Chapter 281 - Translation

Rebirth Tyrants New Reality

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
cypher-alpha-free
Confidence Score
91.7%
Original Content
Title

Chapter 281 Grand Alchemy Competition!

Content

<h1>Chapter 281 Grand Alchemy Competition!</h1><p>"I have no dissatisfaction in my loss," Sierra said with a smile.</p><p>"Honestly, I wasn't expecting that fierce of a contest when I sensed that you didn't have any bloodline," Sherly said with a wry smile and shook her head. "But your combat build is awesome. Your physique and superpower also boost the majority of Dark and Water-attributed skills and powers, and them… sigh, it was truly tough."</p><p>"What was that skill at last?" Tifani asked curiously.</p><p>"Stop!" Sasha shouted with a pout. "Can you all leave already? Arkhen and I need to practice alchemy!"</p><p>"Brother Arkhen doesn't mind it, hehe," Meya said with a sneaker as she turned to Arkhen. "Right?"</p><p>Arkhen was refining a 9th-grade ingredient, Sand Prism Flower, but he still nodded while focusing on the flower with a smile. "I don't mind."</p><p>"You!" Sasha's face turned red.</p><p>Everyone laughed while Yosin said with a grin, "You need to learn how to focus even amidst the noise."</p><p>"I can focus, alright?! I know about the competition," Sasha said with a dark expression.</p><p>"Fine, fine. Y'all, go somewhere else," Arkhen said with a smile while shaking his head.</p><p>…</p><p>After everyone left, Arkhen and Sasha continued practicing.</p><p>Two days later…</p><p>'Phew, finally managed to make a perfect-grade class-9 pill,' Arkhen thought.</p><p>[Congratulations! You have completed the main quest]</p><p>[Congratulations! You have been rewarded with a Divine Pill Box].</p><p>'Nice. Finally, it's done.'</p><p>[The next main quest will appear tomorrow].</p><p>"Arkhen, the competition will start tomorrow," Sasha said as she looked at the three pills floating in front of Arkhen. "Will you be able to craft decent class-10 pills and potions by then?"</p><p>"Haha, even if I can't, I can learn that while participating in the competition," Arkhen grinned. "Alright, now we need to sleep."</p><p>"Yeah, Gotta get some rest before the competition starts."</p><p>…</p><p>The following day, the entire Royal Academy was in full-on festive mode with lots of people of various races. All participants were called at the Mega Avenue of the Royal Academy. Meya and Sierra had to go inside Dream Fragment, and they were more than willing to go because of the benefit they got there.</p><p>On the other hand, Arkhen and Sasha arrive at Mega Avenue at around seven in the morning.</p><p>At 7:30, the first round began.</p><p>The first round was a simple screening round where everyone was required to craft one potion or pill of class 9! They had to make one class-9 alchemy craft, pill, or potion in 30 minutes to pass the round.</p><p>There were five hundred tables in Mega Avenue, with five hundred supervisors standing at each table. Participants came in batches of five hundred.</p><p>If one failed to craft a class-9 potion or pill within 30 minutes, they could kiss goodbye to the competition.</p><p>Arkhen and Sasha were in the first batch and entered the Avenue after the start of the competition were announced. Arkhen got a table no. 83, and Sasha got a table no. 164.</p><p>After arriving at their assigned tables, Arkhen and Sasha took out ingredients and started crafting.</p><p>In the first round, everyone had to bring their own ingredients.</p><p>After twenty minutes, Arkhen was done crafting a perfect class-9 potion and turned to his supervisor, "I'm done."</p><p>The supervisor was a lady with long brown hair and wore a staff uniform consisting of a simple long white robe with mystic green and golden patterns having the Royal Academy's symbol.</p><p>The lady walked in front of the table and picked up a potion that Arkhen had prepared. After opening it, she first smelled it and then tasted it before nodding with a smile at Arkhen, "Congrats. You pass."</p><p>Sasha was also done and quickly walked towards Arkhen with a grin and showed a V sign with her hand, "Let's go."</p><p>*Rumble!!*</p><p>Suddenly, everyone heard a loud rumbling thunder roaring in the sky as dark clouds with golden lightning gathered!</p><p>A mysterious atmosphere descended, causing everyone to cry out in surprise!</p><p>"Alchemist's Blessing!" Sasha shouted and quickly looked around before soon spotting a bouldering floating upward in the sky.</p><p>"What's that?" Arkhen questioned as he also looked in the direction where Sasha was looking and saw a cauldron floating up.</p><p>"Alchemist's Blessing would invoke whenever you managed to craft an Unbounded item," the staff lady answered Arkhen while looking at the floating cauldron. "The condition to craft an Unbounded item varies and is extremely hard. No one knows what is needed for that, so it's always a matter of luck in tandem with effort."</p><p>*Crackle! Boom!*</p><p>A golden lightning bolt struck the cauldron, making it glow instead of destroying it!</p><p>"Each lightning bolt that strikes that cauldron will increase the effectiveness of whatever that's inside by 100%," the staff lady continued before she murmured. "That thing will sell at a sky-high price depending on the effect of whatever that's inside."</p><p>*Crackle! Boom!*</p><p>The second lightning bolt struck it. Now, whatever that's inside that cauldron had its effect increased by 200%!</p><p>Everyone eagerly waited, but the next lightning bolt didn't strike, and the clouds dispersed.</p><p>"Everyone! I want to auction this potion liquid inside my cauldron!" A man looking in his mid-twenties said with a red face, indicating his excitement. "It has enough liquid for three class-9 Blood Pump Rotor potions!"</p><p>Everyone gasped, even Sasha.</p><p>"Damn! Three class-9 Blood Pump Rotor potions with 300% of their original effect..." Sasha bit her lips. "Even I am tempted to get it."</p><p>"What's the effect of that potion?" Arkhen curiously asked.</p><p>The staff lady shot a surprised glance at Arkhen. It was one of the most used class-9 potions here. Everyone who had a bloodline must possess at least a couple of those potions in their storage rings.</p><p>"Hehe, it can recover your Blood Essence quickly and increase the recovery speed of your normal blood and Blood Essence for an hour," Sasha said with a grin. "Since those three potions will have 300% of their original effect…. You can literally become an invincible war machine for an hour."</p><p>"Now that does sound tempting to get," Arkhen laughed.</p><p>Everyone started bidding in the middle of the competition! Even staff members joined in!</p><p>However, a beautiful woman with big melons, a big butterfly-shaped hairstyle on her head, and wearing a white kimono-like robe arrived.</p><p>She clapped her hands such that it produced a loud rumbling sound and drowned everyone else's voice, and created a unique space where all voices were suppressed!</p><p>No matter what everyone spoke, it was suppressed such that not even the person beside them could hear it!</p><p>"Stop this nonsense and continue the competition! And you! Since you passed the round, then stand there where everyone who passed is staying. You can auction your potion in an auction, not here."</p><p>The staff members also embarrassedly smiled.</p><p>…</p><p>"Who is that woman?" Arkhen asked as he and Sasha walked out of the competition ground and stood in another section where everyone who passed was standing.</p><p>"She is the current head of the Shiraishi family, one of the five council families, and also the one presiding over this competition," Sasha said. "In the 2nd realm, they are the Royal Family of the Empire, while the Royal Family here is instead one of the five council families."</p><p>"Eh? So other families can become Royal Family?" Arkhen was surprised.</p><p>"Yes. It depends on the strength and capability of the family every century. My family was also a Royal Family twice since the Empire was founded," Sasha said with a smile.</p><p>"Interesting. I never heard of an Empire like that," Arkhen said as he lightly chuckled. 'Velshi, what's Luna's status?'</p><p>[Three or four days more].</p><p>'Alright.'</p><p>Like Sierra, Luna also died once in the last trial and had to redo it.</p><p>…</p><p>After three hours and thirty minutes, the first round was over. 90% of the people passed because the standard of the competition was already high, and those who couldn't craft class-9 potions or pills didn't participate in the first place.</p><p>The 3118 participants stood on a big ground and looked at five people floating in the air in front of them. Aside from them, thousands of audience surrounded the whole Avenue, with the competition broadcasting everywhere in the academy and the Empire's capital.</p><p>"The second will be held at a different place," said the Shiraishi family head as she looked at all participants before waving her hand and taking out a silver stone with patterns.</p><p>The platform where all participants stood started shining a bit, with patterns appearing on the surface.</p><p>'Teleportation?' Arkhen guessed.</p><p>"I'll only say once, so listen," Shiraishi's family head continued afterward, "The second round will start once you teleport to the new location, which will be in a vast and dense forest filled with dire beasts up to 10th grade! All of you will be scattered around in the vast forest, but each of you will be monitored, and everyone will be able to see you because of the floating mirage stones everywhere and also via the badges we gave you."</p><p>"To pass this second round, you will have to find ingredients in the forest and ascend the giant mountain that you will be able to see. Ascend that mountain and craft a class-9 item at the top of that mountain without using a cauldron! The time limit is two hours! Good luck."</p><p>After saying that, the Shirashi family head activated the teleportation formation and caused everyone on the platform to disappear.</p><p>In the air, several giant screens appeared with 3118 sections, showing each participant's actions!</p><p>"Arkhen, Sasha. Good luck," Sherly said with a sweet smile as she and Yosin sat beside each other on a sofa on the terrace of their student council building.</p><p>Tifani and other heirs also arrived after the 2nd round started and sat behind them in other sofas as they wished luck to Arkhen and Sasha before constantly teasing Sherly and Yosin.</p><p>They were teased so hard they didn't dare to look back to show their faces!</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 281 : La Grande Compétition d'Alchimie !

Translated Content

<h1>Chapitre 281 : La Grande Compétition d'Alchimie !</h1> « Je ne suis pas mécontente de ma défaite », déclara Sierra avec un sourire. « Honnêtement, je ne m'attendais pas à un concours aussi féroce quand j'ai senti que tu n'avais pas de lignée », ajouta Sherly avec un sourire en coin, secouant la tête. « Mais ta constitution de combat est impressionnante. Ton physique et ton superpouvoir renforcent également la majorité des compétences et pouvoirs d'attributs Ténèbres et Eau, et... soupir, c'était vraiment difficile. » « Quelle était cette compétence à la fin ? » demanda curieusement Tifani. « Stop ! » cria Sasha en faisant la moue. « Est-ce que vous pouvez tous partir maintenant ? Arkhen et moi devons pratiquer l'alchimie ! » « Frère Arkhen n'y voit pas d'inconvénient, hihi », dit Meya avec un sourire malicieux en se tournant vers Arkhen. « N'est-ce pas ? » Arkhen était en train d'affiner un ingrédient de 9e grade, la Fleur de Prisme de Sable, mais il hocha tout de même la tête tout en se concentrant sur la fleur avec un sourire. « Ça ne me dérange pas. » « Toi ! » Le visage de Sasha devint rouge. Tout le monde rit tandis que Yosin dit avec un sourire : « Tu dois apprendre à te concentrer même au milieu du bruit. » « Je peux me concentrer, d'accord ?! Je sais pour la compétition », dit Sasha avec une expression sombre. « Bien, bien. Allez tous ailleurs », dit Arkhen avec un sourire tout en secouant la tête. … Après que tout le monde soit parti, Arkhen et Sasha continuèrent à s'entraîner. Deux jours plus tard... « Pff, j'ai enfin réussi à faire une pilule de classe 9 de grade parfait », pensa Arkhen. [Félicitations ! Vous avez terminé la quête principale.] [Félicitations ! Vous avez été récompensé par une Boîte à Pilules Divine.] « Bien. Enfin, c'est fait. » [La prochaine quête principale apparaîtra demain.] « Arkhen, la compétition commence demain », dit Sasha en regardant les trois pilules flottant devant Arkhen. « Serais-tu capable de fabriquer des pilules et des potions de classe 10 décentes d'ici là ? » « Haha, même si je ne peux pas, je peux apprendre en participant à la compétition », sourit Arkhen. « D'accord, maintenant nous devons dormir. » « Ouais, il faut se reposer avant le début de la compétition. » … Le lendemain, toute l'Académie Royale était en plein mode festif avec beaucoup de personnes de races diverses. Tous les participants étaient appelés à l'Avenue Méga de l'Académie Royale. Meya et Sierra devaient entrer dans le Fragment de Rêve, et elles étaient plus que disposées à y aller à cause des avantages qu'elles y obtenaient. D'autre part, Arkhen et Sasha arrivèrent à l'Avenue Méga vers sept heures du matin. À 7h30, le premier tour commença. Le premier tour était un simple tour de sélection où chacun devait fabriquer une potion ou une pilule de classe 9 ! Ils devaient fabriquer un objet d'alchimie, une pilule ou une potion de classe 9 en 30 minutes pour passer le tour. Il y avait cinq cents tables dans l'Avenue Méga, avec cinq cents superviseurs debout à chaque table. Les participants arrivaient par groupes de cinq cents. Si l'on ne parvenait pas à fabriquer une potion ou une pilule de classe 9 en 30 minutes, on pouvait dire adieu à la compétition. Arkhen et Sasha faisaient partie du premier groupe et entrèrent dans l'Avenue après l'annonce du début de la compétition. Arkhen obtint la table n°83, et Sasha la table n°164. Après être arrivés à leurs tables assignées, Arkhen et Sasha sortirent les ingrédients et commencèrent à fabriquer. Au premier tour, chacun devait apporter ses propres ingrédients. Après vingt minutes, Arkhen avait terminé la fabrication d'une potion de classe 9 parfaite et se tourna vers son superviseur, « J'ai terminé. » La superviseure était une dame aux longs cheveux bruns portant un uniforme de personnel composé d'une simple longue robe blanche avec des motifs verts mystiques et dorés portant le symbole de l'Académie Royale. La dame s'avança devant la table et prit la potion qu'Arkhen avait préparée. Après l'avoir ouverte, elle la sentit d'abord puis la goûta avant de hocher la tête avec un sourire à Arkhen, « Félicitations. Vous passez. » Sasha avait également terminé et se dirigea rapidement vers Arkhen avec un sourire tout en faisant un signe de la victoire avec sa main, « Allons-y. » *Grondement !!* Soudain, tout le monde entendit un fort grondement de tonnerre dans le ciel alors que des nuages sombres avec des éclairs dorés se rassemblaient ! Une atmosphère mystérieuse descendit, faisant crier tout le monde de surprise ! « Bénédiction de l'Alchimiste ! » cria Sasha et regarda rapidement autour d'elle avant de repérer bientôt un chaudron flottant dans le ciel. « Qu'est-ce que c'est ? » demanda Arkhen en regardant également dans la direction où Sasha regardait et vit un chaudron flotter. « La Bénédiction de l'Alchimiste invoque lorsqu'on réussit à fabriquer un objet Illimité », répondit la dame du personnel à Arkhen tout en regardant le chaudron flottant. « La condition pour fabriquer un objet Illimité varie et est extrêmement difficile. Personne ne sait ce qui est nécessaire pour cela, c'est donc toujours une question de chance en tandem avec l'effort. » *Crépitement ! Boum !* Un éclair doré frappa le chaudron, le faisant briller au lieu de le détruire ! « Chaque éclair qui frappe ce chaudron augmentera l'efficacité de ce qui est à l'intérieur de 100% », continua la dame du personnel avant de murmurer. « Cette chose se vendra à un prix exorbitant en fonction de l'effet de ce qui est à l'intérieur. » *Crépitement ! Boum !* Le deuxième éclair le frappa. Maintenant, ce qui était à l'intérieur de ce chaudron avait son effet augmenté de 200% ! Tout le monde attendait avec impatience, mais l'éclair suivant ne frappa pas, et les nuages se dispersèrent. « Tout le monde ! Je veux mettre aux enchères ce liquide de potion à l'intérieur de mon chaudron ! » dit un homme d'une vingtaine d'années avec un visage rouge, indiquant son excitation. « Il y a assez de liquide pour trois potions de Rotor de Pompe à Sang de classe 9 ! » Tout le monde eut le souffle coupé, même Sasha. « Mince ! Trois potions de Rotor de Pompe à Sang de classe 9 avec 300% de leur effet original... » Sasha se mordit les lèvres. « Même moi, je suis tentée de l'acheter. » « Quel est l'effet de cette potion ? » demanda curieusement Arkhen. La dame du personnel lança un regard surpris à Arkhen. C'était l'une des potions de classe 9 les plus utilisées ici. Tous ceux qui avaient une lignée devaient posséder au moins quelques-unes de ces potions dans leurs anneaux de stockage. « Hihi, elle peut récupérer rapidement ton Essence de Sang et augmenter la vitesse de récupération de ton sang normal et de ton Essence de Sang pendant une heure », dit Sasha avec un sourire. « Puisque ces trois potions auront 300% de leur effet original... Tu peux littéralement devenir une machine de guerre invincible pendant une heure. » « Maintenant, ça semble tentant à obtenir », rit Arkhen. Tout le monde commença à enchérir au milieu de la compétition ! Même les membres du personnel ont rejoint ! Cependant, une belle femme avec de gros seins, une coiffure en forme de grand papillon sur la tête, et portant une robe blanche semblable à un kimono arriva. Elle applaudit si fort que cela produisit un bruit sourd et noya la voix de tout le monde, créant un espace unique où toutes les voix étaient supprimées ! Peu importe ce que tout le monde disait, c'était supprimé de sorte que même la personne à côté ne pouvait pas l'entendre ! « Arrêtez ces bêtises et continuez la compétition ! Et vous ! Puisque vous avez passé le tour, alors restez là où tous ceux qui ont passé sont en train de rester. Vous pouvez mettre aux enchères votre potion dans une vente aux enchères, pas ici. » Les membres du personnel sourirent aussi embarrassés. … « Qui est cette femme ? » demanda Arkhen alors que Sasha et lui sortaient du terrain de compétition et se tenaient dans une autre section où tous ceux qui avaient passé étaient debout. « C'est l'actuelle chef de la famille Shiraishi, l'une des cinq familles du conseil, et aussi celle qui préside cette compétition », dit Sasha. « Dans le 2e royaume, ils sont la Famille Royale de l'Empire, tandis que la Famille Royale ici est plutôt l'une des cinq familles du conseil. » « Hein ? Donc d'autres familles peuvent devenir Famille Royale ? » Arkhen fut surpris. « Oui. Cela dépend de la force et de la capacité de la famille tous les cent ans. Ma famille a également été une Famille Royale deux fois depuis la fondation de l'Empire », dit Sasha avec un sourire. « Intéressant. Je n'ai jamais entendu parler d'un Empire comme ça », dit Arkhen en riant légèrement. « Velshi, quel est le statut de Luna ? » [Trois ou quatre jours de plus.] « D'accord. » Comme Sierra, Luna était également morte une fois lors de la dernière épreuve et avait dû la refaire. … Après trois heures et trente minutes, le premier tour était terminé. 90% des personnes ont passé parce que le niveau de la compétition était déjà élevé, et ceux qui ne pouvaient pas fabriquer des potions ou des pilules de classe 9 n'ont pas participé en premier lieu. Les 3118 participants se tenaient sur un grand terrain et regardaient cinq personnes flotter dans les airs devant eux. En plus d'eux, des milliers de spectateurs entouraient toute l'Avenue, avec la compétition diffusée partout dans l'académie et la capitale de l'Empire. « La seconde se tiendra à un endroit différent », dit la chef de la famille Shiraishi en regardant tous les participants avant d'agiter sa main et de sortir une pierre argentée avec des motifs. La plateforme où tous les participants se tenaient commença à briller un peu, avec des motifs apparaissant à la surface. « Téléportation ? » devina Arkhen. « Je ne le dirai qu'une fois, alors écoutez », continua ensuite la chef de la famille Shiraishi, « Le deuxième tour commencera une fois que vous vous téléporterez au nouvel emplacement, qui sera dans une forêt vaste et dense remplie de bêtes redoutables jusqu'au 10e grade ! Vous serez tous dispersés dans la vaste forêt, mais chacun d'entre vous sera surveillé, et tout le monde pourra vous voir grâce aux pierres de mirage flottantes partout et aussi via les badges que nous vous avons donnés. » « Pour passer ce deuxième tour, vous devrez trouver des ingrédients dans la forêt et gravir la montagne géante que vous pourrez voir. Gravissez cette montagne et fabriquez un objet de classe 9 au sommet de cette montagne sans utiliser de chaudron ! La limite de temps est de deux heures ! Bonne chance. » Après avoir dit cela, la chef de la famille Shirashi activa la formation de téléportation et fit disparaître tout le monde sur la plateforme. Dans les airs, plusieurs écrans géants apparurent avec 3118 sections, montrant les actions de chaque participant ! « Arkhen, Sasha. Bonne chance », dit Sherly avec un doux sourire tandis qu'elle et Yosin étaient assis l'un à côté de l'autre sur un canapé sur la terrasse de leur bâtiment du conseil des élèves. Tifani et d'autres héritiers arrivèrent également après le début du 2e tour et s'assirent derrière eux sur d'autres canapés en souhaitant bonne chance à Arkhen et Sasha avant de taquiner constamment Sherly et Yosin. Ils étaient tellement taquinés qu'ils n'osaient pas regarder en arrière pour montrer leurs visages !

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 6, 2025 12:36 AM