Chapter 15 - Translation

<h1>Chapter 15: Commotion Outside</h1><p>"Anyway, even if we don't get out for a long period of time, it should be fine..." Amelia didn't care.</p><p>Riya looked at Amelia and nodded. She then decided to spend her time meditating on her bed, eating, and sleeping when there was nothing to do. Of course, she also needed to check on her farm every day.</p><p>...</p><p>Time passed swiftly.</p><p>Three days passed by without any disturbance. After all, most people had the thought that it was only temporary and some brave or ignorant ones didn't think that the mist was dangerous.</p><p>They just stepped outside and eventually landed on the hospital.</p><p>Even now, the death rate of these people were still increasing.</p><p>Ruby was the most diligent in collecting news and even said that she tried to capture a small part of the mist for personal experiment. The result was published in the school forum and submitted to her professor.</p><p>Perhaps, only someone like Ruby still had the mind to think about how to experiment and figure out the truth even now.</p><p>"I'm so bored." Amelia looked at the window and felt that the mist didn't decrease at all. "It's boring with nothing to do."</p><p>"You can try to learn how to cook." Riya looked at Amelia with amusement.</p><p>Amelia's expression changed and she shook her head. "Every ingredient is very precious. I can't possibly waste food by learning to cook."</p><p>Riya only nodded.</p><p>Anyway, she kept on replenishing the food inside the fridge but Amelia didn't realize it all. This little princess was usually pampered at home and not exactly an attentive person.</p><p>Bang! Bang!</p><p>There was a commotion outside and Riya frowned.</p><p>"Who is it?" Amelia was also vigilant. She didn't dare to open the door at all for the past few days because she was afraid the mist would come inside and infect them all. The news outside was still raging on and the country was still trying to figure out how to deal with it.</p><p>Riya moved to the table and silently wrote a talisman. Common talisman barely needed effort to write and soon, a 1000 kg talisman was made.</p><p>This was a talisman used to increase the weight of any items. This way, an item that was originally only 1 kg could be increased to 1000 kg without changing the structure.</p><p>Unfortunately, at common rank, this was a consumable items and once it was used on one item, it couldn't be used for others. But for Riya, this was enough to deal with the people outside.</p><p>She moved to the door and pasted it while looking through the hole.</p><p>"Mel, this is me, Valeria. Do you still have any food left?"</p><p>Riya had reached the door and looked outside. She could see Valeria and her roommate standing there and turned to look at Amelia. Valeria is Amelia's cousin, but their relationship was not very good.</p><p>Valeria is staying on the third floor in this dormitory.</p><p>"Even if I have food, I have no obligation to share it with you." Amelia sneered. "Go down and buy it in the supermarket instead."</p><p>"The stores are all closed." Valeria was feeling resentful. Because of the mist, no one in the canteen was open nor there was any store opened. Everyone was afraid of getting infected and chose to stay at home for the time being.</p><p>She was hungry but she didn't stock up a lot of food before the mist come.</p><p>"We're all cousins, why aren't you willing to help me?" Valeria actually wanted to ask her sister, Victoria. But Victoria was not in the dormitory, so she changed her target to her cousin.</p><p>"Sorry, I only have one cousin whose name is Victoria," Amelia replied without mercy.</p><p>In this regards, she didn't care about what the Jones Family was thinking and would not accept others claiming to be her relatives. This Valeria was one of them whom Amelia didn't like and would not bother to be polite.</p><p>"You! Do you want me to report to the Jones Family..."</p><p>"Just report. Anyway, why don't you go back home instead?" Amelia sneered. "Don't say that you have no money. A rich lady like you should have a lot of money. Just a week ago, I see you posting about buying another bag."</p><p>Valeria nearly vomited when she heard that.</p><p>Her roommate pushed Valeria's sleeve. "Then let's try going back. We can't destroy the door."</p><p>Bang!</p><p>Valeria was angry and kicked the door. But the moment the kick was delivered, she felt immense pain instead.</p><p>"Aaaaaaaaaaaaa!"</p><p>Updated from freewebnovel.(c)om</p>

<h1>Chapitre 15 : Agitation à l'extérieur</h1><p>« De toute façon, même si nous restons confinées longtemps, cela devrait aller... » Amelia n’en avait cure.</p><p>Riya observa Amelia et hocha la tête. Elle décida alors de passer son temps à méditer sur son lit, à manger et à dormir lorsqu’elle n’avait rien à faire. Bien sûr, elle devait également vérifier son exploitation agricole chaque jour.</p><p>...</p><p>Le temps s’écoula rapidement.</p><p>Trois jours s’écoulèrent sans aucun trouble. Après tout, la plupart des gens pensaient que la situation n’était que temporaire, et certains, courageux ou ignorants, ne croyaient pas que le brouillard était dangereux.</p><p>Ils sortirent simplement et finirent par atterrir à l’hôpital.</p><p>Même maintenant, le taux de mortalité de ces personnes ne cessait d’augmenter.</p><p>Ruby était la plus assidue à collecter des informations et alla même jusqu’à dire qu’elle avait tenté de capturer une petite partie du brouillard pour une expérience personnelle. Le résultat fut publié sur le forum de l’école et soumis à son professeur.</p><p>Peut-être que seule une personne comme Ruby avait encore l’esprit de réfléchir à des expériences pour découvrir la vérité en ce moment.</p><p>« Je m’ennuie tellement. » Amelia regarda par la fenêtre et constata que le brouillard n’avait pas diminué d’un pouce. « C’est ennuyeux de ne rien avoir à faire. »</p><p>« Tu pourrais apprendre à cuisiner. » Riya regarda Amelia avec amusement.</p><p>L’expression d’Amelia changea et elle secoua la tête. « Chaque ingrédient est très précieux. Je ne peux pas gaspiller de la nourriture en apprenant à cuisiner. »</p><p>Riya se contenta de hocher la tête.</p><p>Quoi qu’il en soit, elle continuait à remplir le réfrigérateur, mais Amelia ne s’en rendait pas compte. Cette jeune princesse était habituellement choyée à la maison et n’était pas vraiment une personne attentive.</p><p>Bang ! Bang !</p><p>Une agitation se fit entendre à l’extérieur, et Riya fronça les sourcils.</p><p>« Qui est-ce ? » Amelia était également sur ses gardes. Elle n’avait pas osé ouvrir la porte depuis plusieurs jours, de peur que le brouillard n’entre et ne les infecte tous. Les nouvelles extérieures continuaient de faire rage, et le pays tentait toujours de trouver une solution.</p><p>Riya se dirigea vers la table et écrivit silencieusement un talisman. Un talisman ordinaire nécessitait à peine d’efforts pour être écrit, et bientôt, un talisman de 1000 kg fut créé.</p><p>C’était un talisman utilisé pour augmenter le poids de n’importe quel objet. Ainsi, un objet qui ne pesait initialement qu’un kilo pouvait atteindre 1000 kg sans que sa structure ne change.</p><p>Malheureusement, au rang commun, c’était un objet consommable, et une fois utilisé sur un objet, il ne pouvait plus servir pour d’autres. Mais pour Riya, cela suffisait pour gérer les personnes à l’extérieur.</p><p>Elle se dirigea vers la porte et le colla tout en regardant par le judas.</p><p>« Mel, c’est moi, Valeria. Il te reste de la nourriture ? »</p><p>Riya avait atteint la porte et regarda dehors. Elle vit Valeria et sa colocataire debout là et se tourna vers Amelia. Valeria était la cousine d’Amelia, mais leur relation n’était pas très bonne.</p><p>Valeria logeait au troisième étage de ce dortoir.</p><p>« Même si j’en avais, je n’ai aucune obligation de partager avec toi. » Amelia ricana. « Descends plutôt en acheter au supermarché. »</p><p>« Les magasins sont tous fermés. » Valeria était pleine de ressentiment. À cause du brouillard, personne ne tenait la cantine ouverte, et aucun magasin n’était accessible. Tout le monde avait peur d’être infecté et choisissait de rester chez soi pour le moment.</p><p>Elle avait faim, mais elle n’avait pas fait de réserves avant l’arrivée du brouillard.</p><p>« Nous sommes cousines, pourquoi ne veux-tu pas m’aider ? » Valeria voulait en réalité demander à sa sœur, Victoria. Mais Victoria n’était pas dans le dortoir, alors elle changea de cible pour sa cousine.</p><p>« Désolée, je n’ai qu’une cousine qui s’appelle Victoria », répondit Amelia sans ménagement.</p><p>Sur ce point, elle se moquait de ce que pensait la famille Jones et n’acceptait pas que d’autres prétendent être ses proches. Cette Valeria était l’une de celles qu’Amelia n’aimait pas et ne se donnait pas la peine d’être polie.</p><p>« Tu ! Veux-tu que je le signale à la famille Jones... »</p><p>« Signale-le. De toute façon, pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ? » Amelia ricana. « Ne dis pas que tu n’as pas d’argent. Une riche comme toi doit en avoir plein. Il y a à peine une semaine, tu postais sur l’achat d’un nouveau sac. »</p><p>Valeria faillit vomir en entendant cela.</p><p>Sa colocataire tira la manche de Valeria. « Alors essayons de rentrer. On ne peut pas défoncer la porte. »</p><p>Bang !</p><p>Valeria, furieuse, donna un coup de pied dans la porte. Mais au moment où son pied toucha la porte, elle ressentit une douleur intense.</p><p>« Aaaaaaaaaaaaa ! »</p><p>Mis à jour depuis freewebnovel.(c)om</p>