Chapter 91 - Translation
Rebirth Tyrants New Reality
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
cypher-alpha-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 91 Armor & Blade
Content
<h1>Chapter 91 Armor & Blade</h1><p>[Archion Draconic Armor]</p><p>-Rank: EX</p><p>-Durability: 10,000,000</p><p>-Passive: All incoming damage is reduced by 20%, works whether armor is over the body or within the body.</p><p>-Indestructible: This dragon armor will never get completely destroyed. Instead, once it loses its durability, it will enter into Broken-state and enter within your body for a month before recovering back to perfect condition.</p><p>-Archion Burst: Whenever the armor is damaged, the Archion burst gauge is filled. Once it is filled to 100. You can summon a wrathful dragon avatar for 10 minutes and control it.</p><p>———>Archion Burst gauge: [0/100] (Gauge won't be filled while the dragon avatar is active)</p><p>-Impassable: No attack will penetrate the armor. The attack will only reach your body after the armor enters Broken-state and enter within your body.</p><p>———>Penetrate immunity, 30% Shock wave damage reduction, 30% corrosive damage reduction.</p><p>'Alrighty, the struggle to reach that 15th gate was totally worth it,' Arkhen said as he was impressed by the armor.</p><p>[Indeed. But just for your information, if either of those two released their full-powered attack, the armor will get completely destroyed and you will also die. Of course, I am just telling this to tell you how powerful they are. They naturally won't try to damage their cores and origin by trying to unleash power despite the suppression]</p><p>[The stronger the beings are, the more they are punished for going to lower realms and attacking by unleashing power over the limit. That Jonas unleashed 30,000 EP of attack and it cost him his cores. At that time, his cores were beyond normal recovery. So if these beings unleashed an attack of above 20,000 EP, their cores will also directly crack and their origin will be severely damaged]</p><p>'I see. They had spent much higher time on getting stronger, so they naturally wouldn't risk all that.'</p><p>[Yep. From my estimation, even if you won't be able to kill them, they also won't be able to kill you even if a serious fight broke out.]</p><p>'Mhmm, thanks to my force-field creation,' Arkhen said with a nod as he looked at those two demons fighting.</p><p>'But their fighting capabilities are way above me,' Arkhen thought with a serious expression.</p><p>[Should I open the dragon stone? You still haven't opened it]</p><p>'Yep. Let's see what kind of weapon I get.'</p><p>…</p><p>"Oi, oi, are you already struggling?" Azriel said with a smirk on his face.</p><p>"Why?" Xalfer shouted with great frustration as he continued unleashing his attacks. "Why are you living such a life despite having such great power?"</p><p>A glint passed through Azriel's eyes as he remembered his past. He looked at Xalfer with narrowed eyes and disappeared with a flap of his wings before appearing beside Xalfer and punching him, his fist wreathed in a dark aura with the shape of a beastly mouth.</p><p>*Boom…*</p><p>Xalfer tried to parry but Azriel easily changed his punch direction in the last second before squarely hitting Xalfer's chest, throwing him down like a bullet as Xalfer hit a glacier and broke it into pieces.</p><p>"Humph, I will live the way I want. I am only interested in Lust, Sloth, and Gluttony. So don't make me awaken my wrath," Azriel said with a snort before he remembered something and frowned. "In the first place, why are you so hell-bent on fighting me?"</p><p>Xalfer came out of the sea with eroding flames burning over his body. His eyes darted sideways before speaking. "You had an affair with my sister and left her on the same day."</p><p>"Fucker, stop lying," Azriel was dumbfounded. "If I had an affair, she would be in my harem or lesser harem."</p><p>"I… I am not lying," Xalfer said with a stubborn expression before he dashed towards Azriel and started fighting with his eyes turning maniac. He also took out his weapon, which was an overlord spear.</p><p>Arkhen was speechless as he heard their exchange. He started rubbing his chin and looked at his left arm, which had combined with his new weapon and turned into a faintly glowing black blade with dark orange and silver patterns. 'Should I enter the fight and check out my new weapon and also see how I fare against them?'</p><p>[Sarangan Dragon Blade]</p><p>-Rank: EX+</p><p>-Passive: All attacks of this blade or through this blade will ignore 30% of the enemy's defense.</p><p>-Chi medium: You can unleash chi energy-based skills through this blade.</p><p>-Oblivion Erasure: Whenever you successfully kill or hit a target with this blade, your Oblivion gauge will fill up. Upon reaching 1000, you can unleash an Oblivion Slash. (1 point for a successful hit, 10 points for a kill)</p><p>———> Oblivion Gauge: [0/1000], Oblivion Slash: A slash of any size you will (maximum size: 10,000 meters wide, either horizontally or vertically.) This slash will ignore all obstacles for 5 seconds and pass through them or until it reaches the target you locked on to deal damage according to your EP. This slash will also ignore all forms of defense of the opponent.</p><p>- Vital Chi Flame: You can consume 10,000 chi energy to coat the blade with vital chi flame for 1 minute. During this 1 minute, your injuries will be healed according to the damage you deal.</p><p>[My lord, you can join the fight if you want to since this armor will not let you die. But it will be a real struggle. Also, that overlord spear used by Xalfer is also an EX+ rank item. Azriel hasn't brought out his weapon yet but according to the information I got by spending reality points, he has a weapon that surpasses EX+ rank]</p><p>'As long as I don't die, heh. I want to fight them and see how powerful they are,' Arkhen's eyes were filled with fighting spirit as he dashed towards them to fight. These beings were powerful! Way powerful than him but he wanted to surpass them!</p><p>…</p><p>One hour later…</p><p>Arkhen was sitting on a force-field plate with a swollen face, a big black left eye, and his left eye, which couldn't even open. His entire body was also littered with internal physical injuries despite his armor being intact.</p><p>Xalfer was also sitting on a dark flower lit up in dark red flames with injuries all over his body.</p><p>On the other hand, Azriel was smiling with a few of his teeth missing. He looked at them and laughed. "I told you if I get serious, I could take on both of you."</p><p>Arkhen and Xalfer were unnerved seeing Azriel laughing loudly.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 91 : Armure et Lame
Translated Content
<h1>Chapitre 91 : Armure et Lame</h1> [**Armure Draconique d'Archion**] - **Rang :** EX - **Durabilité :** 10 000 000 - **Passif :** Tous les dégâts entrants sont réduits de 20%, que l'armure soit portée ou stockée à l'intérieur du corps. - **Indestructible :** Cette armure ne sera jamais complètement détruite. Une fois sa durabilité épuisée, elle entre en état Brisé et s'intègre dans votre corps pendant un mois avant de retrouver son état parfait. - **Explosion d'Archion :** Chaque fois que l'armure subit des dégâts, la jauge d'Explosion d'Archion se remplit. Une fois à 100, vous pouvez invoquer un avatar de dragon furieux pendant 10 minutes et le contrôler. - **Jauge d'Explosion d'Archion :** [0/100] (La jauge ne se remplit pas quand l'avatar du dragon est actif) - **Impénétrable :** Aucune attaque ne peut traverser l'armure. Votre corps ne sera touché qu'après que l'armure soit entrée en état Brisé et s'est intégrée dans votre corps. - **Immunité à la pénétration, 30% de réduction des dégâts d'onde de choc, 30% de réduction des dégâts corrosifs.** « D'accord, la lutte pour atteindre cette 15ème porte en valait vraiment la peine », pensa Arkhen, impressionné par l'armure. [*En effet. Mais pour votre information, si l'un d'entre eux libère son attaque à pleine puissance, l'armure sera complètement détruite et vous mourrez aussi. Bien sûr, je dis cela juste pour vous montrer à quel point ils sont puissants. Naturellement, ils ne risqueront pas d'endommager leurs noyaux et leur origine en libérant leur pouvoir malgré la suppression.*] [*Plus les êtres sont puissants, plus ils sont punis pour s'aventurer dans les royaumes inférieurs et attaquer en libérant leur pouvoir au-delà des limites. Ce Jonas a libéré 30 000 PE d'attaque et cela lui a coûté ses noyaux. À ce moment-là, ils étaient au-delà d'une récupération normale. Donc, si ces êtres libèrent une attaque de plus de 20 000 PE, leurs noyaux se fissureront directement et leur origine sera gravement endommagée.*] « Je vois. Ils ont passé beaucoup plus de temps à devenir plus forts, donc ils ne risqueraient naturellement pas tout cela », murmura Arkhen. [*Oui. D'après mon estimation, même si vous ne pourrez pas les tuer, ils ne pourront pas non plus vous tuer, même si un combat sérieux éclatait.*] « Mhmm, grâce à ma création de champ de force », dit Arkhen avec un hochement de tête en regardant les deux démons se battre. « Mais leurs capacités de combat sont bien au-dessus de moi », pensa Arkhen avec une expression sérieuse. [*Dois-je ouvrir la pierre de dragon ? Vous ne l'avez pas encore ouverte.*] « Oui. Voyons quel genre d'arme j'obtiens », répondit Arkhen. … « Oi, oi, tu es déjà en difficulté ? » dit Azriel avec un sourire narquois. « Pourquoi ? » cria Xalfer avec une grande frustration en continuant de libérer ses attaques. « Pourquoi vis-tu une telle vie malgré un tel pouvoir ? » Un éclat passa dans les yeux d'Azriel alors qu'il se souvenait de son passé. Il regarda Xalfer avec des yeux plissés et disparut en battant des ailes avant d'apparaître à côté de Xalfer et de le frapper, son poing entouré d'une aura sombre en forme de gueule bestiale. *Boom…* Xalfer essaya de parer, mais Azriel changea facilement la direction de son coup au dernier moment avant de frapper carrément la poitrine de Xalfer, le projetant comme une balle. Xalfer heurta un glacier et le brisa en morceaux. « Humph, je vivrai comme je veux. Je ne m'intéresse qu'à la Luxure, la Paresse et la Gourmandise. Alors ne me fais pas éveiller ma colère », dit Azriel avec un reniflement avant de se souvenir de quelque chose et de froncer les sourcils. « Pour commencer, pourquoi es-tu si déterminé à me combattre ? » Xalfer sortit de la mer avec des flammes corrosives brûlant sur son corps. Ses yeux regardèrent de côté avant de parler. « Tu as eu une liaison avec ma sœur et tu l'as quittée le même jour. » « Salaud, arrête de mentir », répondit Azriel, abasourdi. « Si j'avais eu une liaison, elle serait dans mon harem ou mon petit harem. » « Je... je ne mens pas », dit Xalfer avec une expression obstinée avant de se précipiter vers Azriel et de commencer à se battre, ses yeux devenant maniaques. Il sortit également son arme, une lance de seigneur suprême. Arkhen était sans voix en entendant leur échange. Il commença à se frotter le menton et regarda son bras gauche, qui s'était combiné avec sa nouvelle arme et s'était transformé en une lame noire faiblement brillante avec des motifs orange foncé et argent. « Devrais-je entrer dans le combat et vérifier ma nouvelle arme et aussi voir comment je me débrouille contre eux ? » [**Lame de Dragon Sarangan**] - **Rang :** EX+ - **Passif :** Toutes les attaques portées avec cette lame ou à travers elle ignoreront 30% de la défense de l'ennemi. - **Médium de Chi :** Vous pouvez libérer des compétences basées sur l'énergie Chi à travers cette lame. - **Effacement de l'Oubli :** Chaque fois que vous tuez ou touchez une cible avec cette lame, votre jauge d'Oubli se remplit. En atteignant 1000, vous pouvez libérer un Coup d'Oubli. (1 point pour un coup réussi, 10 points pour un meurtre) - **Jauge d'Oubli :** [0/1000], **Coup d'Oubli :** Un coup de n'importe quelle taille que vous souhaitez (taille maximale : 10 000 mètres de large, soit horizontalement, soit verticalement). Ce coup ignorera tous les obstacles pendant 5 secondes et les traversera ou jusqu'à ce qu'il atteigne la cible que vous avez verrouillée pour infliger des dégâts selon vos PE. Ce coup ignorera également toutes les formes de défense de l'adversaire. - **Flamme de Chi Vitale :** Vous pouvez consommer 10 000 énergies Chi pour recouvrir la lame de flamme de Chi vitale pendant 1 minute. Pendant cette minute, vos blessures seront guéries selon les dégâts que vous infligerez. [*Mon seigneur, vous pouvez rejoindre le combat si vous le souhaitez car cette armure ne vous laissera pas mourir. Mais ce sera une vraie lutte. De plus, cette lance de seigneur suprême utilisée par Xalfer est aussi un objet de rang EX+. Azriel n'a pas encore sorti son arme, mais selon les informations que j'ai obtenues en dépensant des points de réalité, il possède une arme qui surpasse le rang EX+.*] « Tant que je ne meurs pas, heh. Je veux les combattre et voir à quel point ils sont puissants », pensa Arkhen, les yeux remplis d'esprit combatif, alors qu'il se précipitait vers eux pour se battre. Ces êtres étaient puissants ! Bien plus puissants que lui, mais il voulait les surpasser ! … Une heure plus tard… Arkhen était assis sur une plaque de champ de force, le visage enflé, un gros œil au beurre noir et son œil gauche, qui ne pouvait même pas s'ouvrir. Tout son corps était également couvert de blessures physiques internes malgré son armure intacte. Xalfer était également assis sur une fleur sombre éclairée par des flammes rouge foncé, avec des blessures partout sur son corps. D'un autre côté, Azriel souriait avec quelques dents manquantes. Il les regarda et rit. « Je vous avais dit que si je me mettais sérieusement, je pourrais vous affronter tous les deux. » Arkhen et Xalfer étaient troublés en voyant Azriel rire bruyamment.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 5, 2025 8:01 PM