Chapter 327 - Translation

<h1>Chapter 327 Unknown Pain</h1><p>"Hehe, Arkhen has much more in his pocket, and I do as well," Grace said with a chuckle before she dashed forward in another direction and waved her sword.</p><p>Five steaks of condensed steam lines were unleashed from her sword before they tangled into an eccentric web that blocked all five creatures.</p><p>A second later, Grace activated her sword's power and technique as all steam lines that caught nightmare creatures burst into amber flame and killed them.</p><p>"Humph, I am not going to stay behind you two," Maryl snorted and also joined the battle as more and more nightmare creatures started spawning.</p><p>Cyrus just observed them first while nodding occasionally.</p><p>"They are good, especially Arkhen and Grace. Their hard is plain to see in their combat," Cyrus said.</p><p>"Indeed. They are my best students, haha," Instructor Klein said with a laugh. "Especially Arkhen. Now that he tasted the real deal in this land, he will improve fast."</p><p>"Worry not. I won't let Grace stay behind him once she comes to Twilight Valley." Cyrus smiled.</p><p>"Well, the nightmare land near your place is more dangerous from the get-go," Instructor Klein wryly smiled.</p><p>…</p><p>The students fought for two hours before they moved in another direction and arrived in a forest.</p><p>In the forest, everyone struggled really hard. First, it was a creepy forest, and two, the nightmare creatures were persistent and scarier.</p><p>After fighting for four hours there, all of them returned back.</p><p>The practice test was over, but most of the students were in bad shape.</p><p>The atmosphere of Nightmare land affected them. Especially those who let fear produce in them.</p><p>Most of them fell asleep in the morning.</p><p>"This batch is better than the previous batch," Instructor Willow said with a smile.</p><p>"Hahaha, that's because of Arkhen and Grace. Those two are goals for the rest of the students," Instructor Klein jovially laughed. He was satisfied with everyone's performance.</p><p>"Indeed. A few wavered at last, but none of them were deeply affected like some in the previous batch."</p><p>…</p><p>Arkhen, Grace, Maryl, and Cyrus didn't go to sleep. Instead, the four of them ate and sat in a tent.</p><p>Cyrus had shown his power, and it made their jaw drop to an extent.</p><p>After talking for an hour, Cyrus left the tent while Maryl and Grace talked about him.</p><p>"Arkhen, he is not too bad, right? I guess I am not unlucky as I thought," Grace said with a smile.</p><p>Arkhen's lips twitched slightly, but he nodded with a smile.</p><p>"Sis, he didn't even touch you or show any other things I was expecting. I thought he would behave differently, but he is such a gentleman, hahaha," Maryl said as she chuckled. "Lucky you, I guess."</p><p>"Cough… I am a bit tired, so I'll go take some rest," Arkhen said before he quickly left the tent.</p><p>'What is this? This fucking pain…' Arkhen thought as his heart was beating and in pain at the same time.</p><p>He clenched his fists tightly and gritted his teeth before rushing out of the camp area and towards the Nightmare land.</p><p>'Fuck, fuck, fuck!'</p><p>After entering the Nightmare Land, he screamed at the top of his lungs. He was irritated, angry, and… lost.</p><p>Soon, creepy beastly shrieks reverberated, and nightmare creatures spawned, but Arkhen was precisely waiting for them!</p><p>"Die!"</p><p>*Boom!*</p><p>Arkhen swung his sword as he let out his power and frustration!</p><p>'Why? Why is she not feeling what I am feeling?!'</p><p>'I am in love with her! We stayed together every fucking day, all the time.'</p><p>'So why? Why is not feeling what I am feeling?'</p><p>'Velshi, is she going to fail this trial?'</p><p>'Velshi!!'</p><p>"Fuck, fuck! Die!" Arkhen killed the beast while shouting and screaming.</p><p>Instructor Willow noticed Arkhen going out and followed him.</p><p>She was secretly watching him and was startled by his actions.</p><p>'What happened to him? Weird.'</p><p>…</p><p>After five hours, Arkhen returned and went directly to sleep in a tent but was too exhausted.</p><p>"No use. We can't wake him up," Instructor Klein said while shaking his head. "He has completely exhausted himself, both physically and mentally. After all, Just staying in Nightmare Land for a long time can cause normal people to go insane."</p><p>"But don't worry. He just needs rest, that's all."</p><p>"Why did he go out to fight again? Stupid Arkhen," Grace said with a wry smile.</p><p>"You all return first since the test is over. I'll come with him after he wakes up," Instructor Klein said.</p><p>"Don't worry. Arkhen is very tough-willed. I have noticed even you and Maryl getting a bit affected by nightmare land's pressure, but he was perfectly fine from start to end," Cyrus said with a smile. "He just needs rest."</p><p>Instructor Willow nodded. She observed Arkhen the entire time and was very impressed. Clapping once, she attracted everyone's attention and said, "Get in the carriages. It's time to leave!"</p><p>Cyrus also went to the Empire with the group.</p><p>…</p><p>Arkhen woke up the following morning as he had slept for over fourteen hours.</p><p>Opening his eyes, he stretched his arms as cracking sounds popped.</p><p>"Good morning," Instructor Klein was reading a book at a nearby table while snaking. "Everyone has already left. Eat breakfast and freshen up. We will leave after that."</p><p>Arkhen nodded and went to the wooden bathroom outside.</p><p>…</p><p>An hour later, both of them left.</p><p>Inside the carriage, Klein looked at Arkhen with raised eyebrows and asked, "What's the matter? You've been down since you woke up."</p><p>"Nothing," Arkhen smiled and shook his head. "Maybe I am still a bit tired because of yesterday."</p><p>"Why did you go there again?"</p><p>Klein was curious.</p><p>"No particular reason. I just didn't have enough during the test."</p><p>…</p><p>After returning to the Empire's capital, Arkhen went to the Royal Palace to meet Grace.</p><p>'Maybe, she will change her mind once I confess to her? She will realize her love for me,' Arkehn thought as he entered and notified the Royal Guard.</p><p>The Royal Guard knew Arkhen and Princess Grace were friends, so when he heard he wanted to meet Grace, he was surprised.</p><p>"Eh, you don't know?"</p><p>"Don't know what?" Arkhen replied with confusion.</p><p>"Princess Grace went to Twilight Valley today morning. It was announced in the capital that she would get engaged to Cyrus of Twilight."</p><p>The guard neared Arkhen and whispered, "Yesterday night, Princess Grace's nightmare curse flared for the first time. There was no other choice but to go there. Emperor Vanis knew it would happen once she visited Nightmare Land, and that's why Cyrus of Twilight came here with other students."</p><p>"Oh…" Arkhen's mind turned blank. "I-I see…"</p><p>He turned around and started walking. At every step, he felt as if a knife was being twisted in his heart.</p><p>'She is gone?.... No way, right?'</p><p>He couldn't even open his mouth as he felt a huge lump in his throat.</p><p>Velshi was observing Arkhen but didn't say anything. Instead, she just watched him walk with a blank gaze, and when he returned to his house, something happened to Arkhen that had never occurred to him before.</p><p>Tears.</p><p>His eyes instantly filled with tears when he returned home. His face was still blank, but tears were falling non-stop while experiencing a pain he had never felt before.</p><p>'Grace…' Arkhen squeezed his heart by clawing at his chest. He was feeling immense pain in his heart for the first time.</p><p>'Why? This pain… is it heartbreak?'</p><p>'Velshi… Is this it? Velshi?! Why are you not answering?!'</p><p>"Arghhhh!!!"</p><p>After that, he cried. He cried loudly, he cried silently, and he cried internally as he felt his heart bleeding.</p><p>'I am sorry, my lord. But the trial is not over yet.'</p><p>[A/N: I didn't want to make a half-baked story and end this arc. So there will be one more, and It will be a blast. :D I will publish it soon because I can't wait to put this plot of pure love I have cooked into words. I promise you will be satisfied, haha.]</p>

<h1>Chapitre 327 : Douleur Inconnue</h1> « Hehe, Arkhen a bien plus dans sa manche, et moi aussi, » dit Grace avec un petit rire avant de foncer dans une autre direction, agitant son épée avec détermination. Cinq traînées de vapeur condensées furent libérées de son épée, s'entremêlant en une toile complexe qui immobilisa les cinq créatures dans un piège élaboré. Une seconde plus tard, Grace activa le pouvoir et la technique de son épée, et toutes les lignes de vapeur qui avaient capturé les créatures de cauchemar explosèrent en flammes ambrée, les consumant instantanément. « Humph, je ne vais pas rester en retrait, » renifla Maryl en rejoignant également le combat alors que de plus en plus de créatures de cauchemar commençaient à émerger des ombres. Cyrus se contenta de les observer d'abord, hochant la tête de temps en temps avec un air approbateur. « Ils sont bons, surtout Arkhen et Grace. Leur travail acharné est évident dans leur combat, » remarqua Cyrus avec admiration. « En effet. Ce sont mes meilleurs élèves, haha, » dit l'Instructeur Klein en riant. « Surtout Arkhen. Maintenant qu'il a goûté au vrai combat dans cette terre, il va progresser rapidement. » « Ne t'inquiète pas. Je ne laisserai pas Grace rester derrière une fois qu'elle arrivera à la Vallée du Crépuscule, » assura Cyrus avec un sourire confiant. « Eh bien, la terre des cauchemars près de chez toi est plus dangereuse dès le départ, » sourit ironiquement l'Instructeur Klein. … Les élèves se battirent pendant deux heures avec une intensité remarquable avant de se déplacer dans une autre direction et d'arriver dans une forêt sombre et menaçante. Dans la forêt, tout le monde eut vraiment du mal. D'abord, c'était une forêt effrayante, avec des ombres qui semblaient prendre vie, et deuxièmement, les créatures de cauchemar étaient persistantes et plus effrayantes que jamais. Après quatre heures de combat acharné là-bas, ils retournèrent tous au camp, épuisés mais fiers de leur endurance. Le test pratique était terminé, mais la plupart des élèves étaient en mauvaise forme, épuisés par l'atmosphère oppressante de la Terre des Cauchemars. Surtout ceux qui avaient laissé la peur s'installer en eux, leurs esprits encore hantés par les horreurs qu'ils avaient affrontées. La plupart d'entre eux s'endormirent dans la matinée, cherchant le réconfort dans le sommeil pour échapper aux souvenirs de leur épreuve. « Ce groupe est meilleur que le précédent, » observa l'Instructeur Willow avec un sourire satisfait. « Hahaha, c'est grâce à Arkhen et Grace. Ces deux-là sont des modèles pour le reste des élèves, » rit joyeusement l'Instructeur Klein. Il était visiblement satisfait de la performance de tout le monde, fier de leurs progrès. « En effet. Quelques-uns ont vacillé à la fin, mais aucun d'entre eux n'a été profondément affecté comme certains dans le groupe précédent. C'est une amélioration notable, » ajouta Willow, hochant la tête en accord. … Arkhen, Grace, Maryl et Cyrus ne s'endormirent pas. Au lieu de cela, tous les quatre mangèrent ensemble et s'assirent dans une tente, discutant de leur expérience et partageant leurs réflexions. Cyrus avait montré son pouvoir, et cela leur avait fait tomber la mâchoire à un point tel qu'ils en étaient encore ébahis. Son pouvoir était impressionnant, au-delà de leurs attentes. Après avoir parlé pendant une heure, Cyrus quitta la tente avec une grâce tranquille, tandis que Maryl et Grace se mirent à parler de lui avec un mélange d'admiration et de curiosité. « Arkhen, il n'est pas si mal, non ? Je suppose que je ne suis pas aussi malchanceuse que je le pensais, » dit Grace avec un sourire malicieux. Les lèvres d'Arkhen se contractèrent légèrement, mais il hocha la tête avec un sourire, essayant de cacher sa déception. Il avait espéré que Grace ressente quelque chose pour lui, mais il était clair maintenant qu'elle ne voyait Cyrus que comme un ami talentueux. « Sœur, il ne t'a même pas touchée ou montré d'autres choses auxquelles je m'attendais. Je pensais qu'il se comporterait différemment, mais c'est un vrai gentleman, hahaha, » dit Maryl en gloussant. « Tu as de la chance, je suppose. » « Toux… Je suis un peu fatigué, alors je vais aller me reposer, » dit Arkhen avant de quitter rapidement la tente, son cœur lourd de sentiments non partagés. « Qu'est-ce que c'est ? Cette douleur putain… » pensa Arkhen alors que son cœur battait avec une intensité douloureuse. Il sentait une agitation émotionnelle qui menaçait de le submerger. Il serra fermement les poings et grinça des dents avant de se précipiter hors de la zone du camp et vers la Terre des Cauchemars, cherchant à canaliser sa frustration dans quelque chose de tangible. « Putain, putain, putain ! » Après être entré dans la Terre des Cauchemars, il cria à pleins poumons, libérant une partie de son irritation, de sa colère et de sa confusion. Il était perdu, cherchant des réponses qu'il ne pouvait pas trouver. Bientôt, des cris bestiaux effrayants résonnèrent dans l'air, et des créatures de cauchemar apparurent, mais Arkhen les attendait précisément. Il avait besoin de ce combat pour clarifier ses pensées. « Meurs ! » *Boum !* Arkhen balança son épée avec une force renouvelée, laissant sortir son pouvoir et sa frustration dans chaque coup. « Pourquoi ? Pourquoi ne ressent-elle pas ce que je ressens ?! » se lamenta-t-il intérieurement, chaque coup de son épée accompagné d'une question sans réponse. « Je suis amoureux d'elle ! Nous sommes restés ensemble tous les jours, tout le temps. » « Alors pourquoi ? Pourquoi ne ressent-elle pas ce que je ressens ? » « Velshi, va-t-elle échouer cet essai ? » « Velshi !! » « Putain, putain ! Meurs ! » Arkhen tua la bête en criant et en hurlant, chaque mot chargé d'émotions refoulées. L'Instructeur Willow remarqua qu'Arkhen sortait et le suivit discrètement. Elle l'observait secrètement et fut surprise par ses actions, se demandant ce qui avait pu le pousser à revenir dans cet endroit dangereux. « Que lui est-il arrivé ? Étrange. » … Après cinq heures d'un combat acharné contre les créatures de cauchemar, Arkhen revint au camp, épuisé jusqu'à la moelle. Il alla directement dormir dans une tente, mais son esprit agité l'empêchait de trouver le repos. « Inutile. Nous ne pouvons pas le réveiller, » dit l'Instructeur Klein en secouant la tête avec compassion. « Il s'est complètement épuisé, physiquement et mentalement. Après tout, le simple fait de rester dans la Terre des Cauchemars pendant longtemps peut rendre fou les gens normaux. » « Mais ne t'inquiète pas. Il a juste besoin de repos, c'est tout. Son corps et son esprit ont besoin de temps pour se remettre de cette épreuve. » « Pourquoi est-il ressorti se battre ? Stupide Arkhen, » dit Grace avec un sourire ironique, secouant la tête à l'idée de son obstination. « Vous pouvez tous partir en premier puisque le test est terminé. Je viendrai avec lui après qu'il se réveille, » dit l'Instructeur Klein avec une détermination rassurante. « Ne t'inquiète pas. Arkhen a une volonté très forte. J'ai remarqué que même toi et Maryl avez été un peu affectés par la pression de la Terre des Cauchemars, mais il allait parfaitement bien du début à la fin, » dit Cyrus avec un sourire admiratif. « Il a juste besoin de repos. Son endurance est impressionnante. » L'Instructeur Willow hocha la tête, impressionnée par la résilience d'Arkhen. Elle avait observé Arkhen tout le temps et était très impressionnée. Applaudissant une fois pour attirer l'attention de tout le monde, elle dit d'une voix autoritaire, « Montez dans les chariots. Il est temps de partir ! » Cyrus se rendit également à l'Empire avec le groupe, son rôle de mentor et de protecteur toujours présent dans ses actions. … Arkhen se réveilla le lendemain matin après avoir dormi plus de quatorze heures, son corps enfin reposé mais son esprit encore agité par les événements récents. Ouvrant les yeux, il étira ses bras, les muscles protestèrent avec des craquements audibles. Il se sentait physiquement mieux, mais émotionnellement, il était toujours en tumulte. « Bonjour, » l'Instructeur Klein lisait un livre à une table voisine tout en grignotant. « Tout le monde est déjà parti. Prends ton petit-déjeuner et rafraîchis-toi. Nous partirons après. » Arkhen hocha la tête et se rendit à la salle de bain en bois à l'extérieur, cherchant à se laver le visage et à se préparer pour la journée à venir. … Une heure plus tard, ils partirent tous les deux, le chariot les emportant loin du camp et vers la civilisation. À l'intérieur du chariot, Klein regarda Arkhen avec les sourcils levés et demanda, « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es abattu depuis que tu t'es réveillé. » « Rien, » Arkhen sourit et secoua la tête, essayant de cacher ses émotions. « Peut-être que je suis encore un peu fatigué à cause d'hier. » « Pourquoi es-tu retourné là-bas ? » Klein était curieux, cherchant à comprendre les motivations d'Arkhen. « Pas de raison particulière. Je n'en ai tout simplement pas eu assez pendant le test, » répondit Arkhen, évitant de mentionner ses véritables raisons. … Après être retourné dans la capitale de l'Empire, Arkhen se rendit au Palais Royal pour rencontrer Grace, espérant trouver un moment pour lui avouer ses sentiments. « Peut-être qu'elle changera d'avis une fois que je lui aurai avoué ? Elle réalisera son amour pour moi, » pensa Arkhen en entrant et en informant la Garde Royale de sa présence. La Garde Royale savait qu'Arkhen et la Princesse Grace étaient amis, alors quand il entendit qu'il voulait rencontrer Grace, il fut surpris et un peu hésitant. « Hein, tu ne sais pas ? » « Je ne sais pas quoi ? » répondit Arkhen avec confusion, se demandant ce qui pouvait bien se passer. « La Princesse Grace est partie pour la Vallée du Crépuscule ce matin. Il a été annoncé dans la capitale qu'elle allait se fiancer à Cyrus du Crépuscule. » Le garde s'approcha d'Arkhen et chuchota, « Hier soir, la malédiction du cauchemar de la Princesse Grace s'est déclenchée pour la première fois. Il n'y avait pas d'autre choix que d'y aller. L'Empereur Vanis savait que cela arriverait une fois qu'elle visiterait la Terre des Cauchemars, et c'est pourquoi Cyrus du Crépuscule est venu ici avec les autres élèves. » « Oh… » L'esprit d'Arkhen devint vide, ses espoirs s'évanouissant comme des cendres dans le vent. « J-Je vois… » Il se retourna et commença à marcher, chaque pas lui donnant l'impression qu'un couteau lui tordait le cœur. La réalité de la situation était plus douloureuse qu'il ne l'avait imaginé. « Elle est partie ?… Non, pas possible, n'est-ce pas ? » Il se parlait à lui-même, cherchant désespérément un moyen de nier la vérité. Il ne pouvait même pas ouvrir la bouche alors qu'il sentait une énorme boule dans sa gorge, ses émotions menaçant de le submerger. Velshi observait Arkhen mais ne dit rien. Au lieu de cela, elle le regarda simplement marcher avec un regard vide, et quand il retourna chez lui, quelque chose arriva à Arkhen qui ne lui était jamais arrivé auparavant. Des larmes. Ses yeux se remplirent instantanément de larmes quand il rentra chez lui. Son visage était toujours vide, mais les larmes coulaient sans arrêt alors qu'il ressentait une douleur qu'il n'avait jamais ressentie auparavant. C'était un chagrin profond, un sentiment de perte et de rejet qui le consumait de l'intérieur. « Grace… » Arkhen serra son cœur en s'enfonçant les ongles dans la poitrine. Il ressentait une douleur immense dans son cœur pour la première fois, une douleur qui le laissait sans voix. « Pourquoi ? Cette douleur… est-ce un chagrin d'amour ? » Il cherchait à comprendre ses propres émotions, essayant de mettre un nom sur ce qu'il ressentait. « Velshi… Est-ce ça ? Velshi ?! Pourquoi ne réponds-tu pas ?! » Il cherchait désespérément une réponse, un réconfort, mais il n'y avait que le silence en retour. « Arghhhh !!! » Il cria dans la solitude de sa chambre, laissant sortir sa frustration et sa douleur. Après cela, il pleura. Il pleura fort, il pleura silencieusement, et il pleura intérieurement en sentant son cœur saigner. C'était une libération nécessaire, un moyen de faire face à la douleur qui le submergeait. « Je suis désolé, mon seigneur. Mais l'épreuve n'est pas encore terminée. » La voix de Velshi résonna enfin, brisant le silence et offrant une once de réconfort. [A/N : Je ne voulais pas faire une histoire bâclée et terminer cet arc. Il y en aura donc un de plus, et ce sera explosif. :D Je le publierai bientôt parce que je suis impatient de mettre en mots cette intrigue d'amour pur que j'ai préparée. Je vous promets que vous serez satisfaits, haha.]