techniques, qu'elle utilisait pour perfectionner les siennes. Elle avait publié plusieurs articles de recherche qui lui avaient valu ce rôle et continuait d'accroître son prestige dans le milieu. Ses travaux avaient amélioré de nombreuses techniques de cultivation. Ainsi, elle était devenue un membre incontournable de l'intelligentsia de l'Empire Brimgan. « Comment dis-tu qu'elle s'appelait déjà ? » demanda-t-elle négligemment en regardant par la fenêtre, s'adressant à l'autre personne assise près d'elle. « Amita », répondit Brangara, le Roi Sanglier. « Elle te ressemble. » « Me ressemble ? » Yarsha Zahara sourcilla tandis que du Prana se condensait en un petit humanoïde qui exécutait une danse élaborée. « A-t-elle déjà manifesté quelque chose de similaire ? » « Eh bien, elle n'avait pas vraiment de Prana quand je l'ai rencontrée. » Brangara se gratta la joue avec un sourire gêné. « Mais elle est extrêmement talentueuse. » « Tu t'intéresses à elle ? » Les lèvres de Yarsha se courbèrent en un sourire doux, mais ses yeux se plissèrent davantage. « Pas du tout ! Pourquoi je m'intéresserais à une femme mariée ? » Le Roi Sanglier répondit avec une pointe de nervosité. « Je l'ai juste mentionnée quand tu as affirmé être l'unique existence suprême parmi les Humains Libres. » « D'ailleurs, elle n'est plus une Humaine Libre maintenant », s'empressa-t-il d'ajouter. « Grâce à moi, elle est devenue une membre du Clan Cooter. » « As-tu trouvé dommage qu'elle rejoigne le Clan Cooter ? » insista Yarsha Zahara. « Oui ou non ? » « J'étais occupé à botter le cul des Empyrean Snappers à l'époque. Alors je ne m'en souviens plus, ahahaha ! » Le Roi Sanglier rit maladroitement. *C'est pour ça que je reste toujours à l'extérieur. Elle est difficile à gérer.* Depuis que Yarsha Zahara avait atteint le Stade Corporel et fusionné un fragment d'Or de Sumatra dans son Avatar Humain, elle était devenue de plus en plus effrayante. Bien qu'imparfaite, sa technique de cultivation lui permettait de contrôler et manier le pouvoir de l'Or de Sumatra. Pouvoir fusionner avec un seul fragment était la preuve que sa technique fonctionnait. Le résultat direct en était la création de sa Nature Primaire. Si elle perfectionnait sa technique à l'avenir, elle pourrait renforcer son Avatar Humain avec davantage d'Or de Sumatra. Le jour où elle achèverait sa technique de cultivation de Grade Mystique serait celui où elle atteindrait le sommet du Stade Corporel. Ce jour-là, serait révélée l'existence la plus puissante que le continent de Sumatra ait jamais connue. Yarsha Zahara surpasserait même le Roi Sanglier. À moins que ce dernier n'accumule des Natures de Grade Mystique dans son Diagramme Astral, il ne pourrait lui faire face. Conscients tous deux de ce fait, cela ne faisait qu'accroître la confiance de Yarsha. Après tout, c'était ce qu'elle avait proclamé dès leur première rencontre. Ses enfants hériteraient de ses talents supérieurs et domineraient les autres. Ces dernières années, le Roi Sanglier avait effectivement observé que ses enfants manifestaient des qualités spectaculaires, bien qu'issus d'une Tribu Ravagée. De plus, lui qui avait toujours manqué de présence familiale, avait un faible pour Yarsha Zahara et leurs enfants. Résultat : aujourd'hui, quelqu'un pouvait le harceler pendant des heures sans subir la moindre conséquence. « Vraiment ? » Yarsha Zahara regarda le carrosse s'arrêter devant le Salon de Thé Misty Flake. « Je vais l'examiner moi-même. » « C'est ici qu'elle habite ? » « Normalement, oui. » Le Roi Sanglier hocha la tête tandis que trois grains tournoyaient sur sa paume, pointant vers le salon de thé. « Je sens leur présence à l'intérieur. » « Allons-y, alors… » Yarsha Zahara s'apprêtait à descendre du carrosse lorsqu'elle agrippa soudain le rideau de la fenêtre, le serrant avec force. *Qu'est-ce que c'est que ça ?* Son Avatar Humain réagissait à cette présence étrange, une première qui la stupéfia. Elle observa discrètement une femme aux cheveux longs raccompagner Farloon Brimgan et son épouse. Elle les reconnut, ayant déjà interagi avec eux. « C'est Amita ? » murmura-t-elle gravement. « Oui », confirma le Roi Sanglier en étudiant son visage avec intérêt. « Alors, qu'en penses-tu ? » « Elle est spéciale. Comme moi. » Yarsha Zahara se ressaisit et descendit du carrosse, tenant la main du Roi Sanglier tandis qu'ils s'approchaient du salon de thé. « Ah ! » Inala poussa une exclamation surprise en voyant le Roi Sanglier accompagné d'une Yarsha Zahara enceinte. *Putain, comment c'est possible ?* Il se calma rapidement et s'inclina respectueusement. « Bienvenue au Salon de Thé Misty Flake. Je vous conduis à l'espace VIP. » Sur ces mots, il guida le duo jusqu'au quatrième étage et les y installa. En voyant les objets fabriqués à partir de comètes, le Roi Sanglier éclata de rire. « C'est toi ou Wittral qui les a faits ? » « J'ai conçu le design, il les a sculptés. » Inala répondit avec déférence. « Je ne suis pas encore assez habile pour créer des pièces aussi parfaites. » « Ah ! » Wittral, sentant deux présences terrifiantes arriver, dévala précipitamment les escaliers depuis la cuisine au cinquième étage et sursauta en apercevant le Roi Sanglier. « Puhahaha ! » Le Roi Sanglier rit à gorge déployée devant la forêt de cheveux recouvrant la tête de Wittral, sans parler de la fine moustache qu'il arborait. « C'est quoi, ce délire ? » « C'est une perruque… » Wittral répondit, embarrassé, en soulevant la touffe, révélant un crâne luisant. Il fronça les sourcils en voyant le Roi Sanglier rire de plus belle. « Il est trop drôle ! » Le Roi Sanglier se tapota la cuisse, hilare. Puis, regardant Yarsha Zahara, il déclara : « Tu sais, Wittral est le seul à m'avoir défié en sachant qui j'étais. » « Toi… tu as du courage. » Yarsha Zahara le dévisagea, choquée par sa stupidité. « Ça te rend si heureux de te faire tabasser ? » « Tu devrais éviter de parler sans savoir qui il est », intervint calmement Inala en posant deux tasses sur la table, sur un ton de reproche. « Ah bon ? » Yarsha Zahara sirota son thé, les yeux glacials. « Je suis censée m'en soucier ? » « Si tu en es capable. » Inala rétorqua, leurs regards se croisant dans un duel silencieux. !