Chapter 694 - Translation

Chapter 694 Extremely Dangerous Weaklings "Infamy my rotten ass!" Virala cursed in response, "I was terrified when the Boar King chased after me. Fuck did I do to you, man? You blamed every shit you caused on me!" "You broke my knee at the very beginning." Inala stared away while giving Virala the side-eye glare, "If you had forgotten it, I would be glad to help jog up your memory." "Both of them aren't even on the same level!" Virala grumbled, "I was this close to losing everything I had accumulated because of you. Fuck! And if you had planned something like that, you could have at least given me a heads-up so that I could have been mentally prepared about it." His body trembled as he shouted, "Even now, I have nightmares of being chased after by the Boar King, chasing a Mammoth Clan me without any Nature Weapons!" "That's why I'm giving you a heads-up this time." Inala spoke and pointed towards the ocean, "Also, I'll say this as many times as necessary, Virala." His eyes turned cold, "I wasn't inviting you." "This…fucker…!" Veins popped all across his forehead as Virala glared in rage. "You have been talking to me as if I was Orakha. I don't care if you see each other as friends, but I don't see either of you that way." The air around him trembled as the Royal Zinger's uninhibited presence billowed out like a raging volcano, "Your only use for me is the fact that you see Brangara as an enemy." "The day you lose your worth, I'll eliminate you to reduce risks." 'What…the fuck is this?' Virala trembled at the seething presence of the Royal Zinger, feeling as if he was aging thousands of times faster even though not a single second's worth of his lifespan had been stolen. 'Is this the Royal Zinger's true power? It's frightening!' Instinctively, he changed into Brangara, strengthening his human body to the limit with psychokinesis as Tratham covered his body to form armour. A tail jutted at the back, sporting a blade, ready to act as a mid-ranged limb to attack. However, a moment later, he became still as a stone, his face pale with fear, looking outside the Biome Bomb to stare at a million Phells closely packed together, staring his way, on the verge of exploding. The sight was terrifying, especially since he couldn't even see much water as the Phells were stacked upon each other. Only then did he feel that the Biome Bomb he was within was gradually changing its presence, from a Tribesman to gradually into that of a Clansman. It was currently in a transition phase, which was why it only lured the Phells here but hadn't turned them aggressive yet. But once the transition completes, they'll explode instantaneously, the consequences of which would be disastrous even for him. And if he were to transform into the Empyrean Boar King, he'd only be painting a bigger target upon himself, allowing for more spores of Phells to latch onto his skin. "Did you think I built my base here for no reason?" Inala's calm, somewhat maniacal voice resounded, "Even if Brangara comes here, I'll welcome him with a bombardment from a billion Phells first before facing him head-on." His gaze landed on Virala, calm, but ready to destroy the latter with absolute power when necessary. Moreover, swarm tactics would only empower the Royal Zinger, as it could absorb Prana and Lifeforce from its targets. Virala could recover Prana at a rapid pace too by consuming the Phells. However, his speed paled in comparison to Inala. Moreover, the latter could steal Prana from him too, something Virala couldn't do. He needed less than a second's worth of time before realising that he couldn't do anything against Inala in this situation, "Fuck!" He retracted his presence, vexed by the hand he had been dealt with, and stared at Inala in defeat, "Do whatever you want." "Grow some balls of courage," Inala retracted his presence and commented, "Why are you so apprehensive of facing Brangara anyway? Didn't you confidently do so before?" "That's because Brangara didn't know about my build back then. So I had the advantage in terms of information." Virala sighed in defeat, unable to do anything even though Inala's words triggered him, "But that's no longer the case now. He'll be better equipped to fight me this time." "Who said we're fighting him?" Inala stared at him like he was an idiot, "Did you become dumber after growing strong?" "The Spirit Stage version of you at the Mammoth Clan had better brain cells." "…Hah," Virala exhaled a long breath and calmed himself, realising that he had been completely swept by Inala's pace, having been passively reacting to the latter's words and actions for some time now. With a calmer mind, he stared at Inala, "We're not fighting him? What exactly do you have in mind then?" "Plans don't work if you reveal them to weasels. That's fifth-grade common sense on Earth." Inala began to walk through the path leading from the Biome Bomb to the floating platform on the ocean surface, beckoning for Virala to follow him. "What kind of bullshit Earth did you come from…?" Virala muttered under his breath as he followed Inala, quickly masking his expression to remain aloof and dignified as he casually waved to the Mystic Humans who had greeted him. The Biome Bombs remained opaque, preventing the Mystic Humans from seeing outside. So, none of them knew about the existence of a million Phells right outside. Inala only showed it to Virala by making the respective Biome Bomb transparent. Inala was silent throughout the journey, eyeing Virala's actions from the side, commenting once they were climbing the long flight of stairs, far away from everyone else, "Why do you portray yourself as someone you aren't?" "You're the farthest from an enigmatic leader filled with grace and benevolence." "Get off my back, will you?" Virala's eyelids twitched, "Let me just do my thing in peace. My Mystic Humans are strong, I'll have you know." "But they'll become stale at this rate." Inala commented casually, "Since they're not facing any enemies that can threaten their lives. So, they'll never innovate and constantly strive to better themselves, since they lack desperation." "The both of us are the best example." Inala expressed his analysis, "You gained Weaponisation and even elevated it to the Mystic Grade, all while you were weak. Similarly, I paved the way to the Mystic Grade and became a Royal Zinger. Both are tremendous achievements, but," He made eye contact with Virala, "What exactly have we achieved after that?" "At the Dralh Sea…" Virala began to speak, only to be cut off by Inala. "The Mystic Humans at the Dralh Sea are merely products brought by a power you already had." Inala snorted, "You had Internal Astral Cultivator. Even after surviving against Brandal Brimgan, you could have taken your time to elevate other Nature Weapons to the Mystic Grade. But you selected the Mystic Ewworm, since you were confident of taking advantage of its tool condensation capabilities." "You already had thought of everything related to the eventual creation of the Mystic Humans at the Dralh Sea by that point, before you became a Mystic Human." Inala stared at Virala, "Am I right?" Seeing Virala nod in realisation, Inala asked, "So, I'm asking again." "What have you innovated after becoming a Mystic Human?" "Nothing…" Virala was downcast, having never thought of things this way. "It's because you lost your hunger." Inala said, "You were no longer desperate for strength. The fact that you care about your reputation, dignity, and everything else is enough proof of that. Back in the day, you only cared about the ways you could attain power, without a moral compass." "Remember Sumatra Chronicles?" Inala asked with a soft voice, continuing upon seeing Virala nod, "We've all been there in the comment section, claiming how we would have done things differently." "But now that we have grown strong, we've lost that desperate touch." Inala said, "If you were to pit your current character against your old self at the First Minor Crisis, what do you think the outcome would be?" "I…" Virala didn't want to say it out loud, but he could easily picture the truth. If he were to face his old self at the First Minor Crisis, he would be killed in a matter of minutes. Back then, when they were affected by the Fragment Disease that caused their bodies to creak at the slightest exertion, survival was their strongest thought, thumping every second of their being. Every second, they used everything at their disposal to survive, think about survival, plan and scheme to survive better in the future. What about now? Virala could take a seat out in the wilds defencelessly and wouldn't suffer any danger to his life. If he were to assume his complete transformation, even Gold Grade Pranic Beasts would be struggling to scratch his body, not to mention truly harm him. Even a single body of his was tremendously powerful, so much so that it needed a horde of Gold Grade Pranic Beasts to threaten his life. Even in a blessed region like the Brimgan Empire, there were officially only 300 Gold Grade Pranic Beasts, all from different races. To make matters worse, Virala was at the 2-Life Stage. That meant the sense of danger he felt from Sumatra's wilds was even lower. The only existence he truly felt threatened by was the Celestial Boar. Sumatra Continent itself wasn't as dangerous anymore. As a result, he lost fear, no longer desperate for survival. "Didn't we think about the question many times upon arriving here?" Inala continued, "Even when filled with hatred, why did the Boar King remain at the 3-Life Stage for two millennia and only progress through the Life Stage after seeing the Major Treasure of Attribute?" "Each time he attacked the Mammoth Clan led by Raaha, had he been at the 5-Life Stage, he could have killed them all. But he never progressed beyond the 3-Life Stage." Inala said, noticing Virala remain dead silent, "You're getting my point now?" "He was filled with hatred and there were risks associated with fighting so many Empyrean Tusks at the same time, but he never felt that his life was threatened by them." Virala's eyes widened in realisation as he continued to speak his thoughts, "His power at the 3-Life Stage was enough to slowly, but surely annihilate the Empyrean Tusks." "Yes, and that's why he never realised his true potential, since he never had the need to." Inala nodded, "The Boar King was simply too strong to be desperate for survival." "And after our evolution, we've become the same." Inala sighed, staring at his hands as he clenched them hard, "The current me is smart, way beyond anything my Mammoth Clan self could have imagined. But, I'm barely using a portion of my true capabilities in terms of innovation, even when pressured by the Celestial Boar. Whatever I'm doing now are simply ideas I have crafted as a Mammoth Clansman." "I'm…simply too strong. The current me cannot be threatened by anyone other than the Celestial Boar. And even against the Celestial Boar, I can jump into the air and glide to safety." He stared at Virala and concluded, "That's our current issue." "So, this time, we'll be thinking of targeting Brangara without our powers, purely using our brains." "You mean…?" Virala's eyes widened in shock as he stared at Inala in disbelief, "Are you suggesting we infiltrate the Wean Clan after sealing our Spirit Containers or something?" "Yes," Inala was dead serious, "That's exactly what we'll be doing." "We're the most dangerous when batshit weak!" !

Chapitre 694 : Des Faibles Extrêmement Dangereux « Infamie mon cul pourri ! » cracha Virala, furieux. « J'ai eu une putain de trouille quand le Roi Sanglier m'a poursuivi. Qu'est-ce que je t'ai fait, hein ? Tu m'as collé toute la merde que t'as provoquée sur le dos ! » « Tu m'as pété le genou dès le début. » Inala détourna le regard en lui lançant un coup d'œil assassin. « Si t'as oublié, je serais ravi de rafraîchir ta mémoire. » « Ces deux situations n'ont rien à voir ! » grogna Virala. « J'étais à deux doigts de perdre tout ce que j'avais accumisé à cause de toi. Putain ! Et si tu comptais faire un coup pareil, tu aurais pu me prévenir pour que je me prépare mentalement. » Son corps tremblait sous l'effet de sa colère. « Même maintenant, je fais des cauchemars où le Roi Sanglier me pourchasse, talonnant une version de moi du Clan Mammouth sans aucune Arme Naturelle ! » « C'est pour ça que je te préviens cette fois. » Inala pointa l'océan du doigt. « Et je le répéterai autant que nécessaire, Virala. » Son regard devint glacial. « Je ne t'invitais pas. » « Ce… fils de pute… ! » Les veines de son front saillirent sous l'effet de sa rage. « Tu me parles comme si j'étais Orakha. Je me fous que vous vous considériez comme amis, mais moi, je ne vous vois pas comme tels. » L'air autour de lui vibra tandis que l'aura débridée du Zinger Royal se déployait tel un volcan en éruption. « Ta seule utilité à mes yeux, c'est que tu considères Brangara comme un ennemi. » « Le jour où tu perds ta valeur, je t'éliminerai pour réduire les risques. » *Qu'est-ce que… c'est que ce bordel ?* Virala trembla face à la présence brûlante du Zinger Royal. Il avait l'impression de vieillir mille fois plus vite, bien qu'aucune seconde de sa durée de vie n'ait été volée. *C'est ça le vrai pouvoir du Zinger Royal ? C'est terrifiant !* Instinctivement, il se transforma en Brangara, renforçant son corps humain à l'extrême avec sa psychokinésie tandis que le Tratham l'enveloppait pour former une armure. Une queue équipée d'une lame jaillit dans son dos, prête à servir de membre pour des attaques à moyenne portée. Pourtant, un instant plus tard, il se figea comme une statue, le visage blême de peur, fixant l'extérieur de la Bombe Biomique. Un million de Phells, entassés les uns sur les autres, le regardaient droit dans les yeux, sur le point d'exploser. Le spectacle était horrifiant, d'autant plus qu'il ne distinguait presque plus d'eau tellement les Phells s'amoncelaient. Ce n'est qu'alors qu'il réalisa que la Bombe Biomique dans laquelle il se trouvait changeait progressivement d'aura, passant de celle d'un Tribusien à celle d'un Clansien. Elle était en phase de transition, ce qui expliquait pourquoi elle avait attiré les Phells sans encore les rendre agressifs. Mais une fois la transition achevée, ils exploseraient instantanément, avec des conséquences désastreuses, même pour lui. Et s'il se transformait en Roi Sanglier Empyrean, il ne ferait que se mettre une cible encore plus grosse sur le dos, attirant davantage de spores de Phells sur sa peau. « Tu crois que j'ai construit ma base ici sans raison ? » La voix calme et quasi maniaque d'Inala résonna. « Même si Brangara vient ici, je l'accueillerai d'abord avec un bombardement d'un milliard de Phells avant de l'affronter directement. » Son regard se posa sur Virala, impassible, mais prêt à le réduire en poudre si nécessaire. De plus, les tactiques de masse ne feraient qu'augmenter la puissance du Zinger Royal, capable d'absorber le Prana et la Force Vitale de ses cibles. Virala pouvait aussi récupérer du Prana rapidement en consommant les Phells. Cependant, sa vitesse était dérisoire comparée à celle d'Inala. Et ce dernier pouvait lui voler son Prana, ce que Virala ne pouvait pas faire. Il lui fallut moins d'une seconde pour comprendre qu'il ne pouvait rien contre Inala dans cette situation. « Putain ! » Il retira son aura, vexé par la main qu'on lui avait forcée à jouer, et fixa Inala, vaincu. « Fais ce que tu veux. » « Trouve un peu de courage. » Inala retira sa propre présence et commenta : « Pourquoi tu flippes autant à l'idée d'affronter Brangara ? Tu l'as pourtant fait avec confiance avant. » « Parce que Brangara ne connaissait pas mon build à l'époque. J'avais l'avantage informationnel. » Virala soupira, impuissant face aux paroles provocatrices d'Inala. « Mais ce n'est plus le cas maintenant. Il sera mieux préparé pour me combattre cette fois. » « Qui a dit qu'on allait l'affronter ? » Inala le regarda comme s'il était stupide. « T'es devenu plus con en devenant fort ? » « La version Esprit de toi au Clan Mammouth avait plus de neurones. » « …Hah. » Virala expira longuement et se calma, réalisant qu'il s'était laissé complètement emporter par le rythme d'Inala, réagissant passivement à ses paroles et actions depuis un moment. L'esprit plus clair, il fixa Inala. « On ne va pas l'affronter ? Alors, c'est quoi ton plan exactement ? » « Les plans ne marchent pas si tu les révèles à des fouines. C'est du bon sens niveau CM2 sur Terre. » Inala se mit en marche vers la plateforme flottante à la surface de l'océan, faisant signe à Virala de le suivre. « C'est quoi cette Terre de merde… ? » marmonna Virala en lui emboîtant le pas, reprenant vite son expression distante et digne pour saluer négligemment les Humains Mystiques qui l'avaient accueilli. Les Bombes Biomiques restaient opaques, empêchant les Humains Mystiques de voir dehors. Aucun d'eux ne savait qu'un million de Phells se trouvaient juste à l'extérieur. Inala n'avait révélé cela qu'à Virala en rendant la Bombe Biomique transparente. Inala resta silencieux pendant tout le trajet, observant les actions de Virala du coin de l'œil. Il commenta alors qu'ils gravissaient un long escalier, loin de tout le monde : « Pourquoi tu te montres sous un jour qui n'est pas le tien ? » « T'es tout sauf un leader énigmatique plein de grâce et de bienveillance. » « Fous-moi la paix, d'accord ? » Les paupières de Virala tressaillirent. « Laisse-moi gérer mes affaires tranquillement. Mes Humains Mystiques sont forts, je te ferais remarquer. » « Mais ils vont stagner à ce rythme. » Inala commenta avec désinvolture. « Comme ils ne font face à aucun ennemi menaçant leur vie, ils n'innoveront jamais et ne chercheront pas à s'améliorer. Ils manquent de désespoir. » « Nous deux, on en est le parfait exemple. » Inala exposa son analyse. « T'as acquis la Weaponisation et l'as élevée au rang Mystique alors que t'étais faible. Moi, j'ai ouvert la voie au rang Mystique et suis devenu un Zinger Royal. Deux accomplissements majeurs, mais… » Il croisa le regard de Virala. « Qu'est-ce qu'on a vraiment accompli après ça ? » « À la Mer Dralh… » commença Virala, aussitôt interrompu par Inala. « Les Humains Mystiques de la Mer Dralh ne sont que le produit d'un pouvoir que tu avais déjà. » Inala ricana. « Tu avais l'Astral Cultivateur Interne. Même après avoir survécu à Brandal Brimgan, tu aurais pu prendre ton temps pour élever d'autres Armes Naturelles au rang Mystique. Mais t'as choisi le Ver Mystique, sûr de pouvoir exploiter ses capacités de condensation d'outils. » « Tu avais déjà tout prévu pour la création des Humains Mystiques de la Mer Dralh à ce moment-là, avant même de devenir un Humain Mystique. » Inala fixa Virala. « J'ai raison ? » Voyant Virala hocher la tête, réalisant son propos, Inala demanda : « Alors je repose la question. » « Qu'est-ce que t'as innové après être devenu un Humain Mystique ? » « Rien… » Virala baissa la tête, n'ayant jamais envisagé les choses sous cet angle. « C'est parce que t'as perdu ta faim. » déclara Inala. « T'étais plus désespéré pour la puissance. Le fait que tu t'inquiètes de ta réputation, de ta dignité et tout le reste en est la preuve. À l'époque, tu ne te souciais que des moyens d'acquérir du pouvoir, sans boussole morale. » « Tu te souviens des *Chroniques de Sumatra* ? » Inala demanda d'une voix douce, poursuivant en voyant Virala acquiescer. « On était tous dans la section commentaires, affirmant qu'on aurait fait les choses différemment. » « Mais maintenant qu'on est devenus forts, on a perdu ce côté désespéré. » Inala poursuivit. « Si tu opposais ton personnage actuel à ton ancien toi lors de la Première Crise Mineure, quel serait le résultat selon toi ? » « Je… » Virala ne voulut pas l'admettre à voix haute, mais la vérité lui apparut clairement. Face à son ancien lui de la Première Crise Mineure, il serait tué en quelques minutes. À l'époque, quand ils souffraient de la Maladie du Fragment qui faisait craquer leur corps au moindre effort, la survie était leur seule pensée, battant à chaque seconde. Chaque seconde, ils utilisaient tout ce qu'ils avaient pour survivre, réfléchir à leur survie, comploter pour mieux survivre à l'avenir. Et maintenant ? Virala pourrait s'asseoir en pleine nature sans défense et ne courrait aucun danger. S'il optait pour sa transformation complète, même les Bêtes Praniques de rang Or auraient du mal à l'érafler, sans parler de lui nuire réellement. Un seul de ses corps était si puissant qu'il fallait une horde de Bêtes Praniques de rang Or pour menacer sa vie. Même dans une région bénie comme l'Empire Brimgan, il n'y avait officiellement que 300 Bêtes Praniques de rang Or, toutes de races différentes. Pire encore, Virala était au 2e Stade de Vie. Son sentiment de danger face aux terres sauvages de Sumatra était encore plus faible. La seule existence qui le menaçait vraiment était le Sanglier Céleste. Le Continent de Sumatra n'était plus si dangereux. Résultat, il avait perdu sa peur, n'étant plus désespéré pour survivre. « On s'est pas posé la question mille fois en arrivant ici ? » continua Inala. « Même rempli de haine, pourquoi le Roi Sangleur est-il resté au 3e Stade de Vie pendant deux millénaires, ne progressant qu'après avoir vu le Trésor Majeur d'Attribut ? » « Chaque fois qu'il attaquait le Clan Mammouth de Raaha, s'il avait été au 5e Stade, il aurait pu tous les tuer. Mais il n'a jamais dépassé le 3e Stade. » Inala observa Virala, toujours silencieux. « Tu comprends où je veux en venir ? » « Il était rempli de haine et il y avait des risques à affronter autant de Défenses Empyrean à la fois, mais il ne sentait pas sa vie menacée par eux. » Les yeux de Virala s'écarquillèrent alors qu'il poursuivait sa pensée. « Sa puissance au 3e Stade suffisait pour annihiler lentement mais sûrement les Défenses Empyrean. » « Exact. Et c'est pourquoi il n'a jamais réalisé son vrai potentiel, n'en ayant pas besoin. » Inala opina. « Le Roi Sanglier était simplement trop fort pour être désespéré. » « Et après notre évolution, on est devenus pareils. » Inala soupira, serrant les poings. « Le moi actuel est intelligent, bien au-delà de ce que mon moi du Clan Mammouth aurait pu imaginer. Mais je n'utilise qu'une fraction de mes capacités réelles en termes d'innovation, même sous la pression du Sanglier Céleste. Tout ce que je fais maintenant, ce sont des idées que j'ai conçues en tant que Clansien Mammouth. » « Je suis… simplement trop fort. Le moi actuel ne peut être menacé par personne d'autre que le Sanglier Céleste. Et même face à lui, je peux sauter dans les airs et planer pour me mettre en sécurité. » Il fixa Virala et conclut : « C'est notre problème actuel. » « Alors cette fois, on va réfléchir à attaquer Brangara sans nos pouvoirs, en utilisant uniquement nos cerveaux. » « Tu veux dire… ? » Virala ouvrit grand les yeux, incrédule. « Tu suggères qu'on infiltre le Clan Wean après avoir scellé nos Conteneurs Spirituels ou un truc comme ça ? » « Oui. » Inala était on ne peut plus sérieux. « C'est exactement ce qu'on va faire. » « On est les plus dangereux quand on est super faibles ! »