Chapter 98 - Translation

<h1>Chapter 98: The Others</h1><p>Who didn’t want to go to the official base?</p><p>But the problem was that the official base was located so far away from their place. Even if there were military people who came here, these were the military under the people from Business District’s Base.</p><p>If they didn’t want to come, they would not force them.</p><p>But if they wanted to come, they would only be escorted towards this Business District’s Base.</p><p>If they wanted to go to the official base made by the nation, they would have to walk by themselves.</p><p>Who would do that?</p><p>At least, not the Taylor Family.</p><p>If they have the strength to go out, they would have done that a long time ago.</p><p>"Dad, are there any medical equipment there?" Ciera suddenly asked. She felt really uncomfortable and it has been a long time since she did her medication. If this continued, she might end up dying first before anything else.</p><p>"There’s hospital there." Mr. Taylor nodded. He had asked about this first when the military people come.</p><p>"That’s good."</p><p>"Let’s go."</p><p>"Yes!"</p><p>The family of four quickly go out and greeted the military people. They had to go as fast as possible. Of course, they used their own cars while loading it with a lot of resources. They wanted to trade these things with various resources from the base.</p><p>"Ciera, you’re also going?" One of the youth there looked at Ciera and his eyes lit up. He was one of Ciera’s suitors and had been trying to get close to Ciera for a long time.</p><p>Unfortunately, his family’s condition was not very good and Ciera didn’t like him that much. She would rather stay away rather than staying with him.</p><p>Ciera frowned when she saw him, but she still nodded politely and said, "Yes. Are you also going?"</p><p>"Yes. Business District’s Base is built by my uncle." The youth grinned. "He said that he’ll give my family a preferential treatment."</p><p>Even though his family was not very well off, his uncle was successful. When he heard that his uncle managed to build a base, the youth was excited. This meant that he would be able to live a comfortable life in the future.</p><p>"Really?" Ciera’s attention was immediately attracted.</p><p>The youth nodded. "Yes."</p><p>"Can I..."</p><p>Mrs. Taylor watched as the two people were chatting at the side and ignored them. She looked at the destruction on the street and then looked at their car. At this moment, she felt that it was really bad.</p><p>"Can this car really pass?" Mrs. Taylor asked.</p><p>"Of course it can." Mr. Taylor looked confident. "The military people come here with car and they have cleaned up most of the road."</p><p>Hearing this, Mrs. Taylor’s eyes flashed.</p><p>It would be good if they could go to the Business District’s Base. While it was not the place they wanted to go the most, they could settle there for the time being and then figured out a way to go.</p><p>"Then we should go." Mrs. Taylor steps carefully to the car, trying her best not to touch the dirty ground.</p><p>Even when the situation was still like this, Mrs. Taylor still behaved pretentiously. It was clear that she didn’t care too much about the world’s situation and still treated herself as the best person in the world.</p><p>Mr. Taylor’s eyes flashed when he saw this and he sneered. If it was not because of Mrs. Taylor’s family background, he would not have married this delicate woman. She didn’t know how to take care of him and only knew how to make trouble all day long.</p><p>Without her family background, she was nothing.</p><p>But thinking that her family was still quite powerful... Mr. Taylor took a deep breath and walked inside.</p><p>"Have you contacted them?" Mr. Taylor asked after he entered the car and pulled down the curtain to block the driver. What he wanted to talk next was not something for outsiders to hear.</p><p>"My family?" Mrs. Taylor asked back. She arched her eyebrows and smiled. "They have built a base on their own and said that they will send someone to pick me up in the future. All I need to do is to wait for them to arrive."</p><p>When she said this, Mrs. Taylor’s tone was very arrogant. Her chin was also raised high as if she was the best in the world.</p><p>Beside him, Mr. Taylor’s eyes flashed and he nodded.</p><p>Even after the earthquake, their residence remained stable and nothing happened to them. No matter what, they were still staying in rich area’s district and the building was made from the best materials.</p><p>It could withstand various natural disaster.</p><p>The problem was that they didn’t have enough resources to stay here for the rest of their lives. There were also many people who lived nearby and came knocking on their door to look for trouble.</p><p>Rather than staying here and invite trouble to come to the door, it would be better for them to go out and stay in the Business District’s Base.</p><p>At least, temporarily.</p><p>"Good."</p><p>...</p><p>Other locations</p><p>Bang! Bang! Bang!</p><p>There were many people who stepped forward to clean up the magic beasts that came out of the cracks. The current situation was not very optimistic and there were many people who couldn’t go out.</p><p>Among the group was Sophia and her family.</p><p>They followed behind the military and looked at the mess outside.</p><p>"Father, how long would it take to reach City A Base?" Sophia asked softly and hugged her dog, Melly.</p><p>She was scared.</p><p>But more than anything else, Sophia wished that she could reunite with her friends at the fastest speed possible.</p><p>"Soon, darling. Soon." Sophia’s father looked at his daughter with pained look. He also wanted to go out as soon as possible.</p><p>If it was not because of these magic beasts, there was no need for them to suffer so much like this.</p><p>"Run!"</p><p>Hearing the yell from the front, Sophia’s father quickly steered the car and stepped on the gas.</p><p>Read latest chapters at f(r)eewebnovel.com Only</p>

<h1>Chapitre 98 : Les Autres</h1> <p>Qui ne voulait pas se rendre à la base officielle ?</p> <p>Mais le problème était que la base officielle se trouvait très loin de leur emplacement. Même si des militaires étaient venus ici, il s'agissait des forces relevant de la Base du Quartier d'Affaires.</p> <p>S'ils ne voulaient pas venir, on ne les y forcerait pas.</p> <p>Cependant, s'ils souhaitaient se rendre à cette base, ils ne seraient escortés que vers la Base du Quartier d'Affaires.</p> <p>Pour atteindre la base officielle établie par la nation, ils devraient y parvenir par leurs propres moyens.</p> <p>Qui ferait une telle chose ?</p> <p>En tout cas, pas la famille Taylor.</p> <p>S'ils avaient eu la force de sortir, ils l'auraient fait depuis longtemps.</p> <p>« Papa, y a-t-il du matériel médical là-bas ? » demanda soudain Ciera. Elle se sentait vraiment mal et cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas pris ses médicaments. Si cela continuait, elle risquait de mourir avant tout le monde.</p> <p>« Il y a un hôpital là-bas. » M. Taylor hocha la tête. Il avait posé la question en premier lorsque les militaires étaient arrivés.</p> <p>« C'est bien. »</p> <p>« Allons-y. »</p> <p>« Oui ! »</p> <p>La famille de quatre personnes sortit rapidement et salua les militaires. Ils devaient partir au plus vite. Bien sûr, ils utilisèrent leurs propres voitures tout en les chargeant de nombreuses ressources. Ils voulaient échanger ces choses contre diverses provisions à la base.</p> <p>« Ciera, tu viens aussi ? » Un des jeunes présents regarda Ciera et ses yeux s'illuminèrent. Il était l'un de ses prétendants et tentait de se rapprocher d'elle depuis longtemps.</p> <p>Malheureusement, sa situation familiale n'était pas très bonne et Ciera ne l'appréciait pas tant que ça. Elle préférait maintenir une certaine distance plutôt que de traîner avec lui.</p> <p>Ciera fronça les sourcils en le voyant, mais elle hocha poliment la tête et dit : « Oui. Tu viens aussi ? »</p> <p>« Oui. La Base du Quartier d'Affaires a été construite par mon oncle. » Le jeune homme sourit. « Il a dit qu'il accorderait un traitement préférentiel à ma famille. »</p> <p>Même si sa famille n'était pas très aisée, son oncle avait réussi. En apprenant que son oncle avait réussi à construire une base, le jeune homme était ravi. Cela signifiait qu'il pourrait vivre confortablement à l'avenir.</p> <p>« Vraiment ? » L'attention de Ciera fut immédiatement captée.</p> <p>Le jeune homme hocha la tête. « Oui. »</p> <p>« Est-ce que je pourrais... »</p> <p>Mme Taylor observa les deux jeunes discuter sur le côté et les ignora. Elle regarda les dégâts dans la rue puis jeta un œil à leur voiture. À cet instant, elle eut le sentiment que la situation était vraiment mauvaise.</p> <p>« Cette voiture peut vraiment passer ? » demanda Mme Taylor.</p> <p>« Bien sûr que oui. » M. Taylor paraissait confiant. « Les militaires sont venus en voiture et ont dégagé la plupart des routes. »</p> <p>En entendant cela, les yeux de Mme Taylor brillèrent.</p> <p>Ce serait bien d'aller à la Base du Quartier d'Affaires. Même si ce n'était pas l'endroit qu'ils préféraient, ils pourraient s'y installer temporairement avant de trouver un moyen de partir.</p> <p>« Alors nous devons y aller. » Mme Taylor marcha prudemment vers la voiture, faisant de son mieux pour ne pas toucher le sol sale.</p> <p>Même dans cette situation, Mme Taylor continuait à se comporter de manière prétentieuse. Il était clair qu'elle ne se souciait guère de l'état du monde et se considérait toujours comme la meilleure.</p> <p>Les yeux de M. Taylor brillèrent lorsqu'il vit cela et il ricana. Sans les origines familiales de Mme Taylor, il n'aurait jamais épousé cette femme délicate. Elle ne savait pas s'occuper de lui et ne faisait que créer des problèmes toute la journée.</p> <p>Sans sa famille, elle n'était rien.</p> <p>Mais en pensant que sa famille était encore assez puissante... M. Taylor prit une profonde inspiration et monta dans la voiture.</p> <p>« Les as-tu contactés ? » demanda M. Taylor après être entré dans la voiture et avoir baissé le rideau pour isoler le conducteur. Ce qu'il voulait dire ensuite n'était pas destiné aux oreilles étrangères.</p> <p>« Ma famille ? » rétorqua Mme Taylor. Elle arqua un sourcil et sourit. « Ils ont construit leur propre base et ont dit qu'ils enverraient quelqu'un me chercher plus tard. Tout ce que j'ai à faire, c'est d'attendre leur arrivée. »</p> <p>En disant cela, le ton de Mme Taylor était très arrogant. Son menton était également relevé comme si elle était la meilleure du monde.</p> <p>À côté d'elle, les yeux de M. Taylor brillèrent et il hocha la tête.</p> <p>Même après le séisme, leur résidence était restée stable et rien ne leur était arrivé. Quoi qu'il en soit, ils vivaient toujours dans un quartier riche et le bâtiment était fait des meilleurs matériaux.</p> <p>Il pouvait résister à diverses catastrophes naturelles.</p> <p>Le problème était qu'ils n'avaient pas assez de ressources pour y rester toute leur vie. Il y avait aussi beaucoup de gens vivant à proximité qui frappaient à leur porte pour chercher des ennuis.</p> <p>Plutôt que de rester ici et d'attirer les problèmes, il valait mieux pour eux de partir et de s'installer à la Base du Quartier d'Affaires.</p> <p>Du moins, temporairement.</p> <p>« Bien. »</p> <p>...</p> <p>Autres lieux</p> <p>Boum ! Boum ! Boum !</p> <p>De nombreuses personnes s'avançaient pour éliminer les bêtes magiques sorties des fissures. La situation actuelle n'était pas très optimiste et beaucoup ne pouvaient pas sortir.</p> <p>Parmi le groupe se trouvaient Sophia et sa famille.</p> <p>Ils suivaient les militaires et observaient le chaos à l'extérieur.</p> <p>« Papa, combien de temps faudra-t-il pour atteindre la Base de la Ville A ? » demanda Sophia doucement en serrant son chien, Melly, contre elle.</p> <p>Elle avait peur.</p> <p>Mais plus que tout, Sophia souhaitait retrouver ses amis le plus vite possible.</p> <p>« Bientôt, ma chérie. Bientôt. » Le père de Sophia regarda sa fille avec un air peiné. Lui aussi voulait partir au plus vite.</p> <p>S'il n'y avait pas eu ces bêtes magiques, ils n'auraient pas eu à souffrir autant.</p> <p>« Courez ! »</p> <p>En entendant ce cri à l'avant, le père de Sophia tourna rapidement le volant et appuya sur l'accélérateur.</p> <p>Lisez les derniers chapitres sur f(r)eewebnovel.com uniquement</p>