Chapter 218 - Translation

Rebirth Tyrants New Reality

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
cypher-alpha-free
Confidence Score
92.3%
Original Content
Title

Chapter 218 Hell Springs,Annoyance

Content

<h1>Chapter 218 Hell Springs,Annoyance</h1><p>"Oh, and I will pay this time," Arkhen said. For the past three days, Jeizy was paying for the cost of everything, from the inn stay to their food. However, Arkhen realized that it was not that good to impose on him further.</p><p>"Are you sure? I know you must not have that many essence stones or energy stones with you since you haven't really gone out to earn them yet except for the last time we entered the labyrinth. Hmm...</p><p>"Do you want to visit the adventure guild here and take up some tasks to earn some stones?" Jeizy asked.</p><p>"Nah. It's fine. I don't want to waste time doing that. I just remembered that I had some storage rings I got from killing some people who were after me," Arkhen said as he shook his head.</p><p>Also, Arkhen indeed got storage rings from killing those assassins over half a month ago when he and Meya were returning to the capital town. However, the assassins were empty except for the weapon and armor they wore beneath their robes.</p><p>The shadow guard leader told him that assassins from organizations would usually be empty when going out on a mission to kill.</p><p>'Velshi. I know it's very expensive to produce essence stones using reality motes. Still, how much will it cost to produce 100 medium-grade essence stones?'</p><p>[This is restricted for you. Reality motes can produce them, but the system won't do it. It is for your own growth].</p><p>'Damn! Just give me 20 medium-essence stones if possible.'</p><p>[Ok, I tried. But it will cost 2000 reality motes, and this will be the only exception].</p><p>'…' Arkhen looked at his status and sighed. 'Fine, do it. I have gathered a considerable amount in the Draken Kingdom with the help of Balthin and any party anyway.'</p><p>'But damn, I need to earn money later!'</p><p>——</p><p>[System level: 2]</p><p>-[Reality Motes: 44,672]</p><p>-[Reality Essence: 11,008]</p><p>——</p><p>Soon, he saw 2000 reality motes deducting as 20 medium-grade essence stones appeared in his inventory.</p><p>He was also steadily completing his daily quest whenever it appeared, but it was not going successful for the past many days.</p><p>If he didn't get the urge to do something, the daily quest wouldn't appear. He also couldn't do fake conviction to his mind to produce an easy urge.</p><p>One or two daily quest prompt would still appear every day, and it was about gaining absolute mastery over his bodily prowess or the one that appeared today about successfully using chaos force to empower his skills, which he failed to do.</p><p>…</p><p>After flying for a minute, both of them arrived at the Hell Springs Center.</p><p><o>,m "Let's hope a private hot spring is vacant," Jeizy muttered.</o></p><p>"Yep," Arkhen nodded. Yesterday, they had to enter the general hot spring of the men's section since all private hot springs were in use.</p><p>After arriving at the main reception desk, Jeizy said to the staff lady, "One private hot spring se-"</p><p>"One private hot spring section!"</p><p>*clank*</p><p>Two girls looking in their twenties arrived quickly and interrupted Jeizy before speaking and putting a silver badge on the desk. One had long emerald hair, was slim, and wore a fairy-like dress with a long frock. She was an elf.</p><p>Another girl had black twin ponytails and wore a black dress. She was a human.</p><p>Both of them were stunning beauties.</p><p>The staff lady awkwardly smiled before saying, "I am sorry. Only one private hot spring is empty."</p><p>"We arrived here first," Arkhen said with a snort.</p><p>"But I said about booking the private hot spring first," said the girl with twin black ponytails as she crossed her arms below her boobs. Her name was Kurania.</p><p>"And we have silver membership," said the elf girl with long emerald hair as she smiled triumphantly. Her name was Melfi.</p><p>Jeizy frowned and sighed as he shook his head. What a shitty situation. Why they had to encounter this?</p><p>"So membership gives you a priority?" Arkhen asked with a frown.</p><p>"I am sorry, dear customers," the staff lady said with an apologetic smile and continued, "the members are given priority if there's a queue."</p><p>Arkhen raised his eyebrows and thought of something before saying, "But there was not any queue. We arrived here first and told you about the booking first."</p><p>"Hahaha, sorry to pop your hopeful bubble. We still get priority," said Melfi with a grin. "As per the perks of membership, if a private hot spring section is not registered yet, we still get priority."</p><p>"Leave it, Arkhen. That's the perk of membership," Jeizy said with a wry smile before he asked the staff lady, "when will one get vacant?"</p><p>"Umm, the minimum wait is a bit over three hours. All private hot springs were booked for six hours," the staff lady said.</p><p>"We also want to book for six hours," said Kurania as she pushed the membership badge toward the staff. "Hurry up."</p><p>After saying that, the girl turned towards Arkhen and Jeizy before saying dismissively, "you two plebs can leave now."</p><p>Arkhen frowned at her tone. Turning to Jeizy, he asked, "can't you also buy a membership? You are the young master of the Daiwun clan, after all."</p><p>Hearing that, Kurania and Melfi turned to Jeizy with surprised expressions. Although they knew that Jeizy was from the Daiwun clan of his race and body characteristics, they didn't expect him to be the actual young master.</p><p>However, they realized something quickly as well.</p><p>"Haha, stop lying. How can you be so idiotic? If he is the young master of the Daiwun clan, he must have a membership," Kurania said with a mocking expression.</p><p>Jeizy was speechless. He would get an allowance of essence stones from his clan along with what he earns in adventures, but he didn't use them to buy memberships and shits! He used those essence stones to make progress in his energy ponds!</p><p>"Unlike you, I don't waste essence stones on memberships," Jeizy said with a snort. "That's why you two are still in the 2nd class while I am nearing the peak of the 3rd class despite our ages being close to each other."</p><p>"Humph, so you are saying that you Daiwun clan's young master?"</p><p>"I am, you dumbass. But I don't care. Come on, Arkhen. We'll enter the public one like yesterday."</p><p>"Yep. Get your fake asses out of here and enjoy with other plebs. Anyway, I don't give two hoots even if you were the Daiwun clan's young master."</p><p>"Stop looking like that, you hunk," said Melfi with a chuckle. "You are handsome and all, but I bet you are small down there, hahaha."</p><p>'This bitch…' Arkhen frowned as he stopped Jeizy, "wait. We will bathe in the hot sprint, but it will be a private one."</p><p>"Sir, please do not make any trouble here. It will not be to your benefit," the staff lady said with a weak smile.</p><p>Arkhen's demeanor changed as a sharp, cool smile appeared on his face before he said, "Chill. I am going to peacefully convince them to let us join them in the private hot spring."</p><p>"Huh? Are you retard?" Melfi asked with a strange expression as she looked at Arkhen as if she was looking at an idiot.</p><p>"Haha, that's also funny along with him sounding so stupid," Kurania said as she chuckled playfully.</p><p>"Arkhen?" Jeizy looked at Arkhen with a confused expression.</p><p>'Velshi. It's time to influence them,' Arkhen said as a glint passed through his eyes.</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 218 Hell Springs, Énervement

Translated Content

<h1>Chapitre 218 Hell Springs, Énervement</h1> « Oh, et je paierai cette fois, » déclara Arkhen. Pendant les trois derniers jours, Jeizy avait subventionné toutes leurs dépenses, du séjour à l'auberge à leur nourriture. Cependant, Arkhen réalisa qu'il était temps de reprendre les rênes. « Es-tu sûr ? Je sais que tu ne dois pas avoir beaucoup de pierres d'essence ou de pierres d'énergie avec toi, vu que tu n'es pas vraiment sorti en quête de gains ces derniers temps, sauf pour notre dernière incursion dans le labyrinthe. Humm... « Veux-tu visiter la guilde des aventuriers ici et prendre quelques tâches pour gagner des pierres ? » proposa Jeizy. « Non, ça ira. Je ne veux pas perdre de temps avec ça. Je viens de me rappeler que j'avais quelques anneaux de stockage récupérés en tuant ces poursuivants, » répondit Arkhen en secouant la tête. En effet, Arkhen avait obtenu ces anneaux de stockage en neutralisant les assassins il y a plus d'un demi-mois, lors de son retour à la ville capitale avec Meya. Cependant, les assassins étaient vides, sauf pour les armes et l'armure qu'ils portaient sous leurs robes. Le chef de la garde d'ombre lui avait expliqué que les assassins des organisations voyageaient généralement légers lorsqu'ils partaient en mission. « Velshi. Je sais qu'il est très coûteux de produire des pierres d'essence en utilisant des motes de réalité. Pourtant, combien coûterait la production de 100 pierres d'essence de qualité moyenne ? » [Ceci est restreint pour toi. Les motes de réalité peuvent les produire, mais le système ne le fera pas. C'est pour ta propre croissance]. « Merde ! Donne-moi juste 20 pierres d'essence moyennes si possible. » [Ok, j'ai essayé. Mais cela coûtera 2000 motes de réalité, et ce sera la seule exception]. « … » Arkhen consulta son statut et soupira. « Bien, fais-le. J'en ai accumulé une quantité considérable dans le Royaume de Draken avec l'aide de Balthin et de n'importe quel groupe de toute façon. » « Mais merde, je dois vraiment gagner plus d'argent plus tard ! » —— [Niveau du système : 2] -[Motes de réalité : 44 672] -[Essence de réalité : 11 008] —— Rapidement, il vit 2000 motes de réalité déduits alors que 20 pierres d'essence de qualité moyenne apparaissaient dans son inventaire. Il terminait également régulièrement sa quête quotidienne quand elle apparaissait, mais cela ne se passait pas bien depuis plusieurs jours. Si l'envie ne le motivait pas, la quête quotidienne n'apparaîtrait pas. Il ne pouvait pas non plus forcer son esprit à produire une envie artificielle. Une ou deux invites de quête quotidienne apparaissaient toujours chaque jour, et il s'agissait d'atteindre une maîtrise absolue de sa prouesse corporelle ou celle qui apparaissait aujourd'hui : l'utilisation réussie de la force du chaos pour renforcer ses compétences, ce qu'il n'avait pas encore réussi à maîtriser. … Après un vol d'une minute, tous deux arrivèrent au Centre Hell Springs. « Espérons qu'un bain thermal privé est disponible, » marmonna Jeizy. « Ouais, » acquiesça Arkhen. Hier, ils avaient dû se contenter du bain thermal général de la section masculine puisque tous les bains thermaux privés étaient occupés. Après être arrivés au bureau de réception principal, Jeizy s'adressa à la dame du personnel, « Un bain thermal privé s'il vous plaît… » « Un bain thermal privé ! » *clank* Deux jeunes femmes d'une vingtaine d'années arrivèrent rapidement et interrompirent Jeizy avant de parler, plaçant un badge argenté sur le bureau. L'une, élancée avec de longs cheveux émeraude, portait une robe de fée élégante. C'était une elfe. L'autre, avec des couettes noires et une robe sombre, était humaine. Toutes deux étaient de superbes beautés. La dame du personnel sourit maladroitement avant de dire, « Je suis désolée. Un seul bain thermal privé est disponible. » « Nous sommes arrivés ici en premier, » signala Arkhen avec un reniflement. « Mais j'ai mentionné la réservation du bain thermal privé en premier, » rétorqua la fille aux couettes noires en croisant ses bras sous ses seins. Son nom était Kurania. « Et nous avons un abonnement argent, » ajouta l'elfe aux longs cheveux émeraude avec un sourire triomphant. Son nom était Melfi. Jeizy fronça les sourcils et soupira en secouant la tête. Quelle situation désagréable. Pourquoi devaient-ils rencontrer cela ? « Donc, l'abonnement vous donne la priorité ? » demanda Arkhen en fronçant les sourcils. « Je suis désolée, chers clients, » expliqua la dame du personnel avec un sourire d'excuse, « les membres ont la priorité s'il y a une file d'attente. » Arkhen leva les sourcils, réfléchissant rapidement avant de dire, « Mais il n'y avait pas de file d'attente. Nous sommes arrivés ici en premier et avons mentionné la réservation en premier. » « Hahaha, désolé de faire éclater ta bulle d'espoir. Nous avons toujours la priorité, » déclara Melfi avec un sourire narquois. « Selon les avantages de l'abonnement, si une section de bain thermal privé n'est pas encore enregistrée, nous avons toujours la priorité. » « Laisse tomber, Arkhen. C'est l'avantage de l'abonnement, » dit Jeizy avec un sourire ironique avant de demander à la dame du personnel, « quand est-ce qu'un sera disponible ? » « Hum, l'attente minimum est un peu plus de trois heures. Tous les bains thermaux privés étaient réservés pour six heures, » expliqua la dame du personnel. « Nous voulons aussi réserver pour six heures, » dit Kurania en poussant le badge d'abonnement vers le personnel. « Dépêche-toi. » Après avoir dit cela, la fille se tourna vers Arkhen et Jeizy avant de dire avec dédain, « vous deux plébéiens pouvez partir maintenant. » Arkhen fronça les sourcils à son ton. Se tournant vers Jeizy, il demanda, « ne peux-tu pas acheter un abonnement ? Tu es le jeune maître du clan Daiwun, après tout. » En entendant cela, Kurania et Melfi se tournèrent vers Jeizy avec des expressions surprises. Bien qu'elles sachent que Jeizy appartenait au clan Daiwun grâce à sa race et ses caractéristiques corporelles, elles ne s'attendaient pas à ce qu'il soit le véritable jeune maître. Cependant, elles réalisèrent rapidement quelque chose aussi. « Haha, arrête de mentir. Comment peux-tu être si idiot ? S'il est le jeune maître du clan Daiwun, il doit avoir un abonnement, » dit Kurania avec une expression moqueuse. Jeizy était sans voix. Il recevait une allocation de pierres d'essence de son clan ainsi que ce qu'il gagnait dans les aventures, mais il ne les utilisait pas pour acheter des abonnements et des futilités ! Il utilisait ces pierres d'essence pour progresser dans ses étangs d'énergie ! « Contrairement à vous, je ne gaspille pas de pierres d'essence sur des abonnements, » répondit Jeizy avec un reniflement. « C'est pourquoi vous deux êtes toujours en 2e classe alors que je suis proche du sommet de la 3e classe malgré nos âges proches l'un de l'autre. » « Humph, alors tu dis que tu es le jeune maître du clan Daiwun ? » « Je le suis, espèce d'idiote. Mais je m'en fiche. Allez, Arkhen. Nous allons entrer dans le bain public comme hier. » « Ouais. Sortez vos faux culs d'ici et amusez-vous avec les autres plébéiens. De toute façon, je m'en fiche même si tu étais le jeune maître du clan Daiwun. » « Arrête de faire cette tête, beau gosse, » dit Melfi avec un rire. « Tu es beau et tout, mais je parie que tu es petit là-bas, hahaha. » « Cette salope… » Arkhen fronça les sourcils en retenant Jeizy, « attends. Nous allons nous baigner dans le bain thermal, mais ce sera un privé. » « Monsieur, s'il vous plaît, ne faites pas de problèmes ici. Cela ne sera pas à votre avantage, » dit la dame du personnel avec un faible sourire. Le comportement d'Arkhen changea alors qu'un sourire froid et tranchant apparut sur son visage avant qu'il ne dise, « Calme-toi. Je vais pacifiquement les convaincre de nous laisser nous joindre à eux dans le bain thermal privé. » « Hein ? Es-tu retardé ? » demanda Melfi avec une expression étrange en regardant Arkhen comme si elle observait un idiot. « Haha, c'est aussi drôle en plus de le faire paraître si stupide, » dit Kurania en riant de façon ludique. « Arkhen ? » Jeizy regarda Arkhen avec une expression confuse. « Velshi. Il est temps de les influencer, » murmura Arkhen alors qu'une lueur passa dans ses yeux.

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 5, 2025 11:09 PM