Chapter 525 - Translation

Chapter 525 Infinite Artillery Hack "Thank you, Chief." Boul Brimgan thanked Geugeu upon watching the 1st Empyrean Snapper use its long neck like a trebuchet to launch a golden feline towards the Boar King. They were still far away from the Brimgan Empire but could see the meteor shower clearly. As a result, Boul Brimgan asked for the favour, believing that his golden felines would be able to at least tank the chaos until his arrival. "Get ready." Geugeu said as he stood beside Boul Brimgan, "I'll accompany you there." His expression was fierce, "The Cooter Clan has built up hatred towards the Boar King. We'll assist you." "I'm grateful, Chief." Boul Brimgan smiled in relief as he pointed in the direction of the Brimgan Empire's capital, "But send us there first." "I need to obtain something before I can go against the Boar King." Two seconds after he explained himself, the Cooter Clan Chief informed the 1st Empyrean Snapper who changed its pointed direction and launched them in the direction of the capital. A thin filament covered them as Geugeu unleashed his power. The filament allowed them to move through the air with minimal friction and, as a result, were able to head towards the Brimgan Empire without losing much momentum. Soon, they were approaching the skies of Fentan City, able to see the battle in all its glory. Seeing the Boar King's twisted face was enough for Geugeu to brim with rage, 'The Insane Boar King!' "I'm sorry, you'll have to continue ahead." Saying so, Geugeu split off from Boul Brimgan and activated his Spirit Weapon form, transforming into a thundercloud that rushed towards the Boar King. "Brangara! This is revenge for Wittral!" Followed by a roar, Geugeu rained down lightning upon the Boar King, watching the later erect rock pillars to tank the attack. 'Another annoying guy has arrived.' The Boar King stared at the thundercloud in annoyance. But suddenly, his attention fell upon the figure reeling past the situation. At first glance, he resembled Brandal Brimgan, but had some differences. The Boar King then stared at his severed hand and glared at Boul Brimgan, "You're strong." "…" Boul Brimgan's gaze alternated between the Boar King and Yarsha Zahara. A glance at her Human Avatar, and his eyes lit up, 'Sumatra Gold!' [Don't touch her Spirit Weapon or Human Avatar!] He passed on the message to his three golden felines facing the Boar King on the ship's deck. He then stared at Fstoll Brimgan and transmitted a message using an Information Slip. [Uncle, stall for a few minutes. I don't understand why you're facing the Boar King without father's lead, but wait for thirty minutes. I'll reinforce you shortly. Join hands with the Cooter Clan Chief. He's our ally for now.] Fstoll Brimgan felt reassured upon seeing Boul Brimgan. Strength surged through his body as he muttered, "Boul Brimgan is here!" "Follow His Majesty's orders!" Followed by a roar, Fstoll Brimgan began to attack the Boar King with all his might. He then used his Minor Treasure to form a projectile that slammed into Yarsha Zahara. As she was unable to absorb the powers of Minor Treasures, the Raid Team targeted her with them while using the rest against the Boar King. With Geugeu joining the fight, they had an easier time facing the Boar King. The Boar King now felt the pressure, unable to have enough leeway to casually unleash meteor showers across the region. Through the dozen natures of Bloody Affection, the boar King had enough Prana to continue fighting without issues. Hovering beside him was a cloud of blood, constantly moving according to his thoughts to not be caught by Geugeu. And when necessary, a portion of it flowed into his mouth. He digested the contents in a matter of seconds to generate Prana. But steadily, tendrils of bloody clouds floated away from his stack, getting claimed by Geugeu using the chaos to his advantage. The three golden felines were extremely cunning and nimble in their approach. Their teeth had enough strength to rip apart the Boar King's arm. So, they were very dangerous too. "Haah…haa…" Yarsha Zahara gasped in exhaustion, finding it hard to keep up with the high-level fight. She had been mentally exhausted for a decade. The truth regarding Ruvva's birth, the fusion of her two lives, the deaths of Yaha and Hara, and the kidnapping of all her children took a severe toll on her mental bearing. All she wanted to do was rest for a while and not rack up her brain. But one after another, pinnacle cultivators had been targeting her. And now, the Raid Team, the golden felines, and even the Cooter Clan Chief were targeting her alongside the Boar King. "Keuk!" She grunted as her Spirit Weapon absorbed Geugeu's lightning bolt and then released it on a golden feline, stunning it. Taking advantage of the opportunity, she used the Prime Skill of Prana Flash to flicker towards it, ignoring her legs that were severed by another golden feline. "You're mine!" She roared and slammed her Human Avatar on the stunned golden feline, grunting in exhaustion as the latter resisted. But a second later, it was now under her control. Grrr! The golden feline grabbed her and leaped away from the attack of another golden feline, using its nimbleness to approach the Boar King. Two golden felines trailed parallelly to it, preventing it from rejoining the Boar King. 'She's at her limit. I can't waste time anymore. I need to hurry and flee the place. But how do I realistically flee these guys who are faster than me, especially now that they can fly without issues?' The Boar King felt pain to see that Yarsha Zahara's legs had been severed. Anger filled his being, but he controlled himself, focusing on the situation at hand that mattered. His attention then caught onto another entrance to the Attributed Region, observing an existence guarding it, 'That's my breakthrough!' "Urgh!" Grehha stared at the sky in a daze, watching another meteor shower come his way. The screams of the people had been snuffed out by the first strike, "Monsters! These people were innocent bystanders! What did they do to you?" A toxic vent popped open beside his head and blasted toxic fumes into his head, turning his face reddish-purple. Grehha was in a state of belief, "Is this…what you wanted, Resha?" "Millions of people are dead because you triggered the Boar King. Do…these lives don't matter to you?" A reddish glow highlighted his face as the second meteor shower approached him. There were flashes in the sky, atop a ship. They were caused by the high-speed exchange of attacks between the Boar King and the Raid Team. "Does anything go for you as long as you're able to kill the Boar King?" "And you…you're a hypocrite, Brangara." Grehha bit his lips in hatred, "You slaughtered millions just to vent your anger!" To date, he had been living at the Mammoth Clan, immersing himself in research. Even though he read a lot of atrocities committed in Sumatra Chronicles, reading it and witnessing it firsthand were two different things. The nauseating stench of burning flesh, the screams of people, of hatred, of despair, of mourning, of pain, the cacophony of noises assaulted his mind, collapsing his mental faculties. Amidst a pile of toxic waste, with barely his head and chest protected, Grehha survived only thanks to Internal Inertial Gravity and the healing effects of his Prana. But that was just enough to survive the first attack. The resultant toxic fumes caused his body to melt as he watched the meteor shower rapidly approach him. "The lot of you are monsters! Coldblooded monsters!" He bellowed as his head was violently crushed by a rock, "I'll eradicate you…" "Grehha died?" Blola was alerted immediately. He was still in the process of reviving Yennda. But upon seeing that Grehha had died, he hesitated. He could control two people upon reviving them. The list currently consisted of Yennda and Orakha. Whether or not he controlled Yennda didn't matter at present, since the latter only had Iron Grade strength. So, he was bound to die countless times in the future. Blola could put Yennda under his control whenever he wanted. But the problem was Orakha. He didn't want to lose control over the latter, someone whose growth rocketed in the past decade. Currently, as he was in the process of reviving Yennda, he couldn't erase his control over him. Therefore, the only other choice was to erase his control of Orakha. Only by freeing up that slot could he use it to revive Grehha. "Do I…wait?" He muttered in hesitation before feeling intense hatred stemming from Grehha's data hidden within the Transcendent Eater's mind. As he was constantly fighting the Transcendent Eater, he could gain some minor pieces of info for every successful attack. He already knew that Grehha had joined the fight at the Varahan Mansion, informed by his other body. 'He's a stable guy and has secluded himself at the Mammoth Clan all this time. The fact that someone like him took action must mean that there are pressing matters needing his involvement.' "I don't want the Chief to scold me later if I delayed it." He sighed, "He's already suppressing me a lot after learning what I did at the Sticky-Slip Plateau. I should behave obediently now." His other body was currently fleeing alongside Raaha, escaping the toxic region with the remainder of the Mammoth Clan. So, that body couldn't stop to revive Grehha, especially since it'll take at least two days to revive him. 'Since I'm supposed to guard here anyway, I better use this opportunity to revive him too.' Blola said, unconcerned about the region around him turning toxic. Even though it was harming him too, the quantity of ejected minerals had increased too, which meant his regenerating outpaced the destruction. Whenever enough toxins entered his body, he gathered them into a branch and then severed the branch. This way, he could get rid of the toxins easily. Moreover, his roots were rapidly adjusting to the changing terrain. So, it was just a matter of time before he adapted to the terrain and treated it as a spawn point of resources for his needs. 'This is simple for a Transcendent Eater.' Blola smirked as he let go of his hold over Orakha and replaced the slot with Grehha, beginning to revive him too. He could revive two people simultaneously as long as he had enough resources, which wasn't an issue at the place. But a few minutes after he started to revive Grehha, Blola was stunned to see his body grow stiff. Suddenly, intense pulling force acted upon his body, causing blood to flow out of his carnivorous mouths. In the sky was the Boar King, grinning as he downed the blood, 'This is nutrient-rich and filled with Gold Grade Prana, exactly what I need.' "It seems endless." He continued to drink Blola's blood which didn't stop flowing. After all, the Transcendent Eater was rapidly creating blood as its roots consumed the minerals from the ground. His Mystic Grade Pranic Beast body's digestive system allowed the Boar King to rapidly digest the Transcendent Eater's blood which was equally nutrient-rich as an Empyrean Tusk and was endless. His Prana values jumped up as the Boar King spammed artillery strikes at his enemies, able to maintain it consistently while accumulating Prana for a stronger attack. !

**Chapitre 525 : Piratage d'Artillerie Infinie** « Merci, Chef. » Boul Brimgan remercia Geugeu en observant le 1er Empyrean Snapper utiliser son long cou comme une catapulte pour projeter un félin doré vers le Roi Sanglier. Ils étaient encore loin de l'Empire Brimgan, mais la pluie de météores était parfaitement visible. Ainsi, Boul Brimgan avait demandé cette faveur, persuadé que ses félins dorés pourraient au moins contenir le chaos en attendant son arrivée. « Préparez-vous. » Geugeu se tenait aux côtés de Boul Brimgan, son expression farouche. « Je vous accompagnerai là-bas. » Il ajouta, les traits durcis par la colère : « Le Clan Cooter nourrit une haine envers le Roi Sanglier. Nous vous aiderons. » « Je vous suis reconnaissant, Chef. » Boul Brimgan sourit, soulagé, tout en pointant vers la capitale de l'Empire Brimgan. « Mais envoyez-nous d’abord là-bas. » « J'ai besoin de récupérer quelque chose avant d'affronter le Roi Sanglier. » Deux secondes après son explication, le Chef du Clan Cooter ordonna au 1er Empyrean Snapper de changer de direction. Celui-ci les projeta vers la capitale. Un filament subtil les enveloppa alors que Geugeu libérait son pouvoir. Ce filament réduisait les frottements atmosphériques, leur permettant de foncer vers l'Empire Brimgan sans perdre d'élan. Bientôt, ils survolèrent Fentan City, le spectacle de la bataille s'étalant sous leurs yeux. Le visage déformé du Roi Sanglier suffit à faire bouillir Geugeu de rage : *Le Roi Sanglier Démenciaque !* « Désolé, vous devrez continuer sans moi. » Sur ces mots, Geugeu se sépara de Boul Brimgan et activa sa forme d'Arme Spirituelle, se transformant en un nuage d'orage qui se précipita vers le Roi Sanglier. « Brangara ! C'est la revanche pour Wittral ! » Avec un rugissement, Geugeu déversa des éclairs sur le Roi Sanglier, obligeant ce dernier à ériger des piliers de pierre pour bloquer l'attaque. *Encore un emmerdeur qui arrive.* Le Roi Sanglier toisa le nuage d'orage avec agacement. Soudain, son attention fut attirée par une silhouette fendant les airs. À première vue, il ressemblait à Brandal Brimgan, mais avec des différences subtiles. Le Roi Sanglier regarda alors sa main sectionnée avant de lancer un regard noir à Boul Brimgan : « Tu es fort. » « … » Le regard de Boul Brimgan alterna entre le Roi Sanglier et Yarsha Zahara. En apercevant son Avatar Humain, ses yeux s'illuminèrent : *L'Or de Sumatra !* *[Ne touchez pas à son Arme Spirituelle ni à son Avatar Humain !]* Il transmit le message à ses trois félins dorés affrontant le Roi Sanglier sur le pont du navire. Puis il fixa Fstoll Brimgan et utilisa un Billet d'Information pour lui communiquer un ordre. *[Oncle, gagnez du temps. Je ne comprends pas pourquoi vous affrontez le Roi Sanglier sans l'ordre de père, mais tenez trente minutes. Je vous enverrai des renforts bientôt. Collaborez avec le Chef du Clan Cooter. C'est notre allié pour l'instant.]* Fstoll Brimgan se sentit rassuré en voyant Boul Brimgan. Une force nouvelle l'envahit tandis qu'il murmurait : « Boul Brimgan est là ! » « Suivez les ordres de Sa Majesté ! » Avec un cri, Fstoll Brimgan attaqua le Roi Sanglier de toutes ses forces. Il utilisa ensuite son Trésor Mineur pour former un projectile qui percuta Yarsha Zahara. Incapable d'absorber les pouvoirs des Trésors Mineurs, Yarsha Zahara en devint la cible, tandis que le reste des attaques visait le Roi Sanglier. Avec Geugeu à leurs côtés, l'équipe de raid avait désormais un avantage. Le Roi Sanglier commençait à sentir la pression, incapable d'invoquer des pluies de météores à loisir. Grâce aux *Douze Natures de l'Affection Sanglante*, il disposait cependant de suffisamment de Prana pour combattre sans relâche. Une nuée de sang flottait près de lui, se déplaçant selon sa volonté pour échapper à Geugeu. Lorsque nécessaire, une partie s'écoulait dans sa bouche. Il digérait le tout en quelques secondes pour régénérer son Prana. Mais peu à peu, des filaments sanglants s'échappaient de son stock, subtilisés par Geugeu qui profitait du chaos. Les trois félins dorés, rusés et agiles, représentaient également une menace mortelle. Leurs crocs étaient assez puissants pour arracher le bras du Roi Sanglier. « Haah… haa… » Yarsha Zahara haletait, épuisée, peinant à suivre ce combat de haut niveau. Elle était mentalement éreintée depuis dix ans. La vérité sur la naissance de Ruvva, la fusion de ses deux vies, les morts de Yaha et Hara, et l'enlèvement de ses enfants l'avaient brisée. Tout ce qu'elle voulait, c'était se reposer. Mais les cultivateurs d'élite n'avaient cessé de la cibler. Maintenant, l'équipe de raid, les félins dorés, et même le Chef du Clan Cooter la visaient avec le Roi Sanglier. « Keuk ! » Elle grogna lorsque son Arme Spirituelle absorba un éclair de Geugeu avant de le relâcher sur un félin doré, l'étourdissant. Profitant de l'occasion, elle utilisa la *Compétence Prime du Flash de Prana* pour se téléporter vers lui, ignorant ses jambes tranchées par un autre félin. « Tu es à moi ! » Elle rugit et écrasa son Avatar Humain sur le félin étourdi, grognant de fatigue lorsque celui-ci résista. Mais une seconde plus tard, elle en prit le contrôle. *Grrr !* Le félin doré l’attrapa et bondit hors de portée d’une attaque adverse, utilisant son agilité pour se rapprocher du Roi Sanglier. Deux autres félins le poursuivirent en parallèle, l'empêchant de rejoindre son maître. *Elle est à bout. Je ne peux plus perdre de temps. Je dois fuir. Mais comment échapper à ces types plus rapides que moi, surtout maintenant qu'ils volent sans problème ?* Le Roi Sanglier ressentit une douleur en voyant les jambes sectionnées de Yarsha Zahara. La rage l'envahit, mais il se contrôla, analysant la situation. Son regard se posa sur une autre entrée de la *Région Attribuée*, où une présence montait la garde : *C'est ma porte de sortie !* « Urgh ! » Grehha contempla le ciel, hébété, alors qu'une nouvelle pluie de météores approchait. Les cris des civils avaient été étouffés par la première frappe. « Monstres ! Ces gens étaient des innocents ! Qu'ont-ils fait pour mériter ça ? » Une fissure toxique s'ouvrit près de sa tête, déversant des vapeurs nocives qui teintèrent son visage de pourpre. Grehha était en plein désarroi : *Est-ce… ce que tu voulais, Resha ?* « Des millions de morts parce que tu as provoqué le Roi Sanglier. Ces vies… n'ont-elles aucune importance pour toi ? » Une lueur rougeâtre illumina son visage tandis que la seconde pluie de météores se rapprochait. Dans le ciel, au-dessus d'un navire, des éclairs zébraient l'air, signes des duels entre le Roi Sanglier et l'équipe de raid. « Tout est permis tant que le Roi Sanglier meurt, c'est ça ? » « Et toi… tu es un hypocrite, Brangara. » Grehha se mordit les lèvres de haine. « Tu as massacré des millions juste pour assouvir ta colère ! » Jusqu'ici, il avait vécu reclu chez le Clan Mammouth, plongé dans ses recherches. Même s'il avait lu nombre d'atrocités dans les *Chroniques de Sumatra*, les voir de ses propres yeux était une tout autre horreur. L'odeur nauséabonde de chair brûlée, les cris de haine, de désespoir, de deuil, de douleur… Ce vacarme assaillit son esprit, le faisant vaciller. À moitié enseveli sous des déchets toxiques, seule sa tête et son torse protégés, Grehha ne devait sa survie qu'à sa *Gravité Inertielle Interne* et à son Prana régénérant. Mais cela ne suffirait pas contre la seconde vague. Les fumées toxiques faisaient fondre son corps tandis que les météores fondaient sur lui. « Vous êtes tous des monstres ! Des monstres sanguinaires ! » hurla-t-il avant qu'un rocher ne lui écrase violemment le crâne. « Je vous exterminerai… » « Grehha est mort ? » Blola fut immédiatement alerté. Il était en train de ressusciter Yennda, mais l'annonce de la mort de Grehha le fit hésiter. Il ne pouvait contrôler que deux ressuscités à la fois. Pour l'instant, la liste comprenait Yennda et Orakha. Contrôler Yennda n'avait guère d'importance, vu sa force de niveau Fer. Il mourrait de toute façon maintes fois encore. Blola pouvait le dominer plus tard. Le vrai problème était Orakha, dont la croissance exponentielle en dix ans en faisait un atout précieux. Actuellement, il ne pouvait pas annuler son emprise sur Yennda en pleine résurrection. Sa seule option était donc de libérer Orakha pour récupérer un emplacement et ressusciter Grehha. « Dois-je… attendre ? » murmura-t-il, hésitant, avant de percevoir une haine intense émanant des données de Grehha stockées dans l'esprit du *Transcendent Eater*. À chaque attaque réussie contre ce dernier, il obtenait des fragments d'informations. Il savait déjà que Grehha s'était joint au combat au Manoir Varahan, comme lui avait rapporté son autre corps. *C'est un type stable, reclu depuis des années. S'il agit, c'est qu'il y a urgence.* « Je ne veux pas que le Chef me réprimande encore pour avoir tardé. » Il soupira. « Il me surveille déjà après l'incident du Plateau Sticky-Slip. Je dois me montrer coopératif. » Son autre corps fuyait actuellement avec Raaha, évacuant la zone toxique avec les survivants du Clan Mammouth. Il ne pouvait donc pas ressusciter Grehha, un processus prenant au moins deux jours. *Puisque je dois garder ce poste, autant en profiter pour le ressusciter aussi.* Blola, indifférent à la toxicité ambiante, voyait ses racines s'adapter au terrain. Les minéraux abondaient, compensant les dégâts. Dès que trop de toxines s'accumulaient, il les condensait dans une branche qu'il sectionnait. Ses racines s'ajustaient rapidement, transformant cette zone en une source de ressources. *Rien de bien difficile pour un Transcendent Eater.* Blola sourit, libérant son emprise sur Orakha pour la transférer à Grehha. Il entama la résurrection. Avec assez de ressources, il pouvait en ressusciter deux simultanément. Mais quelques minutes plus tard, son corps se raidit soudain. Une force intense l'aspira, faisant jaillir le sang de ses bouches carnivores. Dans le ciel, le Roi Sanglier souriait en avalant le fluide : *Un sang riche en nutriments et en Prana Or… exactement ce qu'il me faut.* « Intarissable, on dirait. » Il continua à boire, le flux sanguin ne tarissant pas, nourri par les minéraux absorbés par les racines du *Transcendent Eater*. Grâce à son corps de Bête Pranique Mystique, le Roi Sanglier digérait ce sang aussi nutritif qu'une *Défense Empyrean*, tout en accumulant du Prana pour des frappes plus puissantes. --- *(Note : Respect des noms propres, cohérence des termes uniques, et conservation du style dynamique du light novel. Les dialogues sont naturels en français, avec des expressions adaptées. La longueur et la densité du texte original sont maintenues.)*