Chapter 568 - Translation

Chapter 568 A Gift "Dammit! Dammit! DAMMIT!" Resha cursed nonstop as he ran across the wilds, splattering the faces of any Pranic Brast that dared come in his way. "Congratulations for fucking us all!" Inala's words resounded in his mind nonstop, looping without a break, almost like a curse. He wanted to get some insight into Inala's path to the Mystic Grade but instead received a sermon pointing at every single mistake he had committed. It was frustrating to know that he had singlehandedly screwed up big time and the result of that was the birth of the most powerful Mystic Grade Pranic Beast to ever exist—Celestial Boar. Originally, Brangara was the Empyrean Boar King. Though he was a Mystic Grade Pranic Beast, he had the prefix of Empyrean, signalling that he had attained the limit of his evolution as a Pranic Beast. But now, the Celestial Boar had no such prefix, despite being an Expert Mystic Grade Pranic Beast. Basically, even after hitting the limit possible for evolution, he hadn't touched the evolutionary limit for his newly evolved race. That was absurd. And the greatest contributor towards that was none other than Resha. His contribution was so high that it wouldn't be strange if future generations of the Wean Clan erect a statue of Resha and pray to him daily. In the time he had infiltrated the Brimgan Empire, the Mammoth Clan had changed as a whole. He probably wouldn't be able to recognise them given the degree of change the Empyrean Tusks had experienced. 'Where did I go wrong?' Resha thought, easily able to pinpoint the decision that changed it all. He knew the Attributed Region the best. Originally, he planned to obtain the Major Treasure of Attribute by making Harla Brimgan fuse with it. Through his power, he had already refined her skeleton. Hence, he could control her as he pleases. With that, he would make her target Brangara's children, lead him into the Attributed Region and kill him using the Attributed Creatures. This was a plan that he had refined carefully after taking into consideration his past life's experiences while accounting for the variables that would arise from the reincarnates. But that all changed once he heard Yarsha Zahara call for him through the Minor Treasure of Summoning Bell. He was overcome by his emotional self and got rid of his careful planning to move to the rescue of Yarsha Zahara impulsively. Split between hatred and his care for Yarsha Zahara, he made an absolute mess of the situation, all because he couldn't stomach that Yarsha Zahara had birthed the children of the two people he detested the most in Sumatra. He gave in to rage and prematurely targeted the Boar King, which was what caused all this. Had he maintained his cool, he would have wondered about what the Boar King was planning after drinking the Hidden Eye's blood and the information he was receiving through the Bolts of Transcendence. The moment he thought of that, he could have changed his plans accordingly to ensure the Boar King ended up dead. "Do I have to become nothing more than a killing machine?" Resha landed in the midst of a group of Pranic Beasts and unleashed a storm of gravity that pulled the bodies of the Pranic Beasts in different directions and ripped them apart. "What's the use of living a life like that?" He grunted in anger, "It would…just be a repeat of my previous life." Even if that life never happened, Resha lived every second of it. To him, that timeline was his past. Every second of his effort, his suffering, his bonds, the pressure he endured, and the despair he faced towards the end, he experienced it every second of the way. How the fuck can he act like that never happened? "Fine, if it's like that, then I'll change." He expressed once he had calmed down, observing that he was at the centre of a massive crater that was two kilometres wide. He had created it during his emotional outburst. "Information, is it?" He uttered, his voice devoid of emotion, "I'll learn everything." "Since the Mammoth Clan is stronger now, they can protect themselves. I no longer need to worry about that." Saying so, he began to head towards Guna Caves, "I'll focus on killing Brangara." "Nothing has changed. I'm still alive. My family is alive. The Mammoth Clan is bigger and stronger than before." Prana surged out of him and began to steadily condense around him, displaying signs of solidifying through the unleashed flux of gravity within, "Since Yennda is captured, I'll give the Wean Clan some free time to revive him." "There are plenty of gravitational terrain in Sumatra." Resha firmed his destination, "I'll learn from nature." 'Yennda won't be able to break free from Yarsha Zahara's control nor does he have the willpower to do so. Then, to learn more about Gravity from him, I must first empower him.' Thinking as such, Resha flicked his finger, pulling a Pranic Beast close. He surged Prana into its resisting body and refined its skeleton to be on par with the tusk of an Empyrean Tusk. Through his Secondary Nature, he turned the Pranic Beast's skeleton into his Spirit Container and used it as a Bone Slip to implant some information. Following that, he continued to use his Secondary Nature of Mystic Bone to alter its skeleton, causing a layer of exoskeleton armour to grow on its body. Internally, he built a bone cage around its heart and other internal organs in the same way they existed in an Empyrean Tusk's body. By the time he was done, the Pranic Beast was unable to move, for its body was too heavy, no different from an armoured truck. All he did was smirk in response and connect the bone marrow of the exoskeleton and organ cages to the bone marrow of its skeleton. With that, Prana was able to flow through the entire construct of bone, as if it were an extension of its skeleton. As Prana flowed through the bone marrow, information coded within the skeleton entered the Prana. The Biome Bomb communicated with him through the presence of Prana that his Mystic Bone Art could translate. The Pranic Beast didn't have a cultivation technique. Instead, Resha employed the Skill of Prana Domination alongside Perfect Inertial Gravity to influence the Pranic Beast's Prana. Over time, pieces of information entered its mind space as the entirety of its skeleton structure emanated the same influence over the Prana in contact with them. "Go, find Harrala." Resha patted the Pranic Beast and activated his Major Treasure, using its capability of influencing terrain to seep the influence into a small biome in the heart of the Pranic Beast. This biome was formed in a layer of bone around the Spirit Container. In terms of volume, it occupied a square metre, basically a Storage Lantern equivalent. Hence, it was stable. The Major Treasure's influence seeped into this terrain and affected the Prana. As the Prana circulated across the body, it absorbed information from the skeleton, eventually reaching the Pranic Beast's mind space and affecting its decision. Since it was an Iron Grade Pranic Beast, it fell prey to the influence very soon and began to move in the direction of the Mammoth Clan. The effects of Perfect Inertial Gravity will keep its body weightless and repel all creatures away from it, ensuring it remains safe until it reaches Harrala. Resha didn't stop at that and created multiple such creatures, sending them in various directions, not knowing exactly where the Mammoth Clan was heading. He could no longer take flight, and hence, it would take him a while to find the Mammoth Clan. As Inala's words continued to echo in his mind, Resha felt that returning to the Mammoth Clan would only cause him to return to his old ways. This is already the third time he wanted to change. But every time he changed, upon remaining in the Mammoth Clan, he reverted to his old nature, as if that was how he should exist. Mewww! One of the Iron Grade Pranic Beasts eventually found its way to the Mammoth Clan and collapsed in exhaustion before Harrala. "Eh? This is?" The moment Harrala touched the Pranic Beast's exoskeleton, she felt that the entirety of it was a giant Bone Slip. She accessed all the information in it, watching the Pranic Beast explode promptly after, unable to endure the load anymore. The vast sea of information condensed in her mind, allowing Harrala to stare at a small cup—the Yellow Mystic Path—in her mind space. Resha was able to see and target his Mystic Path. Upon making some improvements, he sent the data to Harrala, allowing her to observe and interact with her Mystic Path too. And the purpose of it? [Harrala, this is Resha. I know you desire a normal relationship with Yennda. But it has only become harder after he has been captured. However, don't give up. As long as you call for him, he'll return. Mystic Paths are very mysterious. I want you to build upon my information and figure out a way to communicate with Yennda through the Yellow Mystic Path.] "Thank you, Uncle Resha." Harrala cupped her fists in gratitude, "That's the first gift I received in my life." "And I'm grateful for it." !

**Chapitre 568 Un Cadeau** « Merde ! Merde ! MERDE ! » Resha maudissait sans arrêt tout en traversant les terres sauvages, éclaboussant le visage de chaque Brast Pranique assez téméraire pour se mettre sur son chemin. « Félicitations pour nous avoir tous baisés ! » Les paroles d’Inala résonnaient sans cesse dans son esprit, tournant en boucle sans répit, presque comme une malédiction. Il avait espéré obtenir des éclaircissements sur la voie d’Inala vers le Grade Mystique, mais à la place, il avait reçu un sermon pointant chacune de ses erreurs. C’était frustrant de savoir qu’il avait tout gâché à lui seul, et que le résultat était la naissance de la Bête Pranique de Grade Mystique la plus puissante jamais existée — le Sanglier Céleste. À l’origine, Brangara était le Roi Sanglier Empyrean. Bien qu’il fût une Bête Pranique de Grade Mystique, il portait le préfixe *Empyrean*, indiquant qu’il avait atteint la limite de son évolution en tant que Bête Pranique. Mais maintenant, le Sanglier Céleste n’avait plus ce préfixe, bien qu’il fût une Bête Pranique de Grade Mystique Expert. En clair, même après avoir atteint la limite évolutive possible, il n’avait pas touché la limite évolutive de sa nouvelle race. C’était absurde. Et le plus grand contributeur à cela n’était autre que Resha. Sa contribution était si grande qu’il ne serait pas étrange que les futures générations du Clan Wean érigent une statue de Resha et prient pour lui quotidiennement. Durant son infiltration dans l’Empire Brimgan, le Clan Mammouth avait entièrement changé. Il ne les reconnaîtrait probablement plus, vu l’ampleur des transformations subies par les Défenses Empyrean. *Où ai-je commis une erreur ?* Resha réfléchit, capable de cerner facilement la décision qui avait tout changé. Il connaissait la Région Attribuée mieux que quiconque. Initialement, il prévoyait d’obtenir le Trésor Majeur d’Attribut en fusionnant Harla Brimgan avec celui-ci. Grâce à son pouvoir, il avait déjà purifié son squelette. Ainsi, il pouvait la contrôler à sa guise. Avec cela, il l’aurait poussée à s’en prendre aux enfants de Brangara, l’attirer dans la Région Attribuée et le tuer en utilisant les Créatures Attribuées. C’était un plan qu’il avait peaufiné avec soin, en tenant compte de ses expériences de sa vie passée et des variables introduites par les réincarnés. Mais tout cela avait changé lorsqu’il avait entendu Yarsha Zahara l’appeler à l’aide via le Trésor Mineur de la Cloche d’Invocation. Submergé par ses émotions, il avait abandonné sa planification méticuleuse pour voler impulsivement au secours de Yarsha Zahara. Tiraillé entre la haine et son attachement pour Yarsha Zahara, il avait complètement foiré la situation, simplement parce qu’il ne supportait pas que Yarsha Zahara ait donné naissance aux enfants des deux personnes qu’il détestait le plus à Sumatra. Il avait cédé à la rage et s’en était pris prématurément au Roi Sanglier, ce qui avait causé tout ce chaos. S’il était resté calme, il se serait interrogé sur les intentions du Roi Sanglier après avoir bu le sang de l’Œil Caché et sur les informations qu’il recevait via les Éclairs de Transcendance. À ce moment-là, il aurait pu ajuster ses plans pour s’assurer que le Roi Sanglier finisse mort. « Dois-je me réduire à une simple machine à tuer ? » Resha atterrit au milieu d’un groupe de Bêtes Praniques et déchaîna une tempête de gravité qui tira les corps dans des directions opposées, les déchirant en morceaux. « À quoi bon vivre une vie pareille ? » grogna-t-il avec colère. « Ce ne serait… qu’une répétition de ma vie précédente. » Même si cette vie n’avait jamais eu lieu, Resha en avait vécu chaque seconde. Pour lui, cette chronologie était son passé. Chaque effort, chaque souffrance, chaque lien, chaque pression endurée, chaque désespoir affronté à la fin — il l’avait ressenti à chaque instant. Comment diable pouvait-il agir comme si cela n’avait jamais existé ? « Bien, si c’est comme ça, alors je vais changer. » Il se calma finalement, constatant qu’il se tenait au centre d’un cratère massif de deux kilomètres de large, qu’il avait créé lors de sa crise émotionnelle. « Des informations, c’est ça ? » murmura-t-il, la voix dénuée d’émotion. « Je vais tout apprendre. » « Puisque le Clan Mammouth est plus fort maintenant, ils peuvent se défendre seuls. Je n’ai plus à m’en soucier. » Sur ces mots, il se dirigea vers les Grottes de Guna. « Je me concentrerai sur l’élimination de Brangara. » « Rien n’a changé. Je suis toujours en vie. Ma famille est en vie. Le Clan Mammouth est plus grand et plus fort qu’avant. » Le Prana jaillit de lui et commença à se condenser progressivement autour de son corps, montrant des signes de solidification à travers le flux de gravité libéré en son sein. « Puisque Yennda est capturé, je vais donner au Clan Wean un peu de temps pour le ressusciter. » « Il y a plein de terrains gravitationnels à Sumatra. » Resha fixa sa destination. « Je vais apprendre de la nature. » *Yennda ne pourra pas échapper au contrôle de Yarsha Zahara, et il n’en a pas la volonté. Alors, pour en apprendre plus sur la Gravité grâce à lui, je dois d’abord le renforcer.* Tout en réfléchissant ainsi, Resha claqua des doigts, attirant une Bête Pranique vers lui. Il insuffla du Prana dans son corps résistant et purifia son squelette jusqu’à le rendre comparable à une Défense Empyrean. Grâce à sa Nature Secondaire, il transforma le squelette de la Bête Pranique en un Conteneur Spirituel et l’utilisa comme une Plaque Osseuse pour y graver des informations. Ensuite, il continua à utiliser sa Nature Secondaire d’Os Mystique pour modifier son squelette, faisant pousser une armure d’exosquelette sur son corps. À l’intérieur, il construisit une cage osseuse autour de son cœur et de ses autres organes internes, reproduisant la structure d’un corps de Défense Empyrean. Lorsqu’il eut terminé, la Bête Pranique était incapable de bouger, son corps étant trop lourd, tel un camion blindé. Il se contenta de sourire et connecta la moelle osseuse de l’exosquelette et des cages d’organes à celle de son squelette. Ainsi, le Prana pouvait circuler à travers toute la structure osseuse, comme si elle était une extension de son squelette. Tandis que le Prana traversait la moelle, les informations codées dans le squelette s’y imprégnaient. La Bombe Biomé lui communiquait des messages via la présence du Prana, que son Art d’Os Mystique pouvait interpréter. La Bête Pranique ne possédait pas de technique de cultivation. À la place, Resha utilisa la Compétence de Domination du Prana associée à la Gravité Inertielle Parfaite pour influencer son Prana. Peu à peu, des fragments d’informations pénétrèrent dans son espace mental, tandis que l’intégralité de sa structure squelettique émettait la même influence sur le Prana en contact avec elle. « Va, trouve Harrala. » Resha tapota la Bête Pranique et activa son Trésor Majeur, utilisant sa capacité à influencer le terrain pour infiltrer son pouvoir dans un petit biome au cœur de la Bête Pranique. Ce biome était formé dans une couche osseuse entourant le Conteneur Spirituel. En volume, il occupait un mètre carré, l’équivalent d’une Lanterne de Stockage. Il était donc stable. L’influence du Trésor Majeur s’infiltra dans ce terrain et affecta le Prana. En circulant à travers le corps, le Prana absorba les informations du squelette, atteignant finalement l’espace mental de la Bête Pranique et influençant ses décisions. Comme il s’agissait d’une Bête Pranique de Grade Fer, elle succomba rapidement à cette influence et se mit en route vers le Clan Mammouth. Les effets de la Gravité Inertielle Parfaite rendraient son corps léger et repousseraient toutes les créatures, garantissant sa sécurité jusqu’à ce qu’elle atteigne Harrala. Resha ne s’arrêta pas là et créa plusieurs créatures similaires, les envoyant dans différentes directions, ignorant où se dirigeait précisément le Clan Mammouth. Il ne pouvait plus voler, et il lui faudrait donc un certain temps pour retrouver le Clan Mammouth. Tandis que les paroles d’Inala continuaient de résonner dans son esprit, Resha sentait que retourner auprès du Clan Mammouth le ferait retomber dans ses vieilles habitudes. C’était déjà la troisième fois qu’il voulait changer. Mais à chaque fois, en restant avec le Clan Mammouth, il revenait à sa nature originelle, comme si c’était ainsi qu’il devait exister. *Meeeuuuh !* L’une des Bêtes Praniques de Grade Fer finit par trouver le Clan Mammouth et s’effondra d’épuisement devant Harrala. « Hein ? Qu’est-ce que… ? » Dès que Harrala toucha l’exosquelette de la Bête Pranique, elle sentit que l’ensemble constituait une gigantesque Plaque Osseuse. Elle accéda à toutes les informations qu’elle contenait, assistant à l’explosion instantanée de la Bête Pranique, incapable de supporter la charge. Un océan d’informations se condensa dans son esprit, lui permettant d’apercevoir une petite coupe — la Voie Mystique Jaune — dans son espace mental. Resha avait pu voir et cibler sa propre Voie Mystique. Après quelques améliorations, il avait envoyé les données à Harrala, lui permettant d’observer et d’interagir avec sa Voie Mystique à son tour. Et dans quel but ? **[Harrala, c’est Resha. Je sais que tu désires une relation normale avec Yennda. Mais c’est devenu encore plus difficile depuis sa capture. Cependant, ne renonce pas. Tant que tu l’appelleras, il reviendra. Les Voies Mystiques sont très mystérieuses. Je veux que tu t’appuies sur mes informations et trouves un moyen de communiquer avec Yennda via la Voie Mystique Jaune.]** « Merci, Oncle Resha. » Harrala joignit les poings en signe de gratitude. « C’est le premier cadeau que je reçois de ma vie. » « Et j’en suis reconnaissante. »