Chapter 276 - Translation
Rebirth Tyrants New Reality
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
cypher-alpha-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 276 Princess Sherly
Content
<h1>Chapter 276 Princess Sherly</h1><p>While Arkhen and Sasha were crafting potions and concocting pills, Yosin returned to the Royal Palace for a talk.</p><p>…</p><p>"Father, Mother. What's the matter?" Yosin asked with an innocent face as he sat at a table in front of his parents in a garden.</p><p>"You brat, that princess from Trakan Empire canceled the engagement after hearing that you lost against the holy daughter of Cherry Blossom Mountain Sect," said Yosin's father.</p><p>"Eh, it's fine. It's not like I wanted to marry her," Yosin said as he goofily smiled. "I just agreed because of the alliance."</p><p>"It was a helpful alliance for us and our empire in the 2nd realm. Your bonding here meant that we would have become allies here and in the 2nd realm both."</p><p>"What can I do? Sierra was more powerful than me. Do you expect me to win against everyone?" Yosin asked as he weakly smiled. "Her partner, Arkhen, the holy son of Cherry Blossom Mountain sect, is even more powerful than her."</p><p>"What is his class?"</p><p>Yosin turned silent and took a deep breath before saying, "Peak of the 5th class."</p><p>The Emperor and Empress felt they heard wrong at first, but they knew they didn't mishear. Maybe, Yosin misspoke?</p><p>"Did you say the peak of 5th class?"</p><p>"Yes."</p><p>"…"</p><p>"…"</p><p>After recovering from the shock, Yosin's mother adopted a thoughtful expression as she spoke, "He must have a powerful inheritance or a legacy, similar to how our ancestors got the ancient devil's inheritance."</p><p>"What's his grade of bloodline and rank of physique?" Yosin's father asked.</p><p>"I don't know. But… from his aura, I could sense that his raw stats reached the same level as I would have reached if I was at the peak of the 10th class. So… His bloodline is probably Mythic-grade, and his innate physique is Supreme-rank," Yosin said with a wry smile.</p><p>"But one's battle power is drastically affected depending on their affinity progress. He must have significant progress in affinities related to his Star of Endowment for sure because the realm helps in that as we break through in classes. So, you can still beat both of them if you ascend to the 9th class and reach level 2 in your main affinity."</p><p>"Who knows?" Yosin shrugged carefreely. "I gave up fighting Arkhen after he directed his aura at me. I knew I would lose. But I requested a pure combat dual while he suppresses his stats at the same level as me. Hehe, it will be fun. I want to know his combat ability."</p><p>"Well, powerful allies are always welcome. Maintain good relations with them," Yosin's mother said with a smile. "We will ascend after ten days, and you will become emperor. Manage the empire well with heirs of council family."</p><p>"Urgh, regarding that… can you make elder brother the crown prince? I don't want the crown," Yosin said with a wry smile. "I want to roam and fight. I am sure my brother will manage the empire better, haha. Okay, I go now."</p><p>"Wait, brat! Invite Arkhen and Sierra for a banquet or something. It's fine if we do that after the competition but invite them."</p><p>"I'll try!"</p><p>…</p><p>After waking up from eight hours of sleep, Meya and Sierra entered the dream fragment. It was a bit harder this time for them, and both girls were slightly injured because of the exotic dream monsters.</p><p>However, they were also delighted because fighting there benefited them this time! Their ponds and soul were refined a bit each time they killed a dream beast or monster!</p><p>"Velshi, when will the next dream fragment appear?" Meya curiously asked as she looked at the cute rough ball with big eyes and wings.</p><p>[That is not up to me. But I will inform you when the next one appears. Also, you can break through inside Mystic Wonderland since you have reached the limit of 5th class].</p><p>"I am close to reaching the limit of 7th class and Just need some high-grade essence stones," Sierra said. "I'll go get some from Arkhen."</p><p>"Wait, sister Sierra," Meya stopped her from leaving and quickly took out a storage pouch from her storage ring. "Fufu, I won many high-grade essence stones by betting on you. Use however many you want; this pouch has roughly eight-thousand high-grade rainbow essence stones."</p><p>"Woah, so many?" Sierra was startled.</p><p>"Yep, hahaha, I bet all essence stones I had."</p><p>…</p><p>While Arkhen was in the middle of preparing some ingredients for a class-8 pill, he heard a notification.</p><p>[You have gained 3290 reality essence].</p><p>'Nice. It seems that the reality essences gaining from Dream Fragment are increasing.'</p><p>[Yes. You will get roughly around this amount most of the time. But sometimes, stronger dream fragments will appear, giving way more reality motes and much more].</p><p>' How is Luna doing?'</p><p>[Approximately a week before she comes out].</p><p>'Eh, that's right around the corner when the alchemy competition starts.'</p><p>[Maybe one day before it starts].</p><p>'That would be great. Alright, I'll focus on my alchemy now.'</p><p>[Have fun, my lord]</p><p>…</p><p>"Prepare the ship. I am going to the Frezya Empire, humph. I will beat the woman who defeated Yosin."</p><p>Inside a luxurious room, a human girl with long dark blond hair stood as she crossed her arms over her b-cup boobs. She looked like she was in her twenties. She had a great figure, was 5.6 ft tall, and had a pair of light green eyes.</p><p>"Uh, is that really necessary, Sherly?" asked a girl with light blue twin ponytails and golden-brown eyes.</p><p>"It is necessary, Maki," Sherly said as she strongly nodded. "All people believed that Yosin was stronger than me, and he indeed defeated me once. But we had yet to get our innate physiques at that time! Those people who are saying that I would also lose against that woman need to shut up. I will prove I broke off the engagement because I had the power to back that decision!"</p><p>"But why did you break the engagement in the first place? I thought you liked Yosin?" Maki asked doubtfully.</p><p>Sherly's face flushed as she stomped her feet, "What can I do?! It's that bastard Yosin's fault. I wouldn't have broken it if he didn't lose in public. I will only marry him after he defeats me."</p><p>"Ok, but go after your breakthrough to the 9th class. You have already reached the peak of the 8th class."</p><p>"Humph, no! That woman is in the 7th class, and I am already one class higher. I want to defeat her after she reaches 8th class, and I will even give resources to her for that. So, I won't break through to the 9th class," Sherly snorted. "I'll tell Royal mother that I am going. Send whoever they want with me for protection or whatever, but I am going today, and that's decided."</p><p>"Jeez… Well, what if you lose?"</p><p>"I will not lose!"</p><p>…</p><p>After a few hours, Frezya Empire got a message that Princess Sherly from the Trakan empire was coming there for a dual with Sierra.</p><p>The entire academy became lively because of that piece of news.</p><p>"I heard that princess Sherly is very beautiful, hehe."</p><p>"We can only admire her from afar. Anyway, I am more interested in miss Sierra's partner. Rumours are circulating that he is even more powerful than miss Sierra. It's crazy how Cherry Blossom Mountain Sect got these two monsters."</p><p>"I just want to watch some drama unfold since Prince Yosin and Princess Sherly had some history when they trained at Rakun Temple for two years."</p><p>"Oh? I've never heard about that."</p><p>"Not many know about that, don't worry."</p><p>"Tell me."</p><p>"No."</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 276 : Princesse Sherly
Translated Content
<h1>Chapitre 276 : Princesse Sherly</h1> Pendant qu'Arkhen et Sasha concoctaient des potions et préparaient des pilules, Yosin retourna au Palais Royal pour une discussion. … « Père, Mère. Qu'y a-t-il ? » demanda Yosin avec un air innocent en s'asseyant à une table face à ses parents dans un jardin. « Espiègle, cette princesse de l'Empire de Trakan a annulé les fiançailles après avoir appris que tu avais perdu contre la Sainte Fille de la Secte de la Montagne aux Fleurs de Cerisier », dit le père de Yosin. « Eh, ce n'est pas grave. Ce n'est pas comme si je voulais l'épouser », répondit Yosin avec un sourire niais. « J'avais juste accepté à cause de l'alliance. » « C'était une alliance utile pour nous et notre empire dans le deuxième royaume. Votre union ici signifiait que nous serions devenus alliés ici et dans le deuxième royaume également. » « Que puis-je faire ? Sierra était plus puissante que moi. Vous vous attendez à ce que je gagne contre tout le monde ? » demanda Yosin avec un sourire faible. « Son partenaire, Arkhen, le Fils Saint de la Secte de la Montagne aux Fleurs de Cerisier, est encore plus puissant qu'elle. » « Quel est son niveau ? » Yosin se tut et prit une profonde inspiration avant de dire : « Le pic de la 5ème classe. » L'Empereur et l'Impératrice crurent d'abord avoir mal entendu, mais ils savaient qu'ils n'avaient pas mal compris. Peut-être que Yosin s'était trompé ? « As-tu dit le pic de la 5ème classe ? » « Oui. » « ... » « ... » Après s'être remise du choc, la mère de Yosin adopta une expression pensive en disant : « Il doit avoir un héritage ou un legs puissant, similaire à la façon dont nos ancêtres ont obtenu l'héritage de l'ancien démon. » « Quel est son grade de lignée et son rang de physique ? » demanda le père de Yosin. « Je ne sais pas. Mais... d'après son aura, je pouvais sentir que ses statistiques brutes atteignaient le même niveau que celui que j'aurais atteint si j'étais au pic de la 10ème classe. Donc... Sa lignée est probablement de grade Mythique, et son physique inné est de rang Suprême », dit Yosin avec un sourire ironique. « Mais le pouvoir de combat d'une personne est fortement affecté selon sa progression d'affinités. Il doit avoir une progression significative dans les affinités liées à son Étoile d'Attribution, car le royaume aide à cela lorsque nous progressons dans les classes. Donc, tu peux encore les battre tous les deux si tu atteins la 9ème classe et atteins le niveau 2 dans ta principale affinité. » « Qui sait ? » Yosin haussa les épaules avec insouciance. « J'ai renoncé à combattre Arkhen après qu'il ait dirigé son aura vers moi. Je savais que je perdrais. Mais j'ai demandé un duel de combat pur pendant qu'il supprime ses statistiques au même niveau que moi. Hehe, ce sera amusant. Je veux connaître sa capacité au combat. » « Eh bien, les alliés puissants sont toujours les bienvenus. Maintiens de bonnes relations avec eux », dit la mère de Yosin avec un sourire. « Nous monterons dans dix jours, et tu deviendras empereur. Gère bien l'empire avec les héritiers de la famille du conseil. » « Urgh, à propos de ça... pouvez-vous faire de mon frère aîné le prince héritier ? Je ne veux pas de la couronne », dit Yosin avec un sourire ironique. « Je veux errer et me battre. Je suis sûr que mon frère gérera mieux l'empire, haha. Ok, je vais y aller maintenant. » « Attends, petit malin ! Invite Arkhen et Sierra à un banquet ou quelque chose. C'est bien si nous faisons ça après la compétition, mais invite-les. » « Je vais essayer ! » … Après s'être réveillées d'un sommeil de huit heures, Meya et Sierra entrèrent dans le fragment de rêve. C'était un peu plus difficile cette fois pour elles, et les deux filles étaient légèrement blessées à cause des monstres de rêve exotiques. Cependant, elles étaient aussi ravies car se battre là-bas leur était bénéfique cette fois ! Leurs lacs d'âme étaient affinés un peu chaque fois qu'elles tuaient une bête de rêve ou un monstre ! « Velshi, quand est-ce que le prochain fragment de rêve apparaîtra ? » demanda curieusement Meya en regardant la mignonne boule rugueuse avec de grands yeux et des ailes. [Cela ne dépend pas de moi. Mais je vous informerai quand le prochain apparaîtra. De plus, vous pouvez percer à l'intérieur du Pays des Merveilles Mystique puisque vous avez atteint la limite de la 5ème classe]. « Je suis proche d'atteindre la limite de la 7ème classe et j'ai juste besoin de quelques pierres d'essence de haute qualité », dit Sierra. « Je vais en chercher auprès d'Arkhen. » « Attends, sœur Sierra », Meya l'empêcha de partir et sortit rapidement une bourse de rangement de son anneau de stockage. « Fufu, j'ai gagné beaucoup de pierres d'essence de haute qualité en pariant sur toi. Utilise-en autant que tu veux ; cette bourse contient environ huit mille pierres d'essence arc-en-ciel de haute qualité. » « Woah, tant que ça ? » Sierra fut surprise. « Oui, hahaha, j'ai parié toutes les pierres d'essence que j'avais. » … Pendant qu'Arkhen était en train de préparer des ingrédients pour une pilule de classe 8, il entendit une notification. [Tu as gagné 3290 essences réelles]. Bien. Il semble que les essences réelles gagnées dans le Fragment de Rêve augmentent. [Oui. Tu recevras approximativement cette quantité la plupart du temps. Mais parfois, des fragments de rêve plus puissants apparaîtront, donnant beaucoup plus de motes de réalité et bien plus]. Comment va Luna ? [Environ une semaine avant qu'elle ne sorte]. Eh, c'est juste au moment où commence la compétition d'alchimie. [Peut-être un jour avant qu'elle ne commence]. Ce serait génial. D'accord, je vais me concentrer sur mon alchimie maintenant. [Amuse-toi bien, mon seigneur] … « Préparez le navire. Je vais à l'Empire de Frezya, hum. Je vais battre la femme qui a vaincu Yosin. » À l'intérieur d'une chambre luxueuse, une fille humaine aux longs cheveux blond foncé se tenait debout en croisant les bras sur sa poitrine de taille B. Elle avait l'air d'avoir une vingtaine d'années. Elle avait une belle silhouette, mesurait 1,70 m et avait une paire d'yeux vert clair. « Euh, est-ce vraiment nécessaire, Sherly ? » demanda une fille avec des couettes bleu clair et des yeux brun doré. « C'est nécessaire, Maki », dit Sherly en hochant fermement la tête. « Tout le monde croyait que Yosin était plus fort que moi, et il m'a effectivement vaincue une fois. Mais nous n'avions pas encore obtenu nos physiques innés à ce moment-là ! Ces gens qui disent que je perdrais aussi contre cette femme doivent se taire. Je vais prouver que j'ai rompu les fiançailles parce que j'avais le pouvoir pour soutenir cette décision ! » « Mais pourquoi as-tu rompu les fiançailles en premier lieu ? Je pensais que tu aimais Yosin ? » demanda Maki avec doute. Le visage de Sherly rougit alors qu'elle tapait du pied, « Que puis-je faire ?! C'est la faute de ce bâtard de Yosin. Je ne l'aurais pas rompu s'il n'avait pas perdu en public. Je ne l'épouserai que s'il me bat. » « Ok, mais va après ta percée à la 9ème classe. Tu as déjà atteint le pic de la 8ème classe. » « Humph, non ! Cette femme est dans la 7ème classe, et je suis déjà une classe plus élevée. Je veux la vaincre après qu'elle atteigne la 8ème classe, et je lui donnerai même des ressources pour cela. Donc, je ne percerai pas à la 9ème classe », renifla Sherly. « Je vais dire à la mère royale que je pars. Envoyez qui ils veulent avec moi pour la protection ou autre, mais je pars aujourd'hui, et c'est décidé. » « Bon sang... Et si tu perds ? » « Je ne perdrai pas ! » … Après quelques heures, l'Empire de Frezya reçut un message informant que la Princesse Sherly de l'Empire de Trakan venait pour un duel avec Sierra. Toute l'académie devint animée à cause de cette nouvelle. « J'ai entendu dire que la princesse Sherly est très belle, hehe. » « Nous ne pouvons que l'admirer de loin. De toute façon, je suis plus intéressée par le partenaire de Mademoiselle Sierra. Des rumeurs circulent qu'il est encore plus puissant que Mademoiselle Sierra. C'est fou comment la Secte de la Montagne aux Fleurs de Cerisier a eu ces deux monstres. » « Je veux juste voir se dérouler un peu de drame puisque le Prince Yosin et la Princesse Sherly ont une histoire ensemble lorsqu'ils s'entraînaient au Temple de Rakun pendant deux ans. » « Oh ? Je n'ai jamais entendu parler de ça. » « Peu de gens le savent, ne t'inquiète pas. » « Dis-moi. » « Non. »
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 6, 2025 12:30 AM