Chapter 722 - Translation

722  Entering The Varahan Empire "Hmph!" Inala grunted and seeped Prana into his palm print, unleashing a Silver Grade presence similar to every other citizen of the Varahan Empire. This was despite him only being at the Spirit Stage. With this, he could maintain his strength while playing around with the mechanics that keep the Varahan Empire running. Inala waited patiently while consuming the meat of the Balghat. Once he recovered his Prana capacity to its peak of sixty units, he activated the Nature of Wool expansion, immediately feeling as if his skin was getting ripped apart as all the hair on his body condensed into a net and wrapped around the boulder before him. It left him bald, bleeding across the body. Wool Expansion only required ten units of Prana to activate, and depending on the situation and the distance between the source and the target, the required number of Prana further decreased. To rapidly regenerate a layer of wool to peak capacity consumed 220 units of Prana for the Balghat. Inala didn't have that much Prana, so he would have to spend days growing that amount of hair. However, he had no intentions of doing so as he kneeled on the ground once and waited for his Prana to heal his injuries, "I never felt a pain like this. It stings bad!" As Inala went around having a Vara Human Avatar to get the same power, the influence he had to face was terrifying, especially since he was only at the Spirit Stage, without the mental capacity granted by the Boyd Stage with Silver Grade strength. Unless he intended to attain something with the influence generated by the Natures, he didn't plan on storing any in his Vara Palm Print. He could only store one Nature per Vara Palm Print. So, his limit was two Natures. Upon making a full recovery, he returned to his tent to begin accumulating strength once again. First, he'll use Gold Inheritance Art to convert his existing sixty Spirit Containers into forms created by the cultivation technique. Following that, once he has enough stockpile of medicines, he'd refine a Low-Grade Elixir, consume it, reach the Body Stage and extract the Spirit Container, using which he'll form a Vara Palm Print on his left palm. Twenty-two years since the Second Major Disaster ended, Inala was finally done with his preparations, having two Vara Palm Prints that were fully functional, able to hold an Expert Iron Grade Nature each. 'It's time to enter the Varahan Empire. I have spent too much time outside.' Inala thought as he approached Wepetay and smiled, "It took too long. But I have succeeded." "Congratulations, Sir Binala!" Wepetay expressed genuine joy, "It took you a long time indeed." Saying so, he looked around and only saw the old and untalented people left around them, "Everyone from the Noikatol Kingdom has already entered the Varahan Empire." "It might take them time before some of them feel interested enough in settling at their home and making a living here." Wepetay said, sighing a moment later upon recalling the situation at his home, "Though, I don't suppose anyone might be willing to do so." "The Varahan Empire is just too filled with grandeur to be away from it voluntarily." "How long has it been since you visited home?" Inala stopped emitting Silver Grade presence and asked, frowning as he focused on Wepetay for a few seconds in silence, "Don't tell me…" "I…never went back after entering the Varahan Empire." Wepetay looked down, "There's just not much to be done at home. I was…sick of that place since I was a kid. Not only is it barren, but we had to live every day in fear of being swarmed by a tide of Pranic Beasts." "You should return home, I'm sure it'll help you with your cultivation too." Inala said and lightly tapped Wepetay on the chest, focusing on the portion above his heart, "Unlike in the past, the current you is strong. So, you should return home one of these days and build an ancestral home. Even if you don't want to go there, make it a point to visit the place with your family, especially the kids." "Ensure that they remember your origin and also come to genuinely love your birthplace." "What about you, Sir?" Wepetay asked upon seeing Inala's moistened gaze, "Do you wish to return to the Bollutiya Kingdom?" "Being engulfed by hatred is dangerous for someone like me." Inala smiled wryly, "After working hard for so long and barely entering the Body Stage, I understand my limit now. The injuries I sustained during my youth have created irrecoverable damage." "A hundred units of Prana at the Body Stage is my limit." Inala chuckled, "So, even after entering the Body Stage, I'll grow old as usual." "The Varahan Empire should have plenty of experts who can look into your situation." Wepetay said and patted his chest, "I have a bit of power as one of the closest aides of Lord MunuBuntara. With my influence, I can definitely find someone to heal…" "I don't have the drive anymore," Inala interjected with an exhausted sigh as he stared at the sky, "Anyone who becomes strong has entered the Body Stage at a young age. That way, they retain their youthful body and mind. But in my case…" He let out a forlorn breath, "Both my body and mind have aged. And with it, so did my desires. These days, I only wish to live a peaceful life and live out until I can no longer bear to be alive." He then flexed his arms and patted them loudly, "I have plenty of stories from my youth. So, if you have kids, send them to me. I'll teach them while imparting to them my life skills." 'Indeed, Sir Binala is the most respected in the Noikatol Kingdom alongside Sir Kvirala. He has survived in the wilds for decades with only Spirit Stage strength. That experience is invaluable even to me, not to mention my children." "I'll ask Lord MunuBuntara to build an academy where you can teach our next generation. It'll be our honour to seek your guidance and wisdom on various matters." Wepetay said without a hint of ego, truly seeking to better the lives of everyone, "All we have on our side is strength. Your experiences will truly be invaluable to our growth." "I am happy you hold me in such a high regard." Inala said with a mildly choking tone, somewhat emotional as he continued, "Leave the next generation to me. I'll do everything in my capability to nurture them into their best version." "Give me a couple of hours," Wepetay said and rushed somewhere. Soon, his deputy took his spot, intending to manage the Noikatol Kingdom for a few days. Immediately after, Wepetay stared at Inala to say, "I'll lead you to the Varahan Empire." "I appreciate your help." Inala didn't reject the offer and walked out of the room alongside Wepetay. They called it a room, but it was an open space with walls created using Rocky Intimidation. The climate was warm and dry most of the time, with it becoming hot from time to time. Remaining indoors would be terrifying. As such, they build open structures to move around in, maintaining closed structures only for storage. A series of interconnected rings riddled the ground, with each spanning a radius of at least forty to fifty metres. The walls were made using Rocky Intimidation, reaching a height of twenty metres. The maze-like ring structure was also built aerodynamically, ensuring the wind entering from the edge would go through all the rings without losing strength and keep the place ventilated. There were similar ring structures meant to enclose large hers of Balghats that had been captured for the consumption of MunuBuntara. The resources required to feed and take care of them came through the railway from the Varahan Empire. At regular intervals, Balghats were loaded onto the railway compartments after ensuring to make them activate their Primary Nature multiple times. Only after they were drained of Prana were they loaded onto the compartments. This way, the railway could operate without risks. The Balghats, alongside other Pranic Beasts native to the Petrichor Savannah, would be consumed by MunuBuntara. He would then place a group of the respective Natures in the Human avatar of one of his subordinates and send him to the Noikatol Kingdom to transfer the Natures to the Free Humans managing the place. From capturing, domesticating, and even breeding the Pranic Beasts, the Free Humans dispatched by MunuBuntara did everything. They also defended the Noikatol Kingdom from external harm. So, the Natures were just a portion of their payment. Accompanying Wepetay, Inala arrived at a tall rocky mountain constructed purely out of the Rockatrice's Nature of Rocky Intimidation. He then entered it through a cave-like entrance that had been widened for the transfer of goods. "We're keeping a reserve of at least four railways in the underground station." Wepetay said in pride, "The maintenance station there will inspect and repair the railways that arrive. And once they're ready, they'll make a trip to the Varahan Empire. There's a traffic of at least one railway a day." Each railway had anywhere from twenty to fifty compartments. So, the sheer volume of goods being transported in and out of the Petrichor Savannah was tremendous. 'That MunuBuntara guy is raking in a lot of wealth through this transaction, since he pretty much controls this region.' Inala thought. The strongest existence on the Petrichor Savannah was an Iron Grade Pranic Beast. So, there was no force here capable of putting a halt to MunuBuntara's ambition. Moreover, Inala noticed how MunuBuntara exercised retrain, ensuring he didn't pressure the native Iron Grade Pranic Beasts until they joined hands to form a horde on the level of a Minor Crisis or even worse, lead to Mutations that would cause dangerous Silver Grade existences to pop in their midst. MunuBuntara was pumping food resources into the Petrichor Savannah, allowing the native Iron Grade Pranic Beasts to breed more thanks to the abundance of food. This meant they weren't discouraged when some of their newborns were captured by the Free Humans. They fought to save their kin, but there were no adverse effects even if they were to lose a bunch, since they were making more now. 'It's a pretty precise calculation. If we're tallying the headcount, the overall population of the Pranic Beasts here has remained constant.' 'It means either MunuBuntara is smart, or he has a team of excellent advisors that allow him to plan strategically like this.' Inala concluded as he arrived at the Station, noticing a railway whose compartments were constructed from Decodus Tree wood. The joints and edges were lined with some metallic material. The linings were made using an Iron Grade mineral but the important bolts consisted of various Silver Grade minerals, displaying the amount of wealth the Varahan Empire had invested into every compartment. 'Before anyone noticed, the Varahan Empire has become a behemoth and they're expanding rapidly to reach the level of the Brimgan Empire.' His expression was serious as he boarded the railway and walked to his compartment, a sixteen square metre room with a bed and a set of table and chair facing the large, glass window. "I'm staying in the adjacent room," Wepetay said and walked away with his luggage, carrying a lot of souvenirs for his family, of which were woollen suits Inala had specifically woven for his wife and children. "Alright," Inala nodded and took a seat, watching the railway begin moving soon after. There was a mild pull of gravity in the tunnel which made the railway move. A team of drivers in the engine compartment used psychokinesis on the wheels to accelerate or decelerate when necessary, giving them better control over the travel process. Noikatol Kingdom was 19,760 kilometres from the Varahan Empire. With the railway maintaining an average speed of eighty kilometres an hour, the journey time was approximately ten days, which was extremely fast. Luminescent Moss had been planted throughout the tunnel and given regular maintenance. They were trimmed to ensure they didn't grow too big and interfered with the railway tracks. The Luminescent Moss were also varied in colours to keep the sights interesting for the passenger, an impressive detail from Yarsha Zahara that kept their long journeys decently fun. Otherwise, travelling through an extended dark passageway or even a monochromatic one would take a mental toll on the passengers. However, that was only for the regular people. Inala simply used the time to chat with Wepetay and other passengers, all of whom were familiar faces, including the ones travelling from the Varahan Empire for either sightseeing or accompanying the goods. Ten days passed in a jiffy as the railway began to decelerate. Immediately in response, Inala's heart rate began to accelerate, 'I'm here.' !

722  Entrée dans l'Empire Varahan « Humph ! » grogna Inala en infusant du Prana dans son empreinte palmaire, dégageant une présence de niveau Argent similaire à celle des autres citoyens de l'Empire Varahan. Ceci, malgré le fait qu'il ne soit qu'au stade Spirituel. Ainsi, il pourrait maintenir sa force tout en manipulant les mécanismes qui régissent l'Empire Varahan. Inala attendit patiemment tout en consommant la viande du Balghat. Une fois sa capacité de Prana restaurée à son maximum de soixante unités, il activa l'expansion de la Nature de la Laine. Instantanément, il eut l'impression que sa peau se déchirait tandis que tous ses poils se condensaient en un filet et s'enroulaient autour du rocher devant lui. Il se retrouva chauve, son corps couvert de sang. L'Expansion de Laine ne nécessitait que dix unités de Prana pour s'activer, et selon la situation ainsi que la distance entre la source et la cible, la quantité requise diminuait encore. Pour régénérer rapidement une couche de laine à pleine capacité, il fallait 220 unités de Prana pour le Balghat. Inala ne possédait pas autant de Prana, il lui faudrait donc des jours pour faire repousser cette quantité de poils. Cependant, il n'en avait pas l'intention. Agenouillé au sol, il attendit que son Prana soigne ses blessures : « Je n'ai jamais ressenti une telle douleur. Ça brûle affreusement ! » Alors qu'Inala se déplaçait avec un avatar humain Vara pour obtenir la même puissance, l'influence qu'il devait affronter était terrifiante, surtout étant donné qu'il n'était qu'au stade Spirituel, sans la capacité mentale conférée par le stade du Corps avec une force de niveau Argent. À moins de vouloir obtenir quelque chose grâce à l'influence générée par les Natures, il ne comptait pas en stocker dans son empreinte palmaire Vara. Il ne pouvait conserver qu'une Nature par empreinte. Sa limite était donc de deux Natures. Une fois totalement rétabli, il retourna dans sa tente pour accumuler à nouveau de la force. D'abord, il utiliserait l'Art d'Héritage d'Or pour convertir ses soixante réceptacles spirituels existants en des formes créées par la technique de cultivation. Ensuite, une fois suffisamment de médicaments stockés, il raffinerait un Élixir de Bas Grade, le consommerait, atteindrait le stade du Corps et extrairait le réceptacle spirituel, avec lequel il formerait une empreinte palmaire Vara sur sa paume gauche. Vingt-deux ans après la fin du Second Désastre Majeur, Inala avait enfin terminé ses préparatifs, possédant deux empreintes palmaires Vara pleinement fonctionnelles, capables de contenir chacune une Nature Expert de niveau Fer. « Il est temps d'entrer dans l'Empire Varahan. J'ai passé trop de temps à l'extérieur. » pensa Inala en s'approchant de Wepetay avec un sourire. « Ça a pris trop de temps. Mais j'ai réussi. » « Félicitations, Sir Binala ! » s'exclama Wepetay avec une joie sincère. « Cela vous a effectivement pris beaucoup de temps. » Disant cela, il regarda autour de lui et ne vit plus que des personnes âgées ou sans talent. « Tous ceux du Royaume de Noikatol sont déjà entrés dans l'Empire Varahan. » « Certains mettront peut-être du temps avant de s'intéresser à s'installer chez eux et à gagner leur vie ici. » ajouta Wepetay, soupirant un instant plus tard en se rappelant la situation dans son pays. « Bien que je ne suppose pas que quiconque en ait envie. » « L'Empire Varahan est tout simplement trop grandiose pour qu'on veuille s'en éloigner volontairement. » « Cela fait combien de temps que tu n'es pas rentré chez toi ? » demanda Inala, cessant d'émettre une présence de niveau Argent et fronçant les sourcils après avoir observé Wepetay en silence quelques secondes. « Ne me dis pas que… » « Je… ne suis jamais retourné chez moi après être entré dans l'Empire Varahan. » baissa les yeux Wepetay. « Il n'y a tout simplement pas grand-chose à faire là-bas. J'étais… malade de cet endroit depuis mon enfance. Non seulement c'est stérile, mais nous devions vivre chaque jour dans la crainte d'être submergés par une marée de Bêtes Praniques. » « Tu devrais rentrer, je suis sûr que cela t'aiderait aussi dans ta cultivation. » dit Inala en tapotant légèrement la poitrine de Wepetay, précisément au-dessus de son cœur. « Contrairement au passé, tu es maintenant fort. Alors, tu devrais rentrer un de ces jours et y bâtir une maison ancestrale. Même si tu ne veux pas y aller, fais en sorte de visiter l'endroit avec ta famille, surtout tes enfants. » « Assure-toi qu'ils se souviennent de tes origines et qu'ils en viennent à aimer sincèrement ton lieu de naissance. » « Et vous, Sir ? » demanda Wepetay en remarquant le regard humide d'Inala. « Souhaitez-vous retourner dans le Royaume de Bollutiya ? » « Être englouti par la haine est dangereux pour quelqu'un comme moi. » sourit amèrement Inala. « Après avoir travaillé dur si longtemps et à peine atteint le stade du Corps, je comprends mes limites maintenant. Les blessures que j'ai subies dans ma jeunesse ont causé des dommages irréversibles. » « Cent unités de Prana au stade du Corps, c'est mon maximum. » ricana Inala. « Donc, même après être entré au stade du Corps, je vieillirai comme tout le monde. » « L'Empire Varahan doit compter de nombreux experts capables d'examiner votre situation. » affirma Wepetay en tapotant sa poitrine. « J'ai un peu d'influence en tant qu'un des plus proches collaborateurs de Lord MunuBuntara. Avec mon aide, je peux certainement trouver quelqu'un pour vous soigner… » « Je n'ai plus la motivation, » l'interrompit Inala avec un soupir las, fixant le ciel. « Tous ceux qui deviennent forts atteignent le stade du Corps jeune. Ainsi, ils conservent un corps et un esprit juvéniles. Mais dans mon cas… » Il laissa échapper un souffle mélancolique. « Mon corps et mon esprit ont vieilli. Et avec eux, mes désirs aussi. Ces jours-ci, je souhaite seulement vivre en paix jusqu'à ce que je ne puisse plus supporter d'être en vie. » Il étira ensuite ses bras et les frappa bruyamment. « J'ai beaucoup d'histoires de ma jeunesse. Alors, si tu as des enfants, envoie-les-moi. Je leur enseignerai tout en leur transmettant mes compétences. » *En effet, Sir Binala est le plus respecté du Royaume de Noikatol aux côtés de Sir Kvirala. Il a survécu dans la nature pendant des décennies avec seulement la force du stade Spirituel. Cette expérience est inestimable, même pour moi, sans parler de mes enfants.* « Je demanderai à Lord MunuBuntara de construire une académie où vous pourrez enseigner à notre prochaine génération. Ce sera un honneur de solliciter vos conseils et votre sagesse sur divers sujets. » déclara Wepetay sans la moindre trace d'ego, cherchant sincèrement à améliorer la vie de tous. « Tout ce que nous avons de notre côté, c'est la force. Vos expériences seront vraiment inestimables pour notre croissance. » « Je suis heureux que vous m'accordiez une telle estime. » répondit Inala d'une voix légèrement étranglée, ému. « Confiez-moi la prochaine génération. Je ferai tout mon possible pour les aider à devenir la meilleure version d'eux-mêmes. » « Donnez-moi quelques heures », dit Wepetay avant de s'éloigner précipitamment. Bientôt, son adjoint prit sa place pour gérer le Royaume de Noikatol pendant quelques jours. Peu après, Wepetay fixa Inala et annonça : « Je vais vous conduire à l'Empire Varahan. » « J'apprécie votre aide. » Inala n'opposa aucun refus et sortit de la pièce en compagnie de Wepetay. Ils appelaient cela une pièce, mais c'était un espace ouvert dont les murs étaient faits d'Intimidation Rocheuse. Le climat était généralement chaud et sec, devenant parfois torride. Rester à l'intérieur aurait été terrifiant. Ainsi, ils construisaient des structures ouvertes pour circuler, réservant les espaces clos au stockage. Une série d'anneaux interconnectés jonchaient le sol, chacun s'étendant sur un rayon d'au moins quarante à cinquante mètres. Les murs étaient érigés grâce à l'Intimidation Rocheuse, atteignant vingt mètres de haut. La structure en labyrinthe était également conçue de manière aérodynamique, garantissant que le vent entrant par les bords traverserait tous les anneaux sans perdre de force, maintenant ainsi une ventilation constante. Il y avait des structures similaires destinées à enfermer de grands troupeaux de Balghats capturés pour la consommation de MunuBuntara. Les ressources nécessaires à leur alimentation et à leur entretien arrivaient par le chemin de fer depuis l'Empire Varahan. À intervalles réguliers, les Balghats étaient chargés dans les wagons après avoir été forcés d'activer leur Nature Primaire plusieurs fois. Ce n'est qu'une fois vidés de leur Prana qu'ils étaient embarqués. Ainsi, le chemin de fer pouvait fonctionner sans risques. Les Balghats, ainsi que d'autres Bêtes Praniques natives de la Savane Pétricore, seraient consommés par MunuBuntara. Il placerait ensuite un groupe des Natures correspondantes dans l'avatar humain d'un de ses subordonnés et l'enverrait au Royaume de Noikatol pour les transférer aux Humains Libres gérant l'endroit. De la capture à la domestication, en passant par l'élevage des Bêtes Praniques, les Humains Libres envoyés par MunuBuntara s'occupaient de tout. Ils protégeaient également le Royaume de Noikatol des menaces extérieures. Les Natures ne représentaient donc qu'une partie de leur rémunération. Accompagné de Wepetay, Inala arriva devant une haute montagne rocheuse construite uniquement à partir de la Nature d'Intimidation Rocheuse du Rockatrice. Il y pénétra par une entrée semblable à une grotte, élargie pour le transport des marchandises. « Nous gardons une réserve d'au moins quatre voies ferrées dans la station souterraine. » déclara fièrement Wepetay. « Le centre de maintenance inspecte et répare les voies arrivantes. Une fois prêtes, elles repartent vers l'Empire Varahan. Le trafic est d'au moins un train par jour. » Chaque voie comptait entre vingt et cinquante wagons. Le volume de marchandises transportées depuis et vers la Savane Pétricore était donc colossal. *Ce type, MunuBuntara, amasse une fortune grâce à ces transactions, puisqu'il contrôle quasiment cette région.* songea Inala. La créature la plus puissante de la Savane Pétricore était une Bête Pranique de niveau Fer. Aucune force locale ne pouvait donc contrecarrer les ambitions de MunuBuntara. De plus, Inala remarqua que MunuBuntara faisait preuve de retenue, évitant de pousser les Bêtes Praniques de niveau Fer à s'unir pour former une horde équivalente à une Crise Mineure, ou pire, provoquer des Mutations engendrant des entités dangereuses de niveau Argent. MunuBuntara injectait des ressources alimentaires dans la Savane Pétricore, permettant aux Bêtes Praniques locales de se reproduire davantage grâce à cette abondance. Ainsi, elles n'étaient pas découragées lorsque certains de leurs petits étaient capturés par les Humains Libres. Elles se battaient pour sauver les leurs, mais même en perdant un certain nombre, cela n'avait pas d'impact négatif, car elles en produisaient désormais davantage. *C'est un calcul précis. Si l'on fait le décompte, la population totale des Bêtes Praniques ici est restée stable.* *Cela signifie que soit MunuBuntara est intelligent, soit il est entouré d'excellents conseillers lui permettant de planifier stratégiquement ainsi.* conclut Inala en arrivant à la Gare, remarquant une voie dont les wagons étaient construits en bois de Decodus. Les joints et bords étaient renforcés d'un matériau métallique. Les renforts étaient fabriqués à partir d'un minéral de niveau Fer, mais les boulons essentiels consistaient en divers minéraux de niveau Argent, démontrant la richesse investie par l'Empire Varahan dans chaque wagon. *Sans que personne ne s'en aperçoive, l'Empire Varahan est devenu un géant et s'étend rapidement pour atteindre le niveau de l'Empire Brimgan.* Son expression devint sérieuse alors qu'il montait dans le train et se dirigeait vers son compartiment, une pièce de seize mètres carrés avec un lit et une table face à la large fenêtre en verre. « Je suis dans la pièce adjacente », annonça Wepetay avant de partir avec ses bagages, chargé de nombreux souvenirs pour sa famille, dont des costumes en laine spécialement tissés par Inala pour sa femme et ses enfants. « Très bien », acquiesça Inala en s'asseyant, observant le train se mettre en mouvement peu après. Une légère traction gravitationnelle dans le tunnel propulsait le convoi. Une équipe de conducteurs dans le compartiment moteur utilisait la psychokinésie sur les roues pour accélérer ou ralentir si nécessaire, offrant un meilleur contrôle du trajet. Le Royaume de Noikatol se situait à 19 760 kilomètres de l'Empire Varahan. Avec une vitesse moyenne de quatre-vingts kilomètres par heure, le voyage durait environ dix jours, ce qui était extrêmement rapide. Des mousses luminescentes avaient été plantées tout le long du tunnel et entretenues régulièrement. Elles étaient taillées pour éviter qu'elles ne deviennent trop envahissantes et n'interfèrent avec les rails. Leurs couleurs variées égayaient le paysage pour les passagers, un détail impressionnant de Yarsha Zahara rendant les longs trajets plus agréables. Voyager à travers un passage sombre ou monochrome aurait été mentalement éprouvant. Mais cela ne concernait que les gens ordinaires. Inala profita du temps pour discuter avec Wepetay et d'autres passagers, tous des visages familiers, y compris ceux venant de l'Empire Varahan pour le tourisme ou accompagnant des marchandises. Dix jours passèrent en un clin d'œil alors que le train commençait à ralentir. Instantanément, le rythme cardiaque d'Inala s'accéléra. *Je suis arrivé.*