Chapter 69 - Translation

<h1>Chapter 69: Magic Beasts? (2)</h1><p>The three of them returned to the room and sat down on the floor. The situation in Amelia and Riya’s room could be said to be the best.</p><p>The main reason was because of Riya’s magic formation protecting the room. But Riya definitely wouldn’t admit it even if she was asked to death.</p><p>Because she knew very well that the existence of magic might cause many disruption in this world.</p><p>Thus, Riya was determined to keep this secret to death.</p><p>But with these magic beasts appearing, there might be a chance for her to come forward and showed her magic.</p><p>"There’s no signal here." Amelia tried to contact her brother and was in despair when she saw that there was no signal on her phone. Even if she wanted to contact her brother, she needed a method to contact him.</p><p>Seeing those magic beasts outside, the only thing Amelia wanted to do was to contact her brother and let him come here to help them.</p><p>No matter how much she quarreled with her brother, she knew that he was the most reliable person she could look for.</p><p>"What should we do now?" Ruby asked.</p><p>She was also trying to calm herself down from whatever she was seeing. No matter how unreasonable those magic beasts looked like, Ruby knew that this was the reality she had to accept.</p><p>Because even if she couldn’t accept... she had to accept it within a few days.</p><p>"Build some protection in case they come up here even if the chance is low," Riya said and then sat down. "We have some food here and the electricity is still on for the time being. We can either stay here to wait for rescue or to come out and face those... magic beasts?"</p><p>The electricity was not cut off.</p><p>The earthquake was not enough to cut down all of the existing cables. Some connection might not be very stable right now, but for their dormitory, the electricity still existed.</p><p>Thus, if they wanted to stay here for the time being and waited for rescue, it was entirely possible.</p><p>Of course, if they didn’t want to, there was also the option of coming out and face those magic beasts.</p><p>Riya herself could see that they were only unranked magic beasts. The strongest of unranked magic beasts was only equivalent to rank 1 magician. Not long ago, Riya had already advanced to rank 3, so even the strongest magic beast was nothing in front of her.</p><p>But if they had to fight, then Riya would have no other option but to expose her magic.</p><p>Because if they were to fight with their physical skill...</p><p>Hey, Riya silently raise a white flag.</p><p>Her physical skills were only enhanced by mana, which allowed her to do some things that were usually difficult to do. It was far from comparable to warrior and those magic warriors.</p><p>"Fight those magic beasts?" Amelia quickly shook her head.</p><p>She might have learn some martial arts and also swords skill from her brother, but if she was asked to fight these magic beasts, she actually had no confidence. After all, Amelia didn’t know how strong they were and how strong she is.</p><p>Not to mention, the sight of the student being torn apart in front of them not long ago...</p><p>It was terrifying.</p><p>There was indeed some distance between them and the student because they were on the fourth floor. But the scene was presented in front of them and made them feel cold in their heart.</p><p>"Then we’re staying here for the time being." Riya furrowed her eyebrows. "Do you know any other method to contact your brother?"</p><p>"There’s no signal and I have no idea." Amelia smiled bitterly.</p><p>Riya thought about the transmission tower and felt that the tower might have long fell down because of the earthquake. After all, the ruins outside was not a joke.</p><p>In this situation, it would be hard for them to escape.</p><p>"In this case, let’s gather our resources and then put them all in a backpack, ready to be brought out to escape. And if we plan to stay here, we need to put some blockade on the window and stairs to prevent these magic beasts from coming here," Riya said slowly.</p><p>The other two listened and then nodded.</p><p>It might not be the best option, but this was all they could do.</p><p>"I’ll push some table outside. I hope you don’t mind me taking some things out of your room, Ruby."</p><p>"No, I don’t mind." Ruby shook her head. "I’ll collect the food and put them together. The food that need freezer will be eaten first."</p><p>Thankfully, after experiencing the period of that mist, Ruby was already quite familiar with this matter. After all, when they were facing the mist, they had to sort their food and made sure they had enough to last for a long time.</p><p>"I’ll help to gather the materials from our room to block the route," Riya said.</p><p>The others nodded.</p><p>With this, their division of labor was done.</p><p>Visit freeweb(n)ovel.co(m) for the best novel reading experience</p>

<h1>Chapitre 69 : Des Bêtes Magiques ? (2)</h1><p>Les trois jeunes femmes retournèrent dans la chambre et s’assirent par terre. La situation dans la chambre d’Amelia et Riya pouvait être considérée comme la plus stable.</p><p>La raison principale était la formation magique de Riya qui protégeait la pièce. Mais Riya ne l’aurait jamais admis, même sous la torture.</p><p>Car elle savait pertinemment que l’existence de la magie pourrait causer de nombreux bouleversements dans ce monde.</p><p>Aussi, Riya était déterminée à garder ce secret jusqu’à la mort.</p><p>Mais avec l’apparition de ces bêtes magiques, il se pourrait qu’elle ait l’occasion de révéler ses pouvoirs.</p><p>« Il n’y a pas de réseau ici. » Amelia tenta de contacter son frère et fut désespérée en voyant son téléphone sans signal. Même si elle voulait le joindre, il lui fallait un moyen de communication.</p><p>En voyant ces créatures à l’extérieur, la seule chose qu’Amelia désirait était d’appeler son frère pour qu’il vienne les secourir.</p><p>Peu importe leurs disputes, elle savait qu’il était la personne la plus fiable à qui demander de l’aide.</p><p>« Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? » demanda Ruby.</p><p>Elle essayait elle aussi de se calmer face à ce qu’elle voyait. Aussi absurdes que ces bêtes paraissaient, Ruby savait qu’elle devait accepter cette réalité.</p><p>Car même si elle refusait de l’admettre... elle n’aurait pas le choix d’ici quelques jours.</p><p>« Préparons des défenses au cas où elles monteraient ici, même si les chances sont faibles », déclara Riya avant de s’asseoir. « Nous avons de la nourriture et l’électricité fonctionne encore pour l’instant. On peut soit attendre les secours ici, soit sortir affronter ces... bêtes magiques ? »</p><p>L’électricité n’avait pas été coupée.</p><p>Le séisme n’avait pas suffi à détruire tous les câbles. Certaines connexions devaient être instables, mais dans leur dortoir, le courant était toujours présent.</p><p>Ainsi, rester sur place en attendant les secours était tout à fait possible.</p><p>Bien sûr, si elles le souhaitaient, elles pouvaient aussi choisir de sortir affronter ces créatures.</p><p>Riya voyait clairement qu’il s’agissait de bêtes magiques non classées. La plus puissante d’entre elles équivalait tout au plus à un magicien de rang 1. Récemment, Riya avait atteint le rang 3, donc même la plus forte de ces bêtes ne lui faisait pas peur.</p><p>Mais si elles devaient combattre, Riya n’aurait d’autre choix que de révéler sa magie.</p><p>Car si elles devaient se battre uniquement avec leurs capacités physiques...</p><p>Eh bien, Riya hissa silencieusement le drapeau blanc.</p><p>Ses compétences physiques n’étaient renforcées que par le mana, ce qui lui permettait d’accomplir des prouesses habituellement difficiles. Mais c’était loin d’égaler un guerrier ou ces combattants magiques.</p><p>« Combattre ces bêtes magiques ? » Amelia secoua vivement la tête.</p><p>Elle avait peut-être appris quelques arts martiaux et techniques d’épée avec son frère, mais si on lui demandait de se mesurer à ces créatures, elle n’avait aucune confiance. Amelia ignorait leur puissance réelle... et la sienne.</p><p>Sans parler de l’étudiant déchiqueté sous leurs yeux peu avant...</p><p>C’était terrifiant.</p><p>Il y avait certes une certaine distance, puisqu’elles étaient au quatrième étage. Mais la scène s’était déroulée devant elles, glaçant leur sang.</p><p>« Alors on reste ici pour l’instant. » Riya fronça les sourcils. « Tu connais un autre moyen de contacter ton frère ? »</p><p>« Pas de réseau, et je n’en ai aucune idée. » Amelia sourit amèrement.</p><p>Riya pensa aux antennes relais, qui avaient probablement été détruites par le séisme. Les décombres à l’extérieur n’étaient pas une blague.</p><p>Dans ces conditions, fuir serait difficile.</p><p>« Dans ce cas, rassemblons nos ressources et mettons-les dans un sac à dos, prêtes à être emportées. Et si on reste, il faut bloquer la fenêtre et l’escalier pour empêcher ces bêtes d’entrer », expliqua Riya méthodiquement.</p><p>Les deux autres écoutèrent puis acquiescèrent.</p><p>Ce n’était peut-être pas la meilleure solution, mais c’était tout ce qu’elles pouvaient faire.</p><p>« Je vais pousser une table dehors. J’espère que ça ne te dérange pas que je prenne des affaires dans ta chambre, Ruby. »</p><p>« Non, pas du tout. » Ruby secoua la tête. « Je vais trier la nourriture et la rassembler. On mangera d’abord ce qui est périssable. »</p><p>Heureusement, après avoir vécu cette période de brume, Ruby était déjà habituée à ce genre de situation. Lors de la brume, elles avaient dû organiser leurs réserves pour tenir longtemps.</p><p>« Je vais chercher des objets dans notre chambre pour bloquer les accès », proposa Riya.</p><p>Les autres approuvèrent.</p><p>Ainsi fut établie leur répartition des tâches.</p>