Chapter 755 - Translation

Chapter 755: Where’s Orakha?  "His Spirit Container has no traces of a Nature..." Boul Brimgan muttered in a daze once he concluded his inspection on Orakha, frowning as he stared at Blola, "Say, if his Spirit Container had been surgically removed, would it affect his revival?" "No," Blola shook his head, "It's still his power. So, when I revive him, he'll be revived with his Natures. It's just that his Human Avatar will be empty, since I'm not filling it up. But if all the necessary minerals are in my access, I can revive him at the peak of the Body Stage, with a complete Human Avatar." "None of the damage will be counted, since I'm reviving them in their natural state of being, as their Prana dictates." Blola explained, "That's why I'm puzzled, since it seems even his Prana has been affected to the extent it feels as if he never had a Nature in the first place." 'If the revival process can ignore damage as Blola states, then it makes no sense why Orakha is in this state.' Boul Brimgan thought before asking, "Maybe he was extensively tortured?" "Even that cannot explain it fully." Blola shook his head, "Prana is a fusion of the energies of the body, mind, and soul. So, as long as Prana flows through his body, any damage done to his mind would also heal over time, until he returns to his natural state of body, mind, and soul." "But that natural state has been changed here. From what I know, even a Minor Treasure cannot do it." Blola expressed in worry, "That's what I'm perplexed about." "Uncle..." Ruvva crouched before Orakha and stared at his eyes, tearing up in response, "He has been broken beyond the point of recovery. Just...who could have done it?" "There's only one person with the motive and capability to do that to him." Boul Brimgan didn't even hesitate to spit out in anger, "It's that traitor of the Free Humans!" "That woman?" Ruvva raised an eyebrow as she recalled the painting of Yarsha Zahara that she had seen on a scroll. Veins popped on her forehead as anger gradually spilled forth from her being, making itself known through her billowing presence. 'She dares?' "Are you sure it's here?" She calmed her nerves and asked Boul Brimgan, "Do we have any proof?" "A bit over six years ago, I felt that I could condense a tenth one..." Boul Brimgan said and condensed ten Kinesis Felines beside him, "Yarsha Zahara stole the tenth one when the Major Treasure of Attribute revealed itself. She had been controlling it all along. But now, I could make a new one once again." "That still doesn't prove anything," Ruvva frowned as she gently seeped her Prana into Orakha, retracting it in a hurry when his body spasmed violently in response. "Argh!" For a moment, there was a shriek of terror from Orakha before he reverted to a deranged state. "I promise to figure out a way to heal him. I'm capable enough," Ruvva stared at Blola. Her expression then became tense as she whispered to him in a hurry, "Hide him!" Her figure spun and turned into a spinning ball that flashed towards the throne room's entrance, stopping as she stared at a girl walking past, dressed in frilly clothes. "Yo!" "Mother! I was searching for you everywhere!" The girl, aged a bit over nineteen bubbled her way towards Ruvva, "I made a new game today. Today is the day I defeat you!" "Hoh? Are you that confident?" Ruvva gradually flexed her arms as her expression became one of interest, "You're a hundred years too early for that." "Hehe, you'll see." The girl flashed a board game for the fraction of a second before hiding it in her sleeve. She laughed and was about to run away when she noticed the figure of Blola in the throne room, focusing on the spherical bundle formed by the vines extending out of his left hand, "Eh? Mother, why is that person's hand looking like a tree?" "Mother?" Blola stared at Ruvva in shock, "You have a child?" "How old do you think I am?" Ruvva raised an eyebrow, "I'm thirty-four." It had been 34 years since the Second Major Disaster ended, which was the same as her age, for she was born at the same time the Major Treasure of Attribute revealed itself. "34? You're that old already?" Blola blinked in confusion for a few seconds before commenting with an awkward laugh, "Man, time flies." "Mother, who is this tree person?" The girl asked as she stared at Blola, expressing curiosity, hoping to touch the vines. "A dangerous criminal." Boul Brimgan said with a parodying tone of caution. "Oh please, I'm not a kid anymore." The girl rolled her eyes. She then inched closer to Blola when Ruvva held her back. "That guy eats Pranic Beasts for breakfast," Ruvva said and glared at Blola, communicating through eye contact. "I do...? Eh? Ah, y-yes, I do eat them for breakfast." Blola didn't know what Ruvva implied but played along with the lie as he condensed a carnivorous mouth from his right hand, "Hehe! I eat them with this!" "Scary!" The girl shrieked a little and ran behind Ruvva, her footsteps having a mild spin to them, mimicking the way Ruvva moved. "The adults are talking, so be a good girl and wait for me in your room, alright?" Ruvva said and nudged the girl, sighting as she closed the double doors once the girl was out of her sight. "Who is the father?" Blola asked. "He's dead, don't ask." Ruvva shook her head, expressing that she didn't wish to go into detail about it. She then approached Orakha after Blola unfurled the vines wrapping him and lifted him up, "I'll focus on treating him." "Bring him to my ward," Harla Brimgan said as she got up, "The Brimgan Empire owes him a lot. That's the least I can do. Besides, it'll be safer with me on standby next to him." 'It seems I made the right decision to bring him here.' Blola thought in relief as he watched the Emperor and Grand Minister express genuine concern for Orakha's well-being. 'Those fragmented memories did hint that there was some deep cooperation between the two sides.' Blola didn't know all the details, but from the fragmented memories he got from the Transcendent Eater, he understood that Orakha was valued by the Brimgan Empire. Moreover, since Ruvva was the Empire's Guardian and cared about Orakha a lot, he brought the latter here. Blola had a barebones relationship with Orakha at best. They weren't even on the level of colleagues, forget being friends. The only reason Blola wanted to save Orakha was to conserve the strength of the Mystic Path. The loss of the Orange Mystic Path's strength meant a higher chance of their defeat at the hands of the Celestial Boar. That was pretty much the reason he cared about Orakha. "I'll get going then. My job's done here." Blola said and turned around to leave, pausing for a moment before he smiled wryly at Boul Brimgan, "Do inform everything to Virala when he comes here." "Why would he arrive here..." Boul Brimgan paused for a moment before grunting in annoyance, "You told him too?" "I sent a body to the Dralh Sea while I made my way into the Brimgan Empire." Blola smiled wryly, "I wanted to inform everyone who cared about him, which is two people." He stared at Ruvva, "First is you, and second is that guy..." "Virala." "I never expected him to have such a trait, but from what I've found out, Virala seems to genuinely consider Orakha as a friend," Blola said and took his leave. [Let him leave, mother!] Boul Brimgan contacted Harla Brimgan through an Information Slip upon feeling the latter's concern. [We need to at least figure out where he's heading towards.] In response to her words, Boul Brimgan shook his head, aware that Blola had no enmity with the Brimgan Empire. So, he had no reason to expend time and resources to keep an eye on Blola. After all, as the Blue Mystic Path, Blola would be focused on killing the Celestial Boar. [We don't need to exercise unnecessary caution and antagonise Blola. Let the Mystic Paths and the Celestial Boar kill each other. We're the ones growing stronger from the sides!] "Ensure that she doesn't meet Virala, even by mistake." Boul Brimgan said a few minutes later, addressing Ruvva, "We can't risk exposing her identity." "Her identity is that she's my daughter. Even if we're alone, don't speak otherwise." Ruvva relayed a word of caution and took her leave, "Now, if you'll excuse me, Uncle Emperor!" "Yeah, yeah, go, go." Boul Brimgan waved his hand, reeling from a headache as he subtly raised the level of defence within his Spirit Weapon range, protecting the Capital City and its surroundings better. With a thought from him, a Kinesis Feline condensed at an altitude of twelve kilometres above the ground, positioning itself at an open spot uncovered by clouds as it stared in the direction of the Dralh Sea, silently observing the target location. Two weeks later, in the dead of the night, a reddish-purple radiance billowed out of the Dralh Sea, from the headquarters of the Mystic Humans. The radiance was a sizeably large dot in the Kinesis Feline's vision, considering the sheer distance between the two regions. 'Blola's body finally reached Virala.' Boul Brimgan thought in response, watching through the eyes of the Kinesis Feline in the sky as he noticed a small reddish trail form on the Cooter- Brimgan Channel, rapidly speeding towards the Brimgan Empire. Four days later, the figure of Virala stood in the Brimgan palace, his expression incensed, "Where is he?" "Control your emotions and I'll bring you there." Boul Brimgan said as a streak of sweat dripped down his forehead, feeling the sheer forces radiating maniacally from Virala. If he hadn't used his psychokinesis to protect the place, there would have been some serious casualties. After all, Virala had lost his cool, his shout reverberating across the place, "Where's Orakha?" "WHERE?" !

**Chapitre 755 : Où est Orakha ?** « Son Conteneur Spirituel ne porte aucune trace d'une Nature... » murmura Boul Brimgan, hébété, après avoir terminé son examen d'Orakha. Il fronça les sourcils en fixant Blola. « Dis-moi, si son Conteneur Spirituel avait été retiré chirurgicalement, cela affecterait-il sa résurrection ? » « Non, » secoua la tête Blola. « Cela reste son pouvoir. Donc, quand je le ressusciterai, il reviendra avec ses Natures. Simplement, son Avatar Humain sera vide, puisque je ne le remplis pas. Mais si tous les minéraux nécessaires sont à ma disposition, je peux le ressusciter au summum du Stade Corporel, avec un Avatar Humain complet. » « Aucun dommage ne sera pris en compte, car je les ressuscite dans leur état naturel, tel que leur Prana le dicte, » expliqua Blola. « C'est pourquoi je suis perplexe, car même son Prana semble avoir été affecté au point qu'on dirait qu'il n'a jamais eu de Nature à l'origine. » *Si le processus de résurrection peut ignorer les dommages comme Blola l'affirme, alors cela n'a aucun sens qu'Orakha soit dans cet état.* Boul Brimgan réfléchit avant de demander : « Peut-être a-t-il été torturé de manière intensive ? » « Même cela ne l'explique pas entièrement, » secoua encore la tête Blola. « Le Prana est une fusion des énergies du corps, de l'esprit et de l'âme. Donc, tant que le Prana circule dans son corps, tout dommage infligé à son esprit guérirait aussi avec le temps, jusqu'à ce qu'il retrouve son état naturel de corps, d'esprit et d'âme. » « Mais cet état naturel a été modifié ici. D'après ce que je sais, même un Trésor Mineur ne peut pas faire ça, » exprima Blola avec inquiétude. « C'est ce qui me rend perplexe. » « Oncle... » Ruvva s'accroupit devant Orakha et plongea son regard dans ses yeux, les siens s'emplissant de larmes. « Il a été brisé au-delà de tout espoir de récupération. Mais... qui a pu faire une telle chose ? » « Il n'y a qu'une seule personne qui ait à la fois le motif et la capacité de lui infliger ça, » Boul Brimgan cracha sans hésiter, empli de colère. « C'est cette traîtresse des Humains Libres ! » « Cette femme ? » Ruvva leva un sourcil en se remémorant la peinture de Yarsha Zahara qu'elle avait vue sur un parchemin. Des veines saillirent sur son front tandis que la colère s'échappait peu à peu de son être, se manifestant par une présence tourbillonnante. *Elle ose ?* « Tu es sûr que c'est elle ? » Elle calma ses nerfs et interrogea Boul Brimgan. « Avons-nous des preuves ? » « Il y a un peu plus de six ans, j'ai senti que je pouvais condenser un dixième... » Boul Brimgan fit apparaître dix Félins de Kinèse à ses côtés. « Yarsha Zahara a volé le dixième lorsque le Trésor Majeur des Attributs s'est révélé. Elle le contrôlait depuis le début. Mais maintenant, je peux en créer un nouveau à nouveau. » « Cela ne prouve toujours rien, » Ruvva fronça les sourcils tout en insufflant doucement son Prana dans Orakha, le retirant précipitamment lorsque son corps se mit à convulser violemment en réaction. « Aaargh ! » Pendant un instant, un cri de terreur s'échappa d'Orakha avant qu'il ne retombe dans un état de démence. « Je promets de trouver un moyen de le guérir. J'en ai les capacités, » déclara Ruvva en fixant Blola. Son expression devint ensuite tendue alors qu'elle lui chuchotait rapidement : « Cache-le ! » Sa silhouette tournoya et se transforma en une boule tournoyante qui fila vers l'entrée de la salle du trône, s'arrêtant net lorsqu'elle aperçut une jeune fille passant devant, vêtue d'habits froufroutants. « Salut ! » « Maman ! Je te cherchais partout ! » La fille, âgée d'un peu plus de dix-neuf ans, bondit vers Ruvva avec enthousiasme. « J'ai créé un nouveau jeu aujourd'hui. Aujourd'hui, c'est le jour où je te bats ! » « Oh ? Tu es si confiante ? » Ruvva étira lentement ses bras, son visage s'illuminant d'intérêt. « Tu es encore cent ans trop jeune pour ça. » « Héhé, tu verras. » La fille exhiba un jeu de société pendant une fraction de seconde avant de le cacher dans sa manche. Elle éclata de rire et s'apprêtait à s'enfuir lorsqu'elle remarqua la silhouette de Blola dans la salle du trône, focalisant son attention sur le cocon sphérique formé par les lianes sortant de sa main gauche. « Hein ? Maman, pourquoi la main de cette personne ressemble à un arbre ? » « Maman ? » Blola dévisagea Ruvva, stupéfait. « Tu as un enfant ? » « Tu me prends pour quel âge ? » Ruvva haussa un sourcil. « J'ai trente-quatre ans. » Trente-quatre ans s'étaient écoulés depuis la fin du Second Désastre Majeur, ce qui correspondait à son âge, puisqu'elle était née au moment où le Trésor Majeur des Attributs s'était révélé. « Trente-quatre ? Tu es déjà si vieille ? » Blola cligna des yeux, confus, avant de commenter avec un rire gêné. « Wow, comme le temps passe. » « Maman, qui est cette personne-arbre ? » demanda la fille en observant Blola, pleine de curiosité, espérant toucher les lianes. « Un criminel dangereux, » déclara Boul Brimgan sur un ton parodiquement méfiant. « Oh, s'il te plaît, je ne suis plus une enfant, » roula des yeux la fille. Elle s'approcha alors de Blola, mais Ruvva la retint. « Ce type mange des Bêtes Praniques au petit-déjeuner, » dit Ruvva en lançant un regard noir à Blola, communiquant par contact visuel. « Je... ? Euh... O-ouais, je les mange au petit-déjeuner, » Blola, ignorant ce que sous-entendait Ruvva, joua le jeu du mensonge en condensant une gueule carnassière sur sa main droite. « Héhé ! Je les mange avec ça ! » « Ça fait peur ! » La fille poussa un petit cri et se réfugia derrière Ruvva, ses pas adoptant une légère rotation, imitant la façon dont Ruvva se déplaçait. « Les adultes parlent, alors sois gentille et attends-moi dans ta chambre, d'accord ? » Ruvva donna une petite poussée à la fille et soupira en refermant les doubles portes une fois celle-ci hors de vue. « Qui est le père ? » demanda Blola. « Il est mort, ne pose pas de questions, » secoua la tête Ruvva, exprimant son refus d'en dire plus. Elle s'approcha ensuite d'Orakha après que Blola eut déployé les lianes l'enveloppant et le souleva. « Je vais me concentrer sur son traitement. » « Amène-le dans mon aile, » déclara Harla Brimgan en se levant. « L'Empire Brimgan lui doit beaucoup. C'est le moins que je puisse faire. De plus, il sera plus en sécurité avec moi à ses côtés. » *Il semble que j'aie pris la bonne décision en l'amenant ici.* Blola pensa avec soulagement en observant l'Empereur et le Grand Ministre manifester une inquiétude sincère pour le bien-être d'Orakha. *Ces souvenirs fragmentés suggéraient bel et bien une coopération profonde entre les deux camps.* Blola ne connaissait pas tous les détails, mais d'après les bribes de mémoire obtenues du Mangeur Transcendant, il comprit qu'Orakha était estimé par l'Empire Brimgan. De plus, comme Ruvva était la Gardienne de l'Empire et tenait beaucoup à Orakha, il l'avait amené ici. Au mieux, Blola entretenait une relation superficielle avec Orakha. Ils n'étaient même pas collègues, encore moins amis. La seule raison pour laquelle Blola voulait sauver Orakha était de préserver la force de la Voie Mystique. La perte de la puissance de la Voie Mystique Orange signifiait un risque accru de défaite face au Sanglier Céleste. C'était essentiellement la raison pour laquelle il se souciait d'Orakha. « Je vais y aller, alors. Mon travail ici est terminé, » déclara Blola en se tournant pour partir, s'arrêtant un instant avant de sourire ironiquement à Boul Brimgan. « Informe Virala de tout quand il arrivera ici. » « Pourquoi viendrait-il ici... » Boul Brimgan marqua une pause avant de grogner d'agacement. « Tu lui as aussi parlé ? » « J'ai envoyé un corps vers la Mer Dralh pendant que je me rendais dans l'Empire Brimgan, » sourit Blola, gêné. « Je voulais informer tous ceux qui tenaient à lui, c'est-à-dire deux personnes. » Il regarda Ruvva. « La première, c'est toi, et la deuxième, c'est ce type... » « Virala. » « Je ne m'attendais pas à ce qu'il ait ce trait de caractère, mais d'après ce que j'ai découvert, Virala semble vraiment considérer Orakha comme un ami, » déclara Blola avant de prendre congé. [Laisse-le partir, mère !] Boul Brimgan contacta Harla Brimgan via une Note d'Information en ressentant l'inquiétude de cette dernière. [Nous devons au moins savoir où il se dirige.] En réponse à ses mots, Boul Brimgan secoua la tête, conscient que Blola n'avait aucune inimitié envers l'Empire Brimgan. Il n'avait donc aucune raison de dépenser temps et ressources pour le surveiller. Après tout, en tant que Voie Mystique Bleue, Blola serait concentré sur l'élimination du Sanglier Céleste. [Inutile d'exercer une prudence superflue et d'antagoniser Blola. Laisse les Voies Mystiques et le Sanglier Céleste s'entretuer. Nous, nous renforçons en coulisses !] « Fais en sorte qu'elle ne croise pas Virala, même par erreur, » déclara Boul Brimgan quelques minutes plus tard, s'adressant à Ruvva. « Nous ne pouvons pas risquer de révéler son identité. » « Son identité est qu'elle est ma fille. Même en privé, ne parle pas autrement, » transmit Ruvva en guise d'avertissement avant de prendre congé. « Maintenant, si tu veux bien m'excuser, Oncle Empereur ! » « Ouais, ouais, vas-y, » Boul Brimgan agita la main, accablé par un mal de tête alors qu'il augmentait subtilement le niveau de défense dans le rayon de son Arme Spirituelle, protégeant mieux la Capitale et ses alentours. D'un simple effort mental, un Félin de Kinèse se condensa à douze kilomètres d'altitude, se positionnant dans une zone dégagée des nuages pour observer en direction de la Mer Dralh, surveillant silencieusement la cible. Deux semaines plus tard, en pleine nuit, une lueur rouge-violet s'échappa de la Mer Dralh, depuis le quartier général des Humains Mystiques. La lueur apparut comme un point assez large dans la vision du Félin de Kinèse, compte tenu de l'immense distance entre les deux régions. [Le corps de Blola a finalement atteint Virala.] Boul Brimgan pensa en observant à travers les yeux du Félin de Kinèse dans le ciel, remarquant une petite traînée rougeâtre se former sur le Canal Cooter-Brimgan, filant rapidement vers l'Empire Brimgan. Quatre jours plus tard, la silhouette de Virala se tenait dans le palais Brimgan, son expression furieuse. « Où est-il ? » « Maîtrise tes émotions et je t'y emmènerai, » déclara Boul Brimgan tandis qu'une goutte de sueur coulait sur son front, sentant les forces déchaînées émanant de Virala. S'il n'avait pas utilisé sa psychokinèse pour protéger les lieux, il y aurait eu des victimes. Après tout, Virala avait perdu son sang-froid, son cri résonnant à travers la pièce. « Où est Orakha ? » « OÙ ? »