Chapter 703 - Translation

703  Grehha’s Sacrifice Exactly fifteen years since the end of the Second Major Disaster, a group of tall women skipped past a bunch of trees, their footsteps lithe, barely producing any sound. Some people looked odd in the group, numbering four in total. They were three males: Raaha, Grehha, and Orakha. The final one was a female, the shortest female in the place. She was one other than Maroppa. Her trembling hand held Orakha's, seeking support the closer they approached the Sandy-Grey Void. She stared straight, observing a wall of darkness stretching endlessly from a spot a hundred kilometres from her. That was where her ancestors came from. She wasn't talking about the Sandy-Grey Void as a whole but the spot she was staring at, for it bordered the Gaja Enclave. The Mudroppers invaded Sumatra Continent through the Gaja Enclave first. Through the memories unlocked in her genetics, she understood the reason why Mahira Tusk made it her life's purpose to annihilate the Mudroppers. After all, one of the very first victims of the Mudropper invasion happened to be Mahira Tusk's parents, shaping up the way she grew up harbouring thoughts of revenge as a Ravaged Tribesman. "It'll be alright." Orakha noticed her hesitation and tightened his grip, "We'll only be travelling along Sumatra's border. From the information I collected, we'll be safe as long as we travel in routes under Sumatra's protection." "We're not leaving Sumatra but are just migrating to a far-off location that'll take Brangara centuries to reach through the routes available within the Continent." He concluded, "I have been gathering information regarding this all along." "Is our destination…safe?" Maroppa expressed her worry, "If it's too dangerous…" "Look at them," Orakha pointed at the tall women standing nearby, "The only ones who can harm this group is a Mystic Grade Pranic Beast." "Even if our destination has a bunch of Gold Grade Pranic Beasts, they're not our match." Saying so, he patted his chest, "I alone am capable of handling a bunch of them." "The current you is capable indeed, but," She hesitated with a reddened expression and made eye contact with Orakha, "Do you really have you give up the Iron Empyrean Tentacle's power?" "It'll be better that way." Orakha let out a mild sigh at the upcoming loss, but was mentally prepared, "Harrala needs someone strong to protect her. And Yahard Tusk is the only one suitable for the role. He was one of the strongest Settlement Leaders even before this and this will only raise his competency on the grand scale of things." He then patted her on the head upon seeing that Maroppa was still worried, "Relax, I'm not going to become weak after giving it away. I'll still be me, a better me in fact, since I will no longer be affected by the Iron Empyrean Tentacle's influence." "I…will protect you." Maroppa said, "I can't get rid of this sinking feeling I've been having for a while now." "Whatever happens next, we'll face it together." He said and hugged her. The group continued to travel for some more time, stopping once Grehha arrived at a halt. His expression was strange and conflicted, but not in the least despairing, unlike the Empyrean Tusks. Carried in his possession was an Empyrean Incubator containing his daughter. Her expression was calm, ecstatic even, constantly absorbing Empyrean Tusk essence that Grehha had poured into her through the Empyrean Incubator. "This is where we part ways," Grehha said, surprising everyone. "You're not coming with us?" Raaha expressed his shock and stared at Grehha's daughter, "Isn't it risky staying here with her?" "It is," Grehha nodded, "But that's something I have to live with." "She…" He said with a warm expression, "Is my pride, and I don't want her childhood to be one of fleeing from harm. That would impact her mental development." "Though she doesn't express it," Grehha said as he lifted his head and stared at the Empyrean Tusks, "Gannala is afraid, the highest among us in fact. The fear she feels from Brangara's existence is the strongest for an Empyrean Tusk, due to their history with each other." "I am a Mammoth Clansman, and the proudest to be one." He announced and turned around, "I've only accompanied everyone here to ensure the Mammoth Clan arrives here in safety. Now that my work is done, it's time I return to Gannala." "But…" Raaha intended to ask Grehha to leave his daughter behind but stopped himself, aware that Grehha would rather die than do it. Raaha had observed how Grehha had spent all his time with his daughter once he was revived by Blola at the Mammoth Clan. Grehha made eye contact with Raaha for a moment, giving the latter the answer through his determined expression. He then stared at Orakha, "I hope you'll reconsider your decision." "I…" Orakha hesitated, sighing in the end to state his resolve, "No, I'm leaving." "But can we do that?" Grehha asked as he stared at Vhalla, "Are the Mystic Paths free from the Major Disasters?" "How…did you find out?" Vhalla's eyes widened as her voice was soft, confirming the answer a moment later, "You'll subconsciously arrive at the Major Disasters." "That's what I did in the Second Major Disaster." Grehha nodded, "I had no concrete reason to show myself personally at the scene. I had plenty of methods to do what I needed through some Bone Vipers. But I found myself heading to the scene before I realised it." He stared at Orakha, "Now you have the answer. If you want to flee, control yourself as much as possible. As long as you have enough mobility, you'll be finding yourself at the Armoury right as the Third Major Disaster starts." "Thank you," Orakha smiled in gratitude, "I'm grateful for this information." "Since you want to live happily and start a family, then go." Grehha waved his hand, turned around, and began to walk away, "Don't let everything else interrupt your happiness." He stared at Maroppa once and nodded to express his support, "Take care of my brother. He's immature and a fold, but he's a kind-hearted person by nature." "I will," Maroppa stated softly as she watched Grehha walk away until he disappeared from her sight. "Seems he plans to stay behind and fight." Orakha closed his eyes, calming himself to prevent tears from flowing out. He was aware of the reason Grehha stayed behind. The Celestial Boar was just too strong. The strength of the Mystic Paths must be combined to resist and defeat him. In terms of growth potential, Orakha was in second place, right behind Resha. His leaving left behind a void of power on the side of the Mystic Paths. And if even Grehha leaves, then their side would be destroyed, ending up empowering Brangara to the extreme, using which he might travel Sumatra Continent to chase after the final Mystic Path, Orakha. Orakha loved Maroppa. He had a reason to look forward to the next day, a reason not driven by thoughts of strength or power. Grehha didn't. The only woman he liked and had intentions to start a family with was already someone's wife. That was Yarsha Zahara. And after birthing Yamahara, she lost her fertility. When Orakha conveyed the news, Grehha was the one who found it the hardest to stomach. But that was it. He had no woman he loved enough to fight and forge a family with. Hence, he planned to stay behind, for his sole remaining reason was to fight. As for his daughter, he never intended for her to emerge out of the Empyrean Incubator until the Fourth Major Disaster. No, she'll remain inside in safety, constantly absorbing Empyrean Tusk essence. Inala, Virala, Blola, Yennda; none sought happiness. Instead, they were only focused on improving their strength to face Brangara. Even Resha was doing the same, having not met with Yahira for decades now. Resha loved Yahira, but couldn't be with her, for he was afraid, afraid that it would be a repeat of the past. In his previous life, Yahira sacrificed herself to protect him, dealing a blow to the Empyrean Boar King before exploding into bits in response. He wouldn't be able to handle a repeat of the past. Hence, Resha too was doing everything in his power to grow stronger. He knew he had to stand before the Mystic Paths and confront Brangara head-on while the remaining Mystic Paths worked their advantage. "I'm sorry…" Orakha muttered in a dejected tone. He had long since reached the 3-Life Stage, becoming stronger than the last time he fought Brangara. But he was the one fleeing the fight. He split off a body and transferred all his Minor Treasures of Orakha's Checkpoint to that body, "Even though only I can use this Minor Treasure, I'll gift this to Yahard Tusk. Maybe in the Mammoth Clan's future, there will appear a person who will have the same build as me. They'll be able to take advantage of the Minor Treasure." "Goodbye," The lone body of Orakha saluted towards Raaha and disappeared, "I'll be transferring the Iron Empyrean Tentacle's power to Yahara Tusk." As the body disappeared, the 2-Life Stage Orakha who remained behind stared at a nearby tree in a daze. A few seconds later, veins popped all across his body as he collapsed to the ground, hollering in pain, "Aaargh!" "Orakha!" Maroppa shrilled in fright and hurried to his rescue, propping him up as she inspected him, observing his Spirit Container trembling nonstop, sporting cracks with every passing second. She probed him and observed fractures appearing all across his Human Avatar, for the power of the Iron Empyrean Tentacle was being ripped apart from him. "Aah!" Followed by a roar, Orakha fainted, growing weaker in response as he observed his Secondary Nature vanish, "So long, my revival." 15:52 A few minutes later, his Mystic Eaters coiled his body as he assumed his Human Avatar form. They began to mend the fractures, healing up the damage over time. It took a few days before he made a full recovery, opening his eyes to stare at the Empyrean Tusks looking at him with moist eyes, "I…am fine." "It was…your power." Vhalla expressed her sadness, "It was your wit that allowed you to obtain it from Brangara. And you were the one who gained acceptance from Sumatra to wield that power." Orakha only let out a wry smile in response to her statement. He got up and signalled to everyone that he was ready to move. Raaha stared at Orakha in silence, recalling the time following the Mammoth Clan's merger when Blola revived Orakha for the first time. 'He capitalised on the Transcendent Eater's power instantly upon understanding the situation at play and created a complex build. He's an enigma.' To date, Orakha's build was the most complex and versatile, allowing him to change his builds as he pleased. As his knowledge increased, so did his power, at an exponential scale. Even at a comfortable pace, he had the potential to enter the Mystic Grade and become one of the strongest even at that level. Everyone realised it, which was why they swallowed their comments, silently moving their feet as they entered a narrow path leading into the Gaja Enclave. "This…is the birthplace of the Mammoth Ancestor," Vhalla muttered in a daze as she stared at the barren land that stretched beyond. Even after Mahira Tusk used the Dance of Recovery, Gaja Enclave had never recovered to its prime and remained a barren land. And as if to mock their origin, the Gaja Enclave was where Brangara stored his Empyrean Tusk carcasses. Even if they had all been consumed now, considering how long their carcasses were placed here, a thick Empyrean Tusk presence covered the place. 'How many of us have that fucking bastard killed?' Veins popped all over her forehead at the thought, seething with anger. However, a stronger wave of fear encapsulated her mind, preventing her from acting on her anger. "Let's leave," Raaha commented as he led the group and approached the outer edge of the Gaja Enclave, from where they planned to enter the Sandy-Grey Void and travel along Sumatra's borders. However, when they were a kilometre from the border, Mystic Eaters jutted out of Orakha and hissed, alerting everyone as they raised their guard. Slowly, as they watched with bated breaths, a figure walked in from the Sandy-Grey Void, his expression entrenched with sadness, "Do you…have to leave?" "Please, I beg you." He said, "Don't abandon Sumatra." It was Yamahara! !

703 Le Sacrifice de Grehha Exactement quinze ans après la fin du Second Désastre Majeur, un groupe de femmes grandes et élancées franchissait avec agilité une série d’arbres, leurs pas légers ne produisant presque aucun son. Parmi elles, quatre individus semblaient étrangement déplacés. Il s’agissait de trois hommes : Raaha, Grehha et Orakha. La dernière était une femme, la plus petite du groupe. Elle n’était autre que Maroppa. Sa main tremblante cherchait un soutien dans celle d’Orakha, alors qu’ils s’approchaient du Vide Gris-Sable. Son regard se fixait droit devant, sur un mur d’obscurité s’étendant à perte de vue, situé à une centaine de kilomètres. C’était là que ses ancêtres étaient venus. Elle ne parlait pas du Vide Gris-Sable dans son ensemble, mais de cet endroit précis, car il jouxtait l’Enclave Gaja. Les Mudroppers avaient envahi le Continent Sumatra en passant d’abord par l’Enclave Gaja. Grâce aux souvenirs déverrouillés dans ses gènes, elle comprenait pourquoi Mahira Tusk avait fait de l’anéantissement des Mudroppers le but de sa vie. Après tout, parmi les toutes premières victimes de l’invasion des Mudroppers se trouvaient les parents de Mahira Tusk, façonnant ainsi son désir de vengeance en tant que membre des Tribus Dévastées. « Tout ira bien. » Orakha remarqua son hésitation et serra sa main. « Nous ne ferons que longer la frontière de Sumatra. D’après les informations que j’ai recueillies, nous serons en sécurité tant que nous emprunterons les routes protégées par Sumatra. » « Nous ne quittons pas Sumatra, nous migrons simplement vers un endroit éloigné qui prendrait des siècles à Brangara pour atteindre via les routes disponibles sur le Continent. » Il conclut : « J’ai rassemblé des informations à ce sujet depuis longtemps. » « Notre destination… est-elle sûre ? » Maroppa exprima son inquiétude. « Si c’est trop dangereux… » « Regarde-les. » Orakha désigna les grandes femmes debout à proximité. « Les seuls capables de nuire à ce groupe sont des Bêtes Praniques de Grade Mystique. » « Même si notre destination abrite une horde de Bêtes Praniques de Grade Or, elles ne font pas le poids. » Il tapota sa poitrine. « Moi seul peux m’en occuper. » « Tu en es capable, c’est vrai, mais… » Elle hésita, le visage rougissant, et croisa son regard. « Dois-tu vraiment renoncer au pouvoir du Tentacule Empyréen de Fer ? » « Ce sera mieux ainsi. » Orakha poussa un léger soupir face à la perte imminente, mais s’y était préparé mentalement. « Harrala a besoin de quelqu’un de fort pour la protéger. Et Yahard Tusk est le seul à pouvoir remplir ce rôle. Il était déjà l’un des chefs de colonie les plus puissants auparavant, et cela ne fera que renforcer ses compétences à plus grande échelle. » Il lui tapota la tête en voyant que Maroppa était toujours inquiète. « Relax, je ne deviendrai pas faible après l’avoir cédé. Je resterai moi-même, une meilleure version de moi, en fait, car je ne serai plus influencé par le Tentacule Empyréen de Fer. » « Je… te protégerai. » Maroppa déclara. « Je n’arrive pas à me débarrasser de ce mauvais pressentiment qui me hante depuis un moment. » « Quoi qu’il arrive, nous y ferons face ensemble. » Il l’enlaça. Le groupe continua son voyage un moment, s’arrêtant lorsque Grehha stoppa net. Son expression était étrange et conflictuelle, mais pas désespérée, contrairement aux Défenses Tusks Empyréennes. Il portait un Incubateur Empyréen contenant sa fille. Son visage était calme, euphorique même, absorbant sans cesse l’essence de Tusk Empyréen que Grehha lui avait transmise via l’Incubateur. « C’est ici que nous nous séparons. » Grehha annonça, surprenant tout le monde. « Tu ne viens pas avec nous ? » Raaha exprima son choc et regarda la fille de Grehha. « N’est-ce pas risqué de rester ici avec elle ? » « Si. » Grehha hocha la tête. « Mais c’est un risque que je dois prendre. » « Elle… » Il dit avec une expression chaleureuse. « Est ma fierté, et je ne veux pas que son enfance soit marquée par la fuite. Cela affecterait son développement mental. » « Bien qu’elle ne l’exprime pas, » Grehha leva les yeux vers les Tusks Empyréens, « Gannala a peur, plus que tout autre parmi nous. La terreur qu’elle ressent face à Brangara est la plus forte pour une Tusk Empyréenne, en raison de leur histoire commune. » « Je suis un membre du Clan Mammouth, et le plus fier de l’être. » Il se retourna. « Je n’ai accompagné tout le monde que pour m’assurer que le Clan Mammouth arrive ici en sécurité. Maintenant que ma tâche est accomplie, il est temps que je retourne auprès de Gannala. » « Mais… » Raaha voulut suggérer à Grehha de laisser sa fille derrière lui, mais se retint, sachant que Grehha préférerait mourir que de faire cela. Raaha avait observé comment Grehha avait passé tout son temps avec sa fille depuis sa résurrection par Blola au Clan Mammouth. Grehha croisa le regard de Raaha un instant, lui transmettant sa détermination. Puis il fixa Orakha. « J’espère que tu reconsidereras ta décision. » « Je… » Orakha hésita, puis soupira pour affirmer sa résolution. « Non, je pars. » « Mais pouvons-nous faire cela ? » Grehha demanda en regardant Vhalla. « Les Sentiers Mystiques sont-ils épargnés par les Désastres Majeurs ? » « Comment… as-tu deviné ? » Les yeux de Vhalla s’écarquillèrent, sa voix faible confirmant la réponse un instant plus tard. « Tu te retrouveras inconsciemment là où se déroulent les Désastres Majeurs. » « C’est ce qui m’est arrivé lors du Second Désastre Majeur. » Grehha hocha la tête. « Je n’avais aucune raison concrète de me rendre sur place en personne. J’avais plein de moyens d’agir via des Vipères Osseuses. Pourtant, je me suis retrouvé sur les lieux avant même de m’en rendre compte. » Il regarda Orakha. « Maintenant, tu as la réponse. Si tu veux fuir, contrôle-toi autant que possible. Tant que tu gardes une certaine mobilité, tu te retrouveras à l’Armurerie dès le début du Troisième Désastre Majeur. » « Merci. » Orakha sourit avec gratitude. « Je te suis reconnaissant pour cette information. » « Si tu veux vivre heureux et fonder une famille, alors pars. » Grehha agita la main, se tourna et commença à s’éloigner. « Ne laisse rien entraver ton bonheur. » Il jeta un dernier regard à Maroppa et hocha la tête pour exprimer son soutien. « Prends soin de mon frère. Il est immature et têtu, mais il a bon cœur. » « Je le ferai. » Maroppa répondit doucement, regardant Grehha s’éloigner jusqu’à ce qu’il disparaisse à sa vue. « On dirait qu’il a l’intention de rester et de se battre. » Orakha ferma les yeux, se calmant pour retenir ses larmes. Il comprenait pourquoi Grehha restait. Le Sanglier Céleste était bien trop puissant. La force des Sentiers Mystiques devait être unie pour le vaincre. En termes de potentiel de croissance, Orakha était deuxième, juste derrière Resha. Son départ laissait un vide du côté des Sentiers Mystiques. Et si Grehha partait aussi, leur camp serait anéanti, renforçant Brangara à l’extrême, ce qui lui permettrait peut-être de traverser Sumatra pour traquer le dernier Sentier Mystique, Orakha. Orakha aimait Maroppa. Il avait une raison d’espérer le lendemain, une raison qui n’était pas motivée par la puissance. Grehha, lui, n’en avait pas. La seule femme qu’il aimait et avec qui il voulait fonder une famille était déjà mariée. C’était Yarsha Zahara. Et après avoir donné naissance à Yamahara, elle avait perdu sa fertilité. Lorsqu’Orakha avait annoncé la nouvelle, Grehha avait été le plus affecté. Mais c’était tout. Il n’avait aucune femme qu’il aimait assez pour se battre et fonder une famille. Ainsi, il avait décidé de rester, car sa seule raison de vivre désormais était le combat. Quant à sa fille, il n’avait jamais prévu qu’elle sorte de l’Incubateur Empyréen avant le Quatrième Désastre Majeur. Non, elle resterait en sécurité, absorbant constamment l’essence de Tusk Empyréen. Inala, Virala, Blola, Yennda ; aucun ne recherchait le bonheur. Ils ne se concentraient que sur l’amélioration de leur force pour affronter Brangara. Même Resha faisait de même, n’ayant pas revu Yahira depuis des décennies. Resha aimait Yahira, mais ne pouvait pas être avec elle, par peur de revivre le passé. Dans sa vie précédente, Yahira s’était sacrifiée pour le protéger, frappant le Roi Sanglier Empyréen avant d’exploser en mille morceaux. Il ne supporterait pas que cela se reproduise. Ainsi, Resha faisait tout son possible pour devenir plus fort. Il savait qu’il devait se tenir devant les Sentiers Mystiques et affronter Brangara de front, tandis que les autres Sentiers exploiteraient leurs avantages. « Je suis désolé… » Orakha murmura d’un ton abattu. Il avait depuis longtemps atteint le Stade des 3 Vies, devenant plus fort que lors de son dernier combat contre Brangara. Pourtant, c’était lui qui fuyait. Il se scinda en deux et transféra tous ses Trésors Mineurs du Point de Contrôle d’Orakha à ce corps. « Même si seul moi peux utiliser ce Trésor Mineur, je l’offre à Yahard Tusk. Peut-être qu’à l’avenir, quelqu’un au Clan Mammouth aura une constitution similaire à la mienne et pourra en tirer parti. » « Au revoir. » Le corps solitaire d’Orakha salua Raaha avant de disparaître. « Je transférerai le pouvoir du Tentacule Empyréen de Fer à Yahara Tusk. » Alors que son corps disparaissait, l’Orakha du Stade des 2 Vies restant fixa un arbre voisin, hébété. Quelques secondes plus tard, des veines gonflèrent sur tout son corps alors qu’il s’effondrait au sol, hurlant de douleur. « Aaargh ! » « Orakha ! » Maroppa cria, terrifiée, et se précipita pour lui porter secours. Elle le soutint, inspectant son Conteneur d’Esprit qui tremblait sans arrêt, se fissurant à chaque seconde. Elle sentit des fractures apparaître sur tout son Avatar Humain, alors que le pouvoir du Tentacule Empyréen de Fer lui était arraché. « Aah ! » Suite à un rugissement, Orakha s’évanouit, s’affaiblissant tandis qu’il voyait sa Nature Secondaire disparaître. « Adieu, ma renaissance. » Quelques minutes plus tard, ses Mangeurs Mystiques enveloppèrent son corps alors qu’il reprenait sa forme d’Avatar Humain. Ils commencèrent à réparer les fractures, guérissant les dégâts progressivement. Il lui fallut quelques jours pour se rétablir complètement. Lorsqu’il rouvrit les yeux, il vit les Tusks Empyréennes le regarder avec les yeux humides. « Je… vais bien. » « C’était… ton pouvoir. » Vhalla exprima sa tristesse. « C’est ton intelligence qui t’a permis de l’obtenir de Brangara. Et c’est toi que Sumatra a choisi pour le manier. » Orakha répondit par un sourire amer. Il se leva et signala à tous qu’il était prêt à partir. Raaha observa Orakha en silence, se remémorant l’époque suivant la fusion du Clan Mammouth, lorsque Blola l’avait ressuscité pour la première fois. *Il a exploité le pouvoir du Mangeur Transcendant dès qu’il a compris la situation, créant une constitution complexe. C’est un énigme.* À ce jour, la constitution d’Orakha était la plus complexe et polyvalente, lui permettant de modifier ses capacités à volonté. Plus ses connaissances augmentaient, plus sa puissance croissait de façon exponentielle. Même à un rythme modéré, il avait le potentiel d’atteindre le Grade Mystique et de devenir l’un des plus puissants à ce niveau. Tout le monde en était conscient, c’est pourquoi ils retinrent leurs commentaires, avançant en silence vers un chemin étroit menant à l’Enclave Gaja. « C’est… le lieu de naissance de l’Ancêtre Mammouth. » Vhalla murmura, contemplant les terres arides qui s’étendaient au loin. Même après que Mahira Tusk eut utilisé la Danse de la Récupération, l’Enclave Gaja n’avait jamais retrouvé sa gloire passée et demeurait une terre stérile. Comme pour se moquer de leurs origines, l’Enclave Gaja était l’endroit où Brangara entreposait les carcasses de Tusks Empyréennes. Même si elles avaient toutes été consommées depuis, leur présence imprégnait toujours les lieux. *Combien d’entre nous ce salaud a-t-il tués ?* Des veines gonflèrent sur son front à cette pensée, la submergeant de colère. Cependant, une peur plus intense l’envahit, l’empêchant d’agir sous l’emprise de sa rage. « Partons. » Raaha déclara en guidant le groupe vers la bordure extérieure de l’Enclave Gaja, d’où ils comptaient pénétrer dans le Vide Gris-Sable pour longer les frontières de Sumatra. Cependant, alors qu’ils n’étaient plus qu’à un kilomètre de la frontière, les Mangeurs Mystiques d’Orakha surgirent et sifflèrent, alertant tout le monde. Lentement, sous leurs regards retenant leur souffle, une silhouette émergea du Vide Gris-Sable, son visage marqué par la tristesse. « Dois-je… vraiment vous laisser partir ? » « Je vous en supplie. » Il implora. « N’abandonnez pas Sumatra. » C’était Yamahara ! !