Chapter 19 - Translation

<h1>Chapter 19: Magic Warrior</h1><p>"Move aside for a bit."</p><p>"Got it."</p><p>Hearing the conversation, Riya turned her eyes.</p><p>She saw Samuel, Amelia's older brother, walked in with a big bag while carrying a box. Due to the mist outside, he was wearing jacket and also a mask that covered half of his face.</p><p>His sharp eyes scanned the living room and there was a frown after he saw the stack of trashes at the side.</p><p>"I'll take out the trashes first. Did you not get out at all?"</p><p>"Of course not." Amelia snorted at her older brother. "Do you really expect me to go out in this mist? Didn't you tell me not to get out at all?"</p><p>"Yeah." Samuel nodded. He strode inside after closing the door and put the box on the table. "I brought you some frozen meat and some other food. You need to thaw them before eating. Also, I'll be staying here for the time being."</p><p>Amelia was originally happy when she heard that there would be meat. After eating relatively bland food for the past few days, she was a bit bored. But when she heard the latter sentence, she froze.</p><p>"Here, brother?"</p><p>"Yes, any problem?"</p><p>"This is the female dormitory! Also, there's no additional bed for you!"</p><p>"I can sleep on the sofa." Samuel didn't care about this trivial matters. He looked at his younger sister. "And I can't let you get out in this condition."</p><p>Amelia frowned. "But I should be fine..."</p><p>"No, you are not."</p><p>Amelia looked at her brother resentfully and finally gave up. She knew how stubborn her brother could be once he had decided on something. "Fine, go and toss the trash. After that, you can use the bathroom as you wish."</p><p>Samuel nodded. He walked forward, putting his big bag, and then took those bags of trashes.</p><p>On the other hand, Amelia looked at the content of the box, sighing in delight. "There are chicken meat, cow meat, and even pig meat~ Damn, we'll be able to eat feast tonight."</p><p>Amelia was drooling.</p><p>Riya looked at the food ingredients and also found herself drooling a bit. Her cooking skills were limited and she couldn't take out those cooked foods from her world because of Amelia's presence.</p><p>Thus, the meal lately was indeed a bit bland with her poor cooking skill.</p><p>"I might not be able to cook well with those ingredients," Riya admitted.</p><p>"Don't worry, my brother can cook." Amelia grinned. "Though, I didn't usually have the chance to eat his cooked food. This mist can give me some blessing too~."</p><p>The two of them laughed.</p><p>Even though the outside world was a bit depressing to talk about, their lives didn't seem to be affected that much. Being able to stay positive and looked forward to the future, it was better rather than being so down and didn't do anything.</p><p>The world is beautiful, they were still young, and there was still a lifetime of future ahead of them.</p><p>It was better to enjoy every moment of their lives.</p><p>"Try to separate the content first and put it in the fridge. There are only some eggs left in the fridge anyway."</p><p>"Got it~."</p><p>It didn't take long for Samuel to return. When he came back, he saw Riya standing beside his younger sister while Amelia was busy taking out the things he packed in the box.</p><p>There were a lot of food.</p><p>"Amelia."</p><p>"Yes, Brother?"</p><p>"You'll be in charge of cooking with me."</p><p>"WHAAAAAAAAAAAAAAAAT?"</p><p>Samuel sneered. "Don't expect me to be your chef."</p><p>Amelia's expression was broken as she curled up on the side. She wanted to take back her words right now.</p><p>Her brother was not here to help her.</p><p>He's here to torture her!</p><p>Riya patted Amelia's back while Samuel came forward to bring the box. "I'll clean it up."</p><p>"Um." Riya's body paused when Samuel came closer. There was a faint sense of danger and sharpness when he came close to her, much clearer than before. This allowed her to inspected it deeper and the familiar feeling made her thought of some people from that magic world.</p><p>Magic Warrior.</p><p>This chapter is updated by (f)reeweb(n)ovel.com</p>

<h1>Chapitre 19 : Guerrier Magique</h1> <p>« Pousse-toi un peu. »</p> <p>« Compris. »</p> <p>En entendant la conversation, Riya leva les yeux.</p> <p>Elle vit Samuel, le frère aîné d'Amelia, entrer avec un gros sac tout en portant une boîte. À cause du brouillard à l'extérieur, il portait une veste et un masque qui couvrait la moitié de son visage.</p> <p>Ses yeux perçants parcoururent le salon et il fronça les sourcils en apercevant le tas de déchets dans un coin.</p> <p>« Je vais d'abord sortir les poubelles. Tu n'es pas sortie du tout ? »</p> <p>« Bien sûr que non. » Amelia ricana en direction de son frère. « Tu t'attends vraiment à ce que je sorte dans ce brouillard ? Ne m'as-tu pas dit de ne pas bouger d'ici ? »</p> <p>« Ouais. » Samuel hocha la tête. Il entra à grands pas après avoir refermé la porte et posa la boîte sur la table. « Je t'ai apporté de la viande surgelée et d'autres aliments. Tu devras les décongeler avant de les manger. Aussi, je resterai ici pour le moment. »</p> <p>Amelia fut d'abord ravie d'apprendre qu'il y aurait de la viande. Après avoir mangé des plats plutôt fades ces derniers jours, elle commençait à s'ennuyer. Mais en entendant la dernière phrase, elle se figea.</p> <p>« Ici, frérot ? »</p> <p>« Oui, un problème ? »</p> <p>« C'est le dortoir des filles ! Et il n'y a pas de lit supplémentaire pour toi ! »</p> <p>« Je peux dormir sur le canapé. » Samuel ne s'embarrassa pas de ces détails. Il regarda sa sœur. « Et je ne peux pas te laisser sortir dans cet état. »</p> <p>Amelia fronça les sourcils. « Mais je devrais aller bien... »</p> <p>« Non, ce n'est pas le cas. »</p> <p>Amelia lança un regard rancunier à son frère avant de finalement abandonner. Elle savait à quel point il pouvait être têtu une fois sa décision prise. « D'accord, va jeter les poubelles. Après, tu pourras utiliser la salle de bain comme tu veux. »</p> <p>Samuel acquiesça. Il avança, posa son gros sac, puis prit les sacs de déchets.</p> <p>Pendant ce temps, Amelia examina le contenu de la boîte en soupirant de plaisir. « Il y a du poulet, du bœuf et même du porc~ Mince, on va pouvoir faire un festin ce soir. »</p> <p>Amelia en bavait d'avance.</p> <p>Riya regarda les ingrédients et se surprit aussi à saliver un peu. Ses compétences culinaires étaient limitées et elle ne pouvait pas sortir de plats cuisinés de son monde à cause de la présence d'Amelia.</p> <p>Ainsi, les repas récents étaient en effet un peu fades avec ses maigres talents de cuisinière.</p> <p>« Je ne suis pas sûre de bien savoir cuisiner ces ingrédients », admit Riya.</p> <p>« Ne t'inquiète pas, mon frère sait cuisiner. » Amelia sourit. « Bien que je n'aie pas souvent l'occasion de goûter ses plats. Ce brouillard m'apporte aussi quelques bénédictions~. »</p> <p>Toutes deux éclatèrent de rire.</p> <p>Même si le monde extérieur était plutôt déprimant, leur vie ne semblait pas si affectée. Rester positives et envisager l'avenir avec espoir valait mieux que de se morfondre sans rien faire.</p> <p>Le monde est beau, elles étaient encore jeunes et avaient toute une vie devant elles.</p> <p>Autant profiter de chaque instant.</p> <p>« Essaie de trier le contenu et de le mettre au frigo. Il ne reste que quelques œufs dedans de toute façon. »</p> <p>« Compris~. »</p> <p>Samuel ne mit pas longtemps à revenir. À son retour, il vit Riya debout près de sa sœur tandis qu'Amelia s'affairait à sortir ce qu'il avait emballé dans la boîte.</p> <p>Il y avait beaucoup de nourriture.</p> <p>« Amelia. »</p> <p>« Oui, frérot ? »</p> <p>« Tu seras responsable de la cuisine avec moi. »</p> <p>« QUOOOOOOOOOOOOI ? »</p> <p>Samuel eut un ricanement. « Ne compte pas sur moi pour être ton chef personnel. »</p> <p>L'expression d'Amelia s'effondra alors qu'elle se recroquevillait sur le côté. Elle voulait déjà ravaler ses mots.</p> <p>Son frère n'était pas là pour l'aider.</p> <p>Il était là pour la torturer !</p> <p>Riya tapota le dos d'Amelia tandis que Samuel s'approchait pour prendre la boîte. « Je vais ranger ça. »</p> <p>« Hum. » Riya eut un mouvement de recul lorsque Samuel s'approcha. Une vague sensation de danger et d'acuité émanait de lui en se rapprochant, bien plus distincte qu'auparavant. Cela lui permit de l'analyser plus profondément, et cette impression familière lui rappela certaines personnes de ce monde magique.</p> <p>Guerrier Magique.</p> <p>Ce chapitre est mis à jour par (f)reeweb(n)ovel.com</p>