Chapter 329 - Translation

<h1>Chapter 329 Monster</h1><p>Rina, Elisa, Loumil, and Cyrus sat at the dining table with heavy hearts.</p><p>Grace was bedridden at the moment.</p><p>"We should take her to Divine Priestess," Cyrus said with a severe expression. "Now, only she can find out what is happening to Grace."</p><p>"We have no other choice," Elisa nodded. "I'll go talk to her tomorrow."</p><p>…</p><p>The following day, Grace opened her eyes weakly before they quickly turned moist.</p><p>She saw Rina there and sobbed, "I am sorry for troubling you all like this. I-I don't know what is happening to me."</p><p>Rina was silent for a few seconds before opening her mouth, "Who was Arkhen to you?"</p><p>"Arkhen?" Grace was startled. Remembering Arkhen caused some unknown upheaval in her, but she answered honestly after putting it aside, "He was a friend. Why?"</p><p>"Friend? Was there anything going on between you two?" Rina asked with a gentle expression as he put her hand on Grace's forehead, "You don't need to hide it, dear. It's fine."</p><p>"No… There was nothing between us," Grace shook her head. "Why did you ask?"</p><p>"Well, since I've been here early for the past three days, I always hear you speaking his name," Rina said with a wry smile.</p><p>"Oh… I-I don't know. I don't remember my dreams anymore," Grace said while shaking her head. "But really, we were just friends."</p><p>"I see. Well, it's fine. Come on, let me help you get up. We are going to see someone today, and she might be able to cure you," Rina said with a smile.</p><p>…</p><p>Inside the Twilight Tree's trunk, there was a wooden chamber where Twilight Priestess lived.</p><p>In every generation, a female of their family was chosen as Twilight Priestess to communicate with Twilight goddess and learn mystical arts that were primarily support types related to helping people of their village fight off the Nightmare Creatures when they regularly go there to stop their advances in the nightmare land behind the mountain range.</p><p>Grace sat on a chair in front of Twilight Priestess as she checked Grace's condition with her divine eyes.</p><p>After a while, she raised her eyebrows and told Rina, Elisa, Cyrus, and Loumil to go out.</p><p>After they left, Twilight Priestess smiled at Grace and said, "Dear, can you close your eyes and empty your mind?"</p><p>"Mhmm," Grace nodded as she closed her eyes and tried to empty her mind, thinking of nothing. Pure blackness.</p><p>Twilight Priestess then put her hands on Grace's head and closed her eyes.</p><p>"Stay in this state until you can't. That blankness in your mind wouldn't last long as someone or something will break it."</p><p>Grace kept blankets as she kept a thoughtless state, but her mind started wandering as a face appeared in her mind before she shot her eyes open.</p><p>"Who is that boy?" Twilight Priestess asked with a gentle smile in a soothing voice.</p><p>"He is Arkhen. A close friend of mine," Grace said. "But he can't be related to this illness. I think he appeared because I miss him a bit."</p><p>"Then why didn't your parents appear? Don't you also miss them?" Twilight Priestess asked with a smile.</p><p>"T-That…" Grace wryly smiled. "But that doesn't matter to this illness, right? I don't know why I have a fever. My blood and organs are suddenly weakening. So there has to be a cause."</p><p>"I know," Priestess smiled and nodded before she called Rina, Cyrus, Elisa, and Loumil inside.</p><p>"Priestess, did you find her illness?" Cyrus quickly asked.</p><p>"I did. Elisa, take her back for now," Twilight Priestess said as she gestured with her hand.</p><p>After Elisa left with Grace, Twilight Priestess sat on the floor mattress and told Cyrus, Rina, and Loumil to sit.</p><p>"Her illness…I am not sure, but I said I found her illness in front of her to reassure her and let her think that she is going to be fine."</p><p>"Even you too?" Cyrus was surprised and also disappointed.</p><p>"I need to test a few things to confirm. First, her body has no trace of any curse or harmful effects. Her core vitals are actually healthy.</p><p>"But she is also sick for sure, so the problems likely lie deeper in her unconsciousness mind and soul."</p><p>"Oh? What do we test?" Loumil asked.</p><p>"I already started the first test," Divine Priestess said. "It was letting her think that I found her illness and that she will be fine. I will also give a medicinal recipe. Feed her that medicine every morning."</p><p>"As for the second test, you must call a person here."</p><p>"Who?" Cyrus asked curiously.</p><p>Rina guessed someone and said, "Arkhen?"</p><p>"Yes, Arkhen."</p><p>"But his whereabouts are unknown…." Cyrus said with a wry smile.</p><p>"Then find him. We have a month to do the 1st test, so wherever he is, I am sure it's possible to find him in a month in various ways."</p><p>"Alright, leave it to me," Loumil said with a smile. "I've roamed various places for work, so I should be able to find him."</p><p>After that, Priestess wrote a recipe before sending them out.</p><p>After returning, they told Elisa everything that Priestess said, making her surprised.</p><p>"So the first test is a mind game. That might work, I think," Elisa nodded. "After all, her illness is extraordinary. Her parameters are healthy, but she still gets constant fevers and weakness."</p><p>…</p><p>While they fed Grace daily medicine, Loumil and Cyrus went to find Arkhen.</p><p>They first went to meet Instructor Klein.</p><p>"Before he left, he asked me about some places so that he might have gone there," Klein said with a thoughtful expression.</p><p>"Which places?"</p><p>"Chaotic Sea, Dark Ruins, Origin Nightmare Land, and Corrupt Steam Forest."</p><p>Cyrus and Loumil were startled.</p><p>"All those places are dangerous for him. Why would he go there?" Cyrus asked in confusion.</p><p>"No idea," Klein wryly shook his head. "He also fooled me. I thought he was just curious about those places and their details, but he suddenly left after returning from your place two days later."</p><p>"But you should go to Origin Nightmare Land first. He was more curious about that place and asked for many details regarding it."</p><p>…</p><p>After five days of quick journey on Flying Steam Ship, Cyrus and Loumil started hearing Arkhen's name whenever they stopped at a town on the way to the Origin Nightmare land.</p><p>"Radiant rank?! He already reached Radiant Rank?" Cyrus was dumbfounded.</p><p>It had only been a bit over two months since Arkhen left!</p><p>"It seems that this boy turned out to be an even bigger genius than you," Loumil said as he caressed his beard with curiously.</p><p>"He was a rank lower than me, but now he is a rank higher," Cyrus said with a wry smile. "He must have worked hard a lot."</p><p>…</p><p>After a day, they finally arrived at Origin Nightmare land and asked about Arkhen's whereabouts.</p><p>"Arkhen? He is at the 3rd inner camp in the land—the only Radiant among Paragons. The guy is a monster, I say. Haha, you will be surprised when you see him."</p><p>"Thanks," Cyrus said before he and Loumil walked to the side.</p><p>"I'll call Blightsun Yomen here. He will lead us inside," Loumil said with a grin before taking out a round compass-like thing. It was a communication device.</p><p>Blightsun Yomen was the leader of the Blightsun family. They were blessed by Blightsun Goddess and represented her.</p>

<h1>Chapitre 329 : Monstre</h1> Rina, Elisa, Loumil et Cyrus étaient rassemblés autour de la table du repas, le cœur lourd. Grace, leur amie, était alitée pour le moment. « Nous devrions l'emmener voir la Prêtresse Divine, » proposa Cyrus d'un ton grave. « À présent, seule elle peut découvrir ce qui arrive à Grace. » « Nous n'avons pas d'autre choix, » acquiesça Elisa. « Je lui parlerai demain. » … Le lendemain, Grace ouvrit faiblement les yeux, qui s'embuèrent rapidement. Elle vit Rina et sanglota : « Je suis désolée de vous causer tous ces problèmes. Je-je ne sais pas ce qui m'arrive. » Rina garda le silence pendant quelques secondes avant de parler : « Qui était Arkhen pour toi ? » « Arkhen ? » Grace sursauta. Se souvenir d'Arkhen provoqua un certain bouleversement en elle, mais elle répondit honnêtement après s'être ressaisie : « C'était un ami. Pourquoi ? » « Un ami ? Il se passait quelque chose entre vous deux ? » demanda Rina avec une expression douce, posant sa main sur le front de Grace. « Tu n'as pas besoin de le cacher, ma chérie. Ça va. » « Non... Il n'y avait rien entre nous, » dit Grace en secouant la tête. « Pourquoi as-tu demandé ? » « Eh bien, depuis que je suis là depuis trois jours, je t'entends toujours murmurer son nom, » dit Rina avec un sourire ironique. « Oh... Je-je ne sais pas. Je ne me souviens pas de mes rêves, » dit Grace en secouant la tête. « Mais vraiment, nous étions juste amis. » « Je vois. Eh bien, ce n'est pas grave. Allez, laisse-moi t'aider à te lever. Nous allons voir quelqu'un aujourd'hui, et elle pourra peut-être te guérir, » dit Rina avec un sourire. … À l'intérieur du tronc de l'Arbre du Crépuscule se trouvait une chambre en bois où vivait la Prêtresse du Crépuscule. À chaque génération, une femme de leur famille était choisie comme Prêtresse du Crépuscule pour communiquer avec la déesse du Crépuscule et apprendre les arts mystiques, principalement des types de soutien pour aider les villageois à combattre les Créatures de Cauchemar lorsqu'elles s'y rendaient régulièrement pour arrêter leurs avancées dans le Pays des Cauchemars derrière la chaîne de montagnes. Grace était assise sur une chaise devant la Prêtresse du Crépuscule qui vérifiait son état avec ses yeux divins. Au bout d'un moment, elle haussa les sourcils et demanda à Rina, Elisa, Cyrus et Loumil de sortir. Une fois qu'ils furent partis, la Prêtresse du Crépuscule sourit à Grace et dit : « Ma chère, peux-tu fermer les yeux et vider ton esprit ? » « Mhmm, » Grace hocha la tête, fermant les yeux et essayant de vider son esprit, ne pensant à rien. Pure noirceur. La Prêtresse du Crépuscule posa ensuite ses mains sur la tête de Grace et ferma les yeux. « Reste dans cet état jusqu'à ce que tu ne le puisses plus. Ce vide dans ton esprit ne durera pas longtemps car quelqu'un ou quelque chose le brisera. » Grace garda les yeux fermés tandis qu'elle restait dans un état sans pensée, mais son esprit commença à errer lorsqu'un visage apparut dans son esprit avant qu'elle n'ouvre grand les yeux. « Qui est ce garçon ? » demanda la Prêtresse du Crépuscule avec un sourire doux et une voix apaisante. « C'est Arkhen. Un ami proche, » dit Grace. « Mais il ne peut pas être lié à cette maladie. Je pense qu'il est apparu parce qu'il me manque un peu. » « Alors pourquoi tes parents n'apparaissent-ils pas ? Ne leur manques-tu pas aussi ? » demanda la Prêtresse du Crépuscule avec un sourire. « C-C'est... » Grace sourit ironiquement. « Mais ça n'a pas d'importance pour cette maladie, n'est-ce pas ? Je ne sais pas pourquoi j'ai de la fièvre. Mon sang et mes organes s'affaiblissent soudainement. Il doit donc y avoir une cause. » « Je sais, » la Prêtresse sourit et hocha la tête avant d'appeler Rina, Cyrus, Elisa et Loumil à l'intérieur. « Prêtresse, avez-vous trouvé sa maladie ? » demanda rapidement Cyrus. « Oui. Elisa, ramène-la pour l'instant, » dit la Prêtresse du Crépuscule en faisant un geste de la main. Après le départ d'Elisa avec Grace, la Prêtresse du Crépuscule s'assit sur le matelas au sol et dit à Cyrus, Rina et Loumil de s'asseoir. « Sa maladie... Je n'en suis pas sûre, mais j'ai dit que j'avais trouvé sa maladie devant elle pour la rassurer et lui faire croire qu'elle va bien. » « Même vous ? » Cyrus était surpris et aussi déçu. « Je dois tester quelques choses pour confirmer. D'abord, son corps ne porte aucune trace de malédiction ou d'effets nocifs. Ses fonctions vitales sont en fait saines. » « Mais elle est aussi malade à coup sûr, donc les problèmes résident probablement plus profondément dans son esprit inconscient et son âme. » « Oh ? Que testons-nous ? » demanda Loumil. « J'ai déjà commencé le premier test, » dit la Prêtresse Divine. « C'était de la laisser penser que j'avais trouvé sa maladie et qu'elle irait bien. Je vais aussi donner une recette médicinale. Donne-lui ce médicament chaque matin. » « Quant au deuxième test, vous devez appeler une personne ici. » « Qui ? » demanda Cyrus avec curiosité. Rina devina quelqu'un et dit : « Arkhen ? » « Oui, Arkhen. » « Mais on ne sait pas où il se trouve... » dit Cyrus avec un sourire ironique. « Alors trouvez-le. Nous avons un mois pour faire le premier test, donc où qu'il soit, je suis sûre qu'il est possible de le trouver en un mois de différentes manières. » « Très bien, laissez-moi faire, » dit Loumil avec un sourire. « J'ai parcouru divers endroits pour le travail, donc je devrais être capable de le trouver. » Après cela, la Prêtresse écrivit une recette avant de les faire sortir. Après leur retour, ils dirent à Elisa tout ce que la Prêtresse avait dit, la surprenant. « Donc le premier test est un jeu d'esprit. Ça pourrait marcher, je pense, » acquiesça Elisa. « Après tout, sa maladie est extraordinaire. Ses paramètres sont sains, mais elle a quand même des fièvres et une faiblesse constantes. » … Pendant qu'ils donnaient le médicament quotidien à Grace, Loumil et Cyrus partirent à la recherche d'Arkhen. Ils allèrent d'abord voir l'Instructeur Klein. « Avant de partir, il m'a posé des questions sur certains endroits où il aurait pu aller, » dit Klein avec une expression pensive. « Quels endroits ? » « La Mer Chaotique, les Ruines Sombres, le Pays des Cauchemars Originel et la Forêt de Vapeur Corrompue. » Cyrus et Loumil furent surpris. « Tous ces endroits sont dangereux pour lui. Pourquoi irait-il là-bas ? » demanda Cyrus, confus. « Aucune idée, » Klein secoua la tête avec ironie. « Il m'a aussi dupé. Je pensais qu'il était juste curieux de ces endroits et de leurs détails, mais il est soudainement parti après être revenu de chez vous deux jours plus tard. » « Mais vous devriez aller au Pays des Cauchemars Originel en premier. Il était plus curieux de cet endroit et a demandé de nombreux détails à ce sujet. » … Après cinq jours de voyage rapide sur le Vaisseau à Vapeur Volant, Cyrus et Loumil commencèrent à entendre le nom d'Arkhen chaque fois qu'ils s'arrêtaient dans une ville sur le chemin du Pays des Cauchemars Originel. « Rang Radiant ?! Il a déjà atteint le Rang Radiant ? » Cyrus était abasourdi. Cela ne faisait qu'un peu plus de deux mois depuis le départ d'Arkhen ! « Il semble que ce garçon se soit avéré être un génie encore plus grand que toi, » dit Loumil en caressant sa barbe avec curiosité. « Il était un rang en dessous de moi, mais maintenant il est un rang au-dessus, » dit Cyrus avec un sourire ironique. « Il a dû beaucoup travailler. » … Après un jour, ils arrivèrent enfin au Pays des Cauchemars Originel et demandèrent où se trouvait Arkhen. « Arkhen ? Il est au troisième camp intérieur du pays - le seul Radiant parmi les Paragons. Ce type est un monstre, je vous le dis. Haha, vous serez surpris quand vous le verrez. » « Merci, » dit Cyrus avant que lui et Loumil ne s'écartent. « J'appellerai Blightsun Yomen ici. Il nous guidera à l'intérieur, » dit Loumil avec un sourire avant de sortir une chose ronde ressemblant à une boussole. C'était un appareil de communication. Blightsun Yomen était le chef de la famille Blightsun. Ils étaient bénis par la déesse Blightsun et la représentaient.