Chapter 142 - Translation
Rebirth Tyrants New Reality
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
cypher-alpha-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 142 Art Of Bullshitting, Dawn Of Synthia?
Content
<h1>Chapter 142 Art Of Bullshitting, Dawn Of Synthia?</h1><p>Everyone was taken to a mountain that was in the east direction. The mountain was connected to a mountain range consisting of six mountains.</p><p>At the base of the mountain, there was a hidden entrance. Dirroth activated something with a talisman. After a slight rumbling sound, a path opened up from the mountain wall at the base.</p><p>'This is big,' Arkhen thought as he saw that there was a big cave hall inside the mountain. It was hollowed from the inside.</p><p>After everyone entered inside the mountain, Dirroth closed the hidden entrance and a magic formation appeared over it briefly before disappearing.</p><p>This mountain cave hall was very big and there were even prison sections made of metal.</p><p>Dirroth put those fourteen people from the cargo carriage into a single big prison cell while he put Arkhen, Meya, and Gereld in another prison cell, which was a bit smaller.</p><p>'It looks like this is their base,' Arkhen thought.</p><p>Dirroth stood outside the prison cell where Arkhen, Meya, and Gereld were imprisoned. His gaze was directed at Arkhen as he asked, "So, who are you?"</p><p>"Hmm? Why do you want to know?" Arkhen asked as he raised his eyebrows.</p><p>"Princess Meya was riding the wolf with you. Of course, you must have some important identity in the kingdom. Who are you?" Dirroth asked with an indifferent expression.</p><p>'Wow, ok. That makes sense,' Arkhen thought with a speechless expression. 'But I guess it would be better to make myself important…hmm.'</p><p>"Ask them," Arkhen said as he turned to the royal siblings.</p><p>"Ahh, he…" Meya was startled at Arkhen suddenly directing the question at her and her brother.</p><p>"He is my sister's fiance," Gereld said with a solemn expression. "He is the youngest prince of Ravenwolf Kingdom. Do you see that wolf? That's his royal mount. I bet you haven't seen such a wolf before."</p><p>'Hey, this guy is greater at the art of bull shitting than me,' Arkhen was impressed.</p><p>[Seems like the case, my lord. Hahaha]</p><p>Dirroth was startled hearing that and narrowed his eyes, "Ravenwolf Kingdom? That's thousands of miles away from here. What is the youngest prince of that kingdom doing here?"</p><p>'Oh, so there's actually such a kingdom,' Arkhen thought, a bit surprised.</p><p>"We went to visit the Ravenwolf Kingdom for their exquisite wolf breeds and their Lordly Wolf Combat Art," Gereld said as he turned to Arkhen and continued, "Prince Arkhen's eyes caught my sister's beauty and her talent while my sister also liked him. Since Prince Arkhen wanted to stay with her longer, he decided to visit the Bariat Empire and is now staying at our Grand Duke's mansion."</p><p>'I guess it's time to get into the character of a prince,' Arkhen thought as he inwardly grinned.</p><p>"That's right," Arkhen said with a nonchalant grin as he went behind Meya and raised his arms before putting her between his arms and hugging her.</p><p>Meya's face turned red as she ducked her head and saw Arkhen's cuffed hand touching her stomach while her back leaned against Arkhen's broad chest.</p><p>Gereld's lips twitched seeing that.</p><p>Arkhen looked at Dirroth and laughed as he said, "If I die, then you will most certainly receive a fate worse than death. Me and Ruan, that wolf, are bound by life. If I die, Ruan will also die, and the hidden power of the wolf will imprint on you. With that imprint, my father can track you to the end of the world. You can't run."</p><p>*Awooo!!*</p><p>Dirroth's expression was the same. There was no change from the start till now. Nobody could guess whether he believed Arkhen or not.</p><p>A second later, Dirroth took out a comm crystal, which is generally a communication crystal used to communicate with someone far away if both comm crystals have shared each other's energy once to record the connection.</p><p>However, there are range limits. If one is too far, the comm crystal wouldn't connect.</p><p>"When are you coming?" Dirroth asked as he talked to someone through the comm crystal.</p><p>"I want the full amount right now along with that promised item. Also, only send one person to the location I told you about. If I detect more people, I will release everyone and inform the truth to the Grand Duke Lanker," Dirroth said before he cut off the contact and put the comm crystal back into the storage ring.</p><p>"Our plan was not to kill you in the first place," Dirroth said plainly. "After handing you over to the person who gave us this job, we are free. You can threaten him or do whatever you want at that time."</p><p>"Who?" Gereld asked with a somber expression. "Tell me the real culprit. I will give you double the amount he promised you."</p><p>"You might be able to give me the amount but not the thing I want," Dirroth said with an indifferent expression.</p><p>"What do you want?" Arkhen asked with a faint smile. "I might be able to give you."</p><p>A hint of anger appeared in Dirroth's eyes as he heard that. However, he quickly calmed down and said, "What I want is a one-of-the-kind thing. Only that person possesses it."</p><p>After saying that, Dirroth waved his hand and created a barrier around both prisons. "You all! Keep an eye on them."</p><p>"Can you guess what's the thing he wants?" Arkhen said as he turned to Gereld.</p><p>"Can you first get away from her?" Gereld said.</p><p>"It-It's fine…" Meya said with a slight stammer. "I feel more safe this way. But I have changed ok? Don't think too much, brother."</p><p>Gereld was speechless.</p><p>"Focus on the main topic," Arkhen said, rolling his eyes at Gereld. "I feel like the one behind this is from your kingdom."</p><p>"Hey! Stop talking!" one of the men said as he took out a whip from his storage ring and cracked it.</p><p>"Relax," Arkhen said with a smile as he looked at the man. "Do you know the thing your boss wants? After all, it is a one-of-a-kind item. The other party might not give it so easily."</p><p>"Shut up," the man said with a cold expression.</p><p>'Velshi, can you make it such that I can speak with Gereld and Meya via telepathy?'</p><p>[If they don't resist, it will take 278 reality motes. The telepathy effect will last for 10 hours]</p><p>Arkhen felt a bit of pain to lose this many reality motes but he decided to do that. First, he bend his head down and lightly bit Meya's ears to show that he was flirting but then whispered in a low voice, "Meya, don't resist when something magical happens.</p><p>Gereld wanted to say something seeing that but held himself back.</p><p>'Velshi, connect Meya and me first.'</p><p>[139 reality motes deducted]</p><p>'Don't act surprised. We are connected by telepathy. So we can talk via this mind connection,' Arkhen said.</p><p>'Wow. How did you do that?' Meya asked. Her eyes showed a brief shock. She actually almost uttered a startled sound but held herself back hearing 'Don't act surprised' right at the start.</p><p>'Cooperate with me to add your brother to this telepathic conversation.'</p><p>"Gereld, don't resist. Don't resist whatever they do, ok?" Arkhen said as he turned to Gereld.</p><p>"What?" Gereld asked in confusion.</p><p>"Brother, I want to live. Let's not resist," Meya said.</p><p>"I said, stop talking!" the man said with a frown.</p><p>"Bastard, shut up. It's not like we will escape just by talking! Your boss told you to watch us, so do just that," Arkhen said with a snort. "If you want to kill me, then go ahead. But stop throwing your weight over here."</p><p>"You!!" The man's face turned red from anger, but he didn't dare to do anything else. "Tsk," clicking his tongue, he left and told others to watch them.</p><p>The people in other prison cells were speechless and somewhat impressed. Was this guy truly fearless and didn't care about his life?</p><p>The other imprisoned people were doubtful regarding Arkhen's identity while Neil and Jakal knew for certain that Arkhen was not a prince. Naturally, they were not stupid enough to reveal his identity when they had a chance to leave and live.</p><p>"Don't resist," Arkhen said to Gereld again before he asked Velshi to make a connection.</p><p>[139 reality motes deducted]</p><p>Gereld felt something entering his head. At first, he was cautious and tried to resist, but then remembered what Arkhen and Meya said and understood.</p><p>Arkhen—, 'Can you hear me in your head?'</p><p>Gereld—, 'What is this power? How did you do that?'</p><p>Meya—, 'Hi, brother.'</p><p>'…'</p><p>Arkhen—, 'Anyway, I think someone from your kingdom wanted you kidnapped for some purpose. If you get caught in their hands, there's no chance that you will survive. We have to escape right now, and I have a plan.'</p><p>Meya—, 'Wow, you already have a plan?'</p><p>Gereld—, 'What plan?'</p><p>Arkhen—, 'Before that, I want to know what that guy wants. What exactly is that one-of-a-kind item? Can't you try to guess?'</p><p>Meya—, 'Suppose the person who wants us is from our kingdom, then we have to think if there's any one-of-a-kind item in our kingdom. If there is, then who has that item?'</p><p>Arkhen—, 'Exactly.'</p><p>Gereld fell into deep thought hearing that.</p><p>After thinking for a minute, his eyes lit up.</p><p>Gereld—, 'One of a kind item… Also, that man's emotions were not stable when he mentioned it. So that item can only be one thing!'</p><p>Arkhen—, 'What?'</p><p>Gereld's expression turned extremely solemn when he remembered the detail of that item.</p><p>Gereld—, 'That is… a necklace with a crystal called Dawn of Synthia.'</p><p>Meya's eyes turned wide in shock as she also remembered about it.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 142 : L'Art du Baratinage, L'Aube de Synthia ?
Translated Content
<h1>Chapitre 142 : L'Art du Baratinage, L'Aube de Synthia ?</h1> Le groupe fut conduit vers une imposante montagne à l'est, reliée à une chaîne de six sommets majestueux. Au pied de cette montagne se trouvait une entrée discrète. Dirroth activa un mécanisme avec un talisman. Après un léger grondement, une ouverture se révéla dans la paroi rocheuse à la base. « Incroyable », pensa Arkhen en découvrant une vaste salle creusée à l'intérieur de la montagne. Elle était étonnamment spacieuse et bien aménagée. Une fois tout le monde à l'intérieur, Dirroth referma l'entrée secrète et une formation magique apparut brièvement au-dessus avant de disparaître dans un scintillement éthéré. Cette salle souterraine était immense, avec même des sections de cellules de prison en métal robuste. Dirroth plaça les quatorze personnes du chariot dans une grande cellule, tandis qu'Arkhen, Meya et Gereld furent enfermés dans une cellule légèrement plus petite. « On dirait bien que c'est leur base », songea Arkhen en observant leurs environs. Dirroth se tenait devant leur cellule, son regard fixé sur Arkhen. « Alors, qui êtes-vous ? » demanda-t-il d'un ton neutre. « Hmm ? Pourquoi voulez-vous savoir ? » répondit Arkhen en haussant un sourcil. « La princesse Meya chevauchait le loup avec vous. Vous devez avoir une certaine importance dans le royaume. Qui êtes-vous ? » insista Dirroth, toujours impassible. « D'accord, je vois. Ça se tient », pensa Arkhen avec une expression amusée. « Mais je suppose qu'il vaudrait mieux me rendre important... hmm. » « Demandez-leur », dit-il en se tournant vers les frère et sœur royaux. « Ahh, il... » Meya fut surprise qu'Arkhen redirige la question vers elle et son frère. « Il est le fiancé de ma sœur », déclara Gereld avec solennité. « Il est le plus jeune prince du Royaume de Ravenwolf. Vous voyez ce loup ? C'est sa monture royale. Je parie que vous n'avez jamais vu un tel loup auparavant. » « Hé, ce type est meilleur dans l'art du baratin que moi », pensa Arkhen, impressionné. [Cela semble être le cas, mon seigneur. Hahaha] Dirroth fut surpris en entendant cela et plissa les yeux. « Le Royaume de Ravenwolf ? C'est à des milliers de kilomètres d'ici. Que fait le plus jeune prince de ce royaume ici ? » « Oh, il y a vraiment un tel royaume », pensa Arkhen, un peu surpris. « Nous sommes allés visiter le Royaume de Ravenwolf pour leurs races de loups exquises et leur Art du Combat du Loup Seigneurial », expliqua Gereld en se tournant vers Arkhen. « Les yeux du Prince Arkhen ont remarqué la beauté et le talent de ma sœur, tandis que ma sœur l'aimait aussi. Comme le Prince Arkhen voulait rester avec elle plus longtemps, il a décidé de visiter l'Empire Bariat et séjourne maintenant au manoir de notre Grand Duc. » « Je suppose qu'il est temps d'endosser le rôle d'un prince », pensa Arkhen en souriant intérieurement. « C'est vrai », confirma Arkhen avec un sourire nonchalant tout en se plaçant derrière Meya, levant les bras avant de la prendre dans ses bras et de la serrer contre lui. Le visage de Meya rougit alors qu'elle baissait la tête et voyait la main menottée d'Arkhen toucher son estomac, son dos contre le large torse d'Arkhen. Les lèvres de Gereld se contractèrent en voyant cette scène. Arkhen regarda Dirroth et rit en disant : « Si je meurs, alors vous recevrez certainement un sort pire que la mort. Ruan et moi, ce loup, sommes liés par la vie. Si je meurs, Ruan mourra aussi, et le pouvoir caché du loup s'imprimera sur vous. Avec cette empreinte, mon père peut vous traquer jusqu'au bout du monde. Vous ne pouvez pas fuir. » *Awooo!!* L'expression de Dirroth demeura impassible. Aucun changement n'était perceptible depuis le début. Personne ne pouvait deviner s'il croyait Arkhen ou non. Un instant plus tard, Dirroth sortit un cristal de communication, souvent utilisé pour communiquer à distance si les deux cristaux avaient une fois partagé leur énergie pour enregistrer la connexion. « Quand venez-vous ? » demanda Dirroth en parlant à quelqu'un à travers le cristal. « Je veux le montant total maintenant ainsi que l'objet promis. De plus, envoyez seulement une personne à l'endroit dont je vous ai parlé. Si je détecte plus de personnes, je libérerai tout le monde et informerai la vérité au Grand Duc Lanker », dit-il avant de couper la communication et de ranger le cristal dans son anneau de stockage. « Notre plan n'était pas de vous tuer au départ », expliqua Dirroth simplement. « Après vous avoir remis à la personne qui nous a donné ce travail, nous sommes libres. Vous pouvez le menacer ou faire ce que vous voulez à ce moment-là. » « Qui ? » demanda Gereld avec une expression sombre. « Dites-moi le véritable coupable. Je vous donnerai le double du montant qu'il vous a promis. » « Vous pourriez peut-être me donner le montant, mais pas ce que je veux », répondit Dirroth avec indifférence. « Que voulez-vous ? » demanda Arkhen avec un léger sourire. « Je pourrais peut-être vous le donner. » Un soupçon de colère traversa les yeux de Dirroth en entendant cela. Cependant, il se calma rapidement et dit : « Ce que je veux est une chose unique. Seule cette personne la possède. » Après avoir dit cela, Dirroth agita la main et créa une barrière autour des deux cellules. « Vous tous ! Gardez un œil sur eux. » « Pouvez-vous deviner ce qu'il veut ? » demanda Arkhen en se tournant vers Gereld. « Pouvez-vous d'abord vous éloigner d'elle ? » répliqua Gereld. « C-C'est bien... » dit Meya avec un léger bégaiement. « Je me sens plus en sécurité comme ça. Mais j'ai changé, d'accord ? Ne pense pas trop, frère. » Gereld était sans voix. « Concentrons-nous sur le sujet principal », dit Arkhen en levant les yeux au ciel vers Gereld. « J'ai l'impression que celui derrière tout cela vient de votre royaume. » « Hé ! Arrêtez de parler ! » dit l'un des gardes en sortant un fouet de son anneau de stockage et en le faisant claquer. « Détendez-vous », dit Arkhen avec un sourire en regardant l'homme. « Connaissez-vous ce que votre patron veut ? Après tout, c'est un objet unique. L'autre partie pourrait ne pas le donner si facilement. » « Taisez-vous », dit l'homme avec une expression froide. « Velshi, peux-tu faire en sorte que je puisse parler avec Gereld et Meya par télépathie ? » [S'ils ne résistent pas, cela prendra 278 motes de réalité. L'effet de télépathie durera 10 heures] Arkhen ressentit une légère douleur à perdre autant de motes de réalité mais décida de le faire. Il inclina la tête et mordit légèrement l'oreille de Meya pour montrer qu'il flirtait, mais murmura ensuite à voix basse : « Meya, ne résiste pas quand quelque chose de magique se produit. » Gereld voulut dire quelque chose en voyant cela mais se retint. « Velshi, connecte Meya et moi d'abord. » [139 motes de réalité déduits] « N'aie pas l'air surpris. Nous sommes connectés par télépathie. Donc nous pouvons parler via cette connexion mentale », dit Arkhen. « Wow. Comment as-tu fait ça ? » demanda Meya, ses yeux montrant un bref choc. Elle faillit presque émettre un son de surprise mais se retint en entendant « Ne sois pas surprise » dès le début. « Coopère avec moi pour ajouter ton frère à cette conversation télépathique. » « Gereld, ne résiste pas. Ne résiste à rien de ce qu'ils font, d'accord ? » dit Arkhen en se tournant vers Gereld. « Quoi ? » demanda Gereld, confus. « Frère, je veux vivre. Ne résistons pas », dit Meya. « J'ai dit, arrêtez de parler ! » dit le garde avec un froncement de sourcils. « Espèce de salaud, tais-toi. Ce n'est pas comme si nous allions nous échapper juste en parlant ! Ton patron t'a dit de nous surveiller, alors fais juste ça », dit Arkhen avec un reniflement. « Si tu veux me tuer, alors vas-y. Mais arrête de jeter ton poids ici. » « Toi !! » Le visage du garde devint rouge de colère, mais il n'osa rien faire d'autre. « Tsk », en claquant de la langue, il partit et dit aux autres de les surveiller. Les gens dans les autres cellules étaient sans voix et quelque peu impressionnés. Ce type était-il vraiment intrépide et ne se souciait-il pas de sa vie ? Les autres personnes emprisonnées doutaient de l'identité d'Arkhen, tandis que Neil et Jakal savaient avec certitude qu'Arkhen n'était pas un prince. Naturellement, ils n'étaient pas assez stupides pour révéler son identité lorsqu'ils avaient une chance de partir et de vivre. « Ne résiste pas », dit Arkhen à Gereld à nouveau avant de demander à Velshi de faire une connexion. [139 motes de réalité déduits] Gereld sentit quelque chose entrer dans sa tête. Au début, il était prudent et essaya de résister, mais se souvint ensuite de ce qu'Arkhen et Meya avaient dit et comprit. Arkhen—, « Peux-tu m'entendre dans ta tête ? » Gereld—, « Quel est ce pouvoir ? Comment as-tu fait ça ? » Meya—, « Salut, frère. » « … » Arkhen—, « Quoi qu'il en soit, je pense que quelqu'un de votre royaume voulait que vous soyez kidnappé dans un but précis. Si vous êtes pris entre leurs mains, il n'y a aucune chance que vous surviviez. Nous devons nous échapper maintenant, et j'ai un plan. » Meya—, « Wow, tu as déjà un plan ? » Gereld—, « Quel plan ? » Arkhen—, « Avant cela, je veux savoir ce que ce type veut. Quel est exactement cet objet unique ? Ne peux-tu pas essayer de deviner ? » Meya—, « Supposons que la personne qui nous veut vient de notre royaume, alors nous devons penser s'il y a un objet unique dans notre royaume. S'il y en a un, alors qui possède cet objet ? » Arkhen—, « Exactement. » Gereld tomba dans une profonde réflexion en entendant cela. Après avoir réfléchi pendant une minute, ses yeux s'illuminèrent. Gereld—, « Un objet unique... De plus, les émotions de cet homme n'étaient pas stables lorsqu'il l'a mentionné. Donc cet objet ne peut être qu'une seule chose ! » Arkhen—, « Quoi ? » L'expression de Gereld devint extrêmement solennelle quand il se souvint du détail de cet objet. Gereld—, « C'est... un collier avec un cristal appelé Aube de Synthia. » Les yeux de Meya s'écarquillèrent de choc alors qu'elle se souvenait aussi de cela.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 5, 2025 9:13 PM